National Anthem of Yemen - الجمهورية المتحدة

The national anthem of Yemen (الجمهورية المتحدة/al-Jumhūrīyah al-Muttaḥidâh/United Republic) with lyrics in Arabic and English (AR/EN)
----------
- Lyrics in Arabic:
رددي أيتها الدنيا نشيدي
ردديه وأعيدي وأعيدي
واذكري في فرحتي كل شهيد
وأمنحيه حللاً من ضوء عيدي
رددي أيتها الدنيا نشيدي
رددي أيتها الدنيا نشيدي
وحدتي..وحدتي..يانشيداً رائعاً يملاُ نفسي
أنت عهد عالق في كل ذمة
رايتي.. رايتي..يانسيجاً حكته من كل شمس
أخلدي خافقة في كل قمة
أمتي.. أمتي.. امنحيني البأس يامصدر بأسي
وأذخريني لك يا أكرم أمة
عشت إيماني وحبي أمميا
ومسيري فوق دربي عربيا
وسيبقى نبض قلبي يمنيا
لن ترى الدنيا على أرضي وصيا
- Lyrics Transliteration:
Raddidi Ayyatuha 'D-dunya Nashidi
Raddidihi Wa-a 'idi Wa-a idi
Wa 'Dhkuri Fi Farhati Kulla Shahidi
Wa'Mnahihi Hullalan Min Daw'i Idi
Raddidi Ayyatuha 'D-dunya Nashidi
Raddidi Ayyatuha 'D-dunya Nashidi
Wahdati, Wahdati, Ya Nashidan Ra'i'an Yamla'u Nafsi
Anti Ahdun 'Aliqun Fi Kulli Dhimmah
Rayati, Rayati, Ya Nasijan Hiktahu Min Kulli Shamsi
Ukhludi Khafiqatan Fi Kulli Qimmah
Ummati, Ummati, Imnahini 'L-ba'sa Ya Masdara Ba'si
Wa 'Dhkhurini Laki Ya Akrama Ummah
'Ishtu Imani Wa Hubbi o'omamia
Wa-masiri Fawqa Darbi Arabiyya
Wa-sayabqa Nabdu Qalbi Yamaniyya
Lan Tara 'D-dunya Ala Ardi Wasiyya.
- English Translation:
Repeat, O World, my song.
Echo it over and over again.
Remember, through my joy, each martyr.
Clothe him with the shining mantles of our festivals.
Repeat, O World, my song.
Repeat, O World, my song.
My unity, Oh marvelous song which fills my heart,
You are the promise of all to come,
My banner, Oh cloth nailed from every sun
Raised forever, on every peak
My nation, give me strength, Oh source of strength
And save me for you, the best of nations.
In faith and love I am part of mankind,
And I shall march first among the Arabs.
And my heart beat shall remain that of a Yemenite.
No foreigner shall ever hold dominion over Yemen.
----------
Used Videos
- Yemen Timelapse
- Yemen Beauty
- Sana'a Time Lapse فيديو للعاصمة صنعاء KZbin
- 1. National anthem of Yemen - الجمهورية المتحدة‎ al-Jumhūrīyah al-Muttaḥidâh [HD Ver.]
- Arabia Felix: The Beauty Of Yemen Beyond War
- Flag of Yemen Waving [FREE]
----------
#Yemen #nationalanthems
----------
الله، ٱلْوَطَن، ٱلثَوْرَة، ٱلْوَحْدَة (Allāh, al-Waṭan, ath-Thawrah, al-Waḥdah) - “God, Country, Revolution, Unity”

[@prussiansocialistrepublic527]

As Spainish,i feel bad for what Yemen and Syria is going through now.. I feel bad.

