урок польского языка 1

ПОДРОБНОСТИ О ЗАКРЫТЫХ ТРАНСЛЯЦИЯХ УРОКОВ 2 РАЗА В НЕДЕЛЮ ПО ПОЧТЕ [e-mail]
ИЛИ ВКОНТАКТЕ tom71

[@taraszelensky8675]

Раскадровку напрасно скачащую сделали. Кадры с учителя, на учеников скачет каждые 5 секунд. Во-первых это сбивает с того, что говорит учитель, во вторых ум начинает переключаться на учеников и оценивать их. Лучше бы 90% времени камера была направлена на учителя, так бы внимание не сбивалось.

[@Daria-dp6vn]

Taras Zelensky сто процентов аж укачивает

[@StanAlien]

для русских все остальные славянские языки кажутся смешными только потому что русский отличается от остальных больше всех из-за огромного влияния и заимствования из азиатских и финноугорских языков... раньше русский-то и к славянской группе не относили... а вот например белорусы и украинцы друг друга понимают прекрасно (совпадение лексики около 90%) и почти без проблем понимают поляков потому что совпадение лексики 70-80%, а вот в русском языке всего 30-40% совпадения с базовой славянской лексикой

[@StanAlien]

Думаю ты далёк от изучения языков. А это мой профиль. Так что мне виднее.

[@arno763]

Stan Alien Ну оно и видно! Так же как и "профиль" "дамочек" изучающих тут język polski"!)))

[@user-pk8np5hk9o]

arno763 заявление, лишенное основания.

[@samuraiace454]

Я как украинец ОТЛИЧНО понимаю беларуса, а вот поляка не особо. Если читать еще что то на польском то можно уловить суть....но когда говорить - нет.

[@arno763]

***** украинец в Одессе?)))))) Все равно,как еврей в сельском хозяйстве!))))))

[@Artew100]

Надо Украину с Польшей объединять и будет все гуд) вот настоящий братский народ

[@ivanh.9930]

Vlad Kazanova Рекомендую анализировать информацию, а не верить тому, что тебе скажут по телевизору. Украинцы не распространяют нацизм на восточную Польшу и знаю я это, так как бываю и в восточной Польше и в западной Украине, и в принципе советую ознакомится со значением слова "нацизм". По поводу того, что ты хочешь истребить целый народ Украины, так это именно ты нацизм распространяешь. И слава богу что ты не у руля власти... Хотя чего переживать, ведь ты - ничто. Майнкрафт в ютубе - вот твой удел.

[@ivanh.9930]

Vlad Kazanova Речь морального инвалида... Покойся с миром, здравый рассудок в его голове.

[@zeuisz2781]

Украину надо вообще отделить от мира

[@ivanh.9930]

Armarik Почему?

[@zeuisz2781]

Иван Гоня да че ты ему втираешь, он же простой школьный русофоб

[@andybull8352]

Пачаў вывучаць ппольскую мову. Вельмі цікава. Шмат падобных слоў у беларускай мове.Adrazu adczuvaiesz szto polskaia mova blirzej dlia belarusau za ruskuju.

[@user-od9hn8yd2h]

+andrey bulchuk мне, как украинцу тоже нетрудно польский учить, так как много слов практически идентичны словам украинского языка)

[@bumpshesbanguistl8746]

но при этом по факту белорусское и малорусское наречия в целом понятные для человека знающего только литературную форму русского языка

[@user-ub1zc1ky2t]

​@@bumpshesbanguistl8746цо есть малорусске?

[@user-wy2um7xi8p]

Для меня как украинца очень приятен Польский язык.

[@twombley2031]

Большинство голосов не есть неопровержимое свидетельство в пользу истин, нелегко поддающихся открытию, по той причине, что на такие истины натолкнется скорее отдельный человек, чем целый народ. …В большинстве споров можно подметить одну ошибку: в то время как истина лежит между двумя защищаемыми воззрениями, каждое из последних отходит от нее тем дальше, чем с большим жаром спорит.

