UNBOXING - Fábulas de Esopo | Clube de Literatura Clássica

Fala galerinha, mais um unboxing para vocês, e dessa vez do grandessíssimo Esopo. Uma lenda que nos ensina até hoje.
#esopo #fabulas #classico #clubedeliteraturaclassica
Instagram e Twitter: jounkerbox

[@Luis_Carlos_A_P]

Essa edição de Esopo é sem dúvida a mais bonita do Brasil. Ela superou em muito a edição da Cosac Naif. Eu tenho a edição da Cosac, mas não pretendo me desfazer dela , pelo menos por enquanto pretendo ficar com as duas edições na minha estante...kkkk.

[@gabrielmotta8162]

Exagerou, essa edição tá muito bonita mas nem de longe se compara com a da cosac, além dela ser em capa de tecido ainda tinha umas 20 fábulas que até então não tinham sido traduzidas aqui

[@Luis_Carlos_A_P]

Eu sei que existe pontos que podem ser discutidos no âmbito da mera opinião levando em consideração o gosto pessoal porém entretanto todavia a edição do CLC cumpre maestria o propósito de fazer um produto de altíssima qualidade e que sim supera o da Cosac. O tamanho padrão é melhor que o pocket, a edição do CLC é bilíngue a da Cosac não é, as ilustrações do CLC é muito superior em beleza do que o Cosac e para completar o texto na edição da cosac está mutilado, eles separaram a história da moral e ainda colocou ela na vertical na parte inferior da página e ainda por cima o texto está escrito na cor vermelha, parecendo alguns livros da Martin Claret. E o fato de terem colocado 20 fábulas a mais não valoriza em nada a obra muito pelo contrário só demonstra a falta de respeito para o texto mais tradicional. Inclusive eles nem especificam quais foram as fábulas acrescidas e qual a fonte utilizada, basta ver a apresentação da edição da Cosac. E eu nem vou falar da tradução porque já tem várias resenhas na internet demonstrando os erros de tradução da edição da cosac.

[@gabrielmotta8162]

@@Luis_Carlos_A_P Comparar elas em questão de beleza é muito subjetivo, pq depende muito do gosto pessoal de cada um, mas convenhamos que em acabamento e conteúdo, não tem editora que se compare com a cosac, eu particularmente acho que só pelo fato da edição da cosac ter acabamento em tecido e trazer fábulas a mais, já torna uma edição incrível, o formato pocket acho que combina muito, já que as fábulas algumas não tem nem 10 linhas direito, em questão de ser bilíngue, acho interessante pra livros de poesia que ajuda muito já que na tradução se perde o sentido, mas grego nem é um idioma tão falado por aqui então só serviu mesmo pra dar mais volume pra edição, sobre as ilustrações, eu particularmente não gosto tanto daquelas da cosac, mas acho que combinava com a proposta da editora, as do CLC da capa e contra capa são lindas, mas essas em preto e branco são muito simples, parecem png do Google, de reclamação mesmo em relação a da cosac só fica a tradução, mas aí convenhamos tbm que o CLC não é símbolo em tradução

[@japanintendista1023]

Superou a edição da cosac naif.

[@gilbertolima3364]

Precisa se ver a tradução. Tenho os dois e vou cotejar

[@JounkerBox]

Queria muito essa tradução. Mas o que vc acha meio ruin nela para essa ter superado?

[@nothigamestudio7832]

Boa, esperando aí por aqui. ❤

[@JounkerBox]

Edição maravilhosa

[@japanintendista1023]

O Moby dick deles está muito bonito, e o Romeu e Julieta também. Eu sou assinante mensal, mas esse ano tô pegando todos

[@JounkerBox]

Exato, eua ureia comprar todas que não tenho ainda. Preciso do box guerra e paz

[@japanintendista1023]

@@JounkerBox esse é bem carinho

[@nothigamestudio7832]

​@@japanintendista1023tá quanto? Kkk😂 eu tô no 4 mês consecutivo, dependendo do valor eu iria pegar, mas já tenho a da companhia, então vai depender do valor.

[@japanintendista1023]

@@nothigamestudio7832 o Guerra e paz deles? Acho que é mais de 200 reais. Mas é capa de tecido

[@nothigamestudio7832]

@@japanintendista1023 vlw amigo, até que n tá caro. eu queria muito essas traduções dos Guerra pelo clube.

[@fabioluizoliveira9447]

Já comprei meu volume...

[@JounkerBox]

Excelente. Essa edição ficou simplesmente perfeita

[@rosana7611]

O que podemos fazer com os cards e papéis do embrulho? Já tenho muitos e dá um dó de deixa-los guardados. Queria idéias 😊

[@JounkerBox]

Seria legal alguns deles fazer de quadro para poder pendurar nos lugares que vc goste, ou então fazer algumas colagens diretamente na parede com os papéis. Algo assim

[@Luis_Carlos_A_P]

Uma ideia interessante seria fazer box para guardar o livro e colar no box o papel de embrulho respectivo ao livro.

[@rosana7611]

@@Luis_Carlos_A_P que ótima ideia 👏🏻👏🏻👏🏻

[@gabrielv.1235]

ele chegou apenas na semana passada? o normal é chegar em quantos dias?

[@JounkerBox]

Isso, chega por volta do dias 15-22 do mes

[@gabrielv.1235]

@@JounkerBox 😬 eu achei que era na primeira semana do mês. Obrigado pela resposta.