【漫改電影系列-韓國版七龍珠】髮型最屌的悟空，臉蛋最萌的琪琪

1990年推出的韓國版七龍珠
是龍珠真人版電影的始祖

[@user-crazy-anime]

請開CC字幕

[@吾人-u8w]

智障講片方式

[@user-crazy-anime]

@@吾人-u8w 嘴在秋一點沒關係啦吾人哥！我已經截圖存證，根據罵人價目表「智障」罰5萬，準備接傳票吧XDD

[@user-xl7lp9tr6m]

@@user-crazy-anime 我也幫你截圖作證了

[@李邦碩]

​@@user-crazy-animeASKA有打算講瘋狂假面嗎😂（內褲套頭那位）

[@ryochen115]

那個你會覺得他像韓國版北斗是正常的，因為導演是同一個人"왕룡"，本名金成龍，藝名王龍，原本是龍虎武師出身，他還有像"깡다구 화이터 "是SD鋼彈+七龍珠的大雜燴，"정신나간 유령 1탄"是幽遊白書，"맹구 짱구 스트리트 화이어2"是快打旋風2，雖然都沒有正式授權，不然就是利用同發行公司大元傳媒持有韓國版權漏洞，導演作品全部集中在90~93年間幾乎都是這類作品，有部分魔改嚴重，且都是低預算看起來就很窮的電影，另外北斗神拳、聖鬥士星矢、灌籃高手等多部動畫韓國版的OP都是由他演唱，個人推測他對日本動漫遊戲應該是很有愛，但也因為他在這三年導演期間各種無視版權行為讓他名聲徹底臭掉，最後一次看到他的名字是在2000年出任武術指導，之後就沒有此人的相關消息。

[@eason3333ify]

唯一的亮點😂只有琪琪❤

[@tci10221222]

我有個大膽的想.....也別想了 現在她應該都當媽孩子差不多國中了吧

[@shen1728]

每部都有 結果尼瑪的 靠腰 而且切入點都很適合 這加分

[@李邦碩]

我的童年再添一筆噩夢😂

[@烏日腳尾飯]

這造型比全面退化還專業

[@user-mw6hh5ft3s]

布瑪、大叔的女兒、琪琪、小舞在笑得樣子看起來更可愛。

[@JOJOJOJO-zl4wu]

韓版還原度最高的 應該是澎恰恰的鼻孔😂😂

[@user-pd6xu7cs2h]

我看到海龜出來救塲就不行了😂

[@王劍儒]

海龜打比拉夫那段很好笑

[@agito1016]

我看到海龜出來救場的時候，我的腹筋完全崩壞了~ 乾XD~~笑死我了~

[@阿基仔]

台灣拍攝的七龍珠是真人電影版的天花板

[@user-ic9zz1df2i]

魔王的造型也比較狂😂

[@陳政偉-r8l]

看到這解說！我決定要訂閱了～太有親和力又搞笑的解說～先看到先生騙鬼就覺得好笑～沒想到一部比一部解說更好笑～🤣🤣

[@user-op6ge1rr6c]

看完心情都好了起來🤣🤣

[@JesseKnight2000]

感謝ASKA，太好笑了😄

[@taiwanmusicallnight]

台版土法煉鋼的大製作，韓國那時，能省就省～房子用就能背板代替，感覺是兩津勘吉會做的事！ XD

[@longoriali5184]

本作有3個台星, 主角彭恰恰, cosplay 張兆志的攔路賊, 還有COS 屈中恆的飲茶.

[@strongsurvive]

最後就不想照漫畫了，雅典娜之驚嘆真的太貼切了😂

[@user-ic9zz1df2i]

經費不足，後面根本直接亂演

[@劉松志]

哈哈 黃金聖鬥士們表示 : 感林洋

[@e04e04robot]

乾！彭哥的兒子 讓我口中的50嵐噴到手機螢幕上

[@古神-e5b]

歐美得多！ 本來要練50年才能學會的氣功， 你用一杯50嵐就搞定了~😂

[@QBTeacher]

看這個影片不能喝東西，我差點噴出來🤣🤣🤣

[@su-lr1sx]

小時候到漫畫店租漫畫找著找著在角落書架最下排發現有鳥山明的作品（那時大家只知道怪博士與機器娃娃）翻了翻發現蠻有趣的就租回家看 , 從那時起七龍珠越來越火（我年紀應該與Aska差不多）

[@mattchung181]

