Unit 63 Возвратные местоимения в английском - SELF, - SELVES

🔔 Еще больше полезных материалов по английскому языку вы получите тут: t.me/okenglish_school
✔ Подписывайтесь на Телеграм-канал OK English!
Упражнения к юниту 63 онлайн ok-tests.ru/unit-63-red/
Возвратные местоимения в английском - SELF, - SELVES
- Что такое "возвратные местоимения"
- Как их лучше переводить на русский (с русского)
- По каким правилам использовать возвратные местоимения в английском
- выражение by myself
- выражение each other
На канале Ok English вы найдете уроки английского языка и английской грамматики по Красному Murphy (для начинающих), по синему Murphy (для продолжающих), разбор английских текстов, отдельные уроки английского на важные темы. С нами вы выучите английский с нуля до уровня intermediate.
Красный Мёрфи, Essential Grammar in Use, все уроки:
• Начинающим: Грамматика...
Синий Мёрфи, English Grammar in Use, плейлист:
• Продолжающим: Граммати...
Разбор английских текстов уровня intermediate, уроки английского языка среднего уровня:
• Английский текст inter...
Уроки английского языка на важные темы:
• Уроки английского язык...
- Подпишись на канал kzbin.info...
- Наш сайт ok-english.ru
- Группа Вконтакте okenglish
- Страница Facebook / okenglishru
Поддержите канал финансово:
Yandex.деньги 410011197269435
Или по ссылке money.yandex.ru/to/4100111972...
WebMoney: R316770366892

[@albinagilemkhanova9930]

Спасибо . Вы как луч света в моем темном царстве английского языка

[@sanamammadova9524]

Большое Вам спасибо дорогая Елена Викторовна ! Особая благодарность Вам , что Вы отвечаете на все комментарии , не каждый так поступает.🙏

[@ok-english]

Жалко вас всех бросать в одиночестве)

[@familyfromhollandforever5264]

👍❤👍👍👍Благодарю вас Елена, ОК Еnglush, самый понятный! Спасибо!❤👍👍👍

[@solop.konstantin]

Еще один урок пройден с вами, спасибо!

[@user-bm8xw1qz6w]

Елена Викторовна, спасибо Вам!!!

[@user-tu3yd2ux9v]

Спасибо большое 😊👍

[@kathiel4508]

Большое, вам человеческое Спасибо

[@user-ps3bq4md4z]

Спасибо Вам!!!!

[@user-jc8qc3ti7p]

Спасибо Вам

[@MrZazanutsubidze]

Спасибо👍❤️

[@khelenaandrieievakrou6050]

Елена Викторовна, спасибо!

[@user-zw5dl4uk1o]

Спасибо Вам Елена Викторовна!!! Вы мне очень помагате, очень люблю вашы уроки, спасибо за ваш Тру!!! З наступающим вас 2020 годом успехов вам во всем!!!! Всего вам добра найлучшего желаю от Душы!!

[@yevgeniygolendukhin4699]

Спасибо за вашу огромную работу!!!

[@veramoskaleva4451]

Спасибо ,Елена Викторовна за урок .

[@user-nc9dd5kb2z]

Спасибо большое, Елена Викторовна!!!!

[@ok-english]

Пожалуйста

[@user-ov3po2wf1v]

Интересно , понятно и полезно, супер! 👍🍀😊

[@romankapitonov2413]

It's great lessons for me!

[@user-sl2qk2ko7w]

Спасибо за урок!! Очень полезная тема. Like :)

[@ok-english]

у нас все темы полезные)

[@user-iv7xm1ym3g]

Thank you for the lesson.

[@kzqafarli]

спасибо большое за урок☺☺☺ я почти больше месяца не могла заниматься...наконец то вновь собралась и буду продолжать дальше,благодаря вам я прошла столько уроков,спасибо вам большое!!!очень хорошо обьясняете😊😊😊

[@ok-english]

Очень рада, что вам нравятся мои уроки.

[@user-js2oc6qd3n]

Спасибо большое

[@helentorgun4932]

Спасибо за отличные уроки!!!

