【韓繁中字】Kassy (케이시)－ 聽聽這首歌吧 (이 노랠 들어요 )

[@nutthedoor5868]

平淡的歌詞就這樣撫慰了焦躁的心靈......

[@celinec9761]

每當情緒很壓抑很低潮的時候就會回來聽這首歌⋯⋯告訴自己明天會打起精神振作起來😌💪

[@jessydrummy]

今天一整天都好鬱悶 沒人能訴說 煩人的是總是堆在一起 好累…積了一天的情緒 在聽到這首歌之後爆發了..

[@溫智婷]

感謝翻譯😊這首歌彷彿在述說最近的心境，因此聽了感觸很深，當邊聽歌曲邊看歌詞時，眼淚不知不覺就流了下來

[@fiona9096]

想起了鐘鉉的ｂｒｅａｔｈ．．．．．　ｍｉｓｓ　ＪＨ ｂｔｗ　這首歌都好好聽，歌詞也很溫暖

[@angelacheng4121]

聽著這首歌又有力量面對明天了...謝謝

[@恆碎]

在夜深人靜的時候聽這首歌特別有感觸也許是今天特別糟糕吧.....

[@nanopotato2771]

最喜欢这种类型的歌了，真的很疗愈

[@kimmykong5573]

感謝分享，一邊看著歌詞一邊聽，聽著聽著，真的彷彿被溫柔的擁抱著，輕輕地拍打後背(韓劇常看到哄人睡覺的那種)，療癒啊!

[@jangsosostudio9792]

得到安慰了! 真是首好歌 果然只有歌能了解自己

[@文化健康站]

當了公眾人物真的好累 沒辦法把心事跟自己以外的人訴苦 怕影響到別人也怕讓自己的名聲不好 自己孤單的消化好多事情 眼淚自己擦 委屈抱抱自己 辛苦的事情每天都會來臨 憂鬱的心情每晚來襲 謝謝這首歌 帶給我那麼一點的感動 這一切 感覺好多了。

[@juansu3339]

真的超喜歡小編你每次發的歌哦 獨立音樂真的都好好聽 覺得很療愈

[@dkaldhkfjqm]

謝謝你的喜歡☺️☺️

[@eunicechang65]

哇哇哇這背景💙💜 夜深人靜的時候是很好的正能量來源😂😂😍 （又來報到了ㅋㅋㅋㅋ)

[@dkaldhkfjqm]

😂😂 因為夜深總會亂想嘛 (都要打卡了xddddd

[@eunicechang65]

看到新聞有點不敢相信 希望他能在另一個地方繼續做他喜歡的事 永遠會記得你的聲音曾經溫暖了很多人的心 Rest In Peace.

[@dkaldhkfjqm]

再次看見他的模樣到昨天我還是不能相信的⋯⋯ 真的太心疼他 獨自承受那麼多 沒人能夠分擔的那種痛苦。

[@葉思妤-c7b]

謝謝分享這首歌! 歌詞真的很好 安慰了我很多 什麼都不用講了 給了我很多力量 謝謝~

[@nlemon5844]

覺得好符合現在的心情，謝謝妳的翻譯，配著音樂聽真的很安慰❤️❤️❤️

[@fionafu96]

今天跟媽媽因為長大後的志向而吵了一架，明明互相都是為了對方好，回家後為了轉換心情，想起這首歌，眼淚不禁流了下來⋯⋯媽媽，我還是愛你的，對不起

[@75shih]

好溫暖的歌～

[@j861319jill]

很溫暖的歌~

[@amywu2033]

很突然間的聽到這首歌，看到歌詞的內容，也剛好這陣子很忙碌，真的是陪伴著我做所有事情的動力，很有感觸。希望能多推薦一些這類的歌🙇🏻‍♀️❤️❤️❤️

[@NoiseASW]

你好，抱歉現在才看到這留言，雖然已經過一段時間了但還是忍不住想推薦Melody Day的Satellite以及Gift給你，都是具有療鬱效果的好歌，希望你會喜歡😊

[@NoiseASW]

