ŸUMA - Gamra W Dhib | قمرة و الذيب (Audio)

القمرة و الذيب
حكات القمرة للذيب
في ليلة بلاش ضباب
كلام القلب و ما يريد
و نجوم بلاش حساب
تضوي لرمشت الحبيب
و سري يزي ما غاب * 2
حكات القمرة للذيب
و نسات شطرها ضلام
تستنى الشمس تغيب
بنورك ترشم الأيام
تضوي لنهار قريب
و سرك ليوم يبان * 2
Gamra w Dhib
la lune et le loup
La lune s’est confessée au loup
Par un soir sans brouillard,
Elle a dit tout ce qu’elle avait sur le cœur
Sur tout ce que porte son cœur
Par cette nuit étoilée
« Ma lumière ne brille que pour mon amant »
Ma lumière brille aux clins d’œil de mon bien aimé
« Mon secret longtemps enfouie » *2
Ce soir la lune se confie encore au loup
En oubliant sa moitié sombre
Oubliant sa moitié sombre
Elle attendait le soleil couchant
Et de sa lumière, elle marque (les jours) le temps
Elle s’est illuminée pour un jour proche
« Ton secret sera aujourd’hui dévoilé »
SORTIE 2 FEVRIER 2018
Innacor records / collection INNA+ édition : Innacor Bertrand Dupont
Distribution : L’autre distribution / Believe
COMPOSITION ORIGINALE © Ÿuma
Sabrine Jenhani / Ramy Zoghlami
DIRECTION ARTISTIQUE
SKANDER BESBES aka SKNDR
Join & follow Yuma
Facebook goo.gl/XpQPi3
Instagram goo.gl/9WEXS7
Twitter goo.gl/3Fs2UC
Soundcloud goo.gl/WaJKcT

[@seifkalboussi3568]

وقتلي تدخل لعالم yuma صعيب تخرج منو و تغطس في بحر مالاحلام و الحب و الغش و الحزن و النشوة و الفرحة ، نحب نشكركم على كل لحظة متع فرحة و راحة نحسها كي نسمعكم كل صباح

[@user-rc3iy1wy9l]

تحيه من فلسطين 💕💝

[@anaf388]

I love it even though I do not understand a word 😂 wonderful voices .A lot of luck for both of you from Poland 😍😍😍

[@akkarialaa1953]

Ohhh you make my day thx 😘😘

[@anaf388]

Hi Alaa 😀

[@akkarialaa1953]

Ana F hehehe back to work 😝😝

[@LuluLolitta]

تكون قاعد .. تخمم في الدنيا و ثقلها .. و تجي notification متاع yuma .. كيما قالوا الناس الكل , في وقتها ♡

[@manelmagnolia5640]

Alia Al-Nighaoui c' est mon cas

[@raedneffeti5515]

The sun loved the moon so mush he died every night to let her breath 🌚🔥 Awesom lyrics Yüma ريحة تونس ❤

[@305m7md]

من اجمل ما سمعت فن نادر شكرا لكم من القلب

[@farahgouiaa5434]

Je vous aime! Un grand bravo ! Ma journée passe en équilibre lorsque j'écoute vos magnifique voix 😍❤

[@HiBa-qu6wg]

تحية من اختكم المغربية ماشاء الله عليكم 😍

[@yassinelafouissi6001]

Hi Ba hadchi bezaaf 😍🔥 mais domage majynch fhalhum fe meghreb

[@HiBa-qu6wg]

+Yassine Lofissi اه بصح والله ولا عندنا غا الوسخ 😧واخا شي كلمات ماكانفهمهش مي الموسيقى موريحا تسمععها😍

[@otmaneech-chafyky5307]

Kayna fahsi soukaina flmaghreb andha nefs style je pense ms Yuma are the next level

[@HiBa-qu6wg]

@@otmaneech-chafyky5307 سكينة فحصي بالنسبة ليا هي أجمل صوت حيت كانحماق عليها الأسف بحال هاد المواهب كاتلقاهم مامعروفينش هههه ولاكن مزيان كيبقى التميز ماشي كلشي كيسمع ليهم ههههههه

