1) Отримуйте консультацію з оформлення ВНЖ, ПМЖ та громадянства країн ЄС від експертів команди Де жити. -пишіть: t.me/vladkovalblog 2) Якщо вашому бізнесу або стартапу потрібне фінансування - отримуйте гранти від ЄС, а в цьому вам допоможе команда ukrstartup.com По промокоду "ДеЖити10" - отримуйте знижку 10% на послуги і сервіси компанії.
@nadadj8363 ай бұрын
PQ1
@dezhytyАй бұрын
@@nadadj836що це таке?)
@andreyka26_seАй бұрын
Дякую за випуск! Хочу розширити фідбек про Прагу (живу вже 3-й рік), якщо буде цікаво. З мінусів: - Злегка присутня ксенофобія з боку чехів до українців, поки що не плювали, але можуть підійти і запитати, чому чеською в автобусі не говориш, "їдь додому в Україну" і зверха подивитись. - Державні установи і лікарні - треба знати чеську, з принципа можуть не відповідати англійською, навіть якшо розуміють, але без чеської проживати реально, якшо є робота. - Медицина, так собі. Компанія, в якій я працюю купує "підписку" на приватну клініку, але приватна клініка здебільшого, якщо щось серйозне перенаправляє в державну. Страховка від роботодавця покриває майже все, крім стоматології, це правда. В мене хронічні проблеми з шлунком, гастроентерологія +- окей працює тут, гастроскопію чекати місяців 2-3, шо цілком окей по Євпропі. Але був дуже поганий випадок с апендицитом. Приїхав сам в емердженсі, з 5 разу взяли кров на аналізи, через годинки півтори-дві я дочекався узд і аж потім повезли оперувати. Чомусь одному мені в палаті з 4-ма апендицитниками зробили відкриту операцію, іншим лапороскопічно. Через 3 дні відправили додому, і через ще десь днів 5 ускладнення, тому що рідина якась в порожнині утворилась, короче ще одна операція. Поки лежав після другої, і мене перев*язували там (теж питання до перев*язок і їх стерильності) загноївся шрам після першої операції, прийшлось чистити і ще довше відновлюватись. Один з моментів: мені 2 хірурги з України казали, шо при такому типі апендициту, ускладненню і тим більше загноєння шраму - треба антибіотична терапія, але там мені сказали "не переживайте, не при всіх випадках треба антибіотики, ми взяли все на аналізи, якщо що - дамо вам". Загалом прост на обезболах тримали весь час і протитемпературних, ну хоча б так. Від ускладнення відходив так сяк, в цей раз по порадах хірурга з України замовив антибіотики і стан вирівнявся. Досить негативний досвід, до цих пір бувають проблеми після тих операції. - Деколи, особливо після перебування в західній Європі, тут є легенький вайбік совка (імхо). Дуже погане стартаперське і загалом айтішне комюніті, навіть серед бігтек інтернаціональних компаній тільки один майкрософт, нема конкуренції, і нема особливо куди переходити. Небагато тусовок, мітапів і т.д. Чесно кажучи, в мене в Тернополі побільше руху було в тому напрямку. - Деколи обідно за процес візи для тимчасового захисту: в Польщі, Німеччині люди вже перейшли на ВНЖ, а тут тільки прийняли закон про можливість переходу, і досвід тут тобі зараховається рік за пів (а до громадянства 10 років). З плюсів: + Хороший транспорт + Податки лояльні + Велике українське комюніті.
@dezhytyАй бұрын
дякую за коментар
@tinat96793 ай бұрын
Дівчинка з Маріуполя, розумна і приємна, дякую за українську Вам
@dezhyty3 ай бұрын
@@tinat9679 так, хороша дівчинка
@ro_urban77273 ай бұрын
додам на рахунок її історії про кладовище... просто хочу відмітити факт наскільки ми живемо в своїх бульбашках і нам важко повністю осягнути всю різноманітність українського. Їй от живучи в одній частині країни важко уявити щоб в Україні були такі речі, а жила б в іншій, то її б нічого не здивувало, бо наприклад у Львові також кладовище музей, де водять екскурсії і шукають пам'ятники видатних людей))
@dezhyty3 ай бұрын
@ro_urban7727 ого, не знав
@alinarozdobudko-dutska77693 ай бұрын
@@ro_urban7727справді, памʼятаю ще у шкільні роки приблизно 2008 році їздили до Львова на екскурсію класом. То одна з локацій була саме Личаківське кладовище. То ми там теж шукали могили відомих українців, та ще й фотографувались - багато фотографувались. А от у нашій місцевості (Київська область) мені прям дуже складно уявити щоб екскурсії на кладовищі та ще й щоб фотографуватись🫣
@dezhyty3 ай бұрын
круто) Памʼятаю Личаківське кладовище, бо колись був в Львові пару разів
@НатальяПономарёва-с9п3 ай бұрын
Прага це любов...❤ Про школу чиста правда, у нас було так само. По приїзду до Чехії через два тижні діти були в школі, а сусіди чехи допомогли записати дітей до літнього спортивного табору і там вони дуже добре підтягнули мову. Навіть було таке, коли ми були на роботі у вихідні дні, вони брали своїх дітей і наших і до моменту поки ми не прийшли з роботи гуляли на дитячих майданчиках біля дому. Бо вік дітей не дозволяв їх залишати самих. І всі чотири місяці до дня народження нам допомогали всі сусіди. Тому велике дякую,всім вчителям, людям які зустрічалися нам на шляху. Діти мають нових друзів і ім дуже подобається Чехія.
