Концовка перемещает тебя из мира веселья и алкоголя, в реальность со смертями и отчаянием...
@dead-rr6om Жыл бұрын
Бедный Йокки он просто любил пить брагу, пиво и водку. До того его ограбил лучший друг
@Yzbek228_ee Жыл бұрын
@skoda15 грусновато после смерти Йокки вроде хороший мужик а в итоге так закончил не сумев справится с потерей денег и с унижением
@AlphaDeep-vc8kw Жыл бұрын
ты тпой
@Yzbek228_ee Жыл бұрын
@@AlphaDeep-vc8kw ребят нам нужно его убить у кого есть ружье?
@Ктотакойшмель Жыл бұрын
@@Yzbek228_ee У меня
@Старший-й6о2 жыл бұрын
Хорошо что автор решил наложить озвучку поверх основной аудио дорожки, сохраняются забавные вскрики Мартина Очень радует отношение автора к надписям Продолжай в том же духе С новым годом!
@deviantsky5562 жыл бұрын
Спасибо за коммент, и тебя с новым годом! Переозвучивать без оригинальной дорожки - моветон, я считаю. Можно было бы, конечно, попытаться переозвучить все и найти всю музыку, но это всё-таки не то. Мартина нельзя переозвучить полностью, слишком юник✨
@grink_42man Жыл бұрын
@@deviantsky556 Для переозвучки Мартина нужно, прежде всего, иметь сильные голосовые связки
@MRKWHTR4 ай бұрын
@@deviantsky556 брооооо, ты куда пропал? 😭😭😭
@r3dl1n342 жыл бұрын
Как бы тебя не звали, спасибо) перевод классный, суть передана верно) продолжай клепать переводы, это прямо что тебе доктор прописал)
@deviantsky5562 жыл бұрын
И тебе спасибо, как бы ни звали тебя ✨ Обдумывать, как бы обыграть каламбур и при этом попасть в тайминги звучит душно, но почему-то доставляет. Это и правда круто - найти что-то, что нравится и в процессе, и как результат на выходе.
@Rasmus92 жыл бұрын
@@deviantsky556 Бля, ты просто лучший. Продолжай в том же духе.
@r3dl1n342 жыл бұрын
@@deviantsky556 Главное что это доставляет удовольствие тебе, ведь видосы получаются ниочёмные когда ты пилишь конвеером контент который всем мало того что надоел, так ещё и сам ты сидишь в монтаже и такой: "Гоооосподи.... шо за кринжатина получилась..." и всё равно это выкладываешь, хорошо то что ты выкладываешь видосы в которые вложил душу и время) Удачи в начинаниях)
@grebochek94742 жыл бұрын
@@deviantsky556 ждем озвучки мартина по факторио
@MRKWHTR Жыл бұрын
@@deviantsky556 единственная проблема для меня - слишком громкая аудиодорожка оригинала и тихий русский дубляж.. сделай ориг чуть тише в следующий раз
Как же ты хорош. Спасибо превеликому рандому ютуба за то, что порекомендовал первый выпуск. После этого с нетерпением ждал, будет ли второй - и вот этот момент настал. Я с огромным кайфом смотрел Мартина в оригинале, однако с не меньшим удовольствием пересматриваю в твоём переводе. Спасибо за труды.
@voronfan22682 жыл бұрын
Концовка была жуткой но это Пиздец как интересно
@deviantsky5562 жыл бұрын
Энто да, чел какой-то гений драматургии - после победы в ралли даже музыкой никак не поддерживалось торжество, после картины висельника тут же забываешь о цели всей серии В основном из-за этого захотел перевести оба видоса
@voronfan22682 жыл бұрын
@@deviantsky556 братан переводи я буду смотреть мне очень нравится и озвучено на уровне В армии очень угорнули над этим
@_eisen_2 жыл бұрын
@@deviantsky556 ну типо,тот чел что повесился это тот алкаш у которого он украл деньги,мб от сюда драматургия
@deviantsky5562 жыл бұрын
@@_eisen_ Драматургия это процесс подачи сюжета, всё-таки. То, как сначала Мартин хорошенько рассказывает нам про алкаша и его связи с ним, чтобы его сюжетная линия закончилась под мостом. Он много с какими НПС взаимодействовал в видосе, но внимание заострил именно на нём - пушо знал, каким будет финал. В этом его гениальность.