[@meriemaloulou9381]

One of my favorite 😍 meli ghanitouha awel mara a sfax 9a3det fi mokhi . BRAVO YUMA ❤

[@xxyy5021]

اغنية رااائعة تخليك تمشي مع احساس غريب اعجبتني كثييير بالتوفيييق ♥♥♥

[@ferberry1523]

the best discovery i made this year honestly you listen to one song from them and you're done you can't stop listening ❤❤love from algeria🇩🇿🇩🇿

[@randoussa]

musique 3alamiya enfin 7aja tounsiya 7lowa w ra9ya bravo continuez

[@DinoRNefzaoui]

beautiful song as always

[@saharsaoudi4888]

The melody ( especially in the first part) do really reminds me of old traditional Japanese songs anyway thank you for this masterpiece yuma

[@soulayma2056]

Best notification ever 😍😍😍 u slay 😍❤❤

[@medabouelfadel6211]

thanks for making my day ♥️

[@meryemhbibi7762]

La perfection ❤❤

[@amirchaibi931]

nheeebkooooooooom I'm addicted to your songs 😍😍😍 yuma is my drugs

[@mohameddehmenibellarej4770]

wow*0* this is actually amazing*---* thank you guys you save my day !!

[@firdaouselkhdime5770]

Made my night 😔❤

[@mariamachour7640]

aandyy barsha nestana fyhaa merci yuma ❤❤❤❤❤❤

[@hadirchouchane6199]

Best notification tfy9 aaleha sbeeh 😍😍 perfection ❤🙏👏

[@fatmakouki2045]

Wow magnifique

[@siwarbc136]

Enfin ayy❤❤❤❤❤❤ you made my day

[@bechirdhaya6098]

Yaaa nestana fiha andii brcha ❤❤❤❤😍😍😍😍

[@ouerghiiouma8087]

Wow everytime i listen to this song i feel the same feelinn ❤❤❤

[@salaraldarwish1497]

رائعة 💙💙

[@reehamhamdi25]

و نسات شطرها ضلااام💔 bravoo💌

[@karrayons2082]

you made my day...bl ebde3 mte3kom allah 3likom

[@fatifleur8890]

كل الحب ❤

[@attafioumayma4991]

Fantastique ❤

[@mohamedsalimcherradi392]

Love y guys and love yr music ❤😍

[@muhvmedamine6767]

❤❤ في وقتها

[@imendriss8978]

jadoreeee

[@yahiarafikmerza8966]

De la belle musique «in LOVE❤» Bonne continuation 😗

[@salmazahouani1142]

Je suis tombée amoureuse de votre musique !!! Bonne continuation et bravooooo

[@omarsaoula1627]

respect from Algeria

[@abirdakhali3819]

Love from #Algeria💕

[@norhenbnkhaled6022]

YOU ARE JUST ART walah . ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@ahmedbijja4679]

this kind of music makes you think about waht is love makes you count the stats even if it s impossible this music is the best meaning of love peace and life thank you so much !!!!!!

[@nomidialili6346]

A Masterpiece peace and love from DZ nhabkom barcha💓💓💓

[@dadoudoussa772]

الحب الحب الحب ❤️❤️

[@siwarmarwani8328]

perfection = yüma ❤👌

[@ferielyousfi7629]

Yuuuumaaa always amazing ow ❤💜

[@didobchtz6335]

😍😍❤️❤️ les meilleurs

[@inesnr4763]

Another world 💖

[@mariemnouira4265]

محلاها 💎💎 GJ

[@mamdouhwided9693]

Beautiful ❤❤❤❤ n7essha tmesli fi galbi direct 💘

[@kairibenazzouz5182]

كل الحب 💙

[@youssramezrari4367]

Wonderful morning 😍😍😍😍😍😍😍 love you yuma

[@yassinefathalloui4924]

omg that's the legend musique #bon continuation

[@ademahmedahdem2441]

