*Not a full translation but the gist of the video* What im getting from the visual aids and my miniscule understanding of japanese mafu is proving he's an esper (psychic) and with math of all things lol He made sakata choose 4 numbers from 1-16 in a 4x4 grid with the condition that the next number he chooses must not be in the same row or column as the previous one. He then guessed the sum of those numbers will be 34 (which will happen with any combination btw so mafu's just trolling sakata xD) Next he makes sakata choose a number from 1-31 (sakata picks 21) and then makes him tell the boxes where the number appears so sakata says A, C and E and mafu guesses it. Sakata complains saying that its obvious and he gave him a hint but mafu quickly points out that 23 and 31 are also both there and sakata is just ??? (He keeps saying マジ or 'really???' in disbelief). Mafu's face there is priceless. So smug wwww. In reality tho depending on what letters you say, there's a unique number associated to it so mafu will get it everytime. Poor sakata wwwwww tho mafu explains it to him afterwards anyways~ Mafu is a troll esper ♡
@kamminey38104 жыл бұрын
Thank you for explaining 😊 You really help me)
@aki35604 жыл бұрын
@@kamminey3810 no problem!! I'm glad to help international fans understand as much as i can ♡
@ーワッフル4 жыл бұрын
Basically, Mafu is claiming to be a psychic. Which is why he first pretends to read Sakata's mind. M: You're thinking "Ugh, I got dragged into another recording again, what a pain" S: Actually it was "Oh boy, he's making me do some weird game again..." M: That's literally the same thing... M: So every time you forget to turn off the bathroom lights and get scolded by me, you always think "Ugh, he's nagging me about the darn lights again, so annoying." S: No, I actually always felt that I was in the wrong! (Claims that he hasn't ever felt annoyed) M: LIAR! BTW do you know the name of the 2nd math thing? Edit: Just googled it, its binary. Time to ask my math and coding friends lol Also, the ending text said "Even if I can read your mind I can't read the mood"
@aki35604 жыл бұрын
@@ーワッフル oh wow thanks!! I couldn't really catch the first part quite clearly but lol they're so funny!! And the 2nd math trick when I searched is apparently called 'Sheri and The Magic Number Cards Trick' Edit: did more googling and you're right haha go pester them indeed!
@schwarzfenris15324 жыл бұрын
So in the 2nd game number 31 is also a guarantee to make people think that "this is amazing" right?