Урок 10. Ему и его. Нам и нас. .Как не запутаться?

[@italiano_con_amore]

Дорогие друзья! По вопросу онлайн уроков итальянского пишите на почту [e-mail] с пометкой в теме письма "Уроки итальянского" или в вотсап 89209288492

[@Lena-ql8jx]

Чудесно всё, но сто раз слышала что итальянцы оооочень редко или совсем не используют я, ты и т.д. и определяют их по форме глагола. В ваших примерах в конце видео их можно просто не говорить или нужна будет перестановка слов?

[@italiano_con_amore]

@@Lena-ql8jx просто не говорить. А в примерах их говорят. Вообще сказать или не сказать "я" и "ты" - это выбор говорящего. Правила нет. Но итальянцы не любят лишних действий, если и без них понятно. Да, и перестановка слов не нужна.

[@Lena-ql8jx]

@@italiano_con_amore Спасибо! 🌹

[@italiano_con_amore]

@@Lena-ql8jx Я, ты, он и т.д. просто ставишь или не ставишь, когда хочешь, правила нет, просто итальянцы не любят говорить лишние слова, если итак понятно, например, по окончанию глагола.

[@АллаРовенская-р1ю]

Браво! Понятно, просто и доходчиво!!! Живу в Италии , ходила в школу, где преподаватель итальянец. Ничему он не научил, так как не знает русского языка !!! Мне говорят, что нужно с итальянцами жить в одной среде ! Я живу в итальянской среде , но это тоже не помогает! Помогает выучить итальянский язык только русскоговорящий учитель, который может мне объяснить. Спасибо за уроки!!!❤

[@italiano_con_amore]

Grazie per il commento!

[@ludmilasarkisova6912]

Огромнейшее спасибо за интересные, полезные, качественные уроки! Вы -- чудо-учитель ( учитель, а не преподаватель!) ❤❤🥰

[@ОльгаЯнченко-г2р]

Я сейчас нахожусь в Италии, хожу на курсы итальянского языка, результат минимальный, итальянцы не знают, как нам его преподавать. Смотрела Петрова полиглота, он молодец, без комментариев. Ирину Ютсову -- нормально. Но вы -- это что-то невероятное. Вы до такой степени легко, просто и доходчиво объясняете, что все непонятное становится легким и доступным. На данный момент, вы самый яркий луч к освещению итальянского языка. Вы талант от Бога. Спасибо вам огромное за то, что вы есть. Кстати, те маленькие истории, что вы рассказываете, действительно запоминаются.

[@italiano_con_amore]

Mamma mia, grazie per tanti complimenti!

[@НаталіяМельничук-е6р]

Дякую, чудово🎉

[@Olga_Damian]

Боже...спасли меня, дорогая ЛЮБОВЬ...наконец ДОШЛО...БЕЗМЕРНО БЛАГОДАРНА❤❤❤

[@italiano_con_amore]

Олечка, ты эмоциональная, как я, grazie carissima!

[@Olga_Damian]

@italiano_con_amore СПАСИБО ОГРОМНОЕ, ЛЮБИМАЯ ЛЮБОВЬ ЗА ВНИМАНИЕ....хожу тут в школу, но без ваших уроков ТРУДНО....требуют Prezente ind.Passivo pui essere.......У Вас случайно нет урока по этой теме????Не пойму молодого учителя итальянца...хоть убей..))))ИЗВИНИТЕ ЗА БЕСПОКОЙСТВО!!! УДАЧИ ВАМ И ДОБРА

[@italiano_con_amore]

@@Olga_Damian напишите на вотсап [phone]

[@Лидия-ш2к]

Любовь Алексеевна вы педагог от Бога. Благодарю вас за ваш труд. Мы с вами коллеги.школе отдала 35лет.

[@italiano_con_amore]

Спасибо, коллега!

[@Tetiana17]

Дякую 🌹. Дуже гарний підхід.

[@Natali-dy4yx]

Как же замечательно Вы ведете урок! Просто наслаждение и слушать и смотреть и само собой запоминается. Огромное спасибо за Ваш труд!!!

[@Alexey___Polyakov]

Наконец то я разобрался 👍👍Две книги,бесполезно... Спасибо огромное!!! ❤❤

[@софиясветлова-ч3ц]

Спасибо .Очень нравится .Единственная кто реально подробно и качественно объясняет .Медленно и доступно.Спасибо Вам !!!