@dezhyty3 ай бұрын
круто, ми раді, що у вас теж все добре
@alenka_novik2 ай бұрын
А в якому саме ви місті живете?)
@dezhyty2 ай бұрын
так і не відповів коментатор(
@ЛолитаТретьякова3 ай бұрын
А я вам дуже вдячна за випуск) І не вважаю поганим те, що наші люди зі сходу розмовляють російською. Вони все одно наші! Мова - важлива, але не показник порядності та любові до своєї батьківщини)
@dezhyty3 ай бұрын
дякую за позитивний перегляд і коментар
@Musicromantic-i1lКүн бұрын
Чудовий випуск! Велика подяка!
@dezhytyКүн бұрын
@@Musicromantic-i1l дякую вам за перегляд) Підписуйтесь на наш канал, а тако дивіться інші випуски на каналі)
@hedvikakleosy81143 ай бұрын
Дівчина з Маріуполя мене приємно шокувала. У неї така красива і чиста українська, що у мене аж сльози від радості потекли. Бо там майже більшість русійськомовних... Вже давно говориться, що на українській не говорять в більшості або росіяни або євреї або ще інші нації, які проживають в Україні... але українець вміє і знає свою мову 💛💙❤
@dezhyty3 ай бұрын
так, мені теж сподобалась її українська
@СветланаСолнце-у3о3 ай бұрын
так, дівчина з Маріуполя "УКРАЇНОЧКА" , супер, гарна українська
@dezhyty3 ай бұрын
ми раді, що вам сподобалось
@denyslviv95372 ай бұрын
Дуже цікаві відео. І цікаві герої. Гарні дівчата. З Маріуполя панянка дуже докладно все розповідала. Дякую за роботу.
@dezhyty2 ай бұрын
@@denyslviv9537 дякую вам за перегляд і коментар
@yulak2428Ай бұрын
Дівчина з Маріуполя - прекрасна! Чудова мова! Бажаю успіху. На контрасті з більшістю.
@dezhytyАй бұрын
приємно, зо вам сподобалась гостя
@gunman666_tv33 ай бұрын
Дякую за цікаві інтерв'ю. Бажаю всім нашим експатам і біженцям лише удачи і щасливого майбутнього де б їх не закинула доля!
@dezhyty3 ай бұрын
Вам дякую за перегляд і позитивний відгук
@БюроПереводов-м5ь3 ай бұрын
Підбір учасників вийшов не дуже вдалий. Майже ніхто не розповідав чітко та конкретно. Мабуть варто було якось наперед підготувати їх до розмови, щоб не було мичання та довгого підбирання слів та думок. Все вийшло трохи хаотично та суб'єктивно, розтягнуто та неконкретно. З плюсів - вибрали гарні локації та красиво їх зняли 😊
@dezhyty3 ай бұрын
Це звичайні люди, а не актори) Що саме було не конкретно?) «Мабуть варто було наперед підготувати до розмови» - яким чином?
@БюроПереводов-м5ь3 ай бұрын
@@dezhyty, про акторську майстерність не йдеться) Якщо підсумувати всю інформацію, її вистачило б на одну людину. Мало конкретики для тих, хто розглядає ЧР як варіант для еміграції сюди. Добре, що розділили розмову по темах. Але виглядало так, що учасники не мали часу продумати логіку своїх розповідей, а випуск знімався поспіхом, ледь не за один день.
@dezhyty3 ай бұрын
@@БюроПереводов-м5ь нам жаль, що вам так здалось)
@dezhyty3 ай бұрын
@@БюроПереводов-м5ь ця інформація відібрана з всіх годинних інтерв’ю і створена з кращих відповідей гостей
@LanaKofa3 ай бұрын
Як задовбали вже правильні ( україномовні) українці - кожен другий коментар про мову... Що більше нічого розумного не йде в голову, а тільки про мову. Людина не живе в Україні вже давно, але допомогає так, як ті хто в Україні живе не може зробити, але всіх турбує переклад й ніхто подяку ей не написав... ❤❤❤ Дякую вам , пані за всі ваші добрі справи, та волонтерство на благо ЗМУ. 💞✌️✌️💛💙
@dezhyty3 ай бұрын
@@LanaKofa 100% згодні з вами
@ievgenia_jackie2 ай бұрын
Дякую ❤
@dezhyty2 ай бұрын
.
