USED TO vs TO BE USED TO - różnice i wyjaśnienie znaczenia obu zwrotów

[@oskar3727]

Bardzo przyjemnie się ogląda i uczy angielskiego z pańskich filmów, ponieważ w większości innych tutoriali na youtbe tłumaczy jakaś sztywna Pani, która przez cały film mówi bez jakichkolwiek emocji, tym samym tonem niczym wołający automat do kawy, że jest ona już gotowa. Szkoda tylko, że jestem już trochę stary i mimo skończonych studiów nigdy nie miałem okazji poznawać języka angielskiego przez topornych nauczycieli jakich miałem okazje poznać przez okres swojej edukacji. Teraz dopiero rozumiem, że większość nauczycieli angielskiego w szkołach podstawowych i średnich to powinna ulice zamiatać a nie zajmować się edukacją.

[@KrzysztofSarnecki]

Witam Pana, języka można się uczyć w każdym wieku. Ważne aby się nie poddawać i ćwiczyć. :) Polecam inne moje filmy i życzę wytrwałości. Pozdrawiam.

[@QuestForEnglish]

Życzę fajnej zabawy z angielskim :) To nie wina tych nauczycieli, ale systemu... jednocześnie nie pomagało to nam. Ja przeszedłem podobną drogę... tyle, że przez pierwsze dwa lata nauki miałem super nauczycielkę :) życzę "młodego podejścia" do codzienności, bo wiek to w dużym stopniu funkcja naszego umysłu :) Dziękuję. Krzysztof

[@mariannatwardus5425]

święta prawada wiem to z mojego doświadczenia nauki jezyka angielskiego

[@hubertz1976]

Your lessons are great! Świetna robota💪💪💪💪💪💪💪

[@fruitisoul9620]

4:12 dlaczego jest ‚drink’? Nie powinno być ‚drinking’? 🤔 (zgodnie z tym co Pan później powiedział)

[@malinamisiowiec3402]

UWAGA ŚWIETNE LEKCJE ALERT!!!!! Dobór tematów w punkt, proszę o więcej.

[@QuestForEnglish]

Dzień dobry, dzięki za miłe słowa. Jeśli chcesz rozwijać swój angielski bardziej świadomie, zapraszam, zapoznaj się z naszymi kursami kurs.questfe.pl/. Pozdrawiam, Krzysztof.

[@danutaformejster9305]

Bardzo mi Pan pomógł zrozumieć czasy angielskie. Teraz z większą ochotą biorę się za naukę.

[@QuestForEnglish]

:)

[@sylwestertruck3099]

Profesjonalne tłumaczenie brawo .

[@QuestForEnglish]

Dzień dobry, dzięki za miłe słowa. Jeśli chcesz rozwijać swój angielski bardziej świadomie, zapraszam, zapoznaj się z naszymi kursami kurs.questfe.pl/yt. Pozdrawiam, Krzysztof.

[@cog_in_the_machine4303]

I am used to watching this channel !

[@QuestForEnglish]

Thank you !!!!! Krzysztof

[@malgorzatamakowska9910]

i used to watching yours english lessons every day and i understand always better english language.(and i hope to understand everyone in the future)

[@QuestForEnglish]

Jeśli szuka Pan/Pani bardziej konkretnego wsparcia w nauce języka angielskiego, to co mogę podpowiedzieć, to po prostu przygotowane przez nas kursy, skupione na uruchomieniu komunikacji, a nie na komplikowaniu gramatyki. Można się o nich więcej dowiedzieć pod tym linkiem kurs.questfe.pl/yt, zapraszam więc i pozdrawiam serdecznie, Krzysztof.

[@Rejczzu]

wczoraj wieczorem zastanawiałem się jak coś przetłumaczyć na angielski i właśnie włączyłem sobie ten film i dostałem odpowiedź :D

[@QuestForEnglish]

Cieszę się :) Pozdrawiam - Krzysztof

[@nelly8970]

Świetna lekcja, dziękuję 😀

[@QuestForEnglish]

Jeśli szuka Pan/Pani bardziej konkretnego wsparcia w nauce języka angielskiego, to co mogę podpowiedzieć, to po prostu przygotowane przez nas kursy, skupione na uruchomieniu komunikacji, a nie na komplikowaniu gramatyki. Można się o nich więcej dowiedzieć pod tym linkiem kurs.questfe.pl/yt, zapraszam więc i pozdrawiam serdecznie, Krzysztof.

