Ламар кривдить Франкліна (Lamar roasts Franklin in Ukrainian) [UkrTrashDub]

Допомога з відеоматеріалом: / @gtacontentchannel

[@danylo7201]

Я хочу, щоб він озвучував фільми!

[@maxmilevskiy8776]

так и так вроде озвучивает)

[@kent6651]

Я хочу чтобы он озвучивал мою жизнь, всё в этом мире, Вселенной :D

[@Rexonamax]

Подивись зелений слоник у його перекладі і озвучці

[@voiceofsurzhik]

Привіт, я(ми) озвучуємо відео, по типу Жахи на кухні, з Гордоном Рамзі. З матюками, і зі всім що ви так любите:) Зацініть!

[@obamavrat671names]

Він уже озвучив Зеленого Слоника

[@birdnoir5841]

Нам потрібна озвучка розмови СіДжея з Цезарем з Сан Андреасу прямо зараз

[@archenemy4492]

нащо

[@DeadW4]

Це та сама розмова з "Охолоди трахання, вуглеплатик"?

[@birdnoir5841]

@@DeadW4 так

[@kotnastole1378]

Блять мене тілько зараз осяяло чому "вуглепластик". Мабуть через те, что Цезар сказав: "чил аут каброн" або щось типу. Ну типу каброн це щось іспанською. Можливо сталася помилка і перекладач перевів як "карбон", тому і вуглепластик

[@KbIPbIL0]

@@kotnastole1378 they actually used a word "coal", that's why

[@Agrail]

він сказав "й" слово

[@nikitamikhailuk9978]

йоооолоооп

[@Tobbiys]

Не, ну это бан на ютубе 100%

[@ricksonb7173]

Все в порядку, в нього є й-слово пасс

[@ArchierounD]

Ще й без перепустки на літеру "й".

[@d1lot]

Він сказав п слово

[@larik8977]

А теперь представьте всю сюжетку ГТА 5 в такой озвучке. Это было б... Шедеврально.

[@4rl0ng]

@Тима Хомяк, как перевод на какой-либо язык может быть абсурдным?

[@4rl0ng]

@Тима Хомяк можно подогнать всё ровно под игру, только нужны качественные переводчики и актёры дубляжа, т.с. профессионалы.

[@breezeout]

@@4rl0ng рокстар из принципа не позволяют дублировать свои игры

[@yafeev1057]

@@breezeout принципиальные, ей богу

[@hanavaro]

@@breezeout не позволяют - это уж бредово, можно сделать озвучку, просто бесплатно

[@thejuniorept357]

Чорнобривці як завжди неймовірні

[@stanlee1727]

ахаахаха

[@rusnipizda228]

@@stanlee1727 чо

[@afuckingpaperbag8860]

мені сподобалось як він переклав "yee yee ass haircut" лол

[@lutskinu1491]

Так-то це прямий переклад. Yee-Yee - це "селюцький вигук"

[@silettt531]

ехх, українська озвучка GTA 5 з'явись!

[@archenemy4492]

на англ теж норм

[@xcertwaar]

@@archenemy4492 ну та заб'єм цв'ях на укр,бо англ топ,клас ти геній

[@jonahchannel7107]

@@archenemy4492 особенно норм, когда ты гоняешь на машине на огромной скорости и читаешь субтитры

[@censoredtvua3281]

Rockstar не дозволяють озвучувати свої ігри так сказати вони мають бути на мові оригіналу

[@jonahchannel7107]

@@censoredtvua3281 це тупо. Величезна студія не робить ніяких локалізацій та не дає іншим?

[@uwuw21]

ЛЕГЕНДАААА ПОВЕРНИСЬ!!! Дуже прикро, що буквально 5 років назад не було повного розуміння важливості твоєї праці, дякую за все це шо є, воно прекрасне.

[@ladasgaming874]

Друже, ми про тебе пам'ятаємо! Недооцінюй твій вклад в розвиток українського ютубу. Як би довго не прийшлося чекати, ми будемо чекати і сподіваємося що в тебе все гаразд!

[@misha_djynsy]

Пісня в кінці: Mistmorn - Затишок

[@user-gj3mj1vp8o]

Гайда копати Чорне Море!