想不到還真的有超越新七龍珠的神片😂

[@BaKi8276]

你們不知道其實孫悟空是韓國人,因為4世紀中期,高句 麗古墳的壁畫“手搏圖”,上面描繪了孫悟空和同伴尋找龍珠動作

[@m.t.v.n7207]

日本給我跟韓國道歉😂

[@古神-e5b]

想跟神龍許願，不會說韓文還不行~

[@seeyou7762]

其實韓國人根本沒說過這些啊

[@radorucolor]

屈原和孔子是韓國人 七夕也是韓國的節日 所以全世界都是韓國人也沒啥好意外

[@DreamT-n8z]

我就在等手搏圖留言出現

[@user-fm8yq4yf8l]

我每次看你的影片我都笑到不行，一定要搭配大麻😂😂😂

[@fatguymrliu]

不過呢，這大概是全世界最還原原作的七龍珠改編長篇電影，不開玩笑，這部韓國版七龍珠是我的童年回憶之一，比起臺灣版、好萊塢版和歐美各個同人作品，只有這部七龍珠電影我給100分。 雖然非常、非~~~常的低成本，可是，要去哪裡找這麼有誠意的七龍珠電影。

[@dannydanny4928]

台灣有引進？

[@hayado555]

超人七號的頭鏢笑翻誒 鐵甲瑪莉亞是港片深度梗～～很讚！

[@user-yr7iw1tv8s]

報到支持❤❤❤

[@user-vk3yo3oi6h]

謝謝阿斯卡用心講解 給我和太太一個輕鬆愉快的下午

[@jimmychoi1982]

活久見啊，感謝分享

[@流浪鬍子貓]

這還原度在那個時代已經很對得起觀眾了

[@tommy.X7]

雅典娜驚嘆 （聖鬥士） …（哭暈）11:22

[@bug0911]

烏龍跟普洱我還忍得住,龜仙人的房子我受不了了😆

[@Fany.077]

雅典娜之驚嘆😂

[@user-sj7lm6zm5c]

其實七龍珠一開始事搞笑漫畫來著，韓版的很尊於原作喔XDD

[@leo22111]

設計對白讓我笑噴😂尤其是海龜出場那一幕

[@burlesquebach]

張兆志 😂😂😂😂 這個哏😂😂😂😂😂

[@zx9079999]

哇塞悟空跟琪琪對話那段根本就是神配音

[@vicwhite2277]

那時候台灣一片欣欣向榮，實力遠超韓國 現在韓國進步成如今這樣子，反觀台灣呢？不勝唏噓

[@kent1861]

鐵甲無敵瑪利亞~小一還小二有看到過，超懷念的。

[@D2008168]

不知可否敲碗“1991年忍者龜”的真人版電影(總共三集) 講評~ 🙏🏻🙏🏻🙏🏻謝謝～～～

[@anordinarydude]

張兆志笑死😂

[@林育-f5u]

有一部〈立體奇兵〉蠻適合講的，當年和日本技術合作，進場會發3D眼鏡看的電影，也是早期台灣自製的殭片，配樂和制片很好聽很有水準，娛樂性也高。

[@s894318]

那部有貝瑪兄妹喔！貝瑪哥劉至翰也演了個代眼鏡的胖子，跟現在差很多。話說這對兄妹的顏質發展方向剛好相反，哥哥年紀越大越帥，妹妹長大後，卻漸漸變得平凡。

[@Zakuras-d9d]

為啥特別像勇者鬥惡龍 XD

[@xelnaga1987]

這部在十幾年前 有看到 宇宙囧片王介紹過， 剛剛去看了一下那個網頁居然還在的

[@邪見-x1q]

這版布瑪太像70年代三級片女主角了

[@largeball2001]

好特別 真是開了眼界🙂

[@max02101976]

看完後才是韓國人之驚嘆吧！ 😂😂😂

[@Islandia69]

布瑪長得好像順風婦產科裡面的美善（美月的媽媽）

[@曹阿瞞-e6e]

劇情流程還真的很還原

[@林曼波]

我以為琪琪的頭頂飛刀，要說成男塾裡面萬丸的絕招，最後BOSS臉上的表情和招式，跟新七龍珠的牛魔王有87%像

[@陳維-d6l]

說到改編的真人版 想到一部血腥的 力王

[@s894318]

跟我們的新七龍珠比，除了忠於原著外，就算是普通。另外，這讓我想到大學時代的大學時的「宇宙囧片王」.

