[УРОК1] Что такое Хангыль?

вводный урок по корейскому языку
Найти меня :
вконтакте - sonya.korean

[@sonya.korean]

Если у Вас возник какой-то вопрос, то пишите коментарий, пожалуйста не стесняйтесь❤ Жду Вас ))

[@user-xd3xg9nu6z]

можете говорить чуть медленее на корейском языке,

[@sleepydiary974]

учитель корейского, Соня а вы можете объяснить настоящее ,будущее и прошедшее 💙💙💙💙

[@user-mq2sz5oo8b]

Здравствуйте!в чем различие ㅗ,ㅓ,ㅗ,ㅛ.о,ё. Чтобы правильно написать букву, нужно заучивать слова(как пишутся) или есть какая нибудь разница???

[@kawaityan8465]

@@user-mq2sz5oo8b есть разница они произносятся по разному

[@user-dt6ft3bj1k]

)) прошу дай инсты аккаунт

[@aprilr5794]

Заметила, что не смотря на присутствие акцента, у тебя очень хорошо поставлена речь на русском языке)

[@sonya.korean]

Оой спасибо) Буду стараться еще больше❤

[@aidossad6504]

@@sonya.korean соня почему ты любишь давно умершего итальянского короля седжона великого

[@kairattatiev7820]

@@aidossad6504 ???

[@user-us4nn8dk2q]

@@aidossad6504 а вы бы не любили человека который вам создал алфавит с помощью которого вы научились писать и читать, если бы не он все безграмотные были!

[@well_ann.y]

@@aidossad6504 разве он итальянский король? Учитель Соня сказала же что он корейский король. Любят и обожают его за то, что он им дал возможность писать, читать и нормально разговаривать. Представь если бы ты жил в России, но писать вы пытались бы китайскими иероглифами. Это же не удобно. И кстати Ленин тоже давно умер, но до сих пор ходят посмотреть на его мощи и при этом приговаривают что он великий человек без которого не было той жизни которая есть сейчас.

[@youneedsayhey]

Соня не совсем идеально знает русский язык, но уже поимела нашу привычку говорить «воооот»))) к хорошему быстро привыкаешь😂

[@kamilali6933]

Только читала твой комент и смотрела видео и чмтаю вооот и соня говорит воооот в видео

[@ar1nx]

​@@kamilali6933 жиза

[@user-rr5od9cz8t]

Нормально она говорит... вот..

[@user-wo2js7ww5v]

Лол вы всё себе присваиваете, русские?) Ты такая тупая мб, но я обьясню что это называемое "вооот" не просто используют, это слово употребляется везде мал

[@alisamagomedova2132]

@@kamilali6933жиза

[@FranklliInFrankle]

Кому тоже надоело искать субтитры шоу разных к-поп айдолов?) Теперь учим корейский!😌

[@shopabobuina228]

+ поэтому и стала его учить😅

[@Kck-Relief]

Я стала учить так как хочу потом в корею,учиться,работать

[@shopabobuina228]

@@Kck-Relief дадад

[@re_bid17]

Ооо я думала тут вообще не будет к поперов как я 😂

[@Jaehyun_0088]

+ комент топчик😘😂

[@Hana_r]

Вы так хорошо говорите на русском языке, что слушать вас действительно приятно)

[@user-ph6rs5lv5u]

Вы единственный человек который меня хвалит. Это так приятно. 😢❤️💕

[@user-op6hi5tg8z]

Дааа😄, и вправду эта учительница единственная кто хвалит своих учеников 🙂💐💐

[@mscqr]

Да да да

[@user-mx1gb7td7l]

Пппррр

[@ykona4]

Молодец

[@ykona4]

Просто захотелось

[@Awithv]

Ну что ребят Катимся к корейским крашам😂💃🙋

[@ramo_army4437]

* агрессивео бежит к оппам *

[@yanaarmy2134]

@@ramo_army4437 ага😏💕

[@taetaevfan6969]

Чур мой Тэхён

[@daynaermekova5732]

@@taetaevfan6969 А мой Чимин

[@taetaevfan6969]

@@daynaermekova5732 угу✌️

[@Noir_688]

Я только в этом году влюбилась в Корею и поняла на сколько она прекрасна, и решила что буду учить Корейский вместе с вами❤️

[@user-sg3qy1xf2z]

ну что,как успехи?

