Un Québécois réagit aux pires imitations de l’accent Québécois

[@Gurky]

Bonne année 2022 à tous et toutes! Je vous souhaite qu’elle soit EXTRAORDINAAAAAAAAAAAIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIRRRRRRE

[@jenniferbourrique4559]

Salut de ile Maurice

[@Mcnoklacyphie]

Tu vas rire, j’ai vu un interview de rue a Paris… et les Parisiens 2020, parles comme les Montréalais 1990… jpense qu’ils vont catchez dan po long

[@Mcnoklacyphie]

& Pis bonne année itoo

[@mperez3401]

EEEEEEEEEEE

[@Joeyweightman]

Et de continuer d'avoir une bouche slack bien important pour tout québécois qui se respecte . Continue tes super vidéos!

[@vincentanglehart140]

« Et de voler nos humoristes québécois » 😂😂 Merci de le préciser, ça fait toujours plaisir que les gens l'apprenne. Vidéo géniale comme toujours!

[@thefaydou91]

Il copie tout ce qu’il voit et tout ce qu’il entend 😂

[@mahotomata3159]

@@thefaydou91 Sauf l'accent québécois ça il l'a pas 🤣

[@xiorxorn]

En même temps, les québécois se copient entre eux. Cette vidéo par exemple… elle est étrangement similaire à la vidéo de nicolas catudal que l’on aperçoit à 2:59 et donc que gurky n’ignorait pas!

[@mahotomata3159]

@@xiorxorn Il y a quand même une différence entre faire une vidéo similaire (ce n'est pas une copie mot pour mot , plan par plan sa vidéo de Gurky) et carrément plagier un numéro de scène mot pour mot et basé sa carrière là-dessus ..

[@vincentanglehart140]

@@xiorxorn en fait c'est pas un combat France vs Québec, mais plutôt Gad vs Humour en général. Pour le reste, je suis davantage l'humour que youtube, alors tu as peut-être raison, mais ce n'était pas vraiment le point de mon propos

[@ameliapn3185]

En tant que française, j’aime votre accent! Et en général je n’aime pas les français qui essaient d’imiter votre accent parce que c’est souvent très mauvais 😂

[@cybertumtum]

Ouai mais c est impossible aussi. J essai depuis des années !

[@AlexLeli]

stop the cap

[@fredericdb4079]

C'est surtout tellement impoli. Merci de le dire aux gens.

[@blandineloiseau2788]

Je suis d'accord,c'est toujours dans l'excès,dans le cliché et c'est dommage parce que parfois ça frise la moquerie

[@SeniorKnucklesHockey]

A prendre avec un grain de sel, ce n'est que de l'humour, faut arrêté d'être offenser pour rien. (Jsuis quebecois)

[@Oli777ful]

En tant que Québécois qui habite en France depuis deux ans, je trouve cette vidéo vraiment excellente et hilarante. Vous ne pouvez pas savoir le nombre de fois où je leur ai dit sans la moindre retenue à quel point leur imitations étaient MAUVAISES hahaha ! Mais ils sont ben fins pareils en général.

[@ReBuGGames]

Pq tu vie la bas maintenant ahaha

[@bodyslamchannel]

@@ReBuGGamesil va revenir bientôt le pays est en train de devenir envahi d’arabes 😂

[@Mocrojzl]

⁠​⁠​⁠@@ReBuGGamesil est dans la terre de ses ancêtres , les quebecoi sont des descendant de colon français

[@Mocrojzl]

@@bodyslamchannelinverse pas les rôles c’eet plutôt les québécois descendant de colon europeein qui envahi un territoire qui appartient aux amérindiens

[@bodyslamchannel]

@@Mocrojzl je te parle de la France qui est envahi d’arabes … qui n’est plus du tout le pays de nos ancêtres

[@Johnjohnlamenace]

En tant que français de France j'aimerais trop aller au Québec un jour ! Les gens ont l'air d'y être bon vivants et forts sympathiques !

[@raijin4029]

ça fait 7 mois que je suis au Québec, vas'y pour des vacances pas plus. Tu te reposera un peu, tu changera d'environnement. Mais sache que vivre là-bas avec eux te fera ramollir le cerveau, voir peut être même te faire perdre en vocabulaire.

[@rivensleyanelas4890]

​@@raijin4029 un français vraiment hautain ne me surprend vraiment pas 🙄

[@raijin4029]

@@rivensleyanelas4890 moi non plus t'inquiète.

[@Fed47]

faut se lancer, le seul truc embattent c'est de demander son passeport suffisamment tôt

[@Fred_Beat_Maker]

@@raijin4029 quest tu dis la toer xD tant qua nous faire chier retourne dans ton pays xD

[@22alexie22]

Excellente vidéo react 😊 Ps: En Suisse on déjeune le matin, on dîne à midi et on soupe le soir, comme vous 😉

[@sparkoh1286]

J'adore la suisse :-) bonjour à vous ;-)

[@missrasta67]

C'est pareil pour les Français qui essaye d'imiter les Suisses et qui prenne l'accent du type de la pub ovo ou qui systématiquent essaye de faire l'accent vaudois parce qu''ils pensent que tout les Suisses francophones parlent comme ça 😅😅

[@charlottecavenaile8135]

En Belgique aussi ! 🇧🇪

[@idfc5315]

Wow merci d’avoir un peu de sens vous aussi

[@Xord499]

Québec 🤝 Suisse 🤝 Belgique

[@cam-h5263]

En tant que français j’attendais tellement cette vidéo 😆 On aime bien imiter l’accent québécois mais faut reconnaître que c’est souvent un peu claqué 😂

[@mistapurple]

Stsi c'pasque c'est dssûûûûrr

[@KarasuCosplay]

Un peu 😅😅c'est éclaté haha

[@cybertumtum]

Moi j essai depuis des années en vain. Pourtant a force d ecouter des vidéos de québécois tout le temps je pensais que ca viendrait. Mais non trop dur

[@KarasuCosplay]

@@cybertumtum par chance que tu essaies pas une langue étrangère comme le chinois ou le japonais 😂

[@nouveaunouvelobs5038]

Le mec qui essaye de debunker le quebecois et dans la foulee dit carreaute. En francais ca n'existe pas. Lol.

[@anickpoirier7362]

Un des plus beau accent, à mon avis, c’est un français qui est établi au Québec depuis longtemps et qui s’est imprégné (pas imité) de notre accent! C’est tellement beau le mélange des 2😻 ma collègue française qui vie au Québec depuis 10 ans a le plus bel accent qui soit!