[@miss_jacksonn]

нумо!

[@skenum]

Та чого ви до того моря причипилися? Це тому що воно чорне?!

[@miss_jacksonn]

@@skenum так, козаче.

[@VampirugaParazituga]

а усю викопану землю нумо лишати у карпатах

[@miss_jacksonn]

@@VampirugaParazituga будуть у нас нові гори!

[@user-br7pv5ko3f]

Був би радий чути цей голос в професійному українському дубляжу

[@LukePowerstancedUp]

When you're the only black American volunteer fighting in Ukraine.

[@vasylhaievyi7801]

This is amazing voice acting. I love it with all my heart. Man, I will pay you to dub GTA or whatever you want to. Sorry for writing in English, don't have access to UA keyboard right now. Video is amazing, thank you UkrTrashDub 2.0, looking forward to hear some new track from or cover from you!

[@yunggravy7533]

to pyshy latynkoiu

[@StepalexUA]

@@yunggravy7533 Українська пишеться кирилицею

[@xeronin]

@@StepalexUA ce ne na dovgo

[@user-nn5sr5tm3z]

Слишком много запятых, ты палишься

[@vasylhaievyi7801]

@@user-nn5sr5tm3z на рахунок чого я палюсь?)

[@mcxital2394]

- То що, запросиш брата до своєї хати? - До біса тебе, зустрінемося на роботі! - Годі ненавидіти мене, тому що я гарненький. Мабуть, якщо б ти здихався цієї «Я-селюк» зачіски, мав би на своєму хріні двох-трьох красунь! Дідько, навіть краще, може б Тетяна подзвонила твоїй ледачій дупі, якщо б відчепила свою від прутня того нейрохірурга чи адвоката. Йо-лоп! - Що?! От покидьок!

[@shdzkf2579]

Не из телеги, а по зову сердца)

[@misha_djynsy]

Такого я точно не очікував

[@obamavrat671names]

Лайк за аву

[@user-vd4ou4gj6e]

Гарна ава, шкіряний друже

[@maxym777]

Тебе зараз не хватає чувак! Ти легенда

[@Mer30003]

У него сейчас другой канал Mistmorn

[@TheSuperHenry]

@@Mer30003 но он и там не сильно активничает(

[@karparik07]

Сумую за твоїми шикарними каверами. 😢❤

[@user-jp5nt9kz3d]

Думаю, все ждали немного иного, но бан дело такое

[@brandnewstart6869]

бан? извиняюсь? пободробнее можно?

[@maxkukurudza6055]

@@brandnewstart6869 ннииигааа

[@flamed6853]

@@brandnewstart6869 если бы он сказал Hигa его смогли бы забанить

[@VizicK]

@@flamed6853 не смогли бы.

[@Wintrgreen]

@@flamed6853 максимум монетку снять, но тут 40 секунд..

[@moonmurshroom9678]

пройшло майже 3 роки з його останього відео а я досі чекаю..

[@peggyc1186]

Озвучку всієї гри в студію!!

[@archenemy4492]

на англ норм

[@perlsnn]

@@archenemy4492 українською смішніше

[@nvmekivnukraine]

@@perlsnn Гарніше*

[@perlsnn]

@@nvmekivnukraine я написала свою думку

[@mr.makson8050]

Ага звісно, зараз таки Рокстар візьме і через 7 років після виходу гри дасть зелений на український дубляж. Розумію що ліпсінк класний, але коммент..

[@anthonytory6216]

Справді ШКОДА що ти покинув цю справу,нам тебе не вистачає друже,ти кльовий контент пилиш.😥😰🥺

[@Mer30003]

У него сейчас другой канал Mistmorn

[@yaroslavprotsenko4116]

Всіх зі звільненням Херсону!

[@dangger9162]

Слава Україні

[@victorromanyuk]

Хіба його повністю звільнили? Частина ще під росіянами. І взагалі - це не доречно в коментарях під даним відео

[@yaroslavprotsenko4116]

@@victorromanyuk Херсон звільнили повністю

[@RicardoMilosUa]

@@victorromanyuk ще трошки ,і його звільнять повністю.Бо в Херсон русняві снаряди не долітають,а це вже добре

[@dropanukeonusaagain6606]

@@dangger9162 России и чистокровным Русским слава ! Счастливого калибра !