@МАКСИМКузнецов-е5х4м2 жыл бұрын
Чел наткнулся случайно но боже как это ахуенно , не останавливайся , переводы этого канала божественны , как говорится лайк подписка и удачи тебе в твоем начинании ))
@wolchonok49722 жыл бұрын
Очень даже неплохо, у марти еще и видео очень интересные - я очень жду какое-либо продолжение с переводами его роликов
@alexeypotapov11322 жыл бұрын
Поднимаем активность под роликом! Продолжай в том же духе, красавчик
@lilMarket2 жыл бұрын
Смеялся так же как и при просмотре оригинала, очень точно передано настроение и приколдесы. Обрати внимание на его видос с спидраном JC 3, это золото.
@deviantsky5562 жыл бұрын
Уже пару раз его пересматривал, та еще тема. Что-то мне подсказывает, что тут полноценный филиал Мартина для ру сегмента откроется 👀
@koteykiify2 жыл бұрын
@@deviantsky556 Мы с нетерпением ждём, DS556. С нетерпением ждём
@МаксНиколенко-с9о2 жыл бұрын
Спасибо большое за перевод. Надеюсь у тебя есть в планах ещё перевод его видосов. Главное чтоб тебе доставляло удовольствие.
@deviantsky5562 жыл бұрын
А тебе спасибо за просмотр с комментом. Так точно, первая часть по факторио уже переведена и нужна лишь озвучка - правда, не уверен, когда получится его доделать. Точно будет в январе, но точнее сказать не смогу ибо не знаю сам ¯\_(ツ)_/¯
@rizz28682 жыл бұрын
спасибо за перевод,классно очень,смеялся с каждого момента :))
@Agur42 жыл бұрын
Особенно была концовка смешная)))
@JonnyStiffmaster2 жыл бұрын
В первые попал на этот канал ) Блин, интересно ) Продолжай, жду следующую серию)
@Wysk292 жыл бұрын
Вааау, перевод тоооп, не перестовай делать переводы по май самер кар !!!!!
@ruzlk_76552 жыл бұрын
У тебя отлично получается продолжай с озвучкой!
@ИльяКорнеев-ч3щ Жыл бұрын
4:03 Ору с рожи Мартина (вернее его лягухи)
@arent61792 жыл бұрын
Спасибо! Очень круто сделал! Ждём ещё подобных переводов!
@Horovod_dobra2 жыл бұрын
Коммент в поддержку автора. Добротно👍💪
@sashavv9849 Жыл бұрын
КРУТО ПОЛУЧИЛОСЬ там еще одна серия вышла у мартина
@AlderonOS2 жыл бұрын
Из за MOP(a) (Плагин который поднимает ФПС). Чемоданчик куда-то пропал, и ко мне пришёл пьяница. (А я если что хотел помочь ему с переездом в город. Т.К. он добрый и хороший дядька). Я со слезами на глазах вырубил его, а после пол недели искал способ его воскресения. В общем, перерыв до хрена форумов ничего не нашел и начал самостоятельно ковырять свой сейв. В итоге я его воскресил и мое поникшие настроение снова вернулось к хорошему. В общем хороший финал :)
@SanyaBelyi2 жыл бұрын
Оказывается, не у меня одного который произошел баг
@AlderonOS2 жыл бұрын
@@SanyaBelyi начинал игру заново? Или как и я искал ответ? Или так и играл с тяжким грузом на душе?
@SanyaBelyi2 жыл бұрын
@@AlderonOS 3 вариант
@Oil_USA_3W3 ай бұрын
Моп кал а не мод, изза него у меня багнулся гифу и бусик, они отказывались запускатся
@ROBZIM-MSK Жыл бұрын
Требуем ещё My summer car
@Markus_0042 жыл бұрын
Отлично перевёл.
@genryfort12502 жыл бұрын
Чел это легендарно, продолжай в том же духе
@saysorry69892 жыл бұрын
Черт. Вот это крутяк, давай дельше Мэн. И спасибо за труд
@OmicronIS2 жыл бұрын
Отличная озвучка, спасибо
@HondaDio3417 ай бұрын
Venäjänkielinen käännös on siisti, pidän siitä todella Suomen kansalaisena.
@snail32 жыл бұрын
Очень годно. Красава!
@des8577 ай бұрын
Пену в качестве танкового снаряда можно было использовать
@blackmetalhusky36392 жыл бұрын
Очень неплохо сделано, мне понравилось, советую попробовать попереводить ещё какие-нибудь видосы, продолжай в том же духе в общем
@QWE-qd4yp2 жыл бұрын
Видео топ у тебя клёво получаеться делать переводы
@Bandy2288-s3y Жыл бұрын
Если бы чувак знал что можно было просто пройти к озеру и добраться до Перайарви на лодке, он бы расплакался.....