@НаталіяЧалаплюкАй бұрын
Просто, мова зразу дає налаштування. Англійську вивчать, а українська - свідомий ігнор. Якось так
@dezhytyАй бұрын
@Наталія про мову кажуть ті, хто або не може сказати нічого іншого, або той, хто так виправдовує те, що він не допомагає.
@tinat96793 ай бұрын
Дівчата, Ви сильні! Ви молодці, співчуття дівчинці волонтерці і дякую їй!
@dezhyty3 ай бұрын
@@tinat9679 дякую вам за позитивний відгук, Підписуйтесь на канал
@ievgenia_jackie3 ай бұрын
Велике дякую ❤
@dezhyty2 ай бұрын
;)
@yt-xs8wr3 ай бұрын
Дякую за випуск) мені Прага туристична дуже сподобалось і було цікаво почути про життя наших іммігрантів там. Також, дякую за переклад рудої дівчини, сподіваюсь у майбутньому всі іноземні мови будуть озвучені з перекладом 😊
@dezhyty3 ай бұрын
@@yt-xs8wr Руда дівчина сама собі зробила войсовер. Ми перекладаємо іноземні мови в субтитрах
@СветланаСолнце-у3о3 ай бұрын
добре що ту пуду дівчину перекладали, а ось музикантку-ні
@dezhyty2 ай бұрын
@user-iu2ss5ll3n Руда дівчина сама собі зробила войсовер. Ми перекладаємо іноземні мови в субтитрах
@LanaKofa3 ай бұрын
Завжди ктось не любить когось. Ну, що? Так вже людина зроблена, що різні люди, різні смаки. Живу в Празі з марта 22 року: медицина є, лікують по- іншому, чехі по різному відносяться, але ми не маємо проблем з господарями жилья й сусідами. Маєшь здоров'я та нормальну вдачу - не маєш проблем ні з чим✌️👍💞
@dezhyty3 ай бұрын
@@LanaKofa І як вам - подобається?
@LanaKofa2 ай бұрын
@@dezhyty так, подобається це самий оптимальний варіант. Донька вже поступила ( безкоштовно!!!) в ЧВУТ, підробляє на півставки як студентка. Кто хоче зробити своє життя - той і робить, а хто не хоче - той виє і ниє ...
@dezhyty2 ай бұрын
@LanaKofa круто, вітаю)
@Катерина-н2гАй бұрын
Випуски ваші переглядаю, пізнавально👍👍👍
@dezhytyАй бұрын
дуже дякую за зворотній звʼязок
@Alex-l3m1u3 ай бұрын
Хороший выпуск! Спасибо за труд! Очень интересно про жизнь в Праге
@dezhyty3 ай бұрын
спасибо за отзыв и за то, что смотрите. Подписывайтесь) Впереди еще много интересных выпусков
@annamommil3 ай бұрын
Чекала на цей випуск, бо переїжджаю цього тижня. Дякую!
@dezhyty3 ай бұрын
@@annamommil ураа) Ми раді, що ми комусь корисні)
@SvitlanaMatvieieva-n9c3 ай бұрын
Приємні люди, чудовий випуск👍
@dezhyty3 ай бұрын
дякую вам за перегляд і відгук
@artogorod10723 ай бұрын
Люди, потрібно допомагати системно. І військовим, і цивільним. Багато людей зараз на грані голоду, а що буде взимку - взагалі не зрозуміло.
@dezhyty3 ай бұрын
@@artogorod1072 системно це як? Можна конкретніше?
@annakondrat78003 ай бұрын
Дякую за дубляж українською!
@dezhyty3 ай бұрын
це гостя сама зробила
@ValSunkid29 күн бұрын
А як мені переїхати до Чехії, якщо я чоловік?
@dezhyty29 күн бұрын
з якої країни? Записуйтесь на безкоштовну консультацію
@yelyzavetademchenko95143 ай бұрын
Дякую за відео. Руда дівчина - молодець!
@dezhyty3 ай бұрын
дякую за перегляд і коментар. Підписуйтесь на наш канал)
@ievgenia_jackie3 ай бұрын
Велике дякую 😊
@БюроПереводов-м5ь3 ай бұрын
Мені, навпаки, максимально не зайшло все, що вона казала. З її вуст все звучало якось похмуро, важко, негативно. А про сперечання з іноземцями в ресторані - це, взагалі, якись сором.
@dezhyty3 ай бұрын
@user-gf5mi9dv7e Там не було про сперечання, а про інформування іноземців щодо ситуації в Україні
@io-universo3 ай бұрын
Дякую за відео. ❤
@dezhyty3 ай бұрын
вам дякую за перегляд і коментар) Підписуйтесь
@santa_1443 ай бұрын
Прага топчик. Жив кілька місяців ще в доковідні часи. Сподобалась архітектура, транспорт який їздить хвилина в хвилину, багато парків і зелені, смачна їжа і пиво😁
@dezhyty3 ай бұрын
@@santa_144 круто, дякую за фідбек. Підписуйтесь на наш канал
@imposibl46823 ай бұрын
@@santa_144 про їжу то ви видно що були тільки кілька місяців і тільки в Празі, чеська кухня то окремий вид знущання над організмом🙌
@santa_1443 ай бұрын
@@imposibl4682 Так, тільки Прага. В мене тоді склалось враження, що чеська кухня є ситною, в якійсь мірі жирною. Мені, як м"ясоїду, зайшла. Люблю ситні обіди і легкі сніданки і івечері
@dezhyty3 ай бұрын
))
@ЮлияЛебедева-ч5ж3 ай бұрын
Завжди з задоволенням дивлюся канал "де жити". Але в уьому викуску мені дуже не сподобався саме переклад с російської на українську. Приємно слухати і дивитися як людина сама говоить і спілкується, а тут переклад ну дуже заважав. Це як для мене.
