Ukrainian song mixed with a Latin song about a Colombian boat

Kalyna kalyna and La Piragua - Калина Калина - Ой, у лузі калина - Українська пісня гурту Мандри "Калина калина" у поєднанні з відомою колумбійською піснею "La Piragua" (Каное) 🇺🇦 🇨🇴 - Колумбійський гурт Лос Янковерс / Los iankovers - колумбійці співають українською - соліст гурту Янко Пеньяфорт має українське походження - його мама з Києва. Янко зі своїм гуртом останні декілька років популяризує українські пісні у Європі і у Латинській Америці.
Гурт Мандри - Калина
Ой у лузі калина,
Ой у лузі калина,
Калина, калина,
Чубарики, чубчики, калина,
Калина, калина,
Чубарики, чубчики, калина.
Там дівчина ходила,
Там дівчина ходила,
Ходила, ходила,
Чубарики, чубчики, ходила,
Ходила, ходила,
Чубарики, чубчики, ходила.
Цвіт калина ламала,
Цвіт калина ламала,
Ламала, ламала,
Чубарики, чубчики, ламала,
Ламала, ламала,
Чубарики, чубчики, ламала.
Цвіт калина ламала,
Цвіт калина ламала,
Ламала, ламала,
Чубарики, чубчики, ламала,
Ламала, ламала,
Чубарики, чубчики, ламала.
Та в пучечки складала,
Та в пучечки складала,
Складала, складала,
Чубарики, чубчики, складала,
Складала, складала,
Чубарики, чубчики, складала.
Та й на хлопців моргала,
Та й на хлопців моргала,
Моргала, моргала,
Чубарики, чубчики, моргала,
Моргала, моргала,
Чубарики, чубчики, моргала.
Ой у лузі калина,
Ой у лузі калина,
Калина, калина,
Чубарики, чубчики, калина,
Калина, калина,
Чубарики, чубчики, калина.
Калина, калина,
Чубарики, чубчики, калина,
Калина, калина,
Чубарики, чубчики, калина.
Калина, калина,
Калина, калина.
Калина, калина,
Чубарики, чубчики, калина.
Переклад з іспанської на українську пісні La Piragua (by Carlos Vives)
Мої дідусь і бабуся розповідали мені це давно
На «Цезарі» пливло каное
Ось залишив Банк, старий порт
На пляжі кохання в Чімічагуа
Їдучи на вітрі, він здригнувся
Непохитний, кинув виклик бурі
А за нею йшла армія зірок
Осяяне світлом і легендами
Це було каное Гільєрмо Кубільоса
Це було каное, і це було каное
Це було каное Гільєрмо Кубільоса
Це було каное, і це було каное
Соліст гурту Los iankovers (Лос Янковерс) Янко має українське походження (його мама з Києва, а тато - колумбієць), народився і виріс у Колумбії. Після 2014 року Янко сам вивчив українську, захопився старою українською музикою. У 2017 разом зі своїми музичними друзями з Колумбії і Венесуели створив музичний гурт Лос Янковерс. З літа 2022 року гурт несе українську пісню та культуру по світу - гурт вистув з українськими піснями на вулицях більш ніж 10 країн Європи, включаючи Іспанію, Францію, Австрію, Польщу, Чехію, Болгарію, Румунію, Швейцарію, Хорватію. Гурт також любить міксувати українську і латиноамериканську музику! Повне ім'я соліста гурту Янко: Ianko Bogdan Peñafort.
We are Los iankovers - Colombian band with a Ukrainian heart 🇨🇴💙💛
Лос Янковерс - Колумбійці, які підкорюють світ українськими піснями
Gran idea: Capturar de corazones con su musica
LOS IANKOVERS у Фейсбуці: / losiankovers
LOS IANKOVERS у Інстаграмі: / losiankovers
Співпраця: [e-mail]
Організація концертів - пишіть Ніна-Україна - менеджер гурту: / nina_ukraine_youtube

[@user-gj2dc4cq4g]

Я в захваті від цих колумбійських талантів з українським духом!Честь і шана вам!❤❤❤

[@olenarevaha4488]

Щиро,сердечно, дякуємо Вам всім за таке неперевершено виконання пісні народу України соловїною,дякуємо,любимо,віримо у нашу Перемогу, разом з Вашою підтримкою ❤❤❤🎉🎉🎉

[@olga_sko]

Вітання з Харкова. Дякую за Вашу творчість. Калина ❤

[@user-ed9bp9xk3v]

Як колумбійці співають, у Польщі ще не чули! Он скільки люду зібралося, щоб послухати цей незвичайний гурт , який виконує українські(!!!) пісні з унікальним солістом Янком! А він переспіває хоч кого!

[@nadegdapavlyuk2333]

Обожнюю Ваш гурт ви найкращі Гарна пісня та виконання Дякую за Вашу підтримку України

[@user-vb1mz7mu5j]

Неймовірна красота дуже гарно дуже гарна Українська народна пісня і дуже гарно співаєте молодці умієте співати молодці дуже гарно ❤ 😂 🎉 😅 😊

[@veprfury349]

Просто чудово! Дійсно українські пісні з латиноамериканським мотивом. Для гурманів- меломанів ваш гурт - знахідка!

[@irinavoichenko3]

Це улюблена пісня мого маленького сина❤😊 Дякую вам🌷🌺🌼

[@user-rr3yl5gz3l]

Як чудово співають ! Дякую ! 👋🏻😘🇮🇱🇺🇦

[@user-gj2dc4cq4g]

Такий прекрасний гурт!Виконання неперевершене!Янко суперталант!❤❤❤

[@user-fv2gl1gu9d]

Яночко ,дякуємо вам твоєї групі ви благословення для нас українців .хай вас Бог благословить всім необхідним ..Здоровя вам .Твоя мама супер.

[@user-ej4vm8eo7c]

Дякую ви молодці.

[@user-ox2ox4nb4b]

Яночку! Я в захваті!! Все чудово! Дякую, дякую! Ще й твоя зачіска, классссс!! Обіймаю з любовью, пошаною весь гурт: Ісмарочку, Ніколаса, Даніеля, окремо тебе Яночку!!!❤❤❤

[@nicksend]

Неперевершено!!! Це - шедевр. Браво!!! Дякую!!!

[@user-nt3gr9sz3x]

Дякую Вам, Янко , за чудове виконання!

[@user-qc6ej1in8r]

Грає,співає прекрасно!Який талановитий !

[@vergil7185]

Дуже класне виконання, що однозначно заслуговує на вподобайку!

[@user-en2cx5zm2t]

❤❤❤❤❤❤❤

[@user-be9hq7uk3b]

❤❤❤❤❤

[@losiankovers]

Запрошуємо вас на наші концерти в Україні! 15/05 Чернівці - Flora Club 17/05 Дрогобич - Народний дім 23/05 Львів - Fest Republic Офіційні квитки тут: bit.ly/m/IANKO

[@user-go4zc7nu1n]

Дякую, Янко та твій неперевершений гурт!❤❤❤

[@user-kw9hm1vi3j]

Ярко, мило.