@Dephould2 жыл бұрын
Мне как-то жалко Йокке в конце( он был хорошым покупателем браги
@SenyaTsv Жыл бұрын
Жы шы от души
@Nonturne Жыл бұрын
@@SenyaTsv горячий пожарный душ
@justasemza6945 Жыл бұрын
@@Nonturneблять это с какого языка вообще😂😂
@Nonturne Жыл бұрын
@@justasemza6945 Лингвистичесго-арабский🥶
@riser5872 жыл бұрын
Спасибо большое тебе, перевод мне нравится, и само видео, можно пожалуйста по больше такого контента!! 🙏🙏
@markfourth9482 жыл бұрын
Надеюсь Мартин даже если это увидит, то не кинет страйк. Его должно знать больше людей
@Sam-cf7se Жыл бұрын
Спасибо за этот перевод этого угарного видоса, вспомнил себя, проходящим весь этот ад. Я даже ждал новую часть игры, но так не дождался и теперь у меня самого май самэр кар, только в реале
@M1XB0X2 жыл бұрын
Не думал что его кто то переводит в РФ) перевод неплохой, желаю удачи, я к сожалению предпочитаю в ориге смотреть, просто ты в реках попался решил чекнуть)
@deviantsky5562 жыл бұрын
Спасибо за уделённое внимание и отзыв ✨
@g.g.kapacb23722 жыл бұрын
Имба чел, спасибо огромное за перевод
@uafarmer79622 жыл бұрын
Очень круто, поскорее выпускай продолжение
@midness0ver2 жыл бұрын
видосы имба продолжай в том же духе
@user-lk7bv6hi882 жыл бұрын
шедевр а не игра. перевод топ
@Elizabeth-uo9kd2 жыл бұрын
Увидел тебя в рекомендациях,классный перевод и продолжай делать в том же духе! Не нашёл где можно тебя проспонссировать, всем же надо на что-то жить. И кстати разве по новым правилам ютуба перевод делать можно?
@deviantsky5562 жыл бұрын
Спасибо за комментарий! Над Бусти уже посидел-покумекал, со следующим видосом уже буду оставлять ссылку на него. Правила также почитал, вроде как все зависит полностью от автора. Ничего не мешает Мартину быть говнюком и бухтеть на видосы, но я надеюсь на благоразумие с его стороны и продолжаю попытки до него достучаться на гмайле. По стандартной лицензии ТыТрубы можно с контентом чё хош делать ¯\_(ツ)_/¯
@Ivan-me4yv Жыл бұрын
момент когда врезалась пелса в автобус напомнило момент когда цой врезался в автобус
@Ya_Xz14882 жыл бұрын
Спасибо за перевод оригинал я смотрел до этого видео но в этом всё НАМНОГО понятнее но "Алкаша" в конце как то жалко
@jokaaga1632 жыл бұрын
Ещё один классный перевод
@metalikys2 жыл бұрын
Чел пили контент у тебя отлично получается особенно 2 последних ролика про финского гонщика-самогонщика )
@ilyagamer72872 жыл бұрын
ООООООО я дождался
@mc_queeen952 жыл бұрын
О да мы этого Ждали)
@Vedmuss2 жыл бұрын
Просмотры такие 💹
@Boghdan_Rich Жыл бұрын
13:38 какое название песни? Просто мне нужно для видео
@iMauzerMegaChannel2 жыл бұрын
Круто получилось, продолжай
@denartemov8777 Жыл бұрын
Братан, там видос у него по май саммер кар вышел, пили видос жиесть
@SSOGFD2 жыл бұрын
Братик каждый раз переворот за переворотом у тебя это безумие (безумие -- это точное повторение одного и того же действия раз за разом, в надежде на изменения, вот что безумие) ps: автор в коменте комента
@SSOGFD2 жыл бұрын
Автор о безумие Ваас Монтенегро
@дУУМБуБ2 жыл бұрын
00:07 Если бы я мог я бы слушал етот звук слушал бы безконечно... Я имею ввиду звук машины.
@tenshiplay2 жыл бұрын
ух ты. Продолжай-те, я даже подпишусь)
@chanathesptepan2 жыл бұрын
классный перевод
@GT911E3002 жыл бұрын
Очень круто, лайк подписка
@cm-oc5nr2 жыл бұрын
перевод годный, респект
@SDqwe-l7r2 жыл бұрын
Чел ты очень хорош наткнулся на твой канал случайно для такого контента подписчиков очень мало
@jasonclawson1042 жыл бұрын
Отличный формат. Давай трилогию Just Cause 3, пока что дилогию по Факторио, цикл лекций по освоению космоса Кербалами и про сомалийского пирата Абдула)))
@deviantsky5562 жыл бұрын
Ух бля. Про Абдула даже не шарю, лол. Скинь-ка его, почекаю.
