Ukraine Music. Love choked with feelings. Українська музика. Захлиналася любов почуттями.

  Рет қаралды 3,011

Life Love Laugh

Life Love Laugh

18 күн бұрын

Співає \ Singer: Михайло Березутський
Слова \ Words: М. Мазур
Музика \ Music: М. Мазур
слова (українська):
захлиналася любов почуттями
було й так, що не скажеш словами
коли сонце сідало за гори
я летів наче птах через море
де у хаті цвіркун цвіркував
де коганчик горів, догорав
де я щастя своє відшукав
де я серце своє залишав
повертався я люба додому
і радів тому світу усьому
як нагадував тебе кохана
я не знав що біда під ногами
і не знав що біда під ногами
як зміюка та в'ється кругами
хоче щастя моє відібрати
і на горе його проміняти
а цвіркун цвіркував, цвіркував
не пускай її в душу благав
він бо знав, він бо знав, він бо знав
важко в небо піднятись як впав
я ж упав тій зміюці в обійми
і разом вже сідали за стіл ми
і ядами своїми поїла
аж голівка у мене боліла
а на ранок як став прокидатись
я не сміг вже на світ посміхатись
бо украла проклята кохання
а взамін залишила страждання
а цвіркун цвіркував, цвіркував
чи ж бо знав він, а чи ж бо не знав
як я каявся як я страждав
що кохання на гріх проміняв
Song (google translate):
love choked with feelings
there were things that you cannot say in words
when the sun was setting behind the mountains
I flew like a bird across the sea
where the cricket was chirping in the house
where the koganchik was burning, burned out
where I found my happiness
where I left my heart
I was returning home dear
and rejoiced in the whole world
how my beloved reminded me of you
I did not know that trouble was under my feet
and did not know that trouble was underfoot
like a snake and winding in circles
wants to take away my happiness
and it's a pity to exchange it
and the cricket chirped, chirped
do not let her into the soul begged
because he knew, because he knew, because he knew
it is difficult to rise to the sky after falling
I fell into that snake's arms
and we already sat down at the table together
and ate her poisons
my head hurt
and in the morning when he woke up
I couldn't smile anymore
because cursed love stole it
and in return she left suffering
and the cricket chirped, chirped
maybe he knew, or maybe he didn't
how I repented how I suffered
that he exchanged love for sin
Song (version with rhyme):
Love choked with feelings, in words I could not say,
As the sun set behind mountains, I flew away.
Soaring like a bird across the vast sea,
Where crickets chirped in the house, calling to me.
By the koganchik's flame, now ashes remain,
Where I found my happiness, where love took its reign.
Returning home dear, joy filled the air,
My beloved's reminder, your memory so fair.
Yet trouble was lurking, right under my feet,
A snake winding circles, our hearts to defeat.
To steal my joy, a pity to lose,
For the cricket chirped warnings, its cries I did choose.
The cricket chirped on, a plea from its heart,
"Don't let sorrow in, it will tear you apart."
It knew all too well, the climb from a fall,
Is a struggle so fierce, to rise after all.
I fell into the snake’s cold, tightening embrace,
We dined on her poison, my heart lost its place.
In the morning light, no smile on my face,
Cursed love had stolen, left suffering in its trace.
The cricket chirped on, a song of despair,
Did it know the pain, the weight I would bear?
For I repented, I suffered the cost,
Exchanging true love for a heart that was lost.

Пікірлер: 2
@user-xs1ky2qs7v
@user-xs1ky2qs7v 11 күн бұрын
Красивая песня
@user-lf6hv3pr7r
@user-lf6hv3pr7r 16 күн бұрын
Кучин 0:29
[柴犬ASMR]曼玉Manyu&小白Bai 毛发护理Spa asmr
01:00
是曼玉不是鳗鱼
Рет қаралды 49 МЛН
ПЕЙ МОЛОКО КАК ФОКУСНИК
00:37
Masomka
Рет қаралды 10 МЛН
Когда на улице Маябрь 😈 #марьяна #шортс
00:17
Файні українські пісні - музична збірка
38:59
Українська музика
Рет қаралды 1,6 МЛН
Чом, чом цвіла калина - Юрій Шмегельський
3:50
Юрій Шмегельський
Рет қаралды 60 М.
Весільні пісні 2024 / Збірка пісень - Влад Комар
25:54
Музикант Влад Комар
Рет қаралды 26 М.
Adil - Серенада | Official Music Video
2:50
Adil
Рет қаралды 95 М.
Asik - Body (Lyrics Video)
2:42
Rukh Music
Рет қаралды 721 М.
Saǵynamyn
2:13
Қанат Ерлан - Topic
Рет қаралды 30 М.
POLI - Mama (Official music video)
1:18
POLI
Рет қаралды 4,3 МЛН
Селфхарм
3:09
Monetochka - Topic
Рет қаралды 1,2 МЛН
Jaloliddin Ahmadaliyev - Yetar (Official Music Video)
8:28
NevoMusic
Рет қаралды 3,3 МЛН