Uczmy Się Polskiego (Let's Learn Polish) - Od. 4 "Directions & Destinations"

EDIT: Thanks to user Petros Adamopoulos for providing subtitles for many of these videos. This will be a great asset to those following along without the reading materials or who have hearing difficulties.
Episode 4 of the 15 part series.
This series only contains the basic, not the advanced course (thus only 15 episodes will be available out of the 30).
[UPDATE Nov 2015]:
The instructional text for the series is now available, here on my Google Drive.
drive.google.com/file/d/0BwMK...
This is a 448 page PDF file to read along with the video, with English explanatory text.
====================
(Quoted from ksiegarnia.poltax.waw.pl/produ... , with corrections):
"Uczmy Się Polskiego" (Let's Learn Polish) is a first professional, multimedia course in Polish as a Foreign Language. The course produced by Polska Fundacja Upowszechniana Nauki (Polish Foundation for Science Advancement) and Telewizja Polska SA (Polish State Television) is conducted under the auspices of the Minister of National Education. The scientific concept of the course was developed by Prof. Władysław Miodunka. Professor of the Jagiellonian University; who is an outstanding Polish specialist in the field of Teaching polish as a Foreign Language.
The course was designed as a TV series consisting of thirty episodes, each lasting thirty minutes. the episodes are accompanied by a coordinated coursebook. This approach allows for the introduction of linguistic layers as well as introducing Poland - a country of diverse landscape, fascinating architecture and cultural heritage. It shows all aspects of the everyday life of a Polish family. The DVD is recorded with a monolingual Polish track.

[@user-bk5yj1fe5c]

Здравствуйте. Спасибо вам большое за наше обучение!!!

[@fernosyrii7825]

Супер! Очень доходчиво! Спасибо.

[@OlavLadnav]

Mój kolega Tomek, Kupił sobie domek. Domek biły, dach czerwony, Jest weranda z jednej strony, Jest ogródek z drugej, strony, Żywopłotem ogrodzony.

[@emotionallcarrot3193]

superne)

[@user-gq7ht4bx3x]

@@emotionallcarrot3193 пммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммммм

[@victor7530]

Thank you for the videos and the PDF. All of it is extremely useful. Thanks again.

[@user-tw2qr2sb5d]

Супер!!! Полюбила героев!!!

[@LucyKritikos]

I love it, I wish telewizja Polska produce a new one

[@alejandrocolete3856]

Thank god for these videos

[@allautopartsua]

Dziękuję

[@garyhull6689]

Really good!

[@thuyminhnguyen7154]

super

[@user-bw9ce6ni9k]

Спасибо

[@roger_n]

Пісня в кінці супер 🔥

[@FireDepartmentChronicles]

Czesc!! Czy jest jakis link na reszty odcinki? Dzieki!!!

[@Mephistel]

Hi, I have to prepare the rest of the rest of the episodes and I will upload them soon. I don't have a link to other episodes elsewhere though, sorry :P

[@FireDepartmentChronicles]

Awesome!! Thank you so much! Czy mowisz po polsku?

[@Mephistel]

Cóż, mogę mówić trochę, i nie bardzo dobrze. Jednak uczę się ciągle.

[@FireDepartmentChronicles]

Dobrze!! Prawobodobny, jestesmy w tej samej lodzie!! (mysle ze to nie ma sensu po polsku haha.)

[@bartoszpusz5740]

Jason Patton Rzeczywiście, nie mamy takiego powiedzenia, mówimy po prostu "jesteśmy w tej samej sytuacji" :)

[@jonathanspilhaus3165]

Swietnie

[@user-pq6lq5dq2m]

А где первод, не хватает, а так все супер, dzenkye bardzo

[@mati280]

Znalazłem błąd. Musieli tego nie zauważyć, piszemy znaleźć, a nie znaleść (znalazłem, nie znalasłem) jak w tytule odcinka. W programie edukacyjnym tego typu błędy są niedopuszczalne.

[@YuriyAlyokhin]

Где же дом с червонной крышей?

[@Bakedtattoo]

По моему все, начиная от тёти, тролили бедную семью, названиями улиц))

[@michaeljefferson5737]

i guess Im asking randomly but does anybody know a method to get back into an Instagram account? I was dumb forgot the login password. I love any assistance you can offer me.

[@seanira1452]

@Michael Jefferson instablaster :)

[@michaeljefferson5737]

@Sean Ira i really appreciate your reply. I got to the site through google and I'm trying it out now. Looks like it's gonna take a while so I will get back to you later when my account password hopefully is recovered.

[@michaeljefferson5737]

@Sean Ira it worked and I finally got access to my account again. Im so happy! Thanks so much you really help me out!

[@seanira1452]

@Michael Jefferson You are welcome :D

[@Gucio20111]

Znaleść :P

[@wodzimierzmocny1164]

Dla czego:trzeba jechać prosto, aż do MOSTU, a nie do MOSTA?

[@4istotak]

Одушевлённый родительный -a: Do brata Неодушевлённый -u: Do sklepu, do parku, do mostu. В русском в обоих случаях -а

[@tito1807]

dlatego, że taka jest odmiana- jechać- do kogo/czego? do MOSTU. I słowo most musisz odmienić przez PRZYPADKI (DEKLINACJA czyli: mianownik (kto? co?) MOST dopełniacz (kogo? czego?) MOSTU celownik (komu? czemu?) MOSTU biernik (kogo? co?)MOSTU narzędnik ((z) kim? (z) czym?) Z MOSTEM miejscownik (o kim? o czym?)) O MOŚCIE

[@B5U8]

Прыкольна песенка!

[@seeitpickitbinit2510]

Funny seeing the same man shaming narrative in this series. The woman portrayed as in control and competent, but the father bumbling and infantile. Just like most tv ads. It’s not good for equality, to reverse things and do the exact same thing.🙄🙄🙄

[@jasonrichard7729]

学波兰语神电视剧😃