@azaleptin41k2 жыл бұрын
вот эт драма в конце, вот это атмосфера
@stroke212 жыл бұрын
Молодец, продолжай в том же духе
@newerstreet2 жыл бұрын
Видео прикольное но концовка жуткая. брррр мурашки по коже
@TV-el9ym2 жыл бұрын
Алкаша жалко учитывая то что он по итогу дает игроку вроде что-то около 50к которых челу за глаза бы хватило но он решил забрать все у бедного алкаша потерявшего смысл в жизни и видящего всего один выход в жизни
@deadinside12y.o2 жыл бұрын
чего? за что он 50к даёт?
@dea5fox2 жыл бұрын
@@deadinside12y.o за то что ты его подвозил все это время и не стырил сундучок с марками после этого диалога
@deadinside12y.o2 жыл бұрын
@@dea5fox ты уверен? на Вики даже такой информации нет, он даёт 5к за помощь с переездом и все
@motosatana2 жыл бұрын
Как же ты хорош
@ish_jupiter_32 жыл бұрын
Давай ещё такие видео
@Retr0Ghost2 жыл бұрын
Меня заинтересовала музыка на 21:40 если что-то станет известно на счёт музыки дайте знать.
@deviantsky5562 жыл бұрын
Сам ее искал весьма долго, пришлось комменты все перерыть под оригиналом. Держи. kzbin.info/www/bejne/onKTdqWpiqajd7c
@Retr0Ghost2 жыл бұрын
@@deviantsky556 Премного благодарен. Перевод сделан хорошо, и озвучено тоже годно. Продолжай в том же духе и совершенствуйся.
@UndecomingMedic92 жыл бұрын
Спасибо за перевод
@Qwerty-fi8np Жыл бұрын
Бедный Йоки алкаш миллионер
@Oil_USA_3W3 ай бұрын
мартин настолько прошаренный крутой гений что в концовке вставил ост главного меню пенсии 1(payday)
@dreadbest2 жыл бұрын
Боже что предыдущее видео, что это, это просто умора XD
@man45272 жыл бұрын
Чувак Еще Озвучивай msc У Мартина! Это Очень Круто!
@Mandarln522 жыл бұрын
21:53 а вот тут я пересрался
@ВкВк-э7у2 жыл бұрын
Вааау чел когда новое видео. И кстати ты лучший 👍😎
@hotlinesplash69182 жыл бұрын
Тупа топ!
@СУПЕРМЕГАКРУТОЙЧЕЛ-й7м2 жыл бұрын
Топ переводы
@Kaveraloy2 жыл бұрын
Топчик лайк подписка
@Maximus-yn9ql Жыл бұрын
Безумие это повторение одного и того же действия 1000 раз
@vengame63922 жыл бұрын
Продолжай в том же духе! Мне очень зашло жду нових видосиков!
@StrumZero2 жыл бұрын
Не останавливайся ;)
@Xxx-om1cr Жыл бұрын
План ограбления идеальный конечно
@iris_pro Жыл бұрын
КАК песенка назвывается в конце 21:23 до 22:00
@deviantsky556 Жыл бұрын
kzbin.info/www/bejne/onKTdqWpiqajd7c
@iris_pro Жыл бұрын
@@deviantsky556спасибочки
@iris_pro Жыл бұрын
@@deviantsky556что б у тебя всё получается и вы будете переводить видосы у вас всё получится
@makrazer Жыл бұрын
чел, красавчик люблю твои видосы❤ надеюсь ты не забросил свой канал💔
@fastplay50932 жыл бұрын
Я дочитал описание👍
@truteni2 жыл бұрын
Это топчик
@simbLegenda Жыл бұрын
Снимай побольше ❤❤❤❤
@ddredeye2602 жыл бұрын
Блин видимо развивать мой английский больше нет нужды Оригинальные видео помагали изучать английский, и со временем я начал понимать шо говорит автлр Ну а тут перевод, буду чилить
@45процентов2 жыл бұрын
Окей мужик, твоему каналу 9 лет, ты сейчас попал в рекомендации с охуенным видосом, он мне нравится, ты сам сидишь сейчас в шоке от просмотров, надеюсь в конце этого года когда у тебя будет 100к сабов, ты вспомнишь этот месейдж и скажешь, Михаил Иванович был прав.
@А.С383832 жыл бұрын
Ты хорошо озвучиваешь
@Q._.X3 ай бұрын
когда будет перевод martincitopants?там 2 новых видоса по MCK вышло у тебя хороший перевод буду ждать
@swimmingface2 жыл бұрын
А где он увидел пчелу? 12:00
@deviantsky5562 жыл бұрын
Тоже вглядывался, так особо и не понял Может, услышал, хз