@dezhyty3 ай бұрын
Вітання. Дякую за відгук. Гостя сама себе переклала - по перше це було її бажання та і оригінальний звук був дуже поганий. Щодо вашого коментаря згодні, тому і перекладаємо інші мови субтитрами)
@ЮлияЛебедева-ч5ж3 ай бұрын
@@dezhyty Дякую за вдповідь на коментар і зв'язок! Успіхів Вам!
@dezhyty3 ай бұрын
❤️
@MiaMia1237-s6u3 ай бұрын
Люблю Прагу всім серцем ❤тут є свої плюси і мінуси,величезний плюс це архітектура,природа,парки,транспорт 😎мінус це дороге житло і підвищення цін,а зарплати нажаль ні😢😢😢
@dezhyty3 ай бұрын
це добре, що любите) Живете і працюєте в Празі?
@MiaMia1237-s6u3 ай бұрын
@@dezhyty так,працюю на складі )
@dezhyty3 ай бұрын
@@MiaMia1237-s6u круто
@ІринаМоторна-ч1б3 ай бұрын
Дякую за випуск, зніміть будь ласка про життя українських студентів в Брно.
@dezhyty3 ай бұрын
@@ІринаМоторна-ч1б а у вас є знайомі там?
@ІринаМоторна-ч1б3 ай бұрын
@@dezhyty Донька в наступному році буде вступати в Масариковий університет, а я сама хочу поїхати спочатку, попрацювати там та побачити що там і як. Брно дуже хвалять, він вважається містом студентів)))
@dezhyty3 ай бұрын
зрозумів
@artogorod10723 ай бұрын
В Праге есть все6 и коррупци, и кражи, и другой криминала, так как 30 процентов местного населения - алкоголики (правда чаще они тихие)... Но! Я благодарна БОГУ, что я сейчас в Чехии. С медициной тут хреново. Я езжу в Ужгород. Пусть Украина освободится от любого дурного зла!!! Мира НАМ!
@dezhyty3 ай бұрын
@@artogorod1072 завжди можна знайти і погане всюди
@crazybrain78543 ай бұрын
Дякую за переклад російської ❤❤❤
@dezhyty3 ай бұрын
стараємось для вас
@thenikita23393 ай бұрын
Прикольно
@dezhyty3 ай бұрын
прикольно)
@anniesovyk11713 ай бұрын
Живу в Празі вже дуже давно, було цікаво послухати думку інших людей. Насправді люблю ваші подкасти, але як не крути, важко слухати героїв на російській мові, завжди перемотую. Тому хотілось би, щоб контент був 100% на українській. А так то все класно.
@dezhyty3 ай бұрын
@@anniesovyk1171 російську мову ми перекладаємо субтитрами. Як Ви бачили Євгенія хотіла розмовляти українською, у неї не вийшло. Вона самостійно зробила войсовер. Я б теж хотів, щоб контент був українською))
@nereusprime71313 ай бұрын
@@dezhyty 22:45 щось я не побачила субтитри українською. Навіть спеціально включила, а там кацапською, хоч і написано що вибрано саме українські субтитри (не автопереклад). То ви вже якось визначтесь, чи то ви продовжуєте толерувати кацапську, чи робите щось нормально. Відписалася через вашу неповагу до україномовних людей, що не толерують язик окупанта. І авансом ще тримайте дизлайк.
@tetmos993 ай бұрын
Кожному своє. Мені приємніше слухати російською ніж дуже ломаною українською
@dezhyty3 ай бұрын
@nereusprime7131 тільки що перевірив, українські субтитри працюють, все українською. Можете перевірити також в минулих відео. Завжди перекладаємо
@yt-xs8wr3 ай бұрын
І мені важко, тому перекручую до наступного героя. Тільки хотіла подякувати автора за переклад, а виявилось що не всі перекладені 😅
@ПетроМіщук-х6п3 ай бұрын
Якщо співрозмовник спілкується мокшанською, дуже правильно робити переклад на українську мову. Дівчині з Харкова респект, вчить українську і її переклали на українську мову.
@dezhyty3 ай бұрын
@@ПетроМіщук-х6п вона сама себе переклала
@ievgenia_jackie2 ай бұрын
Дякую ❤ Вчу :)
@ПетроМіщук-х6п2 ай бұрын
@@ievgenia_jackie Успіху Вам та любові.