[@marinadiamond77]

Восторг у меня!!! 🎉🎉🎉 Это была одна из больных точек в итальянском языке для меня. И, вот, пожалуйста, Вы всё сделали! За один урок! Как прекрасно Вы всё разложили по полочкам! Как всё наглядно показано. Сделаны и поставлены правильные акценты! Вот это, вот - gli- это что-то, не оно одно, а с lo, la- путалось у меня постоянно! Но я себе уяснила, правда, уже давно- Надо задать вопрос! - КОМУ? И, вот, тогда я запомнила. : Когда вопрос КОМУ, то мы ставим gli- 😊 Правда, порой слышу le... Ей. Но это, наверное, иногда ещё будет втречаться! Спасибо, спасибо и тысячу раз спасибо!!! ❤❤❤

[@italiano_con_amore]

si, infatti, anche LE , come la forma classica. Grazie!

[@lenazhi9821]

Огромный вам полон,за вашу работу !

[@Olga_Damian]

Вы и есть наша ЛЮБОВЬ.....СПАСИБООООО!!!

[@ГригорьеваЛюдмила-н4м]

Gli ещё и созвучно с им,ей ,ему. Спасибо за медленное и спокойное объяснение.

[@ТатьянаМихайлова-ъ8с]

Привет из Владивостока!!! Какая прелесть, очень понятно обьясняете, огромная благодарность за Ваш труд. Grazie. 🎄😃

[@italiano_con_amore]

Per me è un piacere!

[@italiano_con_amore]

Tanti saluti a Vladivostok

[@Buonasera-e2g]

Спасибо! Очень полезно. Очень классно рассказано. Спасибо!

[@Larisa-pb5cr]

Благодарю! ❤

[@AliceForza]

Grazie 💜

[@nadiatolstova6209]

Благодарю Любовь Алексеевна.немогла понять про lo почему это и причём здесь его.занимаюсь только сВами все понятно четко а главное не спеша это даёт возможность думать о чем Вы говорите для меня это важно .

[@nataliagrown3857]

Впервые, после Вашего объяснения, пересказала эту тему для себя, без труда, с пониманием того, что говорю. Благодарю !

[@olgahlushchenko5410]

Насколько легко и доступно ! Просто влюбилась в ваши уроки ! Кайф ❤️ СПАСИБО !!!🙏

[@ЛюдмилаМехтиева-л9р]

Не могу оторваться от ваших уроков Огромное спасибо Доступно, интересно!!!

[@lenazhi9821]

Спасибо

[@lapa7527]

Спасибо огромное. 👍🌷🌷🌷🌷🌷Этот видео несколько раз ставила на паузу,🤔🤨 чтобы сравнить три языка и понять. (Русский язык знаю хорошо, с помощью которого учусь итальянский, но он не мой радной.) 😊

[@Natali-dy4yx]

Великолепное объяснение. Осталось малое - запомнить!

[@nuriyaruzieva3336]

Спасибо большое за очень полезные уроки!!!

[@yelenalaskov4464]

Огромное удовольствие от ваших уроков!

[@МаринаБоголюбова-у5й]

Спасибо большое пребольшое

[@СвітланаІванова-у5ю]

Очень позитивно и доступно, спасибо!

[@НадеждаТурлякова-и9л]

Вот уж спасибо-то!!!! Привет из Сибири Восточной!

[@ТамараМалина]

Браво!

[@ОльгаБАЙНАК-м8п]

Отличная подача, сложная тема, надо потрудиться запомнить .

[@Еленала-у8х]

как раз вовремя спасибо

[@Лилия-в6ъ3н]

Благодарю.

[@galyam.995]

👍👍👍👍

[@ПриветПривет-э7п]

Добрый вечер и большое спасибище! Вопрос. Если я хочу сказать Я несу Вам подарок. Тоже gli или Le prendo un regalo? Спасибо)

[@italiano_con_amore]

В вежливой форме только LE

[@VeraZvereva-t8y]

Любовь Алексеевна, подскажите, пожалуйста а в каких официальных языковых источниках разрешили использование "gli" вместо "le" и "Le"? Где это разрешение официально демонстрируется? И, если, человек употребляет в этих случаях только "le" и "Le" и не слова не говорит о "gli", являясь преподавателем итальянского, то считать его неграмотным? Ссылается на Treccani

[@italiano_con_amore]

Этот человек очень грамотный и говорит классическм языком. В старых учебниках именно так. А по телефону и так и так говорят. Кто gli, кто le.