[@DjBuRnOuTx]

Selon l'histoire, l'accent parlé au Quebec est celui que la France parlait hélas il y a très longtemps. La grande distinction est la présence de plusieurs langues étrangeres autours de la France pendant les guerres et influences des pays avoisinants de la France qui a modifié l'accent de le France. Le francais du Quebec est demeuré très proche du vieux francais avec une inspiration plus ou moins importante de l'anglais à cause de la proximité du Canada anglais et des États-unis.

[@bobbyb9258]

@@DjBuRnOuTx J'ai vu une vidéo d'un linguiste sur le sujet et en fait ça viendrait plutôt de la standardisation de la prononciation à partir de l'accent de Tours (la région où s'était etablie la monarchie durant la fin du Moyen Age et la Renaissance)

[@maesky5266]

En tant que Française je confirme : on se rend bien compte quand un français imite votre accent, comme la première pub orange. C'est pas drôle du tout mdr ça met même mal à l'aise 😭😂 j'adore votre accent il est inimitable !

[@Leaffer1080]

Merci de respecter notre accent

[@Lowfranki]

Tkt, t’as deja vu un québécois imiter l’accent français?

[@maesky5266]

@@Lowfranki ahah je crois pas avoir eu cette chance !

[@Lowfranki]

@@maesky5266 cherche sur KZbin

[@MarieLoup]

Vous êtes adorable

[@sophialarou7520]

Tu peux tu faire une partie 2? Cette vidéo est vraiment EXTRAORDINAIIIRRREEE 🤣♥️

[@fredericdb4079]

Je suis en France en ce moment. Je suis bien évidemment ici car j'adore la France et mes cousins. Mais j'ai un message pour les français. Je vous adore, mais de grâce, sachez que quand quelqu'un me regarde - avec le sourire - et tente de m'imiter, la seule chose que ça m'inspire c'est de taper le nez de la personne. Je sais très bien que ce n'est pas fait avec malice, que c'est parce que vous "aimez" tellement l'accent, etc. Le truc, c'est que si ce n'était qu'une fois, ou deux fois, ça irait peut-être... ** Mais c'est constant ** , et toujours par des inconnus qu'on vient de me présenter, et qui veulent me prouver qu'ils sont sympathiques. (Alors que je les trouve abrutis quand ils font ça) Typiquement, ce sont aussi des gens qui ne sont jamais allé au Québec (Car ils sauraient d'ailleurs qu'au Québec ils ne se feraient pas agresser par des imitateurs sympathiques au quotidien.), sauf ceux qui y vont pour rencontrer un Shaman, et aller faire un tour de traineau à chiens. Ce n'est jamais par quelqu'un de proche(J'ai de la famille ici), ou qui me connait, ou avec qui je bosse, ou dont je sais qu'il ou elle voit autre chose qu'une bête de cirque en me regardant. C'est d'une impolitesse, vous n'avez pas idée à quel point vous paraissez ignares lorsque vous faites ça. Le pire, l'ultime, c'est que certains - même quand on leur dit que c'est lourd, continuent, comme si le message ne passait pas. Vous feriez ça à un Haitien? Bien sûr que non. À un Congolais? Pas plus. À un Vietnamien? Et vous lui feriez subir ça 10 fois par semaine? En lui disant à quel point vous aimez le Vietnam ? Non plus. Au Québec, je me ferais défoncer le crâne si je faisais ça à un Haitien, à un Tunisien et franchement avec raison. Dites que vous aimez l'accent, ça va, mais svp, passez à un autre sujet. Bon, j'ai fait mon caca nerveux, je vous embrasse tous tout de même et je ne vais taper personne (Je veux garder mon visa).

[@karianej4165]

I feel you et je seconde !! Je travaille à Paris dans un atelier où je suis emmenée à rencontrer des client.e.s tous les jours. Et tous les jours, sans exception, on se lance dans des imitations horribles de mon accent. Courage à toi !

[@BangBang-yt5si]

Le français est ignare et malpolis, et c'est dans tout les domaines, ça me dérange, voir déprime, le français ne connaît pas le respect, encore heureux que je suis belge

[@Phals]

@@BangBang-yt5si C'est pas beau de mettre tout le monde dans le même panier

[@BangBang-yt5si]

@@Phals ouai mais le problème c'est que y'a un panier plus gros que l'autre donc je peux pas faire autrement, les autres je les vois aussi, mais je dirais 2 voir 3 sur 10 qui sorte du lot

[@Phals]

@@BangBang-yt5si Si tu n'as visité que Paris ou autre grande ville, je peux comprendre

[@Borealis16000]

Ce qu'il faut retenir c'est qu'on essaie de vous imiter car on les aime nos cousins québécois 🥰 et toi je t'adore et la camerawoman aussi 😍

[@FREDDYROCKQC]

:D

[@AlexLeli]

stop the cap

[@legamerinfos5720]

Oui mes criss vous savez pas le faire nous autre on asseye pas d'imiter ton accent

[@MonsieurFragMatiks]

Après je sais pas si t’es au courant .. mais tu peut venir au Québec ! Ça recrute partout 🇨🇦

[@Borealis16000]

@@MonsieurFragMatiks mon mari n'arrête pas de me dire "allez on y va". Lui trouvera du taff sans problème (il est développeur) mais moi il faudrait que je change de métier car mon métier n'hésite pas là-bas 😜

[@alphonsedubitatif8996]

Je suis français et je vie au Canada j’ai des amis québécois et laisser moi te dire que c’est un massacre cette imitation par des français 🤣

[@aminabelhanda9344]

Après c’est super compliqué je trouve

[@KarasuCosplay]

@@aminabelhanda9344 le français est une langue compliqué de base tu sais mais c'est moins pire que me japonais où la c'est pas du tout naturel😅😅

[@zowiealbe2052]

Une fois j'ai essayé de regarder un thriller canadien ,pas pû regarder en entier ,l'accent rendait certaines scènes comiques plutôt qu'un thriller ,c'était un massacre de ce côté là mdr.

[@KarasuCosplay]

@@zowiealbe2052 ça dépend maintenant il y a une loi pour avoir notre propre doublage en français international donc la différence ne se voit pas vraiment. C'est sûr qu'en joual/familier on est pas habitué ça choque l'oreille mais c'est vraiment pas commun 😅

[@stephanejean2193]

IL y a aussi Dany Boon qui imite l'accent Québécois dans un film. Très agréable à entendre pour un Québécois.