抱歉不是satellite，是흔한 멜로디(平常的旋律)才是！不過satellite也很棒請你也聽聽看！

[@依寞-f3y]

之前在香瓜裡面看到被封面吸引，結果一點進去超好聽的ㅠㅠ

[@hannahlo7803]

好好聽，歌詞也很溫暖，謝謝分享！😀

[@gigichan10]

真係好healing…… 我真是喊夠了 T＿T

[@pinkygirlhsu8848]

希望多分享療癒歌 這首真的很好聽!!! 歌詞也超HEALING

[@lyan7683]

想起鐘鉉了😞

[@serichiang2874]

謝謝分享~歌詞好溫暖啊

[@YK-ie2de]

呢首歌是我近期最愛聽既歌

[@erilla4848]

我喜歡的不太知名的歌手-kassy~ 她的聲音我很喜歡的說…但不知道為什麼不知名…T_T

[@xyeeyau7648]

Erilla 허 遇不到知音的老板吧

[@erilla4848]

芯而Xin Yee 姚Yau 或許也是沒有和她相符聲線的歌曲吧…

[@Lihsien]

其實她有在Unpretty Rapstar第三季出演過，只是前期就淘汰了，不過她的聲線很棒

[@erilla4848]

hsien Li 希望她繼續加油~

[@J.Chang..]

눈을 뜨면 한숨만 나고 一睜開眼便嘆了一口氣 뜻대로 되는게 없을 때 當無法隨心所欲之時 도로 위 꽉 막힌 저 자동차처럼 就如同在道路上阻塞的汽車一般 가슴이 답답할 때 心中感到鬱悶之時 시린 겨울 얼어붙은 밤 冰凍的冬夜 나 혼자 외롭고 쓸쓸할 때 當我獨自一人感到孤單之時 이 노랠 들어봐요 聽聽這首歌吧 혼자라는 생각이 들 때면 들어요 當你感到孤單寂寞時就聽聽吧 위로가 되어줄 我會成為你的安慰的 그대 수고 많았어요 你真的辛苦了 오늘 밤 잘 자요 今晚就好好睡一覺吧 내일이면 조금 괜찮아질 거예요 到了明天就會好一些的 힘든 일이 자꾸 겹쳐서 辛苦的事情總是疊在一起 뭐가 힘든지 모를 때 不知道為什麼會這麼累的時候 요즘은 어떠냐는 흔한 안부에 只是最近那平常的問候 눈물이 툭 떨어질 때 眼淚也忽然掉落下來 남들은 다 앞서가는데 人們全都走在前頭 나 혼자 제자리걸음일 때 當我獨自一人在原地時 이 노랠 들어봐요 聽聽這首歌吧 혼자라는 생각이 들 때면 들어요 當你感到孤單寂寞時就聽聽吧 위로가 되어줄 我會成為你的安慰的 그대 수고 많았어요 你真的辛苦了 오늘 밤 잘 자요 今晚就好好睡一覺吧 그대 곁에 내가 함께 할게요 我會陪在你身邊的 (I will be with you baby, open your mind) 내일 아침이 오면 다시 웃을 수 있게 到了明天早晨就會再次微笑的 오늘까지만 울어요 간절히 난 노래할게 就哭到今天吧 我會為你殷切地唱這首歌的 들어봐요 聽聽吧 위로하는 목소리 무슨 일 있어도 那安慰的聲音 無論發生了什麼事 항상 여기 있어 我都會在這裡 숨을 크게 들이쉬고 深吸一口氣 함께 불러봐요 一起歌唱吧 걱정 마요 다 괜찮아질 거에요 不用擔心 一切都會好起來的 어떤 기분인지 다 알아 我知道你現在的心情如何 지치고 힘든 그댈 다시 안아줘 當你感到疲憊時 我會再次擁你入懷的 이 노래를 들어요 聽聽這首歌吧

[@lun23nwh]

聽到哭了...