[@louisshen8988]

對冏片王真的好笑

[@dashandrest]

囧片王還有再出喔

[@p0837]

沒想到台版和韓版都屌打好萊塢真人龍珠😂

[@KaliU-ix2kf]

髮型最強❤ 最讚 的韓國版 奇龍珠 帥❤🎉

[@user-nn1lr5ij5x]

😂😂這鳥山名老師看到會哭吧

[@bingslin3162]

日本動漫改編電影只要離開好萊塢元素基本就成功一半了

[@mingness2573]

以前在宇宙囧片王看到這部的圖文評論就很印象深刻，沒想到完整的電影被被ASKA講解也很歡樂~ ^^

[@user-km3rn7my3y]

鐵甲無敵瑪麗亞...還有我愛一嘴毛,果然都是時代的眼淚

[@DreamT-n8z]

劇情還原度高加分，特效真的就無法給高分了，角色部分還是覺得台版亀仙人屌打全部真人版角色

[@天上院凰]

韓國七龍珠最強戰力原來是海龜阿.他才是真正的龜仙人

[@黃家偉-j4n]

主線和原作接近 是值得稱讚沒錯 但造型... 雖然看的出來服裝造型有些是往原著靠 但 ... 其實只有海龜最接近而已 其他的光長相就不行了 孫悟空那髮型也不行 別説孫悟空了 翹髮類漫畫角色，根本現實裡不能還原，毛利蘭那根是要怎樣還原？ 不可能嘛！太違和了 找個正妹就可以取代這點可有可無的小設定的不滿了 孫悟空也是如此 你找個顏值夠，打鬥身手夠，動作指導夠，特效夠，然後還原孫悟空的戰鬥，觀眾誰還會不滿意啊！ 不過，也沒什麽好挑剔的，那是古代，拍成這樣才正常的 輸台灣也正常 其實這有點國力強弱的問題，韓國也是在韓劇輸出之後才開始慢慢變強的，電影這東西除了吃人才，也吃經濟力 這片既是古代，又吃製作費，那年代也沒啥電腦特效，道具太吃重，差不多就行，大家都能理解 台灣那部的確有點強，一看就是介於蠻荒的童話~衛斯理之霸王卸甲的類似的海外製作，成本不小，就是有魔改部分 韓國這部主要還是演員不太行，其實琪琪也沒影片講的這麼貝瑪，你要是有鄭多彬那個馨菲時的顏值，還能和貝瑪比較一下 這還沒探討演技的問題咧！ 而且看了介紹的幾部古代韓國電影，感覺他們在劇情編排上，都很不在乎劇情過場的橋段和頭尾演法，不只演技不自然，也會讓每個片段劇情不自然 怎樣講？ 就是你總有要給個分鏡，才能開啟下個劇情，也總要有個承先啟後的演法，才能繼續中間的故事 感覺他們演法很尬聊，分鏡不行編劇不行，鏡頭很死，全面性的都有問題 像是武打，影片後段放的桃太郎的特效，我們不看特效，光看服裝造型和林小樓那個動作就知道了 是細節，台灣的有細節，韓國的沒有 武打太吃動作了，沒有接 就只能尷尬的畫面了，像狼牙風風拳那麼尷尬了

[@user-mw6hh5ft3s]

布瑪戴起淺藍色浴帽看起來非常可愛。

[@MrShotakun]

前面都有依照原著劇情,最後打BOSS直接劇情大暴走是怎樣 🤣

[@foxshadow2975]

文化不同 電影 有各自的優點 趣味就好 龜仙人 也是有 品種的分別 台灣的 可能是 綠蠵龜 品種 韓國的 可能是 革龜 品種 全面退化的 可能是 龜苓膏 品種

[@陳昭銘-k6g]

謝謝，有笑有推。 不知為何，韓國很興改編日本漫畫作品的創作。 北条老師的《城市獵人》被改編過真很多次，有港版、法版…當然也有韓版。 法版還原得滿好的，但韓版就不予置評了。 這個aska會有興趣嗎？

[@GfhhhfThbch]

韓版根本是破壞經典 最重要的槌子根本就沒有

[@o913044014]

推法國版！

[@alex19810727]

韓版近年有改編電視劇...人設完全大不同但很好看

[@大衛杜夫-l9e]

就是在等這個🤣🤣

[@user-mw6hh5ft3s]