[@user-qn6co3hd6e]

0:18 ЙО-ЛО-П !!!

[@user-ez5gu6vl2c]

Випадково знайшов ваш канал і сподіваюсь, що колись він знову почне наповнюватись музикою та іншим контент, бо якість просто понад хмарами!

[@Daniel_Swonson]

По тональности очеееень хорошо подошел "Йолоп" под оригинал

[@cyberhetman8099]

Я: "занадто різко гальмую." Батько який сидить на передньому сидінні і вчить мене водити: 0:18

[@perishhellton9689]

Який добрий в тебе батько.

[@eugene4202]

mistmorn... хотілося, щоб ви й далі займалися цим і випускали нові круті треки)

[@samuelcoltvanodyplo5154]

Я сумую за тими часами коли він щось озвучував

[@taumaturg1514]

Давно тебе не було , дякую за нову порцію позитиву .

[@sukub4657]

Повернись, благаю, твій голос чудовий, я хочу почути більше пісень від тебе

[@tanki45665454]

Будемо сумувати за тобою, хлопче..

[@user-ee1ys4sg2o]

куда он пропал?

[@frankparker4308]

@@user-ee1ys4sg2o він просто зупинив свою діяльність на певний час, через проблеми зі здоров'ям

[@dastfol5245]

@@frankparker4308 звідки інфа?

[@frankparker4308]

@@dastfol5245з його телеграм каналу

[@user-ih4tn9pd6f]

@@frankparker4308 а що з ним?

[@SuperSuslov]

2021 начался как следует ! Спасибі за відмінний контент =)

[@dontlucky9801]

Конечно , я не думал что это видео будет последним , но большое спасибо за большую проделанную работу . Все буде Україна!

[@_MATSUR_]

@@FinnishFridge а так вы всё таки окупанты а не освободители😶

[@ZonD9]

@@FinnishFridge забудь об этом. России как бы крыма не лишится

[@treebiushi]

@@FinnishFridge твоя эрэфия даже следущей осени не увидит

[@furiz1043]

@@FinnishFridge ти прийшов на Український канал просто щоб написати це ?

[@Allahtop_2007]

Почему видео нет ???

[@user-ed7ue4fu6z]

*Містморн* : Як довго ви можете чекати на мої шедеври? Підписота: *Т А К*

[@greshnik2269]

Йоооолоооп! Прямо заспівав

[@Oldboy991]

Замечательно получилось! А теперь всю игру давайте! :)

[@markjuzefin3749]

це неймовірно, спасибі тобі за те, що ти є💕👌

[@luckynik7768]

Дякую сповіщенню з тг)

[@ukrainian4072]

Це дуже було неочікувано! Дякую за ролік, дуже кумедно

[@senpai_animations]

*Это же надо озвучивать так быстро и четко* 👏👏👏

[@user-kt8ul3op9t]

Наконец вернулся!

[@dmitriikovalchuck4733]

0:21 Перукарні тепер доступні Ну це взагалі пророблення від бога, 17/15

[@user-tk4lu3el3u]

Так, згоден 😂😂😂

[@fritzen5139]

Повернись хлопче! Будь ласка, ти нам дуже потрібен

[@ramspresent1199]

Чекаю нових відосів. Улюблений голос

[@user-zv1fh1mk3z]

Просто шик озвучка і шик кавери. Хочу більше

[@bloodgrindandcum]

Как всегда лучший❤️

[@user-ot9up9fv3n]

Повернення легендарного формату

[@lordofsmartphones9756]

Повернись до нас, 2 роки😭😭

[@crazybastard6472]

Це справжній шедевр!!! Вогонь!

[@user-il6cx1tb6r]

Чувак, ти найкращий. Дякую за твою працю!!!

[@darisen7412]

Дідько.. який же красивий голос, обожнюю тебе❤️

[@nastia_odemchuk]

@@cesky9635 , дурак

[@foreigngrounds9776]

такк

[@niktroll5578]

Ооо це так неочікуванка, предякую!

