Flower - Unnämed

[@st805017]

中文歌詞翻譯 Spending all our time as the days go by I saw the blue rain mix with tears in your eye all the colors disappeared, there's nothing I can hear except for the sound of our broken heart 與你共度的時間消失得飛快，萬物隨之褪色，而湛藍雨水落入了你的淚眼中 除卻你我心碎的聲響，我什麼也聽不見 There were night where we felt invincible, our bond felt unbreakable Talking bout our dreams where we are and where they lead But I know deep inside that I need to be safe in here than be with you In the sun where you can thrive but there I won't survive so 那些夜裡，我們曾自覺無所不能、彼此的羈絆牢不可破，談論著夢想與這場夢將通往何方 但在內心深處，我知道比起跟你在一起，我更需要待在安全地帶 我無法在令你茁壯的陽光下存活 Hello to all my friends blooming in the sunshine I shouting from the edge, reaching out to you wow wow wow wow 我在世界的邊緣朝你伸出手，吶喊著 你好呀，在陽光下盛放的朋友們 容赦なくこの日差しが君の本音を炙り出す *It's like this relentless sun sears your soul* ここから僕を連れ出して欲しい，後追いはしない未来へ *Bring me away to where I don't belong. Come with me and we'll make our own future here* 烈日彷彿正灼燒著你的靈魂 走吧，帶我前往未竟之地，一起創造屬於我們的未來 炎天下でも進めよ上等，Welcomeここは東京 あと出来ること幾つあるんだろう *Even under the blazing sun, I won't stop moving. Welcome to Tokyo.* *How many things can we make them happen?* 即使豔陽高照我也不會停止前行。歡迎來到東京！我們能成就多少事呢？ 枯れた声夜に消えた，そっと頬に触れた，君なしじゃもう咲き誇れない *Your withered voice was lost in the lonely night I touched your tearing cheeks. I can't bloom without you* 你枯萎的嗓音消失在孤獨的夜裡，我碰觸你淚流滿面的臉 沒有你，我就無法綻放 Hello to all my friends blooming in the sunshine I shouting from the edge, reaching out to you wow wow wow wow 我在世界的邊緣朝你伸出手，吶喊著 你好呀，在陽光下盛放的朋友們 It's cold inside but I know I'll be alright It's time for me to step into the light It's hard to stay the same with each passing moon Just wait for me to grow then I'll see you soon, I'll see you soon and I say 萬事萬物都難以保持不變一如月相千變萬化，我會成長到足以見你一面 即使內心冰冷，我也知道我會沒事的，是時候走向光明了 只要等我成長茁壯，我很快就會去見你 還有… Hello to all my friends blooming in the sunshine (Deep inside that I need to be safe in here than be with you) I shouting from the edge, can you hear me sing? wow wow 我在世界的邊緣吶喊 你好呀，在陽光下盛放的朋友們 你能聽見我的歌嗎？ （在內心深處，我知道比起跟你在一起，我更需要待在安全地帶） Hello to all my friends blooming in the sunshine (In the sun where you all thrive, I'll survive) I shouting from the edge, sing along with me wow wow 我在世界的邊緣吶喊，邀請你一同歌唱 你好呀，在陽光下盛放的朋友們 （我會在令你們茁壯的陽光裡活下去）

[@冰糖酒]

阿里嘎多！

[@yoo___sab]

the mv is incredible, i love the colors and kanishima's art always hits fr and don't get me started on the actual song and vocals hollyyyy. THANK YOU U-SAN FOR THE AMAZING MUSIC AS ALWAYS THIS WAS FIRE 💙🌸💙🌸💙🌸

[@chic87923]

WAKU WAKU!!!THANK U U-SAN 💙💙

[@Hanya1113]

今日も良い曲ありがとうございます！春、夏、秋、冬のすべてのU-sanがかっこ良くて好きです。(;_;)/~~💙 U-sanがいつも元気に、幸せな笑顔をして毎日を過ごすように！！💙🌸💙🌸💙🌸💙🌸 오빠! 언제나 좋은 노래 고마워! 오빠는 웃는 얼굴이 세상에서 제일 예쁜거 알지??? 오늘도, 내일도, 모레도, 그 다음 다음 날에도 항상 웃으면서 지낼 수 있길 바래!!!😊💙💙💙

[@Howaboutyes11]

Oh

[@Nocluereally]

​@@Howaboutyes11??