@dezhyty2 ай бұрын
.
@Gintall3 ай бұрын
Там дуже прикольно, але нормальна робота для українців, це фасада, прибирання все інше не дуже.Якщо знати чеську і мати документи можна дуже непогано жити
@dezhyty3 ай бұрын
@@Gintall Можливо) А ви звідки знаєте? Жили там?
@Gintall3 ай бұрын
@@dezhyty все було
@dezhyty3 ай бұрын
))
@RoadE953 ай бұрын
Мой лайк третий)
@dezhyty3 ай бұрын
ура
@eugeneromanenko59603 ай бұрын
Каже, що посилання на консультацію про трьохрічне ВНЖ в закріпленому каментарі, а закріпленого коментаря нема (
@dezhyty3 ай бұрын
дякую за те, що помітили. Закріпив
@artblackout98793 ай бұрын
Пані Перекладач,зі всією повагою,не справляється зі своєю задачею,нехай би вже залишась без перекладу,дуже ріже вухо.
@dezhyty3 ай бұрын
це сама гостя начитала переклад своїх слів.
@yt-xs8wr3 ай бұрын
Дякую гості за старання)
@dezhyty2 ай бұрын
))
@C..T..3 ай бұрын
Кажуть щоб заробляти 2к€ треба бути айтішніком))) Не кажіть їй що там таксисти заробляють від 2 до 5к€ 😂😂
@dezhyty3 ай бұрын
а ви звідки знаєте?) Працювали там таксистом?))
@C..T..3 ай бұрын
@@dezhyty є пару знайомих))
@dezhyty3 ай бұрын
прикольно)) то може вони 12 годин і без вихідних працюють?
@C..T..3 ай бұрын
@@dezhyty ну десь +- так і є))
@dezhyty3 ай бұрын
то це 2 ставки. Нормальні люди працюють 8 годин з двома вихідними)) При нормальній праці зп 2000€ не буде. А якщо бути роботом, то можна і більше
@casedatey12863 ай бұрын
дякую за відео! Буде цікаво про Братиславу послухати!
@dezhyty3 ай бұрын
Будь-ласка, Братислава буде в наступну неділю)
@casedatey12863 ай бұрын
@dezhyty супер ❤️❤️❤️
@dezhyty3 ай бұрын
доброї ночі. Вже бачили випуск з Братислави?
@antonina86723 ай бұрын
Дд. Стосовно медицини не об’єктивна інформація . Для працевлаштування лікарем , все набагато складніше .
@dezhyty3 ай бұрын
@@antonina8672 що саме не обʼєктивно? Лікарів у нас в гостях не було. Ви хотіли працевлаштуватися лікарем? Розкажіть деталі будь ласка
@legionivo28 күн бұрын
Боже, якмй крiнж
@dezhyty28 күн бұрын
чого? де саме?
@jenyyyyakar3 ай бұрын
Цікаво, чому україномовна дівчинка («я шукаю») стала російськомовною?
@dezhyty3 ай бұрын
@@jenyyyyakar що за «я шукаю» ви про яку дівчинку?
@jenyyyyakar3 ай бұрын
@@dezhyty вона говорила російською та розповідала про те, що «я шукаю» на чеську мову - це щось непристойне
@dezhyty3 ай бұрын
а звідки ви взяли, що вона україномовна? Вона казала, що постійно російською спілкується
@jenyyyyakar3 ай бұрын
@@dezhyty хіба «шукаю» не українське слово?
@dezhyty3 ай бұрын
@@jenyyyyakar українське) але це одне слово
@Катерина-н2гАй бұрын
Що за дискримінація цієї рудої😂 одну її перекладають, капець.
@dezhytyАй бұрын
Ніякої дискримінації. Вона сама себе переклала по бажанню, оскільки оригінальний звук погано записався
@AxisCapricorn3 ай бұрын
26:20 Ви вже створили достатньо хаосу. VZP - Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky - Загальна медична страхова компанія Чеської Республіки не є приватною страховою компанією. Його засновником є Чеська держава, і воно здійснює державне медичне страхування.
@dezhyty3 ай бұрын
В плані достатньо хаосу? Гість сказав, що не знає) Дякую за уточнення
@AxisCapricorn3 ай бұрын
@@dezhyty Гість сказав багато слів, але менше інформації по суті. Буду радий допомогти чим зможу. Шкода, що я не зрозумів, які застереження має український гість у Богемії щодо національного характеру своїх господарів.
@dezhyty3 ай бұрын
що за Богемія?
@AxisCapricorn3 ай бұрын
@@dezhyty Чеська держава складається з історичних країн: Богемії зі столицею в Празі, Моравії з центром у Брно та Чеської Сілезії з центром в Остраві. Назва Богемія походить від кельтського племені Бой, яке на території Богемії вони жили з 4 по 1 століття до нашої ери. Це латинська назва Чехії.