[@ooairstrikeoo7898]

J'aime comment ''Aidez-moi calice'' se traduit en ''Aidez-moi svp'' hahahahahhaa

[@inconnue7589]

Je découvre une nouvelle chaîne! Wow! Bravo j'adore! 😁 C'était EXTRAORDINAÈÈÈRE!

[@inconnue7589]

PS : ça dépend de comment il l'imite, tant qu'ils se moque pas, ça va! C'est comme imiter l'accent africain

[@Khelleyne]

Esti, on dirait que tout les français essayent juste d'imiter de façon exagérée l'accent du lac St-Jean pis ça gosse sur un moyen temps xD

[@gudlike3634]

Si y essaient d'imiter l'accent du lac y sont dans le champs sur un criss de temps mon homme 😂

[@untoastedtoast4189]

non mais aussi y'avait des affaires qu'ils disaient ben correct selon des standards du lac mais pas selon gurky à cause qu'il est de mtl

[@Poutchito]

@@untoastedtoast4189 Moi aussi j'ai trouvé ça et je viens du Saguenay . Gad c'était presque du Richard Desjardins.. 😃Les accents sont différents d'une place à l'autre .. Mon beau père viens de la Bretagne et pendant plus de 20 ans nous avons essayé de lui apprendre à sacrer et non,c'est pas possible.😃😃

[@anthonycamp5670]

@@gudlike3634 🤣🤣🤣

[@torirogestvensky4707]

Non mais le pire .... C'est quand ils font l'accent belge pis qu'ils pensent faire l'accent québécois ..... Ou qu'ils te demandent de parler québécois pour rires de ton accent après... ( d'ailleur ils disent canadien pack ils se sentent pas assez concernés et ils ne peuvent pas faire l'effort de faire la différence entre les canadiens et les Québécois...)

[@angturil]

Je suis français tout ce qu'il y a de plus français et tu m'as fais grave marrer, et je me rend compte à quel point ces imitations sont débiles... Ceci dit tu as parfaitement raison que votre accent, vous les quebecois, est juste impossible à imiter, ce qui ne m'empêche pas en tout cas de l'adorer, pour moi un des plus beaux accents francophones avec le provencal (et le mien Toulousain bien entendu). Hâte d'aller rendre visite au Quebec un de ces 4!

[@Duddytvone]

je te rejoins l'ami l'accent toulousain est magnifique je trouve ces imitations d'un gros manque de respect je comprend pourquoi la francais peuvent etre mal vu moi je respecte l'accent ainsi que les coutumes des quebecois en esperant visiter le grand nord un jour!

[@jfim5783]

@@Duddytvone Je suis québécois et j'espère aussi visiter le grand nord un jour

[@Duddytvone]

@@jfim5783 mdr je sais même pas pourquoi j’ai dit sa comme sa 😂

[@jfim5783]

@@Duddytvone Ya pas de problème. C'est probablement a cause que nous somme un pays nordique! Dans les fait la région appellé Nord du Québec ougrand nord du Québec représente 55% de sa superficie mais seulement 0,5% de la population total l'occupe. C'est a dire environ 40 000 personnes, pour une superficie environ deux fois grande comme la France. C'est très tranquille en haut !

[@Duddytvone]

@@jfim5783 oui je penser à l’Amérique du Nord aussi 😅

[@redempter]

Je trouve que la meilleure pour apprendre le Québecois c'est Solange te parle avec sa vidéo "Le Québecois pour les nuls" Elle explique trop bien!

[@drakos_laflamme]

DENYZEE aussi est pas pire

[@ripzonesk8]

En même temps elle est native du Québec et s'est plutôt ''approprié'' l'accent de la France. Mais elle le fait bien.

[@FrenchTrapFT]

un allemand ! parle québécois 😂👌🏻

[@thithol]

Coucou, ce qu'il faut retenir c'est que vous êtes nos frères les Québécois, Qu'on aime votre accent et qu'on vous aime tout cours !!! Vos accents, nous font souvent rire. (Sans jamais de moqueries) Personnellement j'adore écouter parler les Québécois, je me régale à chaque fois. Et puis tu sais les clichés ça à la peau dure. J'ai encore vu il y'a peu une série récente ou l'action se passe en France ou on observe les comédiens vêtus de berret de la baguette sous le bras, de vieux uniformes, des deux chevaux, /Citroën etc (dans la suite the Walking Dead, Daryl Dixon. C'est hallucinant même les armes dates du siècle dernier. Lol Alors quand on ne vit pas dans le pays réellement on a tendance à se souvenir des clichés, c'est sûr. On a just envie de dire... : Non mais oh!!! on est plus comme cela on à bien changer, on à évoluer, mais bon ca reste mignon, il faut le prendre avec humour.

[@Juliencharb]

Au moins Gad el-maillet ne fait pas juste imiter les québécois , il volent aussi leur numéro d'humour en disant que ces des "hommage" 😂😂😂

[@biledox5576]

Il vole pas, il emprunte 😂

[@PlaylistMimi]

Des hommâouges oui lol! Ce n'est tellement pas comme ça qu'on le dit au Québec.

[@YK36Deadezio]

Sérieusement autant je m’en fiche de Gad.... mais sérieusement, c’est juste des blagues et de l’humour, souvent commun. Donc pourquoi pleurer quand c’est une traduction même mot pour mot.... Les blagues à toto ne sont pas copyright et pourtant ça vaudrait une fortune à se stade.

[@biledox5576]

@@YK36Deadezio donc n'importe qui devrait pouvoir voler une musique et se l'approprier, c'est juste de la musique Stoopid

[@YK36Deadezio]

@@biledox5576 le nombre de fois, où un musicien a des notes qui ressemble à d’autres musiques, et que les gens disent plagiat. Surtout que lol, les droits d’auteur qui abuse sur KZbin avec 1s de rien du tout.... Et les remis, les nigthcores, les covers, les adaptations, etc.... Où ça fait beaucoup, de truc qui devrait être supprimé pourtant c’est de la création originale.... Donc pour le coup, c’est toi qui vois, soit on supprime tout et on se focus sur du libre de droit nul, soit on va à fond et chaque variation de musique devient une création originale. Mention spéciale au artiste qui se font copyright leur propre musique. Ps: pas de chance, t’as pris le pire exemple possible, car si on fait le même système pour les blagues, c’est comme la musique sur KZbin, twitch, etc... Ne parle des dessinateurs, peintres, etc... car pour le coup, c’est eux qui juge mais surtout ils signent souvent leur œuvre (enfin pigeon gratuit et son double tranchant concernant les dessins de fan, assez hilarant). Et le combo livre, série et film, ne marche pas car là y a pas d’abstrait, même si l’univers est étendu y a une base du créateur qui a fait l’œuvre.