[@snowvneige-vtuber]

IDK how I can explain all my feelings now but...Hey....I love when you singing so much. That is always unique. I think even if I didn't know you from first but hear your song. I think I will search for information of singers actually. huhu. Looking forward to next project naka.

[@blueprishelets]

花火も花だ！ Thank you for your hard work! I love your new music genre attempts. Hello to U-san blooming in the sunshine👋🏻

[@umbramaiden6816]

Am I the only one who feels like this song could be used as an anime opening???? It’s so amazing ❤❤❤

[@Hehe10927]

Omg yea it could it would sound amazing

[@mothiraffe]

This song is so beautiful U-san! I know today is a big day for you! I'm so glad you're making music out there in the world -- it's a better place because you're in it. Thank you for sharing another wonderful track with us once again! (And shout-out to everyone who helped along the way, too! Everyone who worked on this are the absolute best at what they do, too!)

[@ピーナッツパンおじさん]

Uさん 心に響く歌をありがとうございます。 歌が出るたびに心踊り心地いいです。

[@Kuuyapudding714]

Thank you U-san and everyone who participated, you're all so amazing😭

[@yespeach_chu]

What a beautiful song... The MV, music, and voice go really well together. Thank you so much for letting me listen to a great song😭😭 Always love and support you!!!💙

[@aimee1698]

It’s so amazing!!! Thank you for bringing us such of beautiful song🤍

[@_liko_8195]

u-sanの曲はいつも私に勇気をあげます！flowerもとても好きです🥹　歌ってくれてありがとう4季節のusan大好き！！💗

[@littlefin2765]

Your songs make me feel very happy! 🥹 It was like a flower had blossomed in my heart! 💙🌸✨️

[@caplus120]

THANK YOU &LOVE YOU!!!謝謝你，愛你💙

[@naha7814]

Yeaaaaaah, let's gooooooooooo いつもありがとう💙💙💙💙💙💙

[@suzukiasuka]

Wow, I must say, this song is absolutely incredible, U-san! Your vocals and the stunning art go together so well. Can't wait to see more! Thanks for all the hard work, and shout-out to everyone who helped create this gem!💙🌸💙🌸💙🌸

[@linxi1031]

Hello U-san!!!!! Thank you for giving us this beautiful song💙🌸

[@yanyannie1483]

The music is so nice, the lyrics is so nice, the song is so nice, the video is so beautiful. It's amazing, wtf?😭 U-SAN THIS IS AMAZING WGAHT

[@ayukic17_]

Thank you soooo much u-san, it's always a blessing to hear your lovely voice, feels like reborn, love u as always, my heart's always urs, and u are always the best, love u so

[@maaai_cos]

#ミューコミVR #VTuber楽曲ランキング ランクインおめでとう！！！！！たくさんの人にもっとこの歌声が届きますように。 1:29

[@yuluuuuu7692]

Gorgeous✨😭ur singing voice is the most beautiful flower in the world

[@aikoconut2664]

I WAS CAUGHT OFF GUARD AND ARRIVED MID PREMIERE 😭 BUT I STARTED SMILING SO MUCH!! The mv reflects the feelings of this song perfectly, and Flower itself resonated with every one of us in the chat Thanks as always U-san! We love you!! 💙🌸

[@JUNASLEFTHTIGH]

Did u-san stream today? (i was asleep)

[@aikoconut2664]