[@user-pq3pv4yd9l]

У польского языка достаточно непривычная для русских фонетика, поэтому речь в начале изучения языка будет с акцентом, а в плане разговорных моментов, сложностей быть не должно. Я учу язык, смотря ролики польских блогеров и польские фильмы (можно с субтитрами). Вот польские фильмы, с которых можно начать изучение языка: wt-blog.net/polskij-jazyk/10-filmov-na-polskom-jazyke-kotorye-stoit-posmotret.html

[@user-wi8hg2eh7c]

Te lekcje sa tylko inscenizacja specjalnie nagrywana i montowana dla was tutaj Na realnych kursach jest okolo 10 osob najwazniejsi tu sa nie uczniowie a nauczyciel a raczej to co mowi) Zyczymy milej nauki

[@user-co2sj5mn1n]

все супер! первый урок понравился, так держать!) главное что бы не было музыки)))

[@Alexsws79]

Супер! Молодцы! Спасибо за такие уроки!

[@KLblk88]

Комментарии про политику не создают атмосферу обучения. Желательно их вычистить и оставить только вменяемые.

[@SarizawaByakuya]

а что за комментарии? Я в видео их вроде не встретил.

[@KLblk88]

Александр Крецу Не прикидывайтесь, я говорю про комментарии пользователей к этому ролику.

[@SarizawaByakuya]

KLblk88 Аа, да я и не прикидываюсь, просто не правильно вас понял) Ну а как же без политики, сударь? При том что сейчас война информационная.

[@Tatiana-_]

Рашистская политика вообще ни к чему не располагает. Позор рашистам на весь мир!

[@lowland1450]

приятная учительница. Улыбается:) Предлгаю заменить наше слово тюлень на их Фоку. Уж Фока больше подходит для этого пушистого белого создания на картинке :)

[@marymmmmm741]

+

[@vitalikmonk8068]

Привет! Спасибо за такой доступный видеоурок про польский алфавит)

[@KrusyaSternman]

Польский и русский грамматически идентичны (как и русский с украинским, белорусским). Разница только в фонетике и лексике (самых подвижных частях языка). Собственно, нужно говорить не о разных языках, а о разных литературных нормах одного языка. Но политика да дурь в башках мешает быть всем нам одним народом.

[@leslaw9952]

Ty Mongoł, daleko Ci do Słowian, bliżej do Ułan Bator

[@ArtsiomBialowski]

если ты белорус - выучи сначала в идеале белорусский, а польский - это будет просто дело техники и почти нечего там будет учить

[@ZhukGirl]

постоянное мельтешение камеры совсем убивает желание смотреть дальше

[@user-hu1dr4wl7m]

Наталья Верхулевская .

[@user-iw8zo3qx2c]

Отлично! ребята молодцы.

[@malika4348]

bardzo dziękuję za lekcje

[@bimeb]

Присоединяюсь к остальным комментам, перезалейте видео без кадров повторения слов учениками, в этот момент пусть продолжается картинка с буквой.

[@user-fd9tp6zs3f]

Дорогие госпада,еще древние говорили,что чем больше языков знает человек тем больше голов у него на плечах. Говорить о превосходстве какой либо нации,так это мы совсем скатимся к фашизму и войне! Неужели так сложно уважать дркг друга и не унижать ни чьего достоинства?

[@elenaelena5348]

зачем им каждые две секунды показывать учеников,аж бесит,типа не убегают показать,или зачем..не смогла досмотреть,это мельтешение збивает

[@slushaisuda9944]

ищо парень забавляет, который, такое ощущение, угорает немного с этих уроков

[@kvendeekyt1142]

Елена Вергелес согласен

[@Sam1996Guido]

Вот так и живем. Докалупатся могут ко всему: то поворотник не так мигает, то номер им не виден из-за их кривозрения, то денег им не хватает на мороженку. Ну а если чесно, то с белорусским ГАИ меня связывают теплые воспоминания, еще с первого курса, когда меня остановил старший лейтенант Охуелов или Ухуелов, не помню вообщем))

[@tubeEseen]

Thank you for this video!