[@seemslegitx7981]

Dude! merci pour la flèche a Gad, c'est bien que le message se fassent a ton public français! excellente vidéo :D

[@kurist9443]

@@elg94 pourtant il est toujours idolatrer en France même si la majorité de c'est succès sont des vole

[@louc8694]

@@elg94 probablement pas tlm quisait...si tu t'intéresse plus ou moins à l'humour ça se peut que tu saches pas les coulisses...

[@faklzefh]

Merci j’ai tellement ri ! Content de voir que les quebequois savent prendre les choses avec autant de dérision !

[@ForeverProphet]

On va plutôt dire que Gurky le prend avec humour et dérision mais pour les autres coincés du culs, je sais pas si ça passe

[@melaniemorin4276]

​@@ForeverProphet je suis québécoise et je l'ai ri au bout de tabarnak 🤣

[@bankotsu-no-aniki]

Le désespoir de Gurky 🤣🤣 Désolée pour les imitations nulles de nous autres, Français de France 😭

[@krapoutchik1]

Bha non, c'est drôle. J'habite en Belgique et j'adore quand les Français imitent l'accent belge 🤣 Comme je suis mâtinée du Sud, en Belgique on me dit que j'ai l'accent chantant, en Ardèche on me dit que j'ai l'accent belge 🙃

[@PierreRitchot]

Merci, vous me faites rire à chaque fois. Merci de l'originalité de vos présentations et sujets abordés. Peut-être une future vidéo d'un québécois imitant un français tentant d'imiter un québécois ?

[@arragor_0013]

Gurky, tu as été le meilleur a imité l'accent Québec. On jurerait tu as a vécu à Montréal!!!

[@altoso1]

bruh

[@cybertumtum]

C est vrai qu il est doué !

[@kievepage3847]

J'adore!! On veut une partie deux ;D

[@Drakyo]

Je suis Québecoise et je vie en France avec mon chum qui est Français, donc je dois endurer ca constamment ahahahah! Mais jme suis toujours demandé pourquoi les Français ont toujours cette envi irresistible de nous imiter?????? Serieux, j’connais pas de Québecois qui s’amuse aussi souvent a imiter l’accent Français. Ya vraiiiiiiimennnnt un fascination étrange lol. Désolé pour les nombreuses fautes, je connais mal les claviers AZERTY et j’ai pas le temps de chercher ca laaaa .Ok saluuuuut!

[@ADELPROD]

Ouiii je confirme ostiii , ils sont dans la marde

[@gabrielblanchard3081]

Qwerty ça marche mieux pour moi aussi

[@Rimcrow]

Les Québécois traduise leur film avec l'accent français.. sauf pour la prononciation des mots anglais, c'est la seule fois où les Québécois imitent les français. Et je me permets de le commenter car je me suis toujours demander pourquoi ? 😅

[@MlleSophietr]

@@Rimcrow Officiellement, c'est ce qui est appeler du français international. Sa sonne comme un accent français dillué et sans expression ou mot trop local. Donc plus pas de langage familier.

[@th3fr3nchsnp3r8]

@@Rimcrow C'est une loi qui oblige a ce que que tout doit etre traduit en francais. Tout ca dans le but de preserver et de proteger la langue qui n'est pas dominante en amerique du Nord

[@jeannineasselin2804]

Le problème c’est quand les français tombent dans les clichés et nous font passer pour des Ploucs ……j’ai BEN DE LA MISAIRE( Misère) avec ÇÂ! Gad Elmaleh il réussit assez bien en général mais ici NON . GANÂCHE!!!! Depuis quand dit-on DOLLAR comme en anglais! Excellente vidéo en passant!

[@EricCevennes]

Vous avez tout à fait raison. Et sachez qu’en France, nos accents régionaux sont très souvent moqués. Jusqu’à même dénigrer les personnes avec un accent. J’en ai été victime moi-même. Au lycée, au travail, ou avec mes voisins parisiens.

[@ironbaphomet6388]

Tu m'as beaucoup fait rire comme d habitude. Surtout avec le dernier... Bref tu es le sang de la veine cave Pi Je suis customer dté videos tsé

[@alexandraelk8415]

Au nom de tous les français, pardon Votre accent est magnifique 💕

[@mcjord7824]

Au nom de tous les québécois, on le sait. Duh

[@sparkoh1286]

Au nom des Québecouuuuuuuaaaa et des caribou merci ;-).... les caribou tellement cliché. Je crois que 95% des Québecois n'ont jamais vue de caribou haha

[@plmdiberville8795]

@@sparkoh1286 ils confondent caribous et orignaux

[@eddycoulon6643]

je suis français et j'ai bien rit. Merci aux bons et mauvais imitateurs et à Gurki

[@vanessagilbert8135]

@@sparkoh1286 hahahahahahahahahah esti que c'est vrai

[@emile_best]

Gurky qui imite les français qui imitent les québécois ressemble plus à Pierre Bruneau qu’à autre chose 😂

[@frank_qc8506]

Loll j'trouvais aussi XD

[@MaudeJasmin]

Omg je me suis dit exactement la même chose!!! 😂😂

[@MarioDelorme]

Super! T'as vraiment des exemples succulents!

[@Super-JD]

En tant que suisse qui habite au quebec depuis 8 ans je peux te dire lorsque les français imitent l'accent suisse c'est aussi extraordinèèèèèère (et d'la dynamique!)

[@nicoloco1971]

hi hi d'ailleurs l'accent "suisse" que prennent les humoristes français, n'existe nul part en Suisse.

[@Super-JD]

@@nicoloco1971 juste dans une publicité française de 1990 pour ovomaltine 😅

[@laurentgaxotte883]

Excellent ! Né au Québec (Granby) avec encore ma famille à Sherbrooke (excellente poutine chez…) mais exilé dans les Europes j’ai beaucoup souri. C’est tellement vrai. D’ailleurs les médiatiques parisiens ont un profond mépris pour les accents (et même les accents français). Ce qui est tout le sel de la langue française dont le vocabulaire serait tellement pauvre sans les divers lexiques et les régionalismes. Bravo. D’ailleurs je suis intarissable sur le sujet. Et la bouche ! Oui ! Parler avec la bouche en cul-de-poule. Maudits françats !