والله ديماا لايك قبل منسمع💟

[@oumaymaoueslati8816]

Good mornings be like 😍 8neya jdida yuma ❤

[@siwarhammi3237]

ahhssen hajaa fekkt aalehaa 😍😍

[@yassiineharrane7927]

U r always the best 😍😍😍😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘

[@amenigharsalli8257]

About how sad i get listening to your songs and knowing there's no more left 💔💔💔

[@maylouh]

Album raw3a👌😍

[@ashrafkochbati8337]

Proud of you

[@fadouaghidhaoui2418]

Im in love 😍😘

[@musiclyly-ht8wp]

Tenjaa7 khwety .. Gj ❤❤

[@yassinelafouissi6001]

Your the best #frommorocco 💋❤️

[@cakeit2498]

Im in love 💘

[@Sorryyyzz]

انتو الحب😍💑 الاغنية بتجنن💜

[@salma5776]

❤️❤️❤️❤️❤️ much love ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@raslen.guesmi]

nhbkoom wlh ❤❤ inchallah dima haka

[@tah4hmlff488]

Love you guys❤️

[@YoujustknowmynameT]

from SYRİA TO YOU YÜMA

[@user-eq3bp3kq6r]

Yuma ❤❤

[@darknessaird2885]

GOOD JOB

[@lamitaakrout984]

Ahla notification ❤❤

[@brahemrania6799]

Nibda mridha ki nasma3kom nabra ❤❤bravo 👏

[@salimmejri8618]

Bravo😍😍😍😍

[@abdelhakamami3184]

Fi wa9tkom ♥♥♥

[@chawkithabet410]

نستنى الشمس تغيب...باش تسمح الحلمة تتكلم على لسان زوز ما تنجم تقول علاهم كان من بعد آخر 💜

[@selimjbeli6053]

Keep it up ❤❤✌

[@mariadebawi6835]

j'adore

[@messaoudichiheb2903]

yuma

[@oualiseif8679]

it's good work :*

[@hamoudaseif9665]

Notification a 3h AM comme même un peu de classe .. Bonne chance à vous yuma

[@amanimettichi9157]

Quand* même

[@hadilattoui-7944]

Super🎶🎶

[@abdalmalikagha2491]

يقلبي كنت منتضر هيج شي 💕❤

[@rachida2949]

Tbarklh 3likom man maghreb

[@legendaire5272]

Ÿuma 🌼

[@user-wo5vt3jf7x]

نعرش علاش نحس جدتي (الله يرحمهاا) هياا تحكي مش jeune يغنيو 😍 كلام يااسر محلااه

[@theoutcastreader7528]

Ommgggg ,, i just found my music styleee thanks to you guysss . Ommggg the noteess the voicess the sync . Ommgggg ❤❤❤😭😭😭😭❤❤❤❤❤😘😘😘 gjjj

[@zouhirhisoka6892]

great

[@amiranouira7052]

Unique❤

[@nourshenebouheleli8384]

I love uu sooo much😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@shamsastro9866]

love it ❤ do you guys know - indochine - j'ai demandé à la lune- ?

[@vvd-tube]

Sound raw3a

[@khrim5430]

Yuma

[@k.1358]

Its sounds beautiful! 💖 can you please post English meaning, if possible please

[@chaymabrahem2542]

Haabyt ❤❤

[@mariemhajsalem8761]

a9wa sbe7 ki tsb7 ala jdidkom 😍😍

[@samehba7416]

Ÿuma 💞

[@drisskraimaa1940]

Love❤

[@dm-lbatoul7552]

Omg damn it , why u guys hv t be so perfect x) this is so fkin deep , like m obsessed, this is ART like literally , m stuck in luv with ur music 💙💙✨

[@MekniMarwen]

hlowa l mousica yatikom saha ❤

[@amineghariani6301]

*Notification Squad !* راكم راقدين ههههههه أما باش تصبحو على موزيكا بنينة 😍😍

[@davidrolands6330]

first view from me, keep up the good work Yuma