@@JUNASLEFTHTIGH No, but the video was a premiere so I got the notification of the start but only saw it 2 minutes later 😭

[@JUNASLEFTHTIGH]

@@aikoconut2664 OMG I THOUGHT I MISSED A U-SAN STREAM TYSM

[@emersonhiew1389]

Love you U-san keep making more music videos they are incredible

[@ForeverWillIBeAPageDragon]

Thank you for sharing your amazing gifts with us yet again, the song was beautiful.🌸💙

[@Kanomnomnei]

This is so beautiful ! I really love this and I fall in love with your voice again 😭🫶🏼 Thank you U san🤍💙

[@りた-e2e]

1:29からの君なしじゃもう咲き誇れないの所がすごく好き… ほんとにこちらのセリフだわ！！ どれだけのものを貰ったものか…… 広告無事見に行けました。幸せです！！ありがとー！！！

[@Cr0wnie_S4n]

Thank you U-san and everyone who participated this beautiful cover, you're all so amazing! Your vocals and the stunning art go together are a masterpiece as always, So happy for you U-sann!! 💙🌸💙🌸

[@shamrockkitty777]

Small correction: this is U-san’s original song not a cover but I get the feeling that was an unintentional mistake 😅 Fully agree with your sentiments, this is a beautiful song and MV💙🌸 (Edit: maybe that was weird phrasing, unintentional as in like slip of the tongue?)

[@gxtji]

lyrics [Verse 1] Spending all our time as the days go by I saw the blue rain mix with tears in your eye All the colors disappeared, there’s nothing I can hear Except for the sound of our broken heart [Verse 2] There were nights where we felt invincible Our bond felt unbreakable Talking bout our dreams where we are and where they lead But I know deep inside that I need to be safe in here than be with you In the sun where you can thrive but there I wont survive so [Refrain] Hello to all my friends blooming in the sunshine I’m shouting from the edge reaching out to you Wow Wow [Verse 3] Yousha naku kono hizashi ga kimi no kokoro wo aburidasu Koko kara boku wo tsuredashite hoshii Atooi wa shinai mirai e [Verse 4] Entenka demo susume yo joutou Welcome koko wa toukyou Ato dekiru koto ikutsu arun darou Kareta koe yoru ni kieta sotto hoho ni fureta Kimi na shi ja mou sakihokorenai [Refrain] Hello to all my friends blooming in the sunshine I’m shouting from the edge reaching out to you Wow Wow [Bridge] It’s cold inside but I know I’ll be alright It’s time for me to step into the light It’s hard to stay the same with each passing moon Just wait for me to grow then I’ll see you soon I’ll see you soon and I’ll say [Refrain] Hello to all my friends blooming in the sunshine (Deep inside that I need to be safe in here than be with you) I’m shouting from the edge, can you hear me sing? Wow Wow Hello to all my friends blooming in the sunshine (In the sun where you all thrive, I’ll survive) I’m shouting from the edge Sing along with me Wow Wow Source: www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/unnamed/flower/

[@vexgotvexed8752]

2:30 "it's time for me to step into the light" yes and we will be patting you on the back, reassure you and walk with you.

[@natsu7994]

春か夏か秋か冬か、季節が巡り巡っても 、僕らはずっとずーっと君を待ってる、信じてるよ、きっとまた会えるってこと。

[@Mika4569]