大叔的女兒和琪琪小小隻看起來非常可愛。

[@likericeball]

7:12 最萌琪琪

[@NW074]

前面的劇情差不多完全1：1還原，但比拉夫這裡就完全走鐘了😂😂

[@user-hq5uf2ps3x]

6:01這個大招不錯

[@DANTEINFERNOptt]

這個好像宇宙大魔王有講過， 剛剛又去宇宙囧片王上香，都10年了生死未卜。。。

[@aaa73520]

哈，韓版的畫面開頭的龍看起來色色的🤭

[@GfhhhfThbch]

我看應該片名要改成七龍珠大戰金屬英雄

[@user-pc3rb6hf7r]

結果泥馬的龜仙人還有頭髮 😶 海龜比龜仙人還厲害 😂

[@user-ic9zz1df2i]

所以我說那個墨鏡呢？

[@user-zi2lw5lm8o]

結論....台灣的龜仙人還是屌打韓國的龜仙人XD

[@jeffreytsai2240]

還沒整形前的韓國，演員看起來比較像正常人

[@kenlin8912]

想到宇宙冏片王 有發部落格講解過 只是這已經是20年前的事

[@user-mw6hh5ft3s]

布瑪綁粉紅色蝴蝶結看起來非常可愛。

[@雨果C]

看來每個國家電影圈都有不堪回憶的過往

[@黑桃隊長]

這造型真的有照原版在拍呢！😆😆😆😆😆

[@mang9685]

我最想吐嘈的就是悟空鼻窿真係好大😂

[@徐銘鴻]

搞笑片在加一，韓國七龍珠還真是槽點滿滿

[@kensanooni5008]

這個演悟空的小演員叫做許成泰，長大後變油膩大叔，也出演魷魚遊戲，布瑪叫李周姬近幾年沒什麼作品...

[@steveakira2003]

真心覺得台灣當年有夠厲害拍什麼像什麼。

[@andytzeng6603]

感覺 很有喜感😂😂😂

[@阿林-q9g]

還原度87%，算最頂的高端漫改電影了。

[@user-rr9bm7fs9m]

悟空還沒進龜仙流,登場時的衣服上就有龜字了...扣分

[@HJC538]

韓國人不懂漢字？

[@user-rr9bm7fs9m]

@@HJC538 其實他們日常生活有接觸過,只是比較少使用,因為他們長期接觸過日本和中國文化 可是跟懂不懂沒關係,是有沒有的問題.... 導演還是編劇都沒在管的?又或者是故意?

[@user-cgs0801]

原來雅典娜之驚嘆他們三個才是原創

[@KKK-ko8jw]

不知道原來還有這部，劇情是很還原，但太多不到位反而成笑點。目前還是台版完勝😊

[@user-jamesband1019]

造型照原版在拍 比全面退化還專業

[@伍德倫]

看完，還是覺得臺版的好看，看解說的韓版一整個無語，解說的內容我會笑噴！🤣🤣🤣

[@bi-hoo]

原來當年七龍珠那麼紅 。

[@naccihong]

七龍珠本來就少年漫畫頂點啊

[@簡小峯]

七龍珠沒有不紅過吧

[@強化香蕉]

七龍珠一直很紅，但其實鳥山明早就把七龍珠完結了，是出版社不願放棄這隻金雞母，一直狂出，而且越出越扯，鳥山明基本上都擔任顧問而已

[@user-oh8uc5kr7x]

....避免影響經典兒時回憶

[@gtqgtq4187]

掯笑死超好笑看完發現台版真的神

[@gundriverrx]

布馬拿槍的方式，可以聘美新條真由的霸王愛人裡經典殺手拿槍方式啊

[@陳政偉-r8l]

龜仙人像台灣老演員金塗～飲茶更是像梁赫群～🤣🤣🤣

[@user-oc6qx5df2v]

雅典娜之驚嘆?! 太靠杯啦! 笑死

[@user-vk3yo3oi6h]

會被阿斯卡笑死 兩人決定拋棄夥伴雙宿雙飛，哈哈哈哈

[@簡轉繁-n2o]

想當年宇宙冏片王也有吐槽過這部

[@Satou-mei]

開場看到悟空的髮型整個可樂噴出... 原來三島平八有當過童星演電影喔！！ 劇情大致有按照原著加分，就是造型都有點怪怪的，還是選角的問題？龜仙人根本就是某部殭屍片走出來的😅