[@viki8348]

Я тоже только в этом году начала учить корейский❤

[@PINK_yo]

Есть результаты?

[@user-wm8wh7cf8d]

@@PINK_yo у меня немного получается вернулась закрепить

[@user-bs3ze2io3l]

В данной ситуации "на сколько" надо писать вместе "насколько".

[@user-jt6wv4bu3b]

Как она хорошо на русском разговаривает. Все так понятно и интересно объясняет, что мне аж захотелось изучить корейский (я зашла на ролик просто из интереса)

[@zlatareznikova1257]

классный ник

[@zlatareznikova1257]

тобираме приветик

[@Umi_love5]

Выучила?

[@user-kd3tp5zc9t]

Как в изучении?

[@user-lb2eu7gz4p]

Какой милый акцент 🤗 Вы большая молодец, спасибо вам, продолжайте в том же духе❤

[@sonya.korean]

С одной стороны, это печально😢. Я хочу без акцента говорить. Помогите мне до момента, когда я буду владеть русским языком❤

[@vl6170]

@@sonya.korean если поможете нам с корейским языком;-))

[@aidossad6504]

@@sonya.korean соня ты же знаешь что седжона был итальянским королём то есть он был женат на итальянке

[@user-wl7xg2lm3w]

Вы молодец я люблюююююю вас

[@jeremymartin9721]

@@aidossad6504 в иальянском тоже как в русском падежи

[@daryakholodova9423]

Решила начать учить корейский, но не могла найти нормальное объяснение. Чаще всего в одном видео говорят одно, во втором другое, в итоге я запуталась. Но нашла ваше видео и все поняла. Очень нравится, спасибо ❤️

[@maysubs_]

не забросили?)>.

[@Eva-rl2um]

Привет можешь попробовать Чериш Это кореянка которая учит русский и у неё есть 2 аккаунт где она учит корейскому

[@Cami-zx2ry]

ну как,получается?

[@user-sj4wp8vv6t]

сегодня(28.03.2022) не смотря на ситуацию в мире, я решила начать заниматься собой(один из планов выучить корейский) буду писать успеваемость сюда, желаем удачи💕

[@Svetus2575]

О. А я решила начать учить 01.03. Как раз из-за ситуации в мире. Чтобы мозг переключить на что то другое. Почему корейский - сама не знаю.

[@crocertv8346]

Есть результаты?

[@user-lb9nl1mr1w]

Ну что, не забросила?

[@user_ananasik-tea]

Я тоже. Я решила учить корейский после просмотра сериала на ТВ3 ''Гоблин'' (или же Бессмертный:романтическое заклятие). Это мой первый корейский сериал и мне он очень сильно понравился, что я решила попытаться изучить корейский. Я не сильно загружена, так что помех возникнуть не должно

[@user-dy4ig9hz8t]

ну как, солнышко? получается у тебя? не забросила?

[@user-mo1me6ug5t]

Смотря насколько Русский язык сложный Соня огромная молодец, что смогла выучить его до такого прекрасного произношения, некоторые иностранцы бросают учить Русский как только узнают только падежи, а она умничка 😊😊😊❤

[@tamimai1646]

03.11.23 Начинаю учить Корейский язык ( помимо него еще учу английский и японский,когда овладею ими на разговорном уровне планирую начать изучать еще какой-нибудь язык) Моей целью является получение образования и путешествия по миру, возможно переезд (если смогу понять, какая страна для меня подходит) Многие советовали именно этот канал и я ничуть не пожалела,что послушала советы, безумно милая девушка и очень интересно слушать:)

[@stray_kids_stay.001]

Удачи)

[@user-nz3ce5sx2m]

Какие результаты?

[@Julia_Topova]

Есть успехи?

[@user-qo3fw2uu6d]

Видимо забросила. Учить 3 языка вместе очень трудно

[@Miku4w0581]

Какая же вы комфортная, речь, слова, объяснение... Я надеюсь хоть чему то научится в корейском и я уверена у меня всё получится

[@user-ve2tc9xg2v]

Время 22:30, а мне пришла гениальная идея выучить корейский

[@user-ye6ni9ze7c]

Ну как выучила?

[@user-oi5wk9rw2l]

Такая милая, очень приятно на тебя смотреть и слушать.