Lyrics! (This was taken straight from a Song Lyrics Website so it might be inaccurate. Edit: I have looked through it and it seems accurate) [Unnämed「Flower」歌詞] [Verse 1] Spending all our time as the days go by I saw the blue rain mix with tears in your eye All the colors disappeared, there’s nothing I can hear Except for the sound of our broken heart [Verse 2] There were nights where we felt invincible Our bond felt unbreakable Talking bout our dreams where we are and where they lead But I know deep inside that I need to be safe in hеre than be with you In the sun whеre you can thrive but there I won't survive so [Refrain] Hello to all my friends blooming in the sunshine I’m shouting from the edge reaching out to you Wow Wow [Verse 3] 容赦なくこの日差しが 君の本音(こころ)を炙り出す ここから僕を 連れ出して欲しい 後追いはしない 未来へ [Verse 3]: Yousha naku kono hizashi ga kimi no kokoro wo aburidasu Koko kara boku wo tsuredashite hoshii Atooi wa shinai mirai e [Verse 4] 炎天下でも 進めよ 上等 Welcome ここは東京 あと出来ること 幾つあるんだろう 枯れた声 夜に消えた そっと頬に触れた 君なしじゃ もう 咲き誇れない [Verse 4]: Entenka demo susume yo joutou Welcome koko wa toukyou Ato dekiru koto ikutsu arun darou Kareta koe yoru ni kieta sotto hoho ni fureta Kimi na shi ja mou sakihokorenai [Refrain] Hello to all my friends blooming in the sunshine I’m shouting from the edge reaching out to you Woah, woah Woah, woah [Bridge] It’s cold inside but I know I’ll be alright It’s time for me to step into the light It’s hard to stay the same with each passing moon Just wait for me to grow then I’ll see you soon I’ll see you soon and I’ll say [Refrain] Hello to all my friends blooming in the sunshine (Deep inside that I need to be safe in here than be with you) I’m shouting from the edge, can you hear me sing? Woah, woah Hello to all my friends blooming in the sunshine (In the sun where you all thrive, I’ll survive) I’m shouting from the edge Sing along with me Woah, woah

[@AnimeMusicLover-kn5cv]

Thank you for the beautiful song U-san, it was so pretty! The art, the music, the vocals, the animations were SICK 💙🌸

[@epygfer3jmr]

声も音楽も気持ち良い！

[@nokonoko6293]

暗闇でも明るい場所でもどの場所にいても勇気を貰える曲だな……あたたかい。また好きな曲が増えて嬉しい🍀❤

[@Emil01224]

謝謝！Thank you 💙

[@赤月-g4d]

谢谢！

[@TakuOtaku-g2i]

Thank you for this U-san, your song made me emotional as always haha. To me, what sets U-san's music apart from the rest isn't just their amazing vocals but also the sheer amount of raw emotions all their songs contain. You feel it connect to your heart out of nowhere, making you feel emotional even if you don't directly understand the lyrics. You don't think about it, you just feel it.

[@sunsatur594]

ขอขอบคุณ

[@chicom78]

Flowerで検索したら出てきて気になって聞いて見たら、めっちゃ好みやった

[@atizzita]

You make my heart smile. You are my sunshine. 💙

[@Kou_fish]

Also the song was so well done, with the illustrations and editing. Truly a masterpiece. Thank you for taking time to perform for your audience 💙

[@atomicneko6598]

Thank you U-san!!!💙💙 I just thought that you or your model changing colors could mean that you are seasonal and your voice will always be sensational. Even though the world constantly changes, you still remain in u-reis' heart because your love is unconditional.

[@Mil키스]

Aaaaaaa What a amazing song!!!!😭😭😭 im dead so many times when i heard your new songs lmao😂😂 luv u!!!

[@AiAi_xx]

I always cry because of you, but not because I'm sad or upset. But it was because I was so happy that I shed tears. Your songs always beautiful, U-san. I love it. Thank you for your hard work (and everyone). Always love you U-san💙🤍✨ 🌸☔️🍂❄️

[@Yannie_0w0]

U-sans voice fills me with so many emotions i feel so full😭😭😭

[@n0va807]

Omg im so excited. Thank you U san for the constant blessings😂💙 Omg the visuals were absolutely gorgeous and paired beautifully with the music and vocals 💙💙💙

[@Huifen_f_]

I regret that I saw this for months and didn't listen to it. O M G this is sooooooooo gooddd. U-san, you are incredible!