[@anab1928]

vive ben la bedaine, je viens de granby aussi lol

[@kizsteella]

Je suis natif de Granby, Vive Ben la badaine en effet!

[@joazu674]

Bruh cette généralité

[@orinfrisk2157]

@@joazu674 Ta gueule.

[@xavierthiriaux]

En Belgique aussi on déjeune, dine et soupe parce que bon, déjeuner tu ne peux le faire qu'une fois

[@jgbx86]

Et on ne rajoute pas un dix là où il n’en faut pas 😁 septante et nonante c’est quand même plus logique non 😅

[@zowiealbe2052]

On déjeune une fois .

[@laurencelariviere]

Ahahahahaha ta fait ma journée 🤣 merci de défendre notre crédibilité ahahaa à leur yeux on a l’aiiiiiiire debile 🤣

[@nbh9]

Suis belge et j ai vécu au Québec. J adore votre accent. Jamais eu de difficultés à comprendre. Soit nous savons que les français sont des héritiers de Molière. Ils sont la perfection en tout.

[@Bloodysugar]

Oé, on est tellement parfaits qu'on passe notre temps à trouver de la matière pour se critiquer les uns les autres. XD

[@JackyJCR]

4:00 et bim, prends ca dans les dents au passage 🤣

[@gabriellepaquet4158]

Ils parlent de nous comme une espèce animal. Le dernier aurait pu animé un National Geographic sur notre espèce en voie de disparition. "Quand nous, les gens normaux, déjeunons, lui, le Québécois d'Amérique, dîne."

[@MarkLaf]

LOL

[@magnvs_]

Ce qui me fait rire avec le premier type (le customer) dans la pub d'Orange, c'est qu'en faisant un accent québécois il a des relents d'accent parisien hahaha

[@ThomasGauthier]

lmao

[@johnnythunder9268]

Dude thomas j'attends une nouvelle video avec impatience, pas pour gosser mais cest long

[@TheFirePink]

J’adore le contenue ! Pourrais tu faire un québécois qui imiter l’accent de chez nous la Belgique ! ❤😂 merci

[@patrickseramy8843]

Je suis allé à Montréal il y a 25 ans et je n'ai jamais essayé ni d'imiter l'accent ni d'utiliser le vocabulaire québécois. Les québécois comprennent parfaitement les Français et vice et versa. La même chose quand je vais aux USA ou en Angleterre. Je n'essaie pas de m'ajuster, tout le monde comprend. La pire des insultes pour moi, c'est lorsque à la TV on sous-titre les Québécois, c'est honteux alors que parfois il serait bien que l'on sous-titre certains journalistes qui parlent franglais, car étant un provincial, je ne parle pas ce charabia.

[@mikhailkougelopf668]

Double file c'est une expression tout ce qui a de plus française, vous dites comment au Québec quand ya une voiture déjà garée et que tu laisses ta voiture sur la route à sa hauteur l'empêchant de quitter son stationnement ? Sans doute que orange a pas trouvé le mot québécois pour traduire

[@Extasei]

@@mikhailkougelopf668 Généralement ont dit parker en double ou stationné en double, traduit directement de l'anglais double parker.

[@librabys]

​@@mikhailkougelopf668 parké en double

[@Girock]

@@mikhailkougelopf668 On dit ''Parker en double.''

[@antho9315]

J'ai toujours trouvé ça drôle que nous les Québécois quand on imittent les Français on est tellement meilleurs et aussi quand les Français parlent en anglais ça s'entend tellement lol ! ( Pour l'espagnol , je sais pas!) Malgré qu'on fait rire de nous , c'est nous qui arrivent à mieux maîtriser les accents que eux je crois !

[@AllanLimosin]

En même temps, vous avez de très fortes chances d'être exposé à la télévision de France avec un Français plus ou moins dès le plus jeune âge. Et faut pas non plus généraliser.

[@antho9315]

@@AllanLimosin avec un français plus ou moins.... ? 😁

[@canada4life551]

cest vrai nous on peut parler francais de france , francais quebecois on peut parler parfaitement l’anglais mes les francais ne sont meme pas capable dimiter un autre accent dans leur propre langue🥲🥲

[@Phals]

@@canada4life551 essaie d'imiter un accent Marseillais ou autre accent prononcé de France et on verra

[@patrickseramy8843]

Excusez-moi, mais quand un Québécois parle anglais, il a aussi un fort accent français. Comme dit mon épouse de Boston, tant que le message passe et est compris, ça suffit. Les Américains sont très tolérants avec les étrangers qui essaient de parler l'anglais.

[@jymsroppy1094]

Le pire dans tous ça, c'est que tu arrives parfaitement à gommer ton accent québécois quand tu nous imites nous les français.

[@cybertumtum]

Oui c est enervant !!

[@ippyp-e1r]

Comme toute les Québécois

[@deixune]

@@elg94 quel rapport avec l'anthropomorphisme ?

[@DaelyonCrownguard]

@@deixune Cherche pas il a voulu placer un mot compliqué pour faire genre 🙃😂

[@lapizza7175]

Ouais c'est facile pour un Québecois de parler avec l'accent français de France

[@l.u.c.a_off]

J'ai même pas vu la vidéo et je sens qu'elle va être incroyable ! ❤️

[@VolkingBS]

T’as refait ma journée 😂😂😂

[@toppazze06889]

Merci Gurky c'était fun ta video t'es top, j'ai appris des trucs en tant que frenchy

[@carolekung3832]

Bienvenue dans le monde des clichés ! Les Français nous imitent aussi très mal nous les Suisses! Ils pensent que l'on a tous cet accent lent et que tout le monde est habillé comme les armallis. Bref ça nous fait bien rire!😁

[@dembrexx6070]

Même combat pour nous les Belges! Pour nous ils pensent qu'on a tous l'accent Bruxellois et qu'on fini toute nos phrases par "une fois".

[@Nathbrec]

Ils sortent toujours la phrase « y’a pas le feu au lac » avec une sorte d’accent vaudois mauvais et exagéré et ils pensent tous qu’on est tous comme ça

[@cybertumtum]

Oui c est vrai c est dur a imiter. Mais moins que l accent quebequois infaisable

[@cybertumtum]

@@dembrexx6070 Non en vrai on sait bien pour une fois mais on fait exprès pour vous embêter 🤣

[@dembrexx6070]

@@cybertumtum En vrai sa nous embête pas plus que ça, juste on trouve sa con que se soit la seule phrase que vous utilisiez tout le temps! Mais après c’est de bonne guerre entre français et belges 😁

[@MarieLineGabriele]

Je suis française et je suis désolé que mes compatriotes soient si mauvais On vous adore les cousins !!!