[@sonya.korean]

Оой, спасибо большое🙂 Благодарю за просмотр и комментарий😁😁😁

[@aidossad6504]

@@sonya.korean соня кто такой итальянец комиссар каттани джузеппе кавальканти он был у вас в гостях араб француз из Америки немец

[@AngelaLu330]

@@aidossad6504 чё

[@user-mj4pq1hp7x]

@@aidossad6504 смешно.

[@minori__i]

Ты так хорошо объясняешь 😻 жду с нетерпением следующие видео ❤️😻 ты такая милашка ❤️

[@sonya.korean]

спасибо) я старалась♡ спасибо за просмотр и коментарий!!

[@aidossad6504]

@@sonya.korean соня ты замужем за корейца кто же тогда замужем за итальянца корейская студентка чериш или кюнха мин

[@nurasulnasurla4695]

@@sonya.korean здравствуйте соня

[@nurasulnasurla4695]

👍👍👍😊

[@user-iu3sf5ml3s]

Я начала учить корейский язык две недели назад,но на другом канале.Но Соня это ни с кем несравнимый учитель)Рада ,что попала на ее канал)Всем мира)

[@leromerlen]

выучили ?

[@meeyteel]

Не смотря на то что вы разговариваете на русском с акцентом я все равно вас смотрю и буду смотреть,у вас всё получится,главное не сдавайтесь,и я очень люблю Корею ❤️❤️

[@user-wc3up3vn3u]

только начала учить корейский и вы мне очень нравитесь, а ещё у вас шикарный русский язык

[@user-cg8in3vy1w]

как успехи?

[@user-hw6bq1rb9m]

Ваау, я вас уважаю потому что русский язык очень сложный! Но вы такая молодец💗 вы выучили и отлично владеете этим языком♡ Продолжайте в том же духе😍

[@itz.skorpionhic9819]

Спасибо огромное за то,что помогаете нам учиться говорить на вашем родном языке 🇰🇷🇰🇷🇰🇷

[@dan__11]

Соня, спасибо тебе большое-пребольшое! Страшно представить сколько сил ты приложила, чтобы так хорошо говорить на русском. Ты умница!

[@irafilina2607]

Соня хорошо владеет русским). А ещё,мне понравилось "желтые штуки", "белые штуки". Это так по нашему,по девчачьи)).

[@BLACKPINKworldomination]

Соня самый комфортный учитель корейского языка , который понравится всем с первого урока ,тем кто учит хангыль/корейский Lavigne

[@HuunterKiingofficially]

Соня не в совершенстве знает русский и жто так мило 🥰 Её акцент просто прекрасный и милый.

[@Zhenya-gp1je]

Соня,вы такая милая,всё понятно объясняете и хвалите,прекрасный учитель корейского!💕

[@sunin_eun]

Вы очень хорошо говорите по-русски, особенно через 2-3 минуты, когда уже не особо слышно акцент, классно, что на протяжении всего видео, вы будто бы слышите зрителей и поддерживаете их, огромнейший лайк👍

[@user-yy8mm7fn6o]

Ты такая красивая и очень хорошо объясняешь , спасибо!😄😘

[@erasimcup9404]

Как успехи спустя год?

[@user-sy7fq7hf6l]

а спустя еще один?

[@ilush_ca]

Кто хочет научиться говорить с BTS😂? Спасибо тебе за урок!

[@youandi1820]

Пхпхп я

[@vasilisa_motelek]

Я учу язык, просто потому что он красивый

[@Fire_fox_2_0_0_0]

Я

[@user-rz4jm1hq3j]

Я с хенджином 🚨🚨

[@user-zs5pe5gx3b]

Божечки! Я влюбилась в вас!!❤❤❤❤❤❤Вы очень милая,и большие молодцы!!❤💓Если есть хейт, они просто ни понимают!что вы трудитесь не для себя а для них!Вы божий ангелок! !!💓💓💖❤

[@user-cb2ds1de3p]

У тебя очень классные видео. Ты хорошо и понятно объясняешь. Ты большой молодец успехов в изучении русского языка.

[@sonya.korean]

Спасибо за ваши теплые слова) Пожалуйста, продолжайте смотреть мои видео:)))!!