[@Yannie_0w0]

Ueuueueueueueue u-sans voice always heals my heart when im down gives me so much energy😭😭💙💙💙

[@joyce_des]

綺麗な音、、、本当にいつも最高を更新していUーsanが大好きです。

[@irtextes2993]

ЭТО ТАК ПРЕКРАСНО, Ю-САН!!((( на самом деле мне даже не передать весь мой спектр эмоций после прослушивания этой песни...

[@dorothymo123]

Thank you U-san!! This is so beautiful!💙🌸

[@ShuHibari502]

This is amazing!!!🌸 Thank you U-san 🎉💙🎉💙

[@Luunayuki_]

This is so beautiful U-san! 💙🌸 everything about this song is amazing! Your voice, the music, the lyrics, the illustration, everything is AAAAAAAA chef’s kiss👌👌 Thank you so much U-san and the all the peope behind this 💙

[@epygfer3jmr]

とても綺麗で且つパワフル!だけど落ち着くのです。いつも凄く元気になれます。ありがとう!!U-さん

[@AnguryMemer]

this song is such a banger! im so proud of you homie 💙💙💙

[@Kah0_M]

Thank you for the amazing song U-san! Listening is a blessing and the MV looks absolutely incredible! THANK YOU! ​💙🌸💙🌸

[@insert_terrible_username]

Thank you U-San! It was amazing as always, So perfect and beautiful 🌸💙

[@weisssaturnia]

flower is so ethereal🌸💙😭 we will bloom into the future together with you u-san🌸 you are truly a blessing to us, thank you for all your hard work u-san 💙💙💙 thank u mine-san, tachibana-san, kani-mama, Suly, SHARKサメ, and VCLAYLIEN for bringing our lovely unnamed singer’s song to our ears💙💙💙

[@HanataniYuzuki]

💙

[@棋音]

U-san 💙 thank you for the song. my heart desires so much under your stage Respond to you. Support you. convey my heart to you.

[@elluminaria]

This is a beautiful song!! Kanishiima's art is amazing as always and your voice is so cool!! Thank you for the song, u-san!

[@user-ll9sz3ib2t]

The crystal flowers are really beautiful, and the singing is beautiful too！！🥰🥰

[@cottonsugar5885]

Thank you, U-san💙 love it so much and can't stop crying...You are our strong and beautiful flower

[@-hezals-2010]

I'm humming flower now💙🌸 so beautiful and i love it very much!! Thank you U-san💙🥰🙏🏻

[@yolandahu3630]

This is probably one of my favorite songs sung by U 💙🌸💙🌸 Thank you for creating this song and sharing with us. The lyrics are amazing, I really love it

[@mira_si2]

ありがとう！U-sanが作る曲はどれも素敵すぎる！日本語で歌っている部分もあって本当に最高でした！

[@hzelvalden]

thank you so much for this amazing song u-san!!! the song is beautiful, the mv is beautiful, your vocals are beautiful, everything about this is so beautiful 😭🫶 will definitely play this on repeat for the rest of my life

[@たぴおか-n6o]

Uさん、6日は素晴らしいライブと新曲をありがとうございました。あの興奮と感動をU-reisの皆と共有したことをよく覚えています。画面越しのUさんにも伝わっていたら幸いです。これからも応援しています。

[@りつ-l1k]

hi~u-sanこの曲を初めて聴いた時は…特に意味も分からなかったけど感動しました。 u-sanのこの歌を聴く度毎回元気になります…例え心が曇っていても光がさして心がとても晴れます。u-sanなしじゃ生きていけない…私はあなたの元でずっと咲き続ける花になりたい💐🤍 私たちが咲き続けるから その度また巡り会えることを毎回信じて待ってます🫂大好きだよ。素敵な曲をありがとう🥲たくさんの力を手に入れました✨

[@AffyMoon]

Everything about this is so beautiful. Killed it as usual U-san. Your vocals are beautiful here. The lyrics are so sweet. Thanks for brightening my day yet again

[@いずみん-s4u]

I'm so excited I can't wait!!!! It was a very beautiful song!!!! Thank you U-san!!!!💙🌸

[@Exorcist_Twins]

You sound so amazing~! I'm so happy that I still get to hear your voice.