[@july8813]

Venant d'une québécoise j'ai tellement rie!!!😂😂😂😂😂😂 Ça faite du bien!!!!

[@NorbertCerdeira]

Un canal que j’aime regarder pour ça : ma prof de français québécois. J’aime les vidéos de Geneviève et en plus, elle a l’air vraiment sympa, et toujours de bonne humeur et pédagogue.

[@iriegenie1860]

Jtu le seul que quand ya dit gradur et ya eu le "BRUH" j'ai eu un fou rire

[@Evian38]

Lors de la "Minute Facile" On dirait qu'il parle d'une autre espèce de forme humaine 🤣 Pauvre Gurky en train de se désintégrer.

[@missrasta67]

J'adore l'accent québécois, j'ai une grande partie de ma famille qui habite au Québec et je me suis déjà rendue dans la belle province , je regarde aussi certaines séries québécoise avec sous-titrage pour essayer de mieux comprendre. J'ai adoré apprendre tout un tas d'expressions qu'on a pas.

[@Lowfranki]

Tu regarde quoi?

[@missrasta67]

@@Lowfranki je regarde les têtes à claques, Catherine et il y a quelques années, une série avec des hockeyeurs (mais je ne me souviens plus du nom de la série)

[@EliasLupin]

C'est juste assez énervant pour avoir le même effet qu'un café au réveil. Excellent timing.

[@michelepronovost4289]

Il est 2:46 heures, c’est la nuit et je dois me calmer si je veux dormir. Ben oui, ça me choque de voir les français, françaises, s’approprier le bon parler français et se moquer de nous et nous rabaisser. Je n’en dirai pas davantage car je risque d’être impolie, en ce qui me concerne il ne faut surtout pas manquer de respect à ma langue et à ma culture. Ceci étant dit, je te félicite pour ta chaîne, je t’écoute le soir avant de dormir et tu ne manques pas de me faire rire, merci…

[@ericnaminzo-zarlorrenyone9181]

Bravo pour le sujet. Tu as raison de souligner ces imitations d'accent exagéré (même si pour les humoristes, on comprend l'exagération qui va de soi dans les sketches). C'est soulant à la fin ! Idem pour nous autres DOMiens, ou autres francophones qui avons nos spécificités. D'ailleurs, en passant ça peut s'apparenter à de la glossophobie. Amitiés depuis la Réunion ! 😉

[@titoinette31]

Y'a rien de pire a entendre qu'un mauvais imitateur d'accent, c'est irrespectueux (de singer kk1), l'accent québécois est tellement beau et pur, j'adore ^^ Alors, un Français qui s'improvise coach d'accent québécois, sa fait un peu rigoler, comme si un québécois allait me donner des cours d'accents du sud lol. Généralement, les gens ont tendance a exagérer l'accent sans comprendre les finesses ou nuances pour masquer le tout mais un vrai québécois ne s'y fera pas prendre :)

[@zopzegis8229]

Le pauvre Gurky qui monte en pression au fur et à mesure de la vidéo 😂. Après, il ne faut pas confondre ceux qui prétendent imiter et nous "apprendre" (et qui sont souvent mauvais voir ridicule) et ceux qui font ça sur le ton de l humour gentil (même si ça peut être un peu caricatural)

[@VittorrenoveParodieduneparodie]

C’est vrai ! Je n’y avais pas pensé, mais tu as mis le doigt dessus. Les imitateurs de l’accent québécois qui m’énervent en fait c’est ceux qui croient l’avoir au point de l’enseigner. C’est comme les vidéos France vs Québec qui confondent traditions et habitudes (genre gastronomie=Poutine et rigaudons jouent constamment à la radio) le tout avec un ton bien pédagogique

[@virtosh6218]

Aie aie aie en tant que Française vivant au Québec depuis plus d’un an ouh la la… la gêne à des moments !!! J’ai quand même bien ri en écoutant cette vidéo hahaha ! 🤣🤣🤣

[@cyrilyon]

Chaqu'une de tes vidéos me donne le sourire ! Merci 😊

[@pawn4411]

Déjà avec toute la condescendance qui m'habite parce que je suis français, je tiens à te dire que c'était ben fun ta vidéo. Et j'adore quand tu fais tape dans le fond... Je l'ai pas vu venir... Du coup j'ai mis pause et je t'ai mis un commentaire. J'ai passé que trois semaines chez vous autres, j'ai eu le droit à l'un de meilleurs moments dans un bar, quand tout le monde s'est mis à chanter : tassez vous de là... J'ai tellement aimé...

[@laurentciesla]

5:24 ce moment est … 😂, félicitation madame

[@emilienadeau9039]

C'est fou à quel point c'est là qu'on remarque que les français ont beaucoup plus de mal à se détacher de leur manière de prononcer que nous. Je pense que la forme dans laquelle nous plaçons notre bouche nous permet plus de liberté de prononciation, comme imiter leur accent puisqu'il est probablement plus facile de contracter pour nous que de décontracter pour eux.

[@gabrielblanchard3081]

En effet

[@TitisansLune]

Oui parce qu'on retrouve pas mal toute leurs prononciations dans notre accents Québécois. C'est qu'on a gardé les prononciations de l'arrière de la bouche des voyelles longue et des accents circonflexes. On a également garder la différence de prononciation ente "en" et "an". Ce sont tous des sont qui n'existent tout simplement plus en France. Donc pour nous, imiter l'accent Français revient surtout à en apprendre le vocabulaire, alors qu'eux ont en plus besoin d'apprendre à prononcer de nouveaux sons

[@MlleSophietr]

@@TitisansLune Non seulement c'est plus facile pour les québécois, mais on est aussi beaucoup plus exposé à l'accent et au expression française. Il y a pas un seul québécois qui n'a jamais vu un film ou une série doublé en français de France. Quand j'étais enfant, c'était très commun. Une seule traduction pour un film.