[@besimplier2679]

Ох, у Вас прекрасное произношение и понятные уроки. Спасибо! :>

[@gagasaliev]

А у вас прекрасная ава 😳

[@rodion7325]

Произношение у нее отсосное, но грамматикой она овладела на ура

[@vanillzs3902]

@@rodion7325 откуда такое неуважение и бестактность

[@rodion7325]

@@vanillzs3902, я правду сказал

[@vanillzs3902]

@@rodion7325 вас кто-то просил свою правду высказывать?

[@Army-wo8mr]

В прошлом году начала учить корейский язык,не получалось и бросила.Оказалось что я не правильно начала учить но сегодня 8/5/2023 ко мне вернулась мотивация и уверенность и я решила начать снова.Ваш канал-сокровище для тех кто хотят учить этот язык.Я буду стараться и посмотрим получится ли сейчас

[@veta861]

как ваши успехи?

[@Army-wo8mr]

@@veta861 нормально,пока что сложно но я стараюсь

[@user-he9rd9dw5i]

​@@Army-wo8mrа сейчас как?

[@Army-wo8mr]

@@user-he9rd9dw5i Очень хорошо. Начинаю получше понимать и осваивать чтение,алфавит,всё отлично!Так что если задумывались над этим,то начать стоит,всё получится!

[@merullei]

​@@Army-wo8mrКак вы выучили корейский алфавит?

[@william_vil]

Я давно искала хорошего учителя корейского и вот, наконец, нашла. Соня, вы бесценны. Огромное спасибо за ваш труд!

[@shaniqqw]

Единственный человек который понятно объяснил, спасибо ❤

[@katescreation]

С этим человеком правда хочется учиться ❤️ спасибо!

[@dorama_world543]

Начала учить корейский, и выбрала вас. Пока что совсем не жалею об этом.

[@user-qr1oc7tc9s]

из всех что я знаю курсов ваш действительно помогает бустрее всех других учить корейский. Спасибо за ваш труд!

[@user-gi4du6xl4z]

Соня, вы прекрасно владеете русским языком, несмотря на корейский акцент! Очень нравится ваш канал и ваши видео. У вас очень интересная подача и вас хочется слушать.

[@kore-1162]

Только подписалась ! Уже обожаю Соню 😍 Особенно понравилось "эти штуки" 😂😂😂 Спасибо огромное за твой канал !!! У тебя замечательный русский язык 💜💜💜 Всё объясняешь очень подробно и интересно , за это отдельное спасибо !

[@bocallm]

Это тот очень нужный человек, которому правда нравится обучать людей данному языку, а не ради денег. У вас отличное произношение русского языка, удачи и успехов вам!

[@hatfu6534]

Боже, вы такая милая. Я прям восхищаюсь, когда учитель хорошо объясняет и хвалит, мне этого очень не хватало😊

[@user-wp8vz3dv4r]

Здравствуйте, Соня! Мне очень понравился ваш урок. Всё очень понятно и грамотно разложено для изучения. Я долго искала видео с понятным изучением корейского языка, и вот, наконец-то, нашла вас. Спасибо вам.

[@tatkiana]

господи, спасибо вам!! очень полезно, ваш русский язык божественен!!

[@Hana_r]

И, кстати, думала, что если буду учить корейский по видео-урокам, то ничего не получится и будет ооочень скучно, однако наткнувшись на ролик Сони, и начав его смотреть, появилось ещë большее желание изучить этот язык, т.к Соня очень интересно объясняет, лучше по крайней мере, чем любой учитель в моей школе, так что, думаю, что буду учить корейский именно по еë урокам)

[@chris.lIlllllll]

солидарна с вами

[@vinchi_lii]

как успехи? получается?

[@_sa_va_7827]

Соня, спасибо. Теперь и я с вами буду учиться. Действительно, слышать произношение от носителя языка гораздо информативнее при изучении, а ваше объяснение идеально для такого, неподдающегося обучению, человека как я😂❤

[@hazel281]

Соня, ты большая молодец! Спасибо тебе за твою работу!!!

[@user-cr5fe5gm4s]

Белые штуки, желтые штуки 😂 спасибо Сонечка. Отлично всё рассказано. Доступно и понятно. Попробуем учить с Вами корейский язык.

