우리가 너를 찾을게 💫 You Will Be Found - Sam Smith & Summer Walker (디어 에반 핸슨 OST) [가사해석/번역/lyrics]

  Рет қаралды 1,475

Cashmear 캐시미이어

Cashmear 캐시미이어

Күн бұрын

Пікірлер: 4
@쓰라곰
@쓰라곰 3 жыл бұрын
이번 노래도 넘 좋아요👍👍
@cashmear4544
@cashmear4544 3 жыл бұрын
항상 들어주셔서 감사합니당~~~^^
@cashmear4544
@cashmear4544 3 жыл бұрын
[가사해석/Lyrics] Have you ever felt like nobody was there? 주변에 아무도 없는 것 같다고 느낀 적 있나요? Have you ever felt forgotten in the middle of nowhere? 아무도 없는 곳에서 잊혀진듯한 느낌이 든 적 있나요? Have you ever felt like you could disappear? 당신이 사라질 수 있을 것 같다고 느낀 적 있나요? Like you could fall, and no one would hear? 당신이 무너져도, 아무도 들어주지 않을 것 같은 느낌 말이예요. Well, let that lonely feeling wash away 그렇다면, 그런 외로운 감정들은 씻어버려요 Maybe there's a reason to believe you'll be okay 당신이 괜찮아 질거라고 믿을만한 이유가 있을지도 몰라요 'Cause when you don't feel strong enough to stand 당신이 견딜만큼 강하지 않다고 느낄 때, You can reach, reach out your hand 당신은 손을 뻗을 수 있어요 And oh, someone will coming running 그러면 누군가 다가오고 달려올거예요 And I know, they'll take you home 그리고 당신을 집에 데려다주겠죠 * Even when the dark comes crashing through 어둠이 덮치고 When you need a friend to carry you 당신을 이끌어 줄 친구가 필요할 때 And when you're broken on the ground 망가져 쓰러진다 해도 You will be found 우리가 당신을 찾을게요 So let the sun come streaming in 그러니 햇빛이 들어오게 해줘요 'Cause you'll reach up and you'll rise again 당신은 극복하고 다시 일어설거니까 Lift your head and look around 고개를 들어 주변을 둘러봐요 You will be found 우리가 당신을 찾을게요 You will be found 우리가 당신을 찾을게요 You will be found 우리가 당신을 찾을게요 You will be found 우리가 당신을 찾을게요 You will be found 우리가 당신을 찾을게요 * There's a place where we don't have to feel unknown 유명하지 않다는 느낌을 받아야하지 않아도 되는 곳이 있어요 And every time that you call out 그리고 당신이 외칠 때마다 You're a little less alone 당신은 점점 외롭지 않을 거예요 If you only say the word 당신이 말만 한다면 From across the silence your voice is heard 침묵을 뚫고 당신의 목소리가 들릴 거예요 Even when the dark comes crashing through 어둠이 덮치고 When you need a friend to carry you 당신을 이끌어 줄 친구가 필요할 때 And when you're broken on the ground 망가져 쓰러진다 해도 You will be found 우리가 당신을 찾을게요 So let the sun come streaming in 그러니 햇빛이 들어오게 해줘요 'Cause you'll reach up and you'll rise again 당신은 극복하고 다시 일어설거니까 Lift your head and look around 고개를 들어 주변을 둘러봐요 You will be found 우리가 당신을 찾을게요 You will be found 우리가 당신을 찾을게요 You will be found 우리가 당신을 찾을게요 You will be found 우리가 당신을 찾을게요 You will be found 우리가 당신을 찾을게요 Out of the shadows the morning is breaking 어둠 속에서 아침이 밝아오면 And all is new, all is new 모든 게 새롭죠 It's filling up the empty and suddenly I see 그것이 공허함을 채우고 난 어느샌가 알아요 that all is new, all is new 모든 게 새롭다는 걸
그럼에도 난, 불구하고 널 | Despite everything, I love you
3:05