@dezhyty3 ай бұрын
прикольно. Так а хто тут з Богемії
@Катерина-н2гАй бұрын
Що за брєд, навіщо перекладати своїх громадян? Впевнена, що вже всі зрозуміли , що питання мови піднімають наша влада щоб відвести очі від очевидного - безбожному наживанні на горі. Для того щоб люди перегризлися. А не пильнували їх.
@dezhytyАй бұрын
перекладаємо рекламне промо випуску войсовером- з першого випуску, як і весь випуск субтитрами. Щодо вашого коментаря про владу - згоден
@imposibl46823 ай бұрын
Чому переозвучували руду жінку з руснявої але дівчину-вчительку вокалу ні?
@dezhyty3 ай бұрын
Бо Євгенія сама себе переозвучила за своїм бажанням. Ми перекладаємо інші мови субтитрами.
@imposibl46823 ай бұрын
@@dezhyty яка у вас толерантність🎊🎊🎊
@dezhyty3 ай бұрын
@@imposibl4682 100%, намагаємося бути європейськими у всьому
@annasavchuck3 ай бұрын
Невже не можна попросити героїв говорити українською? якось так гидко, що навіть за кордоном їх нічим не відрізнити від росіянців
@dezhyty3 ай бұрын
Можна. Як бачите 3 героїв розмовляли українською, а четверта зробила своїм голосом войсовер. Тут питання в тому, що такі як ви коментатори знущаються в коментарях над тими, хто намагається українською
@OlhaFrait3 ай бұрын
Не чіпляйтеся до помилок. Цим ви відштовхуюте людей від української.
@annasavchuck3 ай бұрын
@@dezhyty а де я знущалась над тими хто старається говорити українською?? Яким ви місцем читаєте? Краще говорити недосконалою українською ніж на «язику»
@annasavchuck3 ай бұрын
@@OlhaFrait чим відштовхую? 😂 може вже досить толерувати людей , які досі говорять російською? Чи що у вас має статись щоб до вас дійшло , що мова має значення!
@dezhyty3 ай бұрын
Ви казали про «гостей». Скільки гостей у відео російською??? а ви почетайте інші коментарі. Чи ви думаєте про цю тему лише ви пишете? Тут зі всіх сторін постійно: «ой, краще ніж такою українською, то краще російською» і тд
@andreynadosha26413 ай бұрын
Мені Чехи здались дуже лінивими, які наврядчи будуть напрягатись розвивати бізнес і намагатись заробити влвсними навичками і знаннями. Скоріш за все вони просто когось обдурять і будуть з цього жити. Зокрема така ситуація склаолась в нас. Ще з мінусів, не смачно. Крім пива звісно, воно дійсно найкраще в світі.
@dezhyty3 ай бұрын
Велика частка бізнесу заточена на туризм: подобова аренда, логістика, кафе. Не знаю кого вони там дурять і з чого ви це взяли) З приводу смачно - ходив в празькі кафе і було смачно
@andreynadosha26413 ай бұрын
@@dezhyty Так, і така ж ситуація, як в Празі могла б скластися, наприклад в Барселоні, але таких крінжових ситуацій в мене за рік життя поки не було. Ми цього літа переїзжали в інше місто, під Барсою. І Нам без проблем віддали задаток. А власники, познайомили з своїми друзями, у яких ми тепер знімаємо нову квартиру. В Празі ж нас примусили самим фарбувати квартиру. І ми маючі на руках немовля, робили ремонт, а вдень приймали по 5-10 переглядів квартири, щоб знайти власниці нових орендарів. І незважаючи на все, гроші назад ми не отримала, а власниця нам погрожувала судом, і постійно намагалася нас принизити тим, що називала нас лише refugees .
@dezhyty3 ай бұрын
@@andreynadosha2641 жах звичайно. Ви значить напрапили на таку погану людину
@andreynadosha26413 ай бұрын
@@dezhyty З приводу, смачно, звісно це субїєктивна річ. Але варене тісто яке плаває в коричневій жижі, або підошва з говяжого мяса мені особисто не подобаєтся)
@andreynadosha26413 ай бұрын
@@dezhyty Можливо, але на гроші нас виставляли в празі, ще не один раз. Цей був найдорожчим і най важчим.
@the_name_41773 ай бұрын
54:05 Потужно. Ця мила пані - зеагент в Європі. Розкрито. Слідкуйте далі за розслідуванням детектива Потужнометра 📢
@dezhyty3 ай бұрын
Хто вам таку фігню про зеагента сказав?))
@the_name_41773 ай бұрын
@@dezhyty Та камон, ну це ж жарт. Напишіть на листочку слово "потужно", відкрийте інсту того самого джентльмена. Відкрийте декілька звернень і після кожного "потужно" ставте галочку біля свого напису. Ви здивуєтеся.
@dezhyty3 ай бұрын
зрозуміло))
@НаталіяЧалаплюкАй бұрын
Невже не можна вивчити мову своєї Батьківщини? Це ж тупість елементарна. Неповага до себе і всіх українців. Допомагати Україні, коли просять російською.....ніякого бажання, навіть в українців
@dezhytyАй бұрын
тобто після трьох років повномасштабної війни, після всіх корупційних скандалів і злочинів влади, після наплювання на всі закони ви і далі чіпляєтесь за мову українців? З вами все в порядку? Чи телевізор затуманив мозок?