[@VlastelinSoskov]

Как всегда, лучший

[@brokenerd6613]

Ты жив! Ура!)

[@rinky8046]

Чувак, це ахуєнно😍

[@justDenys]

До речі ти колись ще озвучиш якісь джоджо опенінги, я б дуже хотів послухати фінальний опенінг 3 частини

[@SHKIPPER989]

Топчик!)

[@TheGiusti]

Шедевр

[@yo_mister_white]

Прямо таки аутентичный опыт, не понимаю почему это не оригинальная озвучка

[@persty1]

Повертайся, будь ласка ти нам потрібний

[@johnpaganec4203]

Це шедевр💪 Ван треба в студію рокстар робити нашу Українську озвучка❤️👍

[@elgex7663]

аххаха боже дякую тобі за це!! я не думала що почую це українською xDD

[@dastfol5245]

Эх, козаче, сподіваюсь це твое не останнє відео ...

[@KOB1TA]

Хочу ще)

[@weldislavl2538]

Топово:)

[@krivbasbars1113]

Круто озвучено!

[@nozdormu1lv]

скоріше б нове відео, сумую за голосочком цього красеня

[@decine2787]

Жду всю игру в твой озвучке!

[@user-uq4ix4yg4j]

Воу! Супер!

[@garnet_val]

Хейй! Нове відео! Дякую * - *

[@zhanarakazakhstan9457]

Опенинг Доктора Стоуна

[@olokozai5466]

Чому ти зник? Повернись будьласка ти робиш круті відео🇺🇦👍🇺🇦💪🇺🇦

[@xpywebka]

Це ШЕДЕВР!

[@user-sr5ts2jz7e]

Офигенно!

[@kondor8042]

Чудово! От би всі ігри озвучувалися тобою!

[@user-gv8yz1rf1u]

дуже сумно без тебе друже

[@olegonka8801]

Уууууу золотце

[@kirachopko4386]

Повернись будьласка, нам тебе нехватає в такі моменти

[@nus3226]

Да где.. Да где новые каверы, блять?! Надеюсь, что с мужиком всё в порядке, ибо терять такой талант - грех. Без этого канала жизнь станет бессмысленна(

[@kramper2119]

ему не до каверов, он песни делает

[@sharpnessxx]

​@@kramper2119какой у него ник?

[@kramper2119]

@@sharpnessxx Mistorn

[@Zarben_]

Це ще не шрекінчилось... Треба просто чикати на повернення

[@Oleh_Ukrainian]

неймовірно!

[@clinteastwood3864]

Только вчера смотрел мемы этой сцены)))

[@ukrainian4072]

О ні він сказав "й" слово XD

[@isengrym]

Чекаємо повернення хлопака..

[@betelgeuse8303]

Шкода що нема такоко повноційного перекладу,дуже файно зроблено.

[@user-df8jc7gn2p]

БОЖЕ, ЦЕ ШЕДЕВРАЛЬНО

[@thedron1442]

Досі чекаю нові відео і кавери…

[@user-yz2xg2fd3h]

Теж чекаю. Пройшло вже 3 роки(

[@kyivred]

Таниша - Тетяна))

[@switchme_on]

Чому я не бачив цього цілих два роки. Переклад ідеальний, озвучка теж

[@westdj418]

Мені подобається вподобайка однозначно

[@QuailsFarmY]

Dont know the language besides the sto bit lol. So good but damn I've gone down a rabbit hole to end up here.

[@NataliyaKyrkachAntonenko]

Я молюся - Співай! Благаю!

[@bozhydar2157]

круто, чекаємо новий відос, дякую за якісний розважальний україномовний контент

[@Capybarchyk]

Я знал! Я знал, что ты сделаешь перевод и озвучишь)

[@vasia2555]

Коли ж ти повернешся, чуваче?))

[@user-xz5ec2ih6m]

Вот бы если украинский дубляж был в GTA

[@postupovets3]

Шикарно!

[@mitologia_]

Круто. Можна цілу стрічку знімати на 2 години. Це буде Оскар 🔥

[@whyuxavier]

Вогооонь, козаче :333