[@alexanderbat8244]

Спасибо большое за урок

[@Feechkana]

Ну, именно на слух трудный. Сколько ни читаю вслух, сколько ни слушаю песен на польском и ни смотрю всяких видео - если перед глазами нет текста, большую часть слов разобрать не могу. Хотя это, наверно, лишь дело опыта. Грамматику учу чисто с помощью интуиции и иногда консультируясь у собеседницы. Она не слишком трудная благодаря родству языков. Японский, кстати, тоже не сложный. Основную проблему представляет письменность, грамматически же ничего трудного, да и на слух легко воспринимается.

[@user-gm7iz5og3d]

kzbin.info/www/bejne/a6Cwq2d_lp5opKc посмотрите, думаю поможет лучше понимать на слух

[@Luchezarny]

Красивая учительница, голос красивый :)

[@Sam1996Guido]

Trudny..? To nie jest prawda..) Польский имеет свои особенности, как и в других языках, которые трудно даются иностранцам, их просто стоит преодолеть. Говорят чем восточнее страна тем язык сложнее, и это правда, если посмотреть на китайский и японский, а русский для иностранцев это вообще отвал бошки

[@user-pf5mq1yn1e]

Bardzo dobrze. Dziękuję

[@26blanco]

Wonderful,thanks

[@robertbaibur.6930]

Eto staryi Учебник польского языка - S.Karolak i D.Wasilewska. 1964 г. И много книг (в т.ч. видео) он-лайн...

[@AbramNata]

Ох, спасибо за видео!

[@user-il8df7ix4f]

Уж легче, чем чешский. И спасает, что напоминает суржик.

[@user-wi8hg2eh7c]

To sa specjalnie nagrywane lekcje dla was moi drodzy a uczniowie ktorych widzicie to swego rodzaju statysci)))

[@elennn2]

lekcje są nieudane! Nauczycielka jest skrępowana, wymawia źle, myli się nawet w nazwach liter w alfbecie, uczniowie fatalnie wyglądają z tą przeskakującą nie w porę kamerą.

[@Feechkana]

У моей сестры Ł идеально получается, от рождения xD Логопеды с этим так и не справились

[@cannibal4919]

ахаха да, "л" которую дети не выговаривают

[@smagliczka1]

:))) Ну что ж... поздравляю Вас!

[@soberbiker9934]

Пацыку смешно))))

[@user-hu1dr4wl7m]

Евгений .

[@user-zf3ls5fy5v]

.Вся грамматика польского языка которая вам нужна

[@zekan23]

чувак справа - правельный чел ))))))

[@demoncho1]

What is Jake T. Austin doing there ? 00:05

[@Nickatilio]

Dziękuję bardzo

[@ezhovichtv7578]

Почти выучил польский и играю с поляками в кс

[@makasb]

большое спасибо!

[@user-fg4zx4yq5w]

Всегда мечтала выучить польский

[@akchicago55]

Странно... Я всё понимаю, никаих проблем, говорю свободно, написание несколько хромает, но в принципе пишу, когда надо. Думаю русскому надо около полгода жизни в Польше, чтобы начать говорить более менее, и около года, чтобы всё понимать. Своим опытом не могу поделиться, т.к. жил в Польшев детстве, там счёт идёт несколько по другому.

[@vlassko3935]

не плохо, интересно..

[@user-ms1zf5ql6q]

Здравствуйте! Спасибо большое за информацию! Но почему народ сидит без конспектов??? Ничего так учёба..

[@kapranovstanislav4088]

Хорошая девочка в очках))

[@user-yx4eg9gl7c]

+Kapranov Stanislav Да, Ксения клёвая, все кто посмотрел ролик тоже уже обратили внимание :)

[@NCherniy]

спасибо!

[@Sam1996Guido]

''Не так мигает'' - всмысле плохо мигает. Если предложишь возьмут))

[@Homosexuallfull]

отличная полька

[@Feechkana]

А по-моему, польский по звучанию не смешной, а адски сложный х__х Правда, учу я его сама, около месяца, и то - исключительно тем, что общаюсь с полячкой в аське. Случайно начала: с английским у неё не очень, я сначала по-русски латиницей писала, потом частично перешла на польский, сейчас только на польском пишу, хоть и с ошибками. Читаю - и понимаю около 90%, а вот на слух - не больше трети всего сказанного. Надеюсь, видеоуроки хоть немного помогут.