[@u.m.rcentral868]

usually i hate when i see Westerners here because of their garbage reasoning at times to commit war crimes on us in Yemen (In from Yemen) and Syria, but people like you remind us that perhaps not all westerners are bad, we are just paranoid of you people now

[@hamzahalbalushi7418]

Me to 😣😣😣😣

[@BenZZZZ_1]

Me to I feel bad😞

[@Giifgaaf]

I love our sister country 🇸🇴🇾🇪

[@muhammadfrin4429]

Im from Indonesia.. love 🇮🇩❤️🇾🇪

[@Firefox大好き]

Love Yemen from Japan !!! ❤️

[@ALIIyemen77]

❤

[@EEE-b7x]

🇾🇪❤🇯🇵

[@irinakht3308]

I’m half Yemeni and half Bangladeshi and love Yemen so much I hope the Yemeni peoples suffering will one day come to an end insha’Allah

[@daviroza4700]

Disgusting mix it sounds like a fart eww

[@BenZZZZ_1]

Love Yemen from Bahrain🇧🇭❤️🇾🇪

[@ganesharavindh2302]

Respect Yemeni people and Pray for Yemen from India 🇾🇪🇮🇳

[@ZSA72]

Thank you 🙏

[@snowless1323]

I am from yemen

[@hamzahalbalushi7418]

Me to because of the war

[@hamzahalbalushi7418]

Love from Oman 🇴🇲❤️🇾🇪✌️peace

[@Ahmed-Muflahi]

No

[@SolomonizedSahelu]

Love Yemen from Syria and Iraq 🇸🇾 & 🇮🇶❤️🇾🇪

[@AWHTDWFTDTCJ]

Girl is american-ethiopian but claims in this comment to be syrian-iraqi 💀

[@kakimaro5719]

@@AWHTDWFTDTCJ LMFAO

[@NazimUddin-fg1uy]

I love Yemeni people because Yemeni people are very simple and hardworking.They are very friendly.I had a lot of Yemeni friends when I used to live in Saudi Arabia.Love from Bangladesh

[@MCandMDF2007]

I Love Yemen from El Salvador 🇸🇻🤝🏻🇾🇪

[@floweryfirefly6609]

Love from Pakistan 🇵🇰,your anthem is the best ,,I love it 💛

[@kayuz6]

Freedom and sovereignty for Yemen, no more Saudi or Iranian influences in the country 🇾🇪

[@farjmd64023]

Love yemen from bangladesh🇧🇩🇾🇪

[@Montdr_Hussain]

Peace to Yemen! May Yemen back as the " the happy Yemen" ❤️🇮🇶🇾🇪

[@notillusion_lol]

im half yemeni and half 🇬🇾🇵🇸❤️

[@Marzuki1945]

Love Yemen from Indonesia

[@svenheilborn1537]

Congratulations for your national holiday on 22nd May Yemen from your friends in Germany

[@EEE-b7x]

Forget what I said from the israel national anthem

[@EEE-b7x]

Cuz I thought u hate Palestine

[@adwinurriyansyah5400]

Love and pray for Yemen!

[@hamzahalbalushi7418]

🇴🇲❤️🇾🇪

[@MalaysiaIsProChannel]

Pray for Yemen

[@thomaslang7616]

Deeds must be done instead of prayers said...this is my way of thinking as a proud atheist who advocates changing the world actively by deeds instead of superstitious thought constructs like religion (also a medieval form of unreason).

[@nadiaimani4]

Thank you!

[@BenZZZZ_1]

I hope Yemen is doing good #prayforyemen

[@MalaysiaIsProChannel]

@@thomaslang7616 i know i do pray for them as well, i just hope their situation got better and thanks for the reminder ♥️

[@MalaysiaIsProChannel]

@@nadiaimani4 afwan / you are welcome habibi :)

[@alimohamedmiko4671]

I love yemen

[@muhammadafifharist4602]

Yemen Anthem رددي أيتها الدنيا نشيدي ردديه وأعيدي وأعيدي واذكري في فرحتي كل شهيد وامنحيه حللاً من ضوء عيدي 𝄇 رددي أيتها الدنيا نشيدي 𝄆 وحدتي، وحدتي يانشيداً رائعاً يملاُ نفسي أنت عهد عالق في كل ذمة رايتي، رايتي يانسيجاً حكته من كل شمس أخلدي خافقة في كل قمة أمتي، أمتي امنحيني البأس يامصدر بأسي واذخريني لك يا أكرم أمة عشت إيماني وحبي أمميا ومسيري فوق دربي عربيا وسيبقى نبض قلبي يمنيا لن ترى الدنيا على أرضي وصيا 🇾🇪

