Frank Herbert: Liderlik Kültü Üzerine

[@cattomeowempire]

“Liderlikteki en büyük sorun liderlerin de insan olması ve hata yaptıkları zaman hatalarının onu takip eden insan oranında artması… “

[@abdurrahimyikilmaz6823]

Ümid Bey emeğinize sağlık yine güzel bir video paylaştınız. Dune yazarını böyle kanlı canlı görmek güzel bir duygu

[@grisinema]

Gene epey emek verilmiş harika bir video 😍

[@mehmetad]

Kanal cidden çok hoş başarılarının devamını dilerim reis

[@ozkanbasat5958]

Önce inanıp, sonra düşünülen çağda; "Kehanet Çöktüğünde" ne mi olur? Yeni bir kehanet başlar. Çünkü Kahin yanlışlanamaz... Ve de insanların kahir ekseriyeti, özgürlüğü ve gerçeği değil, mutluluğu tercih eder...

[@Frediusvitae]

Teşekkürler.

[@hasankaragulle6272]

Sürüden ayrıldım ben , lider mider dinlemem kulakta asmam . Merkezdeyim

[@myrkwood4741]

En doğrusı en önemlisi olması gerekn! 👏🏻👏🏻👏🏻🎉

[@esma1456]

Elinize sağlık! Daha çok Frank Herbert çevirilerine asla hayır demeyiz :)) ve sizden bir ricam olacaktı, platformda Angela Davis ile ilgili neredeyse hiçbir çeviri olmadığını fark ettim. Eğer Angela Davis çevirileri de yapabilirsiniz harika olur bence

[@mcankaka]

“İnsanlar aslında özgürlük değil, iyi yönetilmek isterler” sözü Rousseau veya Sartre’ye aitti sanırım. Dune gibi bir çok kitap ve bu kitaplardan esinlenen bir çok film olmasına rağmen (ki 2021 yapımı Dune’ı izlemeni tavsiye ederim Ümidcim) yine de çok fazla ideolojisini kavrayamıyoruz sanırım. Orwell’in 1984 kitabı ülkemizde bir aralar popüler olması sevindirici olmakla birlikte, asıl sıkıntı kitap okuyan sayısının az olması. Güzel ülkemizin resmen bu yazılan kitaplar ve bunlardan esinlerek çekilmiş sayısız filmdeki gibi olması, hatta tarih kitaplarında Hitler’i yeterince okuyup anlarsanız, birebir aynı teknik ve taktiklerle ilerleyen bu sistemde insanların niye bu şekilde davrandıklarını da farkedersiniz. Elbette politika ve siyaset hiç sevmediğim bir konu dalı, ha bir de “din” var… Ama sanırım bu videoda bu tarz bir yorum içimden geldi. Yoksa bu uzay-zaman evrenin içindeki tüm hareketlerimiz, tüm eylemler neredeyse sanki hiçbir anlam içermeyecek kadar önemsiz. Ama elbette bu önemsizliği de avantaj olarak kullanıp kendimizi özgür kılmalıyız. Yok aile, yok devlet, yok bu çağ diye diye yaşlı amca-teyzelere döndük, yaşlandık. “Memento Mori” öleceğimizi hatırlayıp hayatımızın bütün sorumluluğunu elimize alıp -ki zaten hep öyle olduğunu da anlayıp- korkusuzca ruhumuzun bizi yönlendirdiği boklara doğru yelken açmalıyız. Çünkü insanın kendi boku güzel kokar, ama bokun başkasının olduğu anlaşılırsa iğrenilir. Nasıl anlatsam bilemedim, biraz boktan bir felsefe oldu ama umarım anlamışınızdır. Gerçi bunun da bir önemi yok sonuçta :)

[@observer4030]

bu adam ya da tolkien isanın muhammedin döneminde olsaydı ve bu evrenleri aktarabilseydi peygamber muamelesi görürler miydi ya da yeni bir din yaratılabilir miydi diye soruyor insan.

[@nurefsankodaz]

Bence Herbert veya Tolkien, İsa ve Muhammed olmadan bu eserlerini ortaya koyamazlardı...

[@bocekbeyin]

Onlar kimden aldı, o zaman?

[@hasanhuseyinozmen1572]

ilk ontolojik yorum

[@AMG-vu7dc]

Çevirilere yardımcı olmak istiyorum sizinle nasıl iletişime geçebilirim?

[@AMG-vu7dc]

Herhangi bir ücret istemiyorum

[@umidgurbanov]

Merhabalar. Her ne kadar gönüllü de olsanız, prensip olarak emeğinin maddi karşılığını ödeyemeyeceğim bir çalışma biçimini etik bulmuyorum. Ne yazık ki başka çevirmenlere ayırabileceğim bir bütçem de bulunmuyor. Yine de ince düşünceniz için teşekkür ederim.

[@dilek_him]

Kanalınızı kanalımda önerebilir miyim? sakıncası var mı ?

[@umidgurbanov]

Merhabalar. Niçin sakıncası olsun, bilakis mutlu olurum önermenizden. Esenlikle.

[@ozlemkaplan5240]

Önce mail, sonra youtube.

[@observer4030]

liderlik doğuştan mı gelir sonradan mı edilir ?

[@masterkunoichi]

Anladığım kadarıyla videodan liderlik insanların içinde olan güdüdür diyor. Lakin bana göre sonradan elde edilen bir şey. Çünkü liderlik her insanın isteyipte yapabileceği bir şey değildir.

[@bocekbeyin]

Uyuştuğu ve hissedildiği vakit nereden geldiği pek önemli değildir

[@samed9840]

Jordan Petersen çevireleri gelir mi?

[@hasan7508]

Selamun Aleyküm

[@ismailekin8302]

kzbin.info/www/bejne/mqTSeqCHm7umhZY Bunu çevirmelisin Ümid. Hannah ARENDT gibi siyaset bilimi ve felsefeyi muazzam bir şekilde sentezleyen bir bilim insanının röportajini burada görmemek beni ziyadesiyle üzer. Teşekkür ederim.

[@umidgurbanov]

Çok uzun süredir çeviri listemde bu kayıt, ama bir türlü fırsat bulamadım maalesef. Kısa vadede çeviririm diyemem ama yıl bitmeden kanalda yer almasını isterim ben de çok.

[@ismailekin8302]

@@umidgurbanov Heyecanla bekliyorum.