[@smagliczka1]

Ну не получилось полностью с буквой "Ł". Как у поляков - у нас с буквой "Л" никогда не получается. Говорят, это наш фирменный знак ;)) Зато "ę" "ą"- прекрасно! źżpszć Я под впечатлением! :)

[@cannibal4919]

ну не научились они выговаривать эту букву и стала похожа на английскую W

[@Tatiana-_]

Ваш фирменный знак Z- зига рашистская!

[@smagliczka1]

@@Tatiana-_ a Wasz, Tatiana, kakoj? Nie sovsem s umom druzite?

[@anastasiiamichel7614]

Спасибо ,все понравилось) только не пойму,по какой причине смех)))))

[@Sam1996Guido]

Да не, вы первые ))

[@barhat5643]

паренек хаха ловит постоянно )))

[@MsIonize]

Я украинец, говорят нам ваш язык выучить легче, даже не знаю... как-то одинаково.

[@user-dc6hk1zj2j]

Нарэшце разабраўся, як вымаўляюцца розныя польскія гукі, асабліва ą і ę. Але хацелася б, каб менавіта Томаш правёў такі самы ўрок. Неяк у яго лепей атрымліваецца з розных бакоў патлумачыць адное і тое пытанне.

[@smagliczka1]

А Вы про некоторые слова т.н. "ложные друзья" в польском и русском уже узнали? Там много смешного! ;) Например "склеп", "урода"...

[@user-mi1of1fh2k]

класс

[@consulkiev]

кому не понятно "Хербата" это чай

[@cannibal4919]

Наверно заимствование из английского или откуда там в английском herbal появилось. Вот только почему там слово чайник осталось

[@user-ic6gy6bv6o]

@@cannibal4919 спасибо

[@sephiroth925ify]

Пользовались бы поляки кириллицей - было бы в сто раз проще их язык выучить.

[@Polsarua]

+Петя Головкин Нахуй им твоя кириллица?

[@sephiroth925ify]

Павел Сарьянов Во-первых, она не моя, во-вторых, кириллический алфавит в сто раз лучше подходит для славянских языков - это факт.

[@KrusyaSternman]

Шипящих в польском на порядок больше, чем в русском - на самом деле им кириллица нужнее, только они в этом никогда не сознаются... И интернете есть польские тексты на кириллице - когда читаешь, понимаешь, что переводить там нечего...

[@sephiroth925ify]

Естественно не сознаются, ведь куча лишней диакритики - это очень удобно, да и ещё по-западному.))

[@tatianamardari1130]

а у меня бабушка полька

[@Yaroooo]

Kurs dla czterech osób??Opłaca się wam takie grupy tworzyć?

[@TarGkaN]

3:06 Умівалка!

[@Sam1996Guido]

Белая Русь под Вел. Новгородам находится...

[@user-tg1ml5uk3q]

девушка блондинка хорошенькая)

[@xxxxORBExxxx]

Is Polish for you a difficult language?

[@MrPlayer9999]

Well, the difficulty is the same as with other languages.

[@xxxxORBExxxx]

Oh, ok ;)

[@MrPlayer9999]

***** But prepositions are nearly the same in Russian and Polish.

[@Artwerful]

Чё, нельзя было сделать чтоб слова были написаны только те что она читает... Внимание уходит на то чтобы найти слово в списке, а не на его понимание

[@mixPILALALA]

как её зовут? катаржина

[@elennn2]

зачем "р"? Катажина.

[@KateeAngel]

а вот не надо обижаться. если человек не по-злому - обижаться нечего. а если реально хочет оскорбить - так и нечего внимание на таких дураков обращать

[@sonia7295]

Нічого не видно на дошці

[@robertbaibur.6930]

Но учить его, зная рус.яз., очень тяжело

[@user-ew9kp4ow4i]

7

[@Sam1996Guido]

Да, да, я не нацист и не расист, русские первые начинают ))

[@Sam1996Guido]

Ты оскорбил мой язык, и еще язык 50 миллионов, это слишком не кажется? Такое мнение нужно держать при себе, во избежании конфликтов приводящих к межнациональной ссоре.

[@user-mh7ew3vz2o]

клас

[@bogdanrybchynskiy4490]

Русскому тяжелей выучить пльский!

