Un intérprete jurídico en Sudáfrica | DW Documental

[@jfloyd1975]

16 idiomas este hombre es un mostro, salduos desde chile!!

[@luiscera9690]

El consuelo que nos queda es que mientras hay hombres tratando de dividir el mundo, hay otros intentando unirlo.

[@kyonjs6001]

lo bueno es que se ve que es una amable persona

[@Blackcat-qr7gu]

Este sujeto es un crack. (8/10)

[@koolmexi]

Es emocionante ver qué existe un documental que habla de nuestro trabajo como intérpretes jurídicos. Solo quiero mencionar que al menos en estados unidos, el intérprete jurídico interpreta única y exclusivamente lo que el interlocutor diga sin quitar ni agregar. En el caso de Buda pareciera que añade un poco de información adicional a su interpretación.

[@12341430]

Wow. Es increíble este intérprete

[@Luiisitoq]

woow muy interesante labor realiza este caballero, ojala fuera mas extenso el documental.

[@DWDocumental]

Nos alegra mucho que nuestro documental "Un intérprete jurídico en Sudáfrica" haya sido de tu agrado, estimado Luis. Por el momento no tenemos contemplada su continuación, te recomendamos sin embargo permanecer atento a próximos lanzamientos del canal. ¡Saludos!

[@JhonierTorres]

Ese conocimiento debe ser transmitido ya que es de vital importancia en una nación tan multicultural. De verdad estoy gratamente sorprendido con esta situación.

[@DWDocumental]

¡Hola Jhonnier! Gracias por ver DW Documental :-) Darte claves para entender las complejidades de la vida moderna es parte de lo que hacemos día a día. ¡Feliz fin de semana!

[@JhonierTorres]

Muchísimas gracias por todo el material que suben, no hay regalo mas preciado que la información, saludos desde Colombia parceros de Alemania.

[@jaimecasas4852]

ese hombre y todos los interpretes leales son unos Héroes

[@franciscomunoz3189]

que gran tipo

[@norasanti7816]

Genial 👍

[@sergiojaramillo2001]

Excelente, gracias DW! Buda hace una gran labor, elimina las trabas que pueden generar las barreras idiomaticas en la administración de justicia!

[@matiasespinola3315]

Que raro. A pesar que tengo la campana activada para que KZbin me notifique cuando suben nuevos videos, no me llegó la notificación de este video :C

[@roblan12]

Y no se donara ese cerebro para que me lo deje.

[@efrenalfonsogarciabotello8793]

Méxicoces un país multicultural. Todavía le quedan como 60 pueblos indígenas, muchos de ellos con sus propias lenguas. Y no hay intérpretes. De hecjo, sus sistemas jurídicos son diferentes también. El retraso es abismal, y no hay una solución a eso. El caso de Sudáfrica sorprende porque en poco tiempo está ofreciendo alternativas viables, que están ayudando a resolver problemas. Bien por eso. Un ejemplo para México.

[@casalimayspa1082]

Que bueno....aún el sueño de Mandela está latente 😉👍

[@luchocastillo319]

Así es, el sueño de mandela es la unión de negros, blancos y mestizos en toda sudáfrica.

[@mathyrockbuitres]

Si es curandero que se cure el mismo xD

[@humbertogaitan6186]

El interprete no da opiniones personales

[@frankpp3074]

👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@Djijac85]

Un teso el man, sin duda la burocracia a veces da asco