@katekate99013 ай бұрын
Про взп не правда, в мене інша страхова від початку. Їжа правда погана, як в ресторанах так і в супермаркетах, після 3 х місяців в Україні це просто біль. Риби в супермаркетах майже немає. Лікарі таке… мама з тріщиною в нозі - просто нічого не робіть, навіть мазь не потрібна 😵💫 менталітет теж 🫠 ціни зросли за рік. Маріхуана воняє з вікон. Автомати з наркотою стоять посеред вулиці
@dezhyty3 ай бұрын
Про взп гість казав, що не певен і розповів про свій досвід. Маріхуанна так, воняє капец. І ця гадость в більшості країн Європи
@astdnk3 ай бұрын
Які ж це автомати з наркотою… це продукти продукти спрямовані на покращення здоров’я завдяки канабідіолу…в них відстутній ТГК…
@dezhyty3 ай бұрын
@astdnk приймайте на здоров’я)
@legionivo28 күн бұрын
Якою наркотою? Нема там наркоти. Божечки, з якоï дiри ви сюди лiзете?
@dezhyty27 күн бұрын
ви де живете, що такі впевнені?
@yanaminkina4443 ай бұрын
Если уже переводите то делайте это качественно,а лучше не делайте вообще,это не имеет никакого смысла
@dezhyty3 ай бұрын
@@yanaminkina444 Ви про який саме переклад? Гостя себе переозвучила української ізза проблем зі звуком. Стандартно ми перекладаємо інші мови українською за допомогою субтитр
@ЕвгенийХаустов-ж4шАй бұрын
Живу в Чехии по семейным обстоятельствам с 89 года. Наблюдал за нашими с перестройки. Самые продажные из совет унион украинцы. Из всех республик. Не могу понять почему. При разводе в девяностых они были в самом лучшем экономическом состоянии. Наверно потому что руководители ссср были украинцы. Поэтому строили предприятия и заводы в Украине. Но после 91 сошли сума. Начали притворятся украинцами и воровать и разрушать что сами строил. Что-то похоже в украинстве есть что не соглашается с государственностью. Это как цыгане. Цыгане есть а государство нет. Представьте что дадут кусок земли для государства цыгания. Не говорю что они плохие. Просто не знаю как это объяснить но я непонимаю что это будет за государство. Может и крутое,с гитарой и песнями танцами. Извините что я к вам прикопался. Ничего против вас не имею. Просто как пример.
@dezhytyАй бұрын
@ЕвгенийХаустов-ж4ш 1) не совсем пойму цель и суть комментария 2) Если вспомнить историю, то все золотые запасы ссср были в москве и там и остались при развале. 3) Не понял, что имеется в виду «начали притворяться украинцами», воруют во всех постсоветских странах. Вопрос в том, что еще осталось чтобы воровать. В россии много залежей газа и нефти, поэтому воруют гораздо больше, но это не так заметно из-за хорошего остатка.
@ІраЗаяць-ш1д3 ай бұрын
Центр Європи знаходиться в Україні, біля Рахова ( є ще декілька варіантів), про Чехію сама придумала
@dezhyty3 ай бұрын
@@ІраЗаяць-ш1д а ви спробуйте з рахова до Братислави, Відня, Варшави доїхати. І тоді побачите, де насправді центр
@artblackout98793 ай бұрын
Половина Рахова знаходиться в Празі,тому….😁
@dezhyty3 ай бұрын
100% хах
@spasemaker30403 ай бұрын
👎
@dezhyty3 ай бұрын
а чого так?
@valdes_glaner3 ай бұрын
Дівчина що російською розмовляє ти молодець стараєшся! На рахунок що Чехи погано так повелися, маю від знайомих досвід в Празі і від Чехів знайомих!! Чехи- Вони не люблять українців, тому що деякі говорять російською українці, і чехи не бачать різниці між росіянами та українцями і косять нас під одну гребінку, що це одна дика культура. Чехи були в окупації під ссср, і вони ненавидять росіян, мають гіркий досвід.А тут росіяни війною ідуть на Європу, і чехи бояться аби росіян потім не йшов путлер освобождати в Чехію. За то Чех і сказав дівчині в відео що ще гірше що вона Українка. Чехи не розуміють те що в Україні багато російськомовних. Мені без різниці хто як розмовляє.
@dezhyty3 ай бұрын
@@valdes_glaner зрозуміло. Але суть в тому, що і просто українців частина чехів як і поляки не люблять
@imposibl46823 ай бұрын
@@valdes_glaner вони не люблять українців не лише через те, що ті розмовляють російською, зовсім не через це, головна причина що українців тут стало настільки багато, більше за словаків вже, і вони банально бояться що ми їх витіснимо з їх землі, а враховуючи як поводять себе деякі українці тут, що навіть за 10 років не можуть мову чеську вивчити, яка далеко не арабська чи французька, то й не дивно
@valdes_glaner3 ай бұрын
@@imposibl4682 оо це точно так і є 👍 Багато поводять себе не як у гостях, а як у себе в вдома, не рахуючись з чехами.