[@dianafilassing7696]

она сама полячка? произношение слышно, неправльное)

[@jezyk-polski]

а вы? полька?

[@dianafilassing7696]

PolskieCentrumKLD я ничего против вас не имею) у вас правда, замечательные видео-уроки) я не полька, я переехала жить в эту страну, и учу язык по вашим видео Урокам)

[@elennn2]

действительно)) полька. Странная форма организации занятия. А ученики ничего не пишут? мои пишут с первой минуты. С произношением что-то странное. преподаватель из Литвы? Эстонии? или это наложение русского на польский и наоборот?

[@user-rh4cn6im3t]

только не полячка, а полька

[@shuxratzoipov3035]

Учитель поляка что ли у нее акцент заметный с Польским произношением.

[@user-ok2pb6fz7b]

Очевидно, даже ударение польское ее выдает

[@elennn2]

акцент то у нее как раз не польский. абсолютно! возможно влияет специфический диалект, но её польский ужасен именно по произношению.

[@pavelr390]

качество съемки низкое, что на доске пишет - не видно

[@MrPlayer9999]

А вы не догадались?

[@1221Mariam]

люди добрые, кто подскажет хороший учебник по польскому языку?

[@elennn2]

смотря как учить, Rrok po kroku, Hurra po polsku, in.

[@KrusyaSternman]

"Круто", для польского языка с его шипящими пользоваться латиницей! - сильно смахивает на садо-мазо! Люди, посмотрите, в интернете есть тексты с польским на кирилице, еще с "ятями". Если почитать, сразу становится очевидным, что польский язык глупо учить, как иностранный.

[@damianfajferek8669]

Be nie by ce nie cy de nie dy uczy a sama nie zna alfabetu

[@floquet-de-civada]

Многие считают, что иностранные языки нужно преподавать сразу на изучаемом языке, не переходя на родной язык учащихся. Тем более, что в данном случае речь идёт о двух славянских языках, грамматика и лексика которых очень схожи. Тогда зачем преподавать на русском? Нужно сразу преподавать на польском. Преподавание на родном языке учащихся приводит к тому, что изучаемый ими язык остаётся в теории. Грамматические правила и слова знают, а сказать ничего не могут.

[@jolanta9399]

kurs dla klientów bialostockich galerii...

[@savatsavat3813]

Так много грамматики, тяжело сразу запомнить.

[@esikov2011]

латиница совершенно не передает фонетику словянского языка. нужна куча дурацких закорючек и умляутов для передачи разных звуков не свойственных западным языкам

[@desk48]

Umywalka to ulica? 😂😂😂😂

[@sergeydoberman4167]

Ученики всё сбивают!

[@mixPILALALA]

Этнохороним поляк, полька (полячка)[6], поляки. Два варианта произношения верны

[@Sam1996Guido]

Скорее ты должен быть рад, что хоть на пару дней уедешь с Расеи, или откуда ты там. Совет, если остановят полицаи и спросят можно ли им до..батся до тебя, ответь: "Брабачце, не разумею расейскай мовы". Мне обычно фортик, когда так делаю)))

[@awaken77]

Język polski nie chrzan japoński

[@romanperehrestenkomyway3140]

что со звуком ппц соышно плохо

[@user-dl1pe5yz9x]

Боже какой брееед, какая межнациональная ссора? Это правда называется придираться к словам! Я уже более полугода учу польский и что? Мне тоже он кажется смешным, а полякам русский, моим польским друзьям! Но мне еще никто не оскорбил, ибо это нормально, когда иностранцу что-то кажется смешным, особенно когда языки родственные!

[@user-zh8nu9bg9t]

я

[@OmenGrisly]

А почему английский алфавит, а не польский.

[@user-ot5wz6rd1y]

полька,а не полячка ))

[@7777Waldemar]

такой бред это общее повторенние слов группой учеников, это не обучение а черти что, все звуки сливаются в один хор, и хрен пойми кто говорит правильно а кто нет, кто действительно хочет научится, почитайте Замяткина

[@MrPlayer9999]

Уроки скучные и неправильные.

[@inna_innainna1975]

ничего не видно и не понятно,зато учеников показывают не понятно зачем!?