[@Creature491]

أنا من شرق الهند وأحب الجزائر🇮🇳❤🇩🇿

[@Tagvillainy]

Long live yemen, free and independent. Victory is for yemen and all the ummah 🇾🇪🇵🇸🇾🇪🇵🇸

[@omnamonarayan9176]

Pray for Yemen from India 🇮🇳

[@abdelmounaimlimam9078]

much love and respect to our brother from Morocco

[@queendark2064]

وسيبقى نبضُ قلبي يمنيًا رغم الظروف التي تمُر بها يمني السعيد 🇾🇪

[@thesunday2023]

WE WILL FIGHT UNTIL THE LAST MAN!!

[@jumanajojo1796]

Yes we will fight

[@HalaMadrider]

Yes we Will fight

[@thesunday2023]

@YousefX Yemen is a country that has been abused over and over again.

[@gdr2259]

@Popv 5 Yes allahuakbar and United all muslims Country into one Ummah in Sha Allah

[@miyah2340]

best national anthem subhanallah

[@ahmedsaeedbj]

Bruv wtf you got ig?

[@COLOSSAL_TITAN_RU]

Love Yemen from Philippines. 🇵🇭❤🇾🇪

[@thesunday2023]

ALLAH AKUBAR!!!

[@MalaysiaIsProChannel]

Inshallah!

[@thesunday2023]

@@kittycubeenterprises7276 ALLAH IS THE GREATEST!!!!

[@kittycubeenterprises7276]

Lesu Christi Eius nostri Senhor yes, ALLAH AKBAR Mecca shall be given to Yemen 🇾🇪

[@thesunday2023]

@@kittycubeenterprises7276 YES!

[@omara7680]

Augusto Pinochet Yes! They holy city shall be in the origin land of the Arabs and one of the prophet’s favorite countries ❤️🇾🇪❤️

[@thesunday2023]

FOR YEMEN!!!

[@peacelordpeacelord7719]

I visited this country and what I only know about Yemen is Habib Umar, Hadhramaut province,where lot of students from Malaysia or Indonesia study religion, Islamic studies in Dar Mustafha and Ribat Tarim. Other than that, politics, we don't know, perhaps dont know and we don't want to know.Only habibs rule this country -from Malaysia.

[@ha7ssa9n0]

متى تعود يا ايها اليمن السعيد 😢❤

[@footballgangofficial79]

Love from syria

[@jenniferbundy9037]

Yemen 🇾🇪

[@Nebil2100]

I Love yemen I’m half Emirati and half sudanese!

[@saleh8162]

Why do people think Yemeni is All about war it’s not in war was in the past that small anymore so people is that please because that’s the place that I was born in and I love Yemen

[@masurao4140]

Love Yemen from Japan🇯🇵❤🇾🇪

[@emperorshowa8842]

Why

[@yelttfgalf5035]

Recpect for Yemen and national Day best country Evert ❤️

[@kitty7238]

Long live Yemen from India

[@iamsh4r106]

I wish I could stand up!

[@chandermohan1237]

Pray for yemen all

[@MujaddidyMaseeh]

الله اكبر

[@StrongMajor1178]

Inshaallah Yemen becomes a better place 🇾🇪❣️

[@maxammad-Cismaan]

🇸🇴 ❤️ 🇾🇪

[@Soso88sweet]

يا وطني الثاني يا وطني يا اجمل ذكرياتي💔

[@alihayawi5819]

,🇮🇶❤️🇾🇪

[@omara7680]

احنا نحب اخواننا العراقيين🇾🇪❤️🇮🇶

[@orod595]