[@tommyshelby1919]

Odcinek jest świetny! Ten kanał bardzo mi pomaga, dziękuję!

[@QuestForEnglish]

Dzień dobry, zapraszam do rozejrzenia się po naszych kursach kurs.questfe.pl/, pozdrawiam, Krzysztof 😉

[@aplays-wb5if]

"used to" plus okolicznik to też w bardzo wielu przypadkach odpowiadałoby polskiemu "kiedyś"...: I used to love her- kiedyś kochałem ją -lub - kiedyś podkochiwałem się w niej.. I used to like him - kiedyś go lubiłem/lubiałem. -I used to drink a lot of Pepsi - kiedyś (ale już nie teraz..) piłem/wypijałem duże ilości pepsi. - ..Not now but I used to - Już (teraz już) nie, ale kiedyś tak.. itd.

[@danieldabrowski9432]

Bardzo dobry film,dużo pomógł,dziękuję i pozdrawiam

[@QuestForEnglish]

Również pozdrawiamy :)

[@robertmocarski1687]

Super, znowu chce sie uczyc angielskiego. Pozdrawiam

[@QuestForEnglish]

Dzień dobry, dostrzegam tu chęci do realnego rozwoju Twojego języka angielskiego, zapraszam - zapoznaj się z naszymi pomocami, które pomogą Ci osiągnąć ten cel kurs.questfe.pl/yt. Trzymam za Ciebie kciuki, Krzysztof.

[@iwonaadamczyk8359]

Panie Krzysztofie, proszę o wyjaśnienie użycia zdania I am used to drink coffee (około 4.19), dlaczego tam jest to drink, a nie to drinking? w późniejszym przykładzie jest to driving i ta sama konstrukcja tłumaczona jako jestem przyzwyczajona do....

[@zaduzowidze846]

bo driving - kierowanie, prowadzenie jako rzeczownik, a nie czasownik

[@annarehm8806]

Powinno byc I am used to drinking coffee

[@annapiorkowska5404]

Uzywajac zwrotu to be used to w czasie przeszlym, obecnie juz ta czynnosc nie trwa lub nie jest aktualna (tak jak w used to) ? Bede wdzieczna za rozjasniene :)

[@michaangowski5036]

Rób dalej to co robisz. : )

[@QuestForEnglish]

Jeśli szuka Pan/Pani bardziej konkretnego wsparcia w nauce języka angielskiego, to co mogę podpowiedzieć, to po prostu przygotowane przez nas kursy, skupione na uruchomieniu komunikacji, a nie na komplikowaniu gramatyki. Można się o nich więcej dowiedzieć pod tym linkiem kurs.questfe.pl/yt, zapraszam więc i pozdrawiam serdecznie, Krzysztof.

[@Gogo0762587293]

Very good job Panie Krzysztofie Wlodek

[@QuestForEnglish]

Dzień dobry, serdecznie dziękuję za miłe słowa 😉 Zawsze sprawia mi wielką przyjemność, gdy widzę, że mój przekaz do kogoś dociera i pomaga, daje to sens mojej pracy. Do zrobienia jeszcze większych postępów w angielskim jako wsparcie, mogę zaproponować materiały przez nas przygotowane. Znajdzie je Pan/ Pani pod tym linkiem kurs.questfe.pl/yt proszę zerknąć, może coś wyda się przydatne. Trzymam kciuki i pozdrawiam, Krzysztof.

[@wiktoria1602]

Im used to watching your videos and I regret that I didnt use to watch you earlier :D

[@chujson]

Dzięki 👨‍🏫

[@jessicakoszewska8728]

Dlaczego jest podane przy formie to be used to przykład I'm used to drink coffee, skoro ma być rzeczownik to nie powinno być ... drinking coffee? ;)

[@teresalukasik2387]

SUPER !!!