[@sduishonbaeva.9851]

Вы единственный человек который хорошо объясняте.:) Это так приятно 💖💖🥰

[@user-zv8ni3ek7y]

Спасибо вам большое,вы очень приятный человек,я благодарю вас за ваши приятные слова❤❤

[@stsiya3753]

все очень понятно, теперь буду учить, спасибо учителю Соне за мотивацию)

[@vladavlada7919]

Спасибо большое за ваш труд!😍🥺просто влюбилась в ваши уроки

[@touch788]

Я просто все видео умиляюсь с вашей подачи информации и вашего потрясающего акцента. Так гораздо приятнее учить корейский

[@user-vh7tv3uk9r]

Не бросайте это дело у вас очень хорошо получается просмотрела ваш аккаунт а последние видио было 3 месяца назад вы прикрасный человек

[@mesitty]

божечки, девушка на видео прекрасна как внешностью так и голосом ,а так же она прекрасно объясняет!! спасибо большое что вы помогаете людям учить ваш язык💗🥰

[@m.riri_262]

Какая она милая😍❤️✨Спасибо за урок❤️

[@dilarkadream2494]

Просмотрела на одном дыхании) Благодарю за видео 🙏

[@ventii9984]

спасибо за то что вы учите людей этому прекрасному языку

[@felix.felixis]

Ахах, мне так нравится ее корейский акцент связанный с русским). Так смешно и мило

[@estellamin3678]

Она такая умничка^^ Спасибо большое за ваш труд ❤🌸

[@revivalace2182]

Начинаю учить с сегодняшнего дня. Очень рада, что попала на канал к Соне✨🌸 приятно и интересно слушать. Спасибо за Ваш труд❤

[@ladyai137]

Какой хороший Король Седжон Великий, что изобрел корейскую письменность!

[@Yoon_Luna_Luniks]

Вы такая милая, будто светитесь радостью и добротой✨✨✨✨❤

[@LediNatali]

Всегда хотела научиться понимать корейский язык... Восхищаюсь этой страной не только ее кинематографом и музыкой но и уровнем жизни в целом. А тут ваш канал)) будем пытаться учить)) спасибо))

[@elensky315]

Сонечка! Вы лучшая!!! Спасибо Вам за Ваш труд!!!❤❤❤

[@user-ex5qq3nc6z]

Сонечка, вы просто чудо, супер!!!😍😍😍 Такая молодец!👍👍👍 Спасибо, вам за то, что решили обучать корейскому языку. Всё так понятно рассказываете. Обожаю ваш язык❤️❤️❤️

[@svetaraketa228]

Уже выучила немного, но решила посмотреть другие уроки что бы вспомнить. Вы очень хорошо обьясняете. Спасибо♥️

[@togzhankasymova5494]

Спасибо за урок если не вы,я не могла бы научиться читать по корейский🇰🇷♥️😘

[@user-sofa-graf1]

Я почитала комментарии и я солидарна с ребятами! Вы самая лучшая ❤️ я столько всего узнала, спасибо большое 🙏 . Здоровья тебе 😘 .

[@axonisn490]

ВЫ ТАКАЯ МИЛАЯ И ПРЕКРАСНО ДОНОСИТЕ ИНФОРМАЦИЮ СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ😭😭😭❤❤

[@user-kg3ju2su5w]

Самый лучший учитель!! Спасибо за такое прекрасное видео!! ❤️❤️❤️💗💗

[@mariannavishniakova5884]

Соня! Успехов! Ты молодец!

[@sonya.korean]

Спасибо) 감사합니다! Благодарю за коментарий тоже))

[@aidossad6504]

@@sonya.korean соня ты когда нибудь бывала ли в италии если да то когда в каком году в 2015 ом или в 2017 ом ты ведь родилась 21 января 1993 года во флоренции в италии не так ли

[@vazgenkhechyan9903]

@@aidossad6504 как ты знаеш всего этого?

[@kishMish_6120]

Господи, спасибо большое, за такую помощь, нигде не могла найти подходящий ролик, спасибо большое, у вас русский язык превосходен, спасибо, буду учить по урокам, счастья и здоровья вам, и тем, кто это читает🤗🤗🤗

[@straywberrry]

я так рада что нашла человека который поможет мне его выучить, вы очень привлекательная, у вас приятный голос..