[@ok-english]

пожалуйста

[@slavon1500]

Thank you a lot for the good lesson!

[@ok-english]

Thanks for watching

[@alexeynoro]

большое спасибо!

[@olianovikova2872]

Спасибо огромное!

[@Karaku228]

Thanks!

[@sendmelocation3908]

СПАСИБО

[@pippinpim]

спасибо за урок )

[@ok-english]

+pippinpim Пожалуйста. Я рада, что вы успеваете за моим темпом.

[@user-yc2zk7zf3p]

Thanks a lot!

[@AlexanderTolstykh]

Спасибо снова!

[@ok-english]

Всегда пожалуйста)

[@Deadpool-nf1ln]

спасибо за вашу огромную работу!

[@ok-english]

спасибо за то, что смотрите

[@user-pd5wt7dw1y]

Thank you)

[@ArturKonandoil]

Спасибо! Вы очень помогаете!

[@ok-english]

Рада это узнать

[@user-mc5ry7ub1d]

огромное спасибо))

[@ok-english]

Пожалуйста)

[@galinaivanova8399]

Thank you!!!

[@o.r.b.3190]

Thank you!

[@nikolay9376]

As always Thank you very much for your lessons. I wanted to watch this lesson a long time ago. I'll be working.

[@ok-english]

thanks

[@sergeyputin7905]

Спасибо

[@depechemode1477]

Thank you Elena Viktorovna !

[@ok-english]

You're welcome.

[@user-ix8hg2mv7g]

и у меня лучшая подруга была Катя))) лет 15 дружили))))) какая распространенная пара оказывается. Спасибо Вам большое за уроки, продолжаем осваивать

[@ok-english]

:))) Эх, я школу вспомнила

[@user-ix8hg2mv7g]

я всегда с улыбкой вспоминаю)))))) беззаботное время

[@ok-english]

да, проблемы были смешные) Но все равно это были наши "большие маленькие" проблемы, о которых сейчас даже с какой-то теплотой вспоминаешь

[@user-ix8hg2mv7g]

я думаю, в 80 лет мы будем смотреть на себя 30 летних и думать точно так же. у каждого возраста свои прелести и недостатки))))

[@ok-english]

100% Поэтому интересен каждый этап жизни

[@yl_ych8469]

Спасибо.

[@ok-english]

+Mitya Mironov Я рада, что вам нравятся мои уроки

[@user-on4jo1ps7v]

Что то этот урок без настроения Елена Викторовна :D

[@artyomshilov8199]

THX

[@danielastaroshchuk]

Елена Викторовна, здравствуйте, прежде всего большое спасибо за Ваши уроки, Вы помогаете очень многим, это бесценный труд! И хотела спросить, как правильно: "We can help each other" или "We can help to each other" ? Очень кажется что с "to" И ещё : "We didn't speak to each other" или без ту, скажите пожалуйста

[@ok-english]

We can help each other - это правильно После help используется прямое дополнение, оно всегда без предлога в английском We didn't speak to each other - это правильно После speak используется дополнение с предлогом

[@danielastaroshchuk]

OK English - уроки английского языка спасибо большое за ответ, я поняла))

[@mukhammedabazokov7113]

Спасибо за урок. Один вопрос. Насколько я понял форма ''itself'' тоже бывает и применяется примерно также, но для животных, предметов т.д.; а если предметов много, то применяется ''themselves'' Не так ли? Заранее Спасибо.

[@ok-english]

да, именно так

[@user-oz5vk9je2o]

Огромное спасибо за вашу работу! Хотелось спросить как будет: каждый заплатил сам за себя?

[@ok-english]

Это устойчивое выражение Each goes Dutch

[@user-oz5vk9je2o]

А если согласно уроку можно сказать Each (person) pays for himself?

[@ok-english]

В принципе, так тоже можно. Это не запрещается

[@user-sl2qk2ko7w]

Спасибо огромное за урок!!! Всегда путалась с возвратными местоимениями, но, теперь, благодаря Вашему уроку все разложилось по полочкам. У меня только один маленький вопрос: правильно ли грамматически предложения - 1. They gave a present to each other (или They gave each other a present) 2. They phone a lot to each other (или They phone each other a lot)?? Или оба варианта возможны??