[@honkhonkvroom]

i love how you experimented going outside your usual genre for this one! bravo, u-san!! 💙🖤🤍

[@Halima..]

Wow another original song? This is amazing U-san 💙 so beautiful!

[@fungi8740]

Thank you u-san💙🤍i love this song so much!!!

[@tk_vay_cos]

Thankyou U-sannnn your song so amazing!!!💙🌸

[@yukitsuki1412]

That was a beautiful song!! Excellent singing as always! Makes me smile every time!!

[@someonecalledangi]

Im sorry u-san cause im late for reconize you. Always love your voice, ur such a genius musician❤

[@lilly_-zt5yl]

AMAZING U-SAN THANK YOUUUU💙💙💙

[@marumaru_oshi]

Uさんの歌声とミックスの組み合わせが最高です！大好き！ありがとうございましす💙🌸💙🌸

[@wieeeeeeeeeeeee]

oh my god... ToT i've been listening to this song for days now and it always made me remember my old friends whom i treated as my family in 2019-2020. hello to them blooming in the sunshine indeed. AAAAAAAAAAAAAAAAAAA IM CRYINGGGGGGGGGGGGGGGGG UEUEUEUEUUEUEUE

[@Aiuraaaa]

U-san, your songs always touch my heart. Im so amazed by the beautiful and wonderful song, lyrics, and MV!!!! Thank you so much for sharing this wonderful song. I'm always rooting for you in my heart!! Thank you again for making such a wonderful song. 🥰

[@henshin382]

This is amazing! Thx so much U-san and everyone 😭💙💙💙💙💙

[@Eileennoir]

amazing song! love your voice so much💙🌸

[@u-sansukisuki]

u-san voice has that magic power to make my heart bloom

[@monomana1032]

this is such an earworm❤cant get it out of my head

[@meilirahma2011]

U-san, thank you for your beautiful voice. I hope you won't leave us. Please don't be discouraged and continue working in the world of music and Vituber❤🎉

[@tsai0307]

This is so beautiful u-san😭✨ Thank you and I love so muuuuuuch💙🌸

[@yume_nodream]

This is so good 😭😭 Thank you for the beautiful song U-san💙💙

[@summary3266]

Thank you for the amazing beautiful song u-san！！！😭😭😭

[@kaini2598]

Thank you,U-san!!!!!💙💙💙💙

[@sbdh-w7q]

Thank you U-san and the healing song!!!💙🌸

[@ellecrepes8537]

THIS SO PRETTY AND THE COMEBACK OF THE BACKDROP FROM THE SUMMER SONG MV PLEASE 😭😭😭

[@imdelwynn]

what??? this song is so good!!! thanks for all your hard work, this song is so beautiful.

[@Shinn_4rt]

Ahhh this is beautiful 😭😭 thank you U-San for such amazing song 💗💗

[@rikiyaru834]

I'm so excited to have the chance to hear your new song!!! It's excellent!!! !! I can't wait to share it with my friends!!!!

[@ミト-w4l]

本当に何と言えばいいのか… 最高過ぎて… u-sanの声・歌声は私に沢山の元気を与えてくれる… 新曲ありがとうございます！沢山聞きます！ I love u u-san 💙

[@laanmao]

uwahhhh another amazing song 😭✨ thank you u-san and artist team for all the hardwork! the lyrics were super beautiful and lovely too! aaaa will be listening to this on loop. thank youuuu

[@atsuxshi]

thank you u-san for is amazing song !! the mv is beautiful as well, yall did an amazing work !!💙🌸