🇮🇷❤️🇵🇸❤️🇾🇪 يعيش اليمن القدس عاصمة فلسطين

[@user-xm7kd8cb1i]

اليمن عربي ليس لكم شأن به

[@theanonymousservant5909]

@@user-xm7kd8cb1i ايوه مالنا دخل بالإرهابيين الايرانيين 🇾🇪💪🏾🇵🇸 عاشت بلادنا اليمن وفلسطين. تحياتي من تعز

[@chihab8917]

Mabrook

[@Kret-o]

Seeing what Yemen has become just makes this so fucking sad

[@National_Socialist_Channel]

Anyone?,Anyone here from Saudi Arabia???

[@4ever_junoo]

0:19 0:21 They are very beautiful

[@Rileyton]

*== Lyrics in Arabic ==* Raddedi ʾayatuhâ d-donyâ našîdî Raddedihe wa-ʾaʿîdî wa-ʾaʿîdî Wā-đkori fî farḥati kolla šahîde Wā-menaḥihe ḥolllân men ḍawʾe ʿîdî. 𝄆 Raddedi ʾayatuhâ d-donyâ našîdî. 𝄇 Waḥdati, waḥdati Yâ našîdân râʾeʿan yamlaʾo nafsi Ante ʿahdon ʿâleqon fî kolle đemma Râyati, râyati Yâ nasijan ḥektoho men kolle šams Oxlodi xâfeqatan fî kolle qemma Ummati, ummati Emnaḥini l-baʾsa yâ maṣdare baʾs Wa-đxorini lake yâ akrama omma ʿEšto Imâni wa ḥobbe sarmadiyâ Wa masiri fawqa darbi ʿarabiyâ Wa sayabqâ nabḍo qalbi yamaniyâ Lan tarâ d-donyâ ʿalâ arḍi waṣiyâ.

[@lesufablesugeometriquesu9483]

Oh, when can I into personal space and peace... Life is of al-Pain... : nom nom nom

[@drzeiad]

🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪

[@kayuz6]

Greetings from Italy 😘

[@MDmonir-ep6ul]

🇮🇶🇾🇪🇪🇬🇸🇾❤️

[@Nebil2100]

My cousins are from yemen!

[@phonephone2619]

Amen

[@titanbaswick]

Love yeman from Germany🇩🇪 🤝🇾🇪

[@sa_malo2243]

اءاااءااء....

[@SaudimilanJihane]

Iam 🇫🇷🇪🇸🇾🇪🇹🇳

[@subwaye]

wow very mixed haha

[@alieissa7076]

Correction in 1:16: it's not the best of nations, it literally says the most generous nation(giving who is in need).

[@kanyewestlover8530]

From yemen 🇾🇪 🌎🌍🌏❤️

[@AnaPaula-be7ir]

Saudi Arabia vietnam's:

[@henrypadilla798]

Allhandudilla.

[@MiletyaIsBack]

🇾🇪🇾🇪🇾🇪🇾🇪❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@bdbdnsjxjzj8179]

מאגניב

[@malabarmanuel1690]

❤❤❤ nice people 👌

[@lukumanlukuman7131]

😍

[@Itzchitt]

I love my country ☺️ but good news the war already finished like 1 month ago

[@subwaye]

just a ceasefire not ended

[@syedmuhammadhasan4315]

اللہ یسلم یا اھل یمن

[@vapusaspa1291]

🇮🇳♥️🇾🇪

[@antranvan401]

Al-Muttahidah

[@mdapurbo573]

খুব সুন্দর হয়েছে

[@kingsg2358]

Houthi rebels Yemen is for you, never let Saudi led coalition win until everyone die we are all with you.

[@user-xm7kd8cb1i]

اليمن عربية و ستبقى عربية للابد ،الحوثيون الارهابيون عملاء ايران ليذهبوا الى ايران بلدهم الام ليس لهم شيء في اليمن

[@user-xm7kd8cb1i]

الحوثيون الايرانيون لا يشكلون اكثر من اثنان في المئة من سكان اليمن العرب

[@fatimasaksouk]

و لماذا تقصف السعودية اليمن من أجل 2 بالمئة

[@syedsiddiqueakbarnaqvi9885]

Do happy yamen Prey of Bawa Syed Siddique Akbar Naqvi 🤲

[@wemovedto8.125]

Sister Yemenball singing her anthem:

[@EmojiMarbles]

Even though I detest this country I have to admit this is not bad this is surprising enough decent.