[@YouTubeOfficialReviewerAccount]

Ça vient plus de l’exposition. Nous on grandit et on apprends le français de France, eux ils entendent du québécois une fois de temps en temps. Les français qui ont immigrés jeunes souvent réussissent à bien le reproduire c’est juste que c’est tlm loin qu’il faut l’habitude jeune

[@YouTubeOfficialReviewerAccount]

Par exemple un accent que le Québec a plus de facilité à prononcer que les français c’est le chinois. Notre linguistique a plusieurs sons en commun ou assez proche pour qu’on puisse les rejoindre

[@kdrick22]

En tant que francophone de l'est de l'Ontario j'ai trouvé sa vraiment drôle c'est dommage Gurky que tu ne reconnais pas le restant du Canada francophone dans ton vidéo, même que de dire que c'est un red flag quand le francais dit que c'est un accent canadien... c'est poche, pour ma part je parle avec le même accent que toi mais je suis pas Québécois, on serais beaucoup plus fort ensemble que divisé. Tu reste quand même extraordinaaaâèèèère et continue tes belles vidéos!!!

[@Cam-bc3oo]

Heyy je suis ben d'accord avec toi 👍

[@maximeminville6804]

On s'entend quand même que "accent canadien", ça veut rien dire. Tu peux être Canadien et parler français sans habiter au Québec, tu vas avoir un accent québécois. On est une petite minorité à parler français au Canada, tu peux pas dire "accent canadien", ça fait juste aucun sens.

[@thomaswest4033]

@@maximeminville6804 par donc l'expression «laccent Québecois» na pas de sense non plus; le quel accent tu parle? Quel région?

[@maximeminville6804]

@@thomaswest4033 C'est ce que tu dis qui n'a pas de sens, j'ai littéralement rien compris, c'est illisible.

[@thomaswest4033]

@@maximeminville6804 désolé, mon français n'est pas parfait. Je dit que l'accent Québecois n'a pas un sens spécifique. Chaque région du Québec a sont propre accent.

[@stephaniedavid8549]

Très bonne vidéo! Le plus beau à mon sens, c'est le mélange quand il est naturel/instinctif. Je prends souvent les expressions françaises de mes amis européens (et eux les miennes) mais avec mon accent québécois parce que à force d'être ensemble, on fini par vraiment intégrer les expressions respectives (pas forcément l'accent à proprement parlé), on s'affectionne à tous les niveaux quoi! Et faut avouer que ça ajoute d'autres couleurs au "parlé québécois/français" de mélanger !

[@anubisan6504]

Toutes les imitations forcent le trait ! Le français avec sa baguette de pain, son béret et l'accordéon, les asiatiques qui mangent du chien et du chat dans leurs nems avec un petit chapeau avec tresse incorporée et j'en passe ! Pour ma part mes amis Québécois me disent que j'ai l'accent acadien lorsque je tente de prendre votre si sympathique accent ! Perso je préfère entendre votre accent que celui du sud de la France... les goûts et les couleurs ne se discutent pas ! En tout cas, merci pour cette excellente vidéo Gurky !

[@joguestin]

🤣👏🏾👏🏾👏🏾 Française à Toronto. Cette vidéo m'a appris une chose : ne jamais essayer d'imiter l'accent du Québec. Stp balance le dossier sur Gad Elmaleh et les humoristes québecois, jpp de lui, il s'est passé quoi ? 🍿🍿🍿

[@thexxlegitexx8772]

Quand le gars dit que Céline Dion est française 😂😂😂 alors qu'elle est 100% québécoise

[@Poutchito]

Le gars c'est :Robert Charlebois, un chanteur québécois qui a presque 60 ans de carrière .Il connait très bien Céline Dion. Il voulait pas dire qu'elle était française,il voulait dire je crois bien qu'elle a un fort accent québécois quand elle parle normallement..

[@Someone-kc9kv]

Ça me tue dès le début

[@louislecanadien2000]

Sérieux Gurgy, je pense tu ma jamais fais autant rire 😂😂

[@chatchat30]

En temps que Francais, J'espère, cousin du Québec, qu'ils vous sera possible d'oublier ce mouvance Française en se voulant professeur de l'accent Québécois expression etc. Il faut rendre a césar ce qui appartient à César. Les meilleurs c'est vous et moi perso je vous aiment comme cela avec votre magnifique culture linguistique ❤❤❤

[@michelebeauregard907]

Oufff! Tu as raison Gurky! C’était plutôt pénible, mais quand même drôle

[@petermill6911]

Salut Gurky ! Je suis belgo-canadien et je comprends ta douleur. Faites un effort les français svp, vous etes pas obligé de faire les debiles mentaux quand vous imiter nos accents

[@jameshulk2743]

Arrêter de croire que l'on vous prend pour des débiles sa devient vexant

[@AllanLimosin]

La Belgique et le Canada ont ces variétés du Français comme il y en a ailleurs, dont plusieurs en France issu des langues régionales. Je vois pas pourquoi Belgo-Canadien justifie ta douleur et que tous les “Français” doivent êtres impliqués.

[@cybertumtum]

On fait pas les débiles mentaux. On parait des débiles mentaux en essayant vainement d imiter ces accents. C est différent ! 😂

[@Alba_u]

Je pense vraiment que les Français font du mieux qu’ils peuvent pour arriver à imiter l’accent.

[@hikarianoranda6503]

Pour les québécois tu as raison pour les belges on y peut rien

[@IPassenger33]

Les français font la différence entre le vrai accent et sa caricature mais les deux nous font rire.

[@lemomentmusiqueutile]

Rassure-toi et rassurez-vous peuple du Québec, nous sommes une poignée de gens qui ne sommes pas dupes de cette poudre aux yeux. Nous avons appris à reconnaitre un accent de qualité, doux aux oreilles, qui nous fait sécréter de multiples hormones, nous rendant joyeux comme jamais l'alcool, ni la drogue, ne pourront le faire.

[@moniquelitalien]

Bravo pour les 1 millions

[@larkkane982]

Je viens de l'abitibi pis quand j'ai déménagé dans les laurentides jme su rendu compte que le Québécois devient de plus en plus rare pis mélangé avec du Français quand tu va vers le sud. Ya des expressions que le monde utilisent icite qu'en abitibi personne connais pis ya des prononciations qui sont différentes aussi. Genre tout le monde que j'ai connu en abitibi prononcaient le "t" au mot "lit". Quand chu arrivé dans les laurentides pis que j'ai dit "un litte", y'ont trouvé ça drôle. Personnelement je dit jamais "un dollar", je dit toujours "une piasse" (piastre).