@valdes_glaner3 ай бұрын
@@dezhyty я теж на собі бачив недовольство чеха, я то сприняв ніяк! Що в Чехії чи Україні так же є і погані люди і хороші. Чехи не люлять не лише українців, а й інші нації, і то у всіх державах європи один до одного проявляється. Хоча бачать чехи що українці робоча сила дешева, і наплив мігрантів з України.
@dezhyty3 ай бұрын
так, тут ви праві
@lubovhorosova84933 ай бұрын
Які нудні ці айтішники ,,,
@dezhyty3 ай бұрын
@@lubovhorosova8493 які саме айтішники нідні в цьому відео?)
@alexandrlgo52763 ай бұрын
Рижа бабка в білій сорочці викликає різний спектр емоцій
@dezhyty3 ай бұрын
Що за слова «бабка»?? І чого?
@DanilDanil-vq4cm3 ай бұрын
згоден, реально що бабка, негативні відчуття перегляду від неї
@katerynakarpiuk1233 ай бұрын
Підтримую! Так само підтримую чешського діда. Тікати від війни і говорити мовою окупанта- дивна позиція. Це питання задають майже скрізь в ЄС: чому ви спілкуєтесь мовою окупанта, ви що себе не поважаєте?! Взагалі після інтервʼю з нею хочеться відразу зупинити відео. Цікаво , що вона зауважила скільки грошей заморозили США, не працюючи в цій сфері і не маючи навіть найменшого розуміння , як відбуваються такі речі!
@dezhyty3 ай бұрын
@@katerynakarpiuk123 якщо ви уважно слухали, то він сказав, що «українці- це ще гірше», впевнений із за того, що українці не люблять один одного, то чому інші нації повинні любити українців?
@gunman666_tv33 ай бұрын
У вас викликає цей спектр емоцій її претензії до злочинців на українському кордоні, які звикли наживатися на людській біді? Чи не подобається її волонтерська діяльність?
@storytime33333 ай бұрын
Не розумію нащо робити цю озвучку поверх російської мови. Чому не можна залишити як є? маячня якась...
@dezhyty3 ай бұрын
@@storytime3333 По перше таке хотіли більшість коментаторів. От спробували перший раз. Чому? Тому що це зробила сама гостя, плюс звук російською погано записався
@Kimiko153 ай бұрын
приехали в Чехию с начала войны очень тяжелая страна и сами чехи очень нервные закрытые злые не любят иностранцев особенно украинцев! уехали и даже не жалеем!!! стресс от Чехии на всю жизнь! у меня и у дочки! а еще они очень старомодные! продукты не вкусные выбора продуктов очень маленький! Гданськ после Чехии показался раем😆и цены неадекватные!
@dezhyty3 ай бұрын
Співчуваю вам
@Kimiko153 ай бұрын
@@dezhytyпросто не наша страна
@dezhyty3 ай бұрын
то ви в іншу переїхали?
@Kimiko153 ай бұрын
@@dezhytyтак!
@dezhyty3 ай бұрын
супер
@РоманМиллер-и7б3 ай бұрын
от ця Анна трохи бреше. медицина тут дорога і неякісна. а на рахунок англійської так чехи знають англійську.
@dezhyty3 ай бұрын
@@РоманМиллер-и7б чого бреше, що за вирази? У людини один досвід, у вас інший. Те, що ви зустрічали чехів, що знають англійську, не означає, що частина може її не знати
@РоманМиллер-и7б3 ай бұрын
@@dezhytyце я образно) ну от хлопець розказував що з температурою йому запропонували чаю попити, от це більшість таких випадків.
@dezhyty3 ай бұрын
та це більшість таких випадків в Європі та США
@John____________Doe2 ай бұрын
Да не надо учить эту мову, госпади!! Учите лучше языки в стране пребывания, немецкий, испанский, итальянский, а то быстро с пособий слетите, товарищи беженцы)
@dezhyty2 ай бұрын
@@John____________Doe Вы про какую мову? Опять вы пришли делать высеры в комментарии касательно украинского?
@dezhyty2 ай бұрын
@@John____________Doe Если вы внимательно смотрели видео, то увидели бы, что половина гостей не беженцы и живут в Праге 9 лет и чудесно знаю чешский
@John____________Doe2 ай бұрын
Боже, зачем вы переводите с русского бедную девушку, е-мае, приплли. Вы случайно не из западной украины вещаете свой канал?
@dezhyty2 ай бұрын
@@John____________Doe 1) Потому что канал на украинском, вы это не заметили за 38 выпусков? Что-то до вас очень медленно доходит, постоянно тот же вопрос под каждым видео. 2) Девушка самостоятельно сама себя перевела