[@user-bg6ov6mp1f]

لماذا تكرهنا؟

[@EmojiMarbles]

@@user-bg6ov6mp1fyou’re from Yemen?

[@user-bg6ov6mp1f]

@@EmojiMarbles yes

[@EmojiMarbles]

@@user-bg6ov6mp1f oh okay It's very dangerous that's why I don't like it. I would really feel unsafe. Plus I don't know why they got into the Israel and Gaza war...... But yeah I hope you don't find it offensive. I don't hate the people there just the countries itself.

[@Rosielinsky]

@@EmojiMarblesthe country is safe by the way I’m American and have lived there before some of the nicest people you’ll ever meet not even exaggerating. Do not believe the news.

[@Pwid-6]

is that a sad version of the anthem 😞

[@artisticsyrian]

ماشاءالله على عدد الأجانب هون، يعني ما في ولا وحد عب يحكي عربي 😂

[@ronki23]

15 Yemen Road, Yemen

[@phonephone2619]

Sima .yimen.Amela is the same

[@Zarathustramalay2673]

Satamanong/enasoura

[@rownokhasantoki6538]

Get out 'Saudi got' to Yemen!

[@user-xm7kd8cb1i]

اليمن و السعودية عرب و اخوه و ابناء عم ، لتذهبوا الى الجحيم ايها الايرانيون ليس لكم شيء في جزيرة العرب

[@shhh445]

@@user-xm7kd8cb1i صدقت

[@NormanThe_FreedomHope22-5]

Is this the national anthem of South Yemen?

[@pierrrp6573]

It was, South Yemen does'nt exist anymore, because of the union of him to North Yemen. The actual anthem of united Yemen is the same that have formely South Yemen

[@user-oz5nn9kc7f]

يرجى تعديل العنوان فلا يوجد دوله باسم الدوله المتحده اسمها الجمهوريه اليمنيه

[@men2753]

الجمهورية المتحده اليمنية تم تغيرها لدوله اتحاديه في زمن الدنبوع

[@user-oz5nn9kc7f]

@@men2753 لم ولن يتغير اسمها ... ستظل شامخه باسمها وبشبعها

[@walterk.5351]

Nowoman

[@thesunday2023]

انا في البيت و

[@user-cv5ml8bn7i]

👍☕

[@Ham52mer]

Democracy GO GO

[@AmmarchannelAmmarchannel-ll8io]

I Have Flag P 🇵🇭

[@ourmotherlandbharat]

Muslim menas Arab

[@Ahmad-lpg16]

No, muslim means someone who submits to Allah alone

[@canko15]

This makes Israel and the US seethe

[@glorielangak4590]

Why pray yemen

[@hishamuddinhishamuddin4572]

🇾🇪🇵🇸🤝🇲🇾🇮🇩 🦵 🇮🇱

[@דוד-אשר-חי-בגליל]

As an average Yemeni Jew I spit on the Yemeni flag

[@Sumandas67778]

🇮🇱🇮🇳🇮🇱🇮🇳🇮🇱🇮🇳🇮🇱🇮🇳✡️🕉️❣️❣️

[@Mani.Aglabni]

🇩🇪👎🇮🇱🇮🇳 🇩🇪🤝🇾🇪

[@Miskomisk]

​​@@Mani.Aglabniwhat did India do?? And also Yemen is a terroist country.

[@wedi51]

✌🏻🇸🇦🇾🇪 🩴 🇮🇳🐮

[@guymad789]

🇮🇱💞

[@shhh445]

Never

[@Fatima-ch8hl]

No no no

[@princessvunshika1240]

I love Yemen