[@prostoLi2]

Я до сих пор восхищаюсь тем что ты Сонечка💟 так красиво разговариваешь на руском. Я новенькая очень люблю дорамы , ну хочется смотреть дорамы без озвучки а без озвучки много дорам , а субтитрами очень трудно потому что не успеваешь прочесть ну СПАСИБО ЧТО ТЫ ЕСТЬ💟💟💫💫💫💫💟💟💟💟💫🔮🔮🔯🔯🔯🔯🔯😘😘😘😘😘😘😘

[@worldbts3108]

Вы такая миииилая боже мой,спасибо за урок❤

[@ilmdhehe8127]

Вы реально лучший учитель, всё разжевываете и артикуляция у вас хорошая - можно смотреть и повторять движение губ! Спасибище!!

[@dariapetropavlova176]

Сонечка, Вы очаровательны!💖 Спасибо Вам за ценные знания и доброту!🌟 Желаю Вам успехов и процветания!🌺✨

[@user-bd8qf5pf5c]

Спасибо тебе большое, ты самый лучший учитель по корейский.... ❤️‍🩹🥺

[@Sollycat]

Блин она самая лучшая наставница(учитель) корейского языка обожаю её💗

[@irinakuznetsova1808]

Спасибо, Соня! Ваше видео очень мотивирует к изучению корейского языка! Thanks a million!

[@gavanna.]

Так приятно слышать ❤️

[@user-nt2hx8ku4d]

Спасибо большое ❤. Очень просто и понятно. У меня теперь есть желание учить корейский 🇰🇷

[@pixelhedge9361]

Я влюбилась вас, в вашу подачу информацию и в вашу речь на русском языке 🍀

[@araikudaibergenova1355]

Ваши уроки полезные. Спасибо вам за все правила. Будьте всегда. Такой веселой и активной. Мы все вас любим и ценим🥰😍

[@user-mk7dv3br1e]

Щиро вдячна Вам за вашу кропітку роботу. Завдяки вашим урокам, навчилася писати, читати, рахувати. Тепер вирішила кожного дня по годині прослуховувати ваші укоки знову. іписати нові слова. І вивчати переклад. Мені дуже цікаво вчити корейську мову , щоби дивитися в оригіналі дорами, читати про що співають співаки, дивитися шоу, передачі цікаві. Пізнавати знання про Корею та її розвиток, і життя пересічних громадян. ДЯКУЮ! 💖👋👋👋👍🌹🌹🌹

[@user-jq5ks7lc2u]

очень хочу научиться корейскому, спасибо тебе что даёшь такую вощможность, было очень интересное видео.Буду смотреть учится и старатся

[@ayatosakamoto94]

Вы так мило говорите на русском,у вас очень хорошо получается.Спасибо за ваши прекрасные уроки!

[@sam_tt.1205]

Начала учить корейский, заходила в разные видео и сайты, но там было так не понятно, нашла твой акк, просмотрела твои уроки. Ты так хорошо объясняешь! И несмотря на то, что ты кореянка, ты очень хорошо знаешь русский, молодец! 💗

[@luvss.anchi_]

Сонечка спасибо вам❤! Вы лучший учитель по корейском языку.💞

[@Safa_ooo3]

Ваау вы отличный учитель, восхищаюсь вами!!!

[@Azbyka_LyDki]

Ох... Какой красивый голос вы просто чудо я восхищаюсь❤

[@familythefloyd9685]

Милая учительница, спасибо за то что стараетесь❤️

[@dashastar853]

Вы самая прекрасная девушка на свете!! Спасибо вам большое💗 Благодаря вам у меня появилось больше желания учить корейский язык ❤❤❤

[@Ketikscxzw]

Сонечка,спасибо тебе огромное!!За твои уроки я смогла выучить корейский алфавит!!🌷🌷🌷🌷

[@elcke2754]

Мне очень нравится учить корейский с Вами, Соня). Это так здорово и легко, что для меня это как приятное и полезное развлечение. Спасибо))

[@krkrevetka423]

Как успехи?

[@kolbasnyi]

Очень интересно и познавательно! Все-таки учить язык с носителем - классно! Большое спасибо! Здорово, что канал развивается 🇰🇷🇰🇷🇰🇷

[@user-qn8vr2hq5r]

Соня вы Потрясающая ))) вы замечательный учитель. Вы рассказываете о культуре вашего языка- это так интересно.Спасибо вам )