[@SSSS-ds1ph]

很棒謝謝辛苦翻譯

[@cindylin5414]

因為您的介紹才知Kassy這個很棒的歌手 , MJ (써니사이드) - 오늘 날씨 (feat. Mellow) 希望有機會翻這首歌:D

[@노래가좋아서-u5y]

가사가 너무 좋네요 위로ㅡ가. 격려가 되는 따뜻한 메시지 😅😢 토닥토닥 😅

[@jxxh2y]

kassy的声音陪我过度了低谷期 😭

[@heexoe2o4]

覺得被安慰了

[@2000주희]

今晚就好好睡一觉吧

[@user-lo1nt5sz1k]

喜歡喜歡

[@Ian-il6wp]

我也喜歡 （在奐😂

[@carina6944]

好棒的一首歌 謝謝翻譯 可以借我分享到ig嗎？

[@dkaldhkfjqm]

小花 當然可以了～😁

[@chatkeyjk]

謝謝🙏

[@nickyeh7585]

真是溫暖的歌詞～

[@mzy93]

哭了，正需要这歌

[@xin-230]

很好聽耶

[@yjy526]

做的很美哦

[@kyk4263]

好聽呀～

[@720407a]

棒

[@py_04228]

最近因為學測壓力好大 多虧了這首讓我感覺好點

[@ardema3181]

❤

[@cshcat]

好累好累好累好累

[@張筱媛-i2h]

好想哭喔！

[@中韩友好万古长青]

울지말아요~ 내가 위로해줄게요~^^ㅎㅎ

[@everyday_shannyday]

눈을 뜨면 한숨만 나고 一睜開眼便嘆了一口氣
뜻대로 되는게 없을 때 當無法隨心所欲之時
도로 위 꽉 막힌 저 자동차처럼 就如同在道路上阻塞的汽車一般
가슴이 답답할 때 心中感到鬱悶之時
 시린 겨울 얼어붙은 밤 冰凍的冬夜
나 혼자 외롭고 쓸쓸할 때 當我獨自一人感到孤單之時

이 노랠 들어봐요 聽聽這首歌吧
혼자라는 생각이 들 때면 들어요 當你感到孤單寂寞時就聽聽吧
위로가 되어줄 我會成為你的安慰的
그대 수고 많았어요 你真的辛苦了
오늘 밤 잘 자요 今晚就好好睡一覺吧
내일이면 조금 괜찮아질 거예요 到了明天就會好一些的

힘든 일이 자꾸 겹쳐서 辛苦的事情總是疊在一起
뭐가 힘든지 모를 때 不知道為什麼會這麼累的時候
요즘은 어떠냐는 흔한 안부에 只是最近那平常的問候
눈물이 툭 떨어질 때 眼淚也忽然掉落下來

남들은 다 앞서가는데 人們全都走在前頭
나 혼자 제자리걸음일 때 當我獨自一人在原地時

이 노랠 들어봐요 聽聽這首歌吧
혼자라는 생각이 들 때면 들어요 當你感到孤單寂寞時就聽聽吧
위로가 되어줄 我會成為你的安慰的
그대 수고 많았어요 你真的辛苦了
오늘 밤 잘 자요 今晚就好好睡一覺吧
그대 곁에 내가 함께 할게요 我會陪在你身邊的

(I will be with you baby, open your mind) (I will be with you baby, open your mind)

내일 아침이 오면 다시 웃을 수 있게 到了明天早晨就會再次微笑的
오늘까지만 울어요 간절히 난 노래할게 就哭到今天吧 我會為你殷切地唱這首歌的

들어봐요 聽聽吧
위로하는 목소리 무슨 일 있어도 那安慰的聲音 無論發生了什麼事
항상 여기 있어 我都會在這裡

숨을 크게 들이쉬고 深吸一口氣
함께 불러봐요 一起歌唱吧
걱정 마요 다 괜찮아질 거에요 不用擔心 一切都會好起來的

어떤 기분인지 다 알아 我知道你現在的心情如何
지치고 힘든 그댈 다시 안아줘 當你感到疲憊時 我會再次擁你入懷的
이 노래를 들어요 聽聽這首歌吧