[@QuestForEnglish]

:D

[@TaniecWdeszczu]

I am used to watching this channel :) :)

[@ThePiotrek70]

Mam prosbe czy moze mi pan wyjasnic słowo w zdaniu ze przezywam moje zycie w sposób szczególny

[@QuestForEnglish]

Czy może Pan doprecyzować pytanie? O które słowo chodzi? Pozdrawiamy, QfE Team.

[@mareksandomierski1086]

Good job!

[@QuestForEnglish]

Witam, dziękuję za komentarz i motywację do dalszej pracy 😉 Jednocześnie podrzucam link do naszych kursów kurs.questfe.pl/yt. Są one oparte o naszą metodę, więc bardzo skutecznie prowadzą do uruchomienia komunikacji, warto się rozejrzeć, może akurat coś okaże się pomocne. Pozdrawiam ciepło, Krzysztof.

[@basiakuchta4237]

Super pan tłumaczy :)))))

[@QuestForEnglish]

Dziękujemy i przekażemy :)

[@urszulafietz8353]

Wreszcie to zrozumiałam

[@QuestForEnglish]

Super! Pozdrawiamy, QfE Team.

[@radekbrzeski7086]

Dobra robota.

[@QuestForEnglish]

Dzień dobry, dzięki za miłe słowa. Jeśli chcesz rozwijać swój angielski bardziej świadomie, zapraszam, zapoznaj się z naszymi kursami kurs.questfe.pl/. Pozdrawiam, Krzysztof.

[@marcinstachera398]

Mam pytanie odnośnie zdania I am used to drink coffee - jeśli oznacza ono że jestem przyzwyczajony do picia kawy to jak powiedzieć, że już się odzwyczaiłem pić kawę?

[@QuestForEnglish]

I broke my habit of drinking coffee I am weaving from drinking coffee

[@marcinstachera398]

ok ale chodzi mi oto czy mogę użyć I used to drink coffee w sensie takim, że kiedyś ją piłem a teraz już nie piję, tak jak podał Pan w przykładzie z pepsi?

[@QuestForEnglish]

Tak. I used to drink coffee sugeruje, że teraz już nie piję. Pozdrawiam.

[@agnieszkaszumilas4408]

many thanks :-)

[@QuestForEnglish]

Witam, dziękuję za komentarz i motywację do dalszej pracy 😉 Jednocześnie podrzucam link do naszych kursów kurs.questfe.pl/yt. Są one oparte o naszą metodę, więc bardzo skutecznie prowadzą do uruchomienia komunikacji, warto się rozejrzeć, może akurat coś okaże się pomocne. Pozdrawiam ciepło, Krzysztof.

[@MrGitbob]

przyzwyczajam się, będę się przyzwyczajał, przyzwyczajałem się ... może coś na ten temat

[@ivecoKrakus]

Mam 40tke i stanąłem przed wyborem, albo zacząć siłke masową albo nauke języka angielskiego. Stawiam na angielski bo teraz w świecie tyle co by sie ręki nie miało. Akurat dzieci się w szkole uczą i myślę że może przy nich sie bede uczył. Ale może jedt inna metoda z yt która to przyspieszy.

[@QuestForEnglish]

Dzień dobry, dzięki za miłe słowa. Jeśli chcesz rozwijać swój angielski bardziej świadomie, zapraszam, zapoznaj się z naszymi kursami kurs.questfe.pl/yt. Pozdrawiam, Krzysztof.

[@pansorbecik2791]

"Tam zwykł był być"

[@QuestForEnglish]

Zgadza się. Dziwnie ładne zdanie po polsku :) Pozdrawiam. K

[@Flowoflive]

Bardzo dobre :)

[@QuestForEnglish]

Dzień dobry, serdecznie dziękuję za miłe słowa 😉 Zawsze sprawia mi wielką przyjemność, gdy widzę, że mój przekaz do kogoś dociera i pomaga, daje to sens mojej pracy. Do zrobienia jeszcze większych postępów w angielskim jako wsparcie, mogę zaproponować materiały przez nas przygotowane. Znajdzie je Pan/ Pani pod tym linkiem kurs.questfe.pl/yt proszę zerknąć, może coś wyda się przydatne. Trzymam kciuki i pozdrawiam, Krzysztof.

