Us And Them - Pink Floyd (Traduzione in Italiano), 1973

[@claudioberton4220]

1000 e più volte lho ascoltata e ogni volta è sempre un emozione.. Pezzo ineguagliabile e inarrivabile che ti entra dentro per sempre.. Grandissimi Pink Floyd forever!!!

[@thedarkside5594]

50 anni e non si finisce mai di ascoltarla ❤

[@mariafusjh78]

Meravigliosa da brividi questa è musica

[@mariafusjh78]

@@claudiarovan9276 Claudia assolutamente SI ..io mi emoziono tantissimo con questi capolavori immortali, un saluto 😘

[@claudiarovan9276]

@@mariafusjh78 altrettanto

[@flaviociminera6570]

Immortale ❤

[@enioseveri122]

Non ci sono parole ascoltare in silenzio ad occhi chiusi !!!!!,

[@alfredosarlo4525]

Un capolavoro resta sempre un capolavoro!

[@mariafusjh78]

MERAVIGLIOSA 💖 I PINK FLOYD SI ASCOLTANO CON OGNI FIBRA DEL PROPRIO ESSERE....LA MUSICA SCORRE SULLA PELLE COME UNA LAMA DI EMOZIONE E TI TRAFIGGE IL CUORE .

[@oriettasava6335]

Mitici...x sempre!!!

[@patrick6484]

Grazie per la traduzione di un brano epico raggiungibile così, a tutti, il sax...

[@Mister0ics]

. Mi dispiace di avere dovuto spezzettare tutto il LP, ma intero assolutamente non me lo lasciavano pubblicare, ci ho provato inutilmente due volte. Comunque ho preparato una PlayList, come indicato nel commento. .

[@claudiarovan9276]

grazie un lavoro importante

[@marcoleone2248]

sopratutto per la profonda attualita' del testo : sono passati 50 anni ma e' una poesia fatta di verita' !!

[@mariafusjh78]

Brano epico è proprio il caso di dirlo ..poi aggiungerei album stellare ......e poi gruppo mega galattico

[@vincenzodima8438]

Capolavoro senza tempo

[@enioseveri122]

E sempre semplicemente meravigliosa

[@mariamiranda6410]

Grazie per la traduzione, ma la parole dovrebbero arrivare al cuore di ogniuno essere umano. Si sta partendo della guerra,una amara rappresentazione di quello che stiamo vivendo in questo momento. E dovremmo affrontare in maniera più incisiva e determinata la faccenda. E non girarci dall' altra parte. Perché cari amici o solo conoscenti domani sul quel fronte ci potrebbero essere i nostri figli. Senza averlo chiesto. Ma costretti da persone che amano il potere,e pur di ottenerlo usano il sangue e l'ingenuità della popolazione indifesa . È questa gente, siamo noi!! Ricordiamocelo..

[@enioseveri122]

Veramente te stupendo poi con la traduzione in italiano bravissi.i

[@nicolettatasselli9620]

MisterOics grazie spettacolare

[@lucreziagrillo8212]

❤❤❤

[@valentinabriganti1366]

Davvero ben fatto complimenti

[@antoniotrolese9804]

Complimenti per la traduzione dell'immortale capolavoro dei Pink Floyd

[@matteokarol]

bellissima

[@Mister0ics]

Ecco la PlayList completa con tutti i brani del LP: kzbin.info/www/bejne/eGa4h4WKj82ai8k

[@donniedarko7046]

La più bella canzone del mondo

[@enioseveri122]

Sono daccordo

[@sergiozanfabro1037]

Splendido il sax...sembra che parli inimitabili!

[@robertovitale4459]

1973 - 2023

[@oriettasava6335]

Epici

[@enioseveri122]

Ti enta dentro e tu partecipi con il testo sei dento stupendo

[@francescamaserti873]

🌹

[@patrick6484]

Che film è?

[@Mister0ics]

. Sono spezzoni presi da "Niente di nuovo sul Fronte Occidentale" quelli dove compaiono i Tedeschi, mentre quelli dove compaiono gli Inglesi sono presi da un altro film di cui non ricordo il nome. Anzi, da due film diversi, di cui uno (quello dove il soldato fa il cucito) amatoriale. .

[@patrick6484]

Grazie mille per quello che ha fatto, veramente encomiabile complimenti

[@Mister0ics]

@@patrick6484 Grazie. Ho impiegato un anno (il tempo libero di un anno) pensando cosa metterci e trovare gli spezzoni che potevano andare bene. E ho anche cercato di restare aderente al LP. In "Any Colour You like", per esempio, ho riproposto brevi spezzoni di ogni canzone sottoponendoli ad una aberrazione cromatica con un colore dominante, perche' i Pink Floyd avevano associato ad ogni canzone un colore, e io ho rispettato l'associazione che avevano deciso: verde per Money, blu per "Us and them", ecc... Si tratta indubbiamente del lavoro piu' impegnativo che abbia mai pubblicato su KZbin. Era il giusto tributo di riconoscenza a quello che giudico in assoluto il LP piu' bello mai pubblicato dai Pink. C'e' tutto: un messaggio profondo (la vita che passa e che spesso sprechiamo, il bello e il brutto della vita..), l'eleganza del sassofono e dei cori femminili, che hanno qualcosa di Jazzistico, e anche un pizzico di mistero in quelle frasi quasi incomprensibili che venivano sussurrate ogni tanto. .C'e' anche una piccola chicca: come Hitchok, che compariva nei sui film come una comparsa qualsiasi per qualche secondo, anch'io ho firmato il mio video in "Brain Damage" comparendo nei panni del medico alla scrivania.. :-) .

[@patrick6484]

Quando la passione ci porta a imprese favolose grazie sei un grande

[@sabinodoronzo5636]

​@@Mister0icsspettacolo nello spettacolo. Grazie

[@enioseveri122]

Ti