[@Banjo29]

Je viens du coin de Drummondville, pis j'ai toujours dit litte pis piasse.

[@manygame507]

je suis de quebec et ça parait que vous êtes aussi du québec , avec votre façon d'écrire xD

[@larkkane982]

@@manygame507 Ouais XD.

[@LinaRose]

Je suis française et je suis morte de rire de voir comment tu te moques de nous gentilment 😂😂😂

[@sparkoh1286]

Vice - versa je crois ;-)

[@lucsambourg]

Hahahaha on a exactement le même souci avec "l'accent belge" 😆

[@johnydelabigoudi7704]

Géniale tes vidéos Goouuurkyyyyyy !!!!!

[@MusicQc2014]

ta fais ma journée man cest tellement hilarant hahahahaha

[@aris9081]

9:38 j'ai éclaté de rire 😂

[@johnsavage6295]

C'est TOUJOURS caricatural quand on imite un accent, et c'est justement ça qui est rigolo (enfin, quand c'est bien fait...). Si on imite à la perfection un accent, ça n'a plus rien de comique, c'est plutôt perçu comme un talent, comme quand quelqu'un parle parfaitement une langue étrangère (sans accent, là, pour le coup). Soyez fiers de votre accent, les cousins, vous avez de très loin le plus bel accent français! 😉

[@AlainMelon]

12:30 Le fait est que normalement en français on devrait dire aussi Déjeuner/diner/souper

[@Clo_almasde]

Chez moi c’est manger/manger/manger . C’est je pense plus simple

[@constancerivard9771]

J'ai tellement rit,Gurky je t'adore! Ton imitation de "minutes facille" qui dit "bah la c'est l'heure de dîner" m'as tuer

[@MarieLoup]

6:35 euz sont crissement cute à regarder. Le gars qui pense qui la je ladore hahaha

[@mariesushi3751]

Gad elmaleh il a volé pleins d’humoristes mais certainement pas l’accent !

[@koro19]

Y'a beaucoup de Français qui pensent qu'ils parlent LE français et que tous les autres qui parlent français ont des accents de second-ordre 😒 C'est lourd. Ce qui me gosse, c'est qu'imiter l'accent québécois, c'est presque toujours fait dans le but de rire et de se moquer. Quand on sait que les Canadiens français (donc énormément de québécois) sont tellement passé pour des citoyens de second ordre / des colons pas éduqués par le passé, c'est quand même triggering de faire rire de ta façon de parler...

[@untoastedtoast4189]

les français ils ont un complexe de supériorité ÉNORME rendu là ça fait partie de le culture se penser meilleurs que tout le monde - ils trouvent que notre français est mauvais mais dans l'histoire c'est nous qui faisons des lois et des vrais efforts pour protéger le français. pour eux c'est juste un acquis mais plus je vieillis plus je me bats pour protéger notre langue parce que c'est important pour nous plus que pour eux

[@Phals]

Bah en soit le français vient de France, par exemple pour moi à Paris c'est le français "neutre" et après dans d'autres régions il a évolué selon les différentes influences. C'est pas pour autant qu'on considère que le français hors de France n'est pas légitime. Et oui quand on est habitué au français "neutre" votre accent peut sonner un peu drôle pour nous, surtout les premières fois qu'on l'entend, mais c'est pareil pour un accent marseillais par exemple. C'est juste une question d'habitude et d'éducation, quand depuis tout petit ton entourage et les médias imitent l'accent québecois ou l'accent marseillais pour "blaguer" c'est pas vraiment toi qui est à blâmer dans l'histoire non?

[@untoastedtoast4189]

@@Phals oui, tu es à blâmer

[@Phals]

@@untoastedtoast4189 tu es triggered

[@untoastedtoast4189]

@@Phals pas vraiment, mon commentaire était pas si sérieux que ça 🤷

[@tamialoubr5926]

je suis Belge et je constate vraiment que les Français adore ESSAYER d'imiter nos accents mais le font toujours très mal, ce qui est triste c'est qu'ils pensent le faire bien et être drôle... exemple dans les reine du shopping quand y'a une candidate belge la voix off fait l'accent "belge" TRES MAL et en disant tout le temps "une fois" alors que absolument personne dit "une fois" ici. c'est plutot pathétique

[@tamialoubr5926]

@@canada4life551 je vois pas l’interêt de ta réponse, elle est totalement hors sujet avec mon commentaire en plus?

[@tamialoubr5926]

@@canada4life551 non je n’ai pas compris. Si tu dis que les accents sont les mêmes c’est pas le cas, si tu peux pas entendre les différences c’est que tu as un gros problème… et ce n’est toujours pas pertinent par rapport à mon commentaire qui disait que les français étaient nuls pour imiter les accents peu importe l’accent. Donc ouais… la prochaine fois évite de t’exprimer pour ne rien dire petit :)

[@canada4life551]

@@tamialoubr5926 entk vous êtes vraiment tous arrogants les européens francais

[@eloopatt]

Le mec chez Orange, on dirait un mix d'accent de vieux français et de français des années 70!

[@isabellelegault323]

Haha!! Merci! J’ai ri en masse!! C’est quand même drôle de voir des français expliquer aux gens comment parler québécois. Y sont pas ben ben bon haha!! C’est fou, à quel point ils font plein d’erreurs!

[@brunocnudde1590]

En tant que belges, les clichés on connait bien ça 🤣

[@bretagnejean2410]

C est vréé une fois!

[@pierre-luclapointe6530]

stu moi ou ils ont souvent l'air un peu attarder quans ils essaient de nous imiter? haha

[@zanata777]

OMG! Merci de défendre notre langue! Ça me trigger entendre ça le monde essayer d'imiter notre accent mais c'est toujours ben drôle à entendre!

[@Shy_moai.]

Tout a fait d'accord.

[@marigadamarigada968]

😂😂 j'adore cette vidéo ! Merci! Je suis française et j'adooore l' accent québécois j'ai jamais réussi à l'imiter! 😄

[@stephanejean2193]

Ce n'ais pas facile ma chère, pour ma part ça ma prit 53 ans. Je plaisante car je suis Québécois depuis toujours.

[@Cr7s29]

La plus grande marque de respect en tant que français expatrié au Canada, et à Québec, c'est de ne pas chercher à s'assimiler par une pseudo version wish du parler québécois. S'imprégner de la culture mais de grâce rester soi-même. Je viens d'arriver à Montréal, et j'espère bien ne jamais transgresser cette marque de respect qui me semble primordiale.