[@ok-english]

+Надежда Нестереня Англоговорящие люди обычно используют глагол, потом each other, потом дополнительные характеристики. Поэтому правильным будет вариант They phone each other a lot They gave each other a present

[@user-sl2qk2ko7w]

Спасибо огромное, Елена ! Теперь уж не буду сомневаться как правильно....

[@ok-english]

Отлично, так держать!

[@makseng7938]

Like 👍 👍 👍 👍 👍

[@user-wt4lz9tm8w]

у меня вопрос относительно each other правильно ли его использовать при ситуации подобной ситуации: ира-> таня -> маша -> ира " -> " - направление взгляда

[@ok-english]

Думаю, более правильно дополнить вашу цепочку: ира> таня> маша> ира> таня> маша Либо ира> таня> ира> таня Т.е. каждый должен посмотреть, и на каждого должны посмотреть

[@sergeygatti4619]

Здравствуйте Елена Викторовна! Как будет правильно, 1. They gave a present to each other or 2. They gave each other a present ?

[@ok-english]

оба варианта. Мы будем говорить о глаголе give? когда после него 2 объекта, в одном из следующих уроков

[@dinadina7427]

Здравствуйте! правильно будет если я спрошу - расскажи о себе - tell my about yourself

[@ok-english]

Да, верно

[@vavka32]

👍🏻

[@ok-english]

+Vavka M thanks!

[@albinagilemkhanova9930]

we enjoyed недостаточно? или we enjoyed ourselves как бы показывает что это имеет отношение к настоящему типа перфекта?

[@ok-english]

обычно после enjoy мы указываем объект, который доставляет удовольствие. Если его нет, то нельзя просто обрывать мысль, и говорят ourselves / myself и т.д.

[@user-ui2mr8xe6s]

Елена Викторовна,добрый день!Немного отсутствовал,сейчас не нахожу уроков с 20-ю примерами после каждого юнита.Может что то не так делаю!?

[@ok-english]

У меня забанили канал, на котором были уроки. Я пытаюсь его разбанить. Если в течение месяца не получится, то придется заново эти уроки куда-то добавлять

[@user-ui2mr8xe6s]

@@ok-english Спасибо Вам большое за всё!!!

[@albinagilemkhanova9930]

tim and sue looked at each other Тим и Сью посмотрели друг на друга Интересное предложение вроде бы паст симпл а звучит как презент перфект

[@nikolay9376]

I enjoyed myself- как вы говорите переводиться Я получил удовольствие(для себя) А как тогда будет "Я наслаждался собой"? Переводчик дает ту же конструкцию.

[@ok-english]

I enjoyed myself - я получал удовольствие, мне понравилось, я наслаждался (тем, что происходило). context.reverso.net/translation/english-russian/I+enjoyed+myself Ну и, конечно, дословно не нужно переводить этот оборот, а то смысл, мягко говоря, получается странным

[@egoist2956]

Like

[@Ruslan125rus]

help yourself-по русски звучит как помоги себе сам)))

[@ok-english]

Да, именно поэтому дословно мы эту связку не переводим. Получится, скажем так, не совсем то, что имелось ввиду)

[@evgeniarunova8067]

Добрый день. Подскажите пожалуйста, правильный перевод предложения: help yourselves to some more food. Заранее спасибо.

[@ok-english]

Берите себе еще еды /Угощайтесь

[@user-tr2yo5ib3y]

а почему не было itself

[@ok-english]

не знаю, они не включили

[@Fedya228]

что за шум на 6 мин

[@ok-english]

Компьютер шумит(

[@jamalrikhsi5818]

Огромное благодарность!

[@Sardeni]

Елена Викторовна, спасибо!

[@MrZazanutsubidze]

Спасибо👍❤️

[@user-dc8lf5so1f]

Thanks!

[@makseng7938]

Thanks a lot!

[@erjankarimov1533]

Спасибо

[@user-yy5bp3nq4t]

Thanks!