[@alicjajuly188]

thx . . .

[@jasbindersingh2441]

Never i am used to drink coffee - it's ALWAYS I am used to drinkING coffee

[@KemytAsceta16]

A "be used to" to nie znaczy też "być wykorzystanym"?

[@kamciax]

Nie :-) I was used by him - bylam wykorzystana (uzyta przez niego) ;D. I am used for coś - byłam wykorzystana (uzyta) do czegoś.

[@KemytAsceta16]

kamciax o, dzięki. A jak by coś to poprostu w serialu usłyszałem chyba słowo used o było przetłumaczone na wykorzystany/a, więc mi się przypomniało

[@QuestForEnglish]

Na szczęcie nie :) Poniższe podpowiedzi są super (Pani kamciax). jest jeszcze jeden zwrot: I am being taken advantage of... czyli: jestem wykorzystywany... (w tym wypadku raczej w kontekście pejoratywnym). Pozdrawiam. Krzysztof

[@egoistaX]

A można powiedzieć I will be used to?

[@QuestForEnglish]

Jak najbardziej. Np. I will be used to it when I am fifty five. Powodzenia.

[@pawelkwiatek2598]

Lepiej byloby I will get used to...

[@KrystynaAgata]

Kurcze dlaczego te lekcje z panem sa takie latwe !Nikt nigdy tak dobrze nie wytlumaczyl mi angielskiej gramatyki.Dzieki!

[@QuestForEnglish]

Jeśli szuka Pan/Pani bardziej konkretnego wsparcia w nauce języka angielskiego, to co mogę podpowiedzieć, to po prostu przygotowane przez nas kursy, skupione na uruchomieniu komunikacji, a nie na komplikowaniu gramatyki. Można się o nich więcej dowiedzieć pod tym linkiem kurs.questfe.pl/, zapraszam więc i pozdrawiam serdecznie, Krzysztof.

[@menow1893]

Kanał genialny, ale angielskiego i tak nie polubię. Im dalej w las tym gorzej ten język wygląda.

[@QuestForEnglish]

Dziękujemy za miłe słowa :) mamy nadzieję, że jednak zmieni Pan zdanie i pokocha ten język :D Pozdrawiamy!

[@jasbindersingh2441]

I am used to drinkING coffee

[@lechu4829]

ok chyba pojąłem temat. I am used to drinking water with lemon every morning. I used to love her but she is no longer my girlfriend.

[@QuestForEnglish]

Dzień dobry, widzę, że trafia do Pan/Pana nasza metoda 😉 Cieszę się, bo to znaczy, że ma Pan/Pani otwartą głowę i chęć do zrobienia realnego kroku w nauce angielskiego. W związku z tym podsyłam link do naszego Magazynu Świętego Mikołaja, są tam nasze kursy oparte na metodzie SixPack English, warto spojrzeć i zdecydować, czy nie znajdzie tam Pan/Pani wsparcia w osiąganiu dalszych postępów kurs.questfe.pl/, pozdrawiam i życzę sukcesów w angielskim;) Krzysztof.

[@anspietraszko9681]

B

[@_czyz_i_elo_9344]

Juliusx

[@_czyz_i_elo_9344]

Kraków ..praca. Po

[@andrzejn6078]

Pan jest taki śmieszny z tą swoją wymową Ajemjustudrink kofi

[@AndrzejLondyn]

Nauczyciel jest sympatyczny ale moim zdaniem troche przynudza...

[@viprominsp.zo.o.3179]

Pan robi dużo błędów zatem nie polecam uczyć sie z tego kanału.

[@gosiag5475]

@@viprominsp.zo.o.3179 oj tam, pan nawet mówi, że robi trochę błędów.. ale nie stresuje