[@VeraZvereva-t8y]

@@italiano_con_amore Спасибо Вам большое за ответ! Поэтому я и люблю ваш канал, т.к. Вы все нововведения знаете, все тонкости языка! А про gli в современном языке вместо le и Le в каком источнике говорят? А то попаду впросак, скажут, где ты это gli взяла

[@EL.25]

А как быть с остальными падежами ? Родительный, творительный, предложный ? Допустим: " У меня нет этого."Родительный падеж. ЭТОГО - LO ?? Rispondi per fafore.

[@italiano_con_amore]

родительный падеж это предлог di, предложный почти всегда тоже. У меня про это есть видео.

[@EL.25]

​@@italiano_con_amoreGrazie tantissimo!! Почему- то правило про GLI я запомнила сразу, а вот его, ее, их сложнее...😊

[@italiano_con_amore]

@@EL.25 Её - это просто артикль LA. Так и запомните. А в остальных родах просто меняете последнюю букву по правилу, м.р. на конце О, значит LO. ... И т.д.

[@иринаархипова-ю8т]

Нужно сказать составное местоимение ЕГО ВАМ, то есть например я не могу его вам показать. Non …. posso far vedere. Как оно выглядит? Ну можно наверное сказать non lo posso farti vedere или non la posso farlo vedere. Я вконец запуталась, как обычно🤔

[@italiano_con_amore]

Если на "ты" - Non posso farti vederlo (non posso fartelo vedere) Если на "Вы" - Non posso farLe vederlo (non posso farglielo vedere) Почему то Le , то gli? Потому что Lelo дурацко выглядит :)

[@andrealocatelli5980]

Уважаемая Любовь Алексеевна. А что насчёт употребления loro в косвенном дополнении в форме 3л.мн.ч.? Или gli уже вытеснило loro?

[@italiano_con_amore]

Вытеснило уже давно. Потому что "а loro" - неизменяемая и неперемещаемая форма. Нелья ее сократить (как "a lui = gli) и поставить перед глаголом, когда речь идёт о безударной фоме. C ударной проще, там не сокращаем и ставим после глагола (piace a lui, a lei, a loro). Поэтому решили, что gli итак понятно по контексту. А вот "ей" еще не совсем вытеснилось этим "gli", еще употребляется старая форма "le".

[@andrealocatelli5980]

@@italiano_con_amore. А мне она так нравилась, как красивое слово fanciulla

[@lyubovilkova8602]

​@@italiano_con_amoreА мне жаль, что вытеснено "a loro", мне оно было понятнее и легче в употреблении. Спасибо за очень увлекательно - интересно - познавательное проведение уроков! Grazie mille, nostra bravissima professoressa!

[@user-yi4yo4yx9b]

Как же это всё не спутать с притяжательными местоимениями? Например, suo - его

[@italiano_con_amore]

kzbin.info/www/bejne/gqLNdGZunpiHptU

[@nusia_pupkina5575]

Пожалуйста, если можно используйте микрофон) спасибо 😊

[@italiano_con_amore]

Это старое видео, сейчас есть микрофон. Спасибо.

[@linayaremenko1906]

Дякую

[@sergejsivanovs7026]

При произношении li надо говорить ''ли''. А при произношении gli, произносится как ''льи''. Или надо произносить как ''гли'' Как правильно?

[@italiano_con_amore]

Сергей, gli произносится, как льи, потому что сочетание букв gn читается нь, а gl - ль

[@lesindorf-934videos]

Можно Ti regalo una rosa? Без io?

[@italiano_con_amore]

Конечно!! Вообще хоть никогда не говорите, кроме случаев, когда это местоимение нельзя выкинуть, не разрушив смысл фразы. Песня есть kzbin.info/www/bejne/rmm1mnRrj7d-g9U ti regalerò una rosa

[@Анюта88]

A me-означает мне.

[@italiano_con_amore]

да, в ударной форме, это выделение.

[@lesindorf-934videos]

A te, o cara: kzbin.info/www/bejne/jWKXqHSPftSLi9k

[@italiano_con_amore]

grazie, se è a me, caro :)

[@натальяеременко-з4о]

Чуть по короче и

[@ЛенаРешетняк-ф2ш]

спасибо

[@Larisa-pb5cr]

Благодарю!!!! ❤

[@МаринаЛавриненко-ч4я]

👍👍👍