АУДИОКНИГА | Питер Уоттс - НЕЧТОжества.

[@Книжков]

Еще больше книг в Telegram - t.me/knizhkov_vip_bot (Иногда ссылка появляется не сразу).

[@ВотТебе-ф7р]

круто

[@galtrannnn]

Классный рассказ, музыка на мой взгляд дополняла атмосферу. Спасибо автору!

[@Книжков]

Хотел бы вас попросить ставить лайки, подписываться и комментировать. Для вас это нетрудно, а для меня приятно и мотивация продолжать выкладывать книги. Сохраняйте понравившиеся книги в плейлисты. Если мне прилетит страйк, я остальные книги скрою, но они будут доступны по ссылке (в ваших плей листах). И вы сможете их в любое время прослушать, если их конечно же не удалят. Донаты так же чрезвычайно приветствуются qiwi.com/n/SOUNDBOOK yoomoney.ru/to/4100116160925852

[@Granat.Kidaev85]

Гениально и Голос отменный!🎉

[@keyci8987]

Хороший голос, и отличный рассказ :)

[@Granat.Kidaev85]

45:24 пророчество !))))😂😂😂 Вкусно и .

[@mrpantsrainbowsixsiege4571]

Всегда думал, каково было самому пришельцу

[@Unit-3475]

Эта история, чисто лавкрафтовский ужас, наоборот - портясение испытывает это существо.

[@justkitty4089]

Спасибо, понравилось

[@ANDRIYANOW]

пересматривал раз 100 фильм 1982 года, обращал всегда на мелочи, так же пересмотрел 2011 года, играю в игру уже несколько раз, конечно отличается все, но Нечто может учится, эволюционировать, я не удивлюсь если оно реально научилось копировать одежду, почему нет, в первом фильме оно путало ухо с сережкой, во втором оно повесило куда надо, было адекватным не тупым существом, а Вэнг Норис. Задумайтесь, каждый фильм оно очень сильно идет вперед, и в игре это тоже можно объяснить.

[@ДмитрийВоронков-л2т]

История хорошая. Но она является ещё одной реализацией фразы "в чужой монастырь со своим уставом"...

[@maximsalmonellas3153]

Слышал бы этот инопланетянин,, как местная биомасса аудиодорожки сводит, вообще бы умом тронулся.

[@Unit-3475]

В переводе есть смысловая ошибка. В оргининале оно не говорит "ничтожества", оно говорит "things", то есть - "эти...существа". Смысл совсем другой.

[@Hheretic14]

Вещи 😢

[@Unit-3475]

@@Hheretic14 Скорее "Штуки".

[@__Comandante__]

А "причастие" правильно переведено?

[@Granat.Kidaev85]

Если произносить с пренебрежением «эти штуки»(…существа), то самое то название !

[@АндрейНикитин-ц3к]

Скорее "Нечта"

[@Sippelin]

Все хорошо, но фоновая музыка мешает

[@Unit-3475]

Музыка из самого фильма.

[@КириллДинейкин]

Это продолжение после 1 фильма ?

[@Книжков]

Это вид на историю от лица инопланетянина, насколько я помню

[@КириллДинейкин]

@@alexandrkarpov818 ясно

[@ВотТебе-ф7р]

это во время . первого фильма =)

[@ЕвгенийХрамов-и4и]

А мне музыка понравилась

[@Таинственныйнезнакомец-н9с]

Бедняга столкнулся с имбицилами

[@eldaramenov4739]

Классное чтиво и голос, но музыка на фоне не к месту, мешает слушать, давит по ушам

[@Таинственныйнезнакомец-н9с]

А интересно, еслиб оно так не боялось и не стало себя проявлять и превращаться за Палмера чеб они делали.

[@keyci8987]

А кто читает?)

[@ВотТебе-ф7р]

нечто

[@rimwoold9247]

​@@ВотТебе-ф7р жество

[@__Comandante__]

Заменить бы слово причастие.Слух режет капец.

[@1love0ov]

Огромная ошибка в плане Чайлдсе, причем ее повторяют все, кому не лень Он не был нечто, это подтверждает и сам актер, и то, что у него была серёжка, что по канону подтверждает то, что он человек Автор хотя бы изучал мат часть Чтец хорош в любом случае

[@ANDRIYANOW]

в 2011 тоже сережка в ухе была, но в другом, Нечто перепутало ухо.

[@ANDRIYANOW]

не надо его держать за тупое существо, я не уверен что оно настолько деградированное, просто оно не понимает почему мы так живем.

[@ANDRIYANOW]

там в фильме есть момент, просто нужно внимательно смотреть, я тоже уже раз сотый смотрю, и только сейчас мелочи начал замечать)

[@anonymuz796]

Потом комикс вышел, где всё-таки был вроде

[@sergveret]

Если вы про фильм 2011 года, то 1-ое рассказ вышел раньше этого "шедевра", а во вторых, в приквеле нечто показали просто тупым монстром, от нечто 1982 года там только название.

[@СергейДерябин-о9у]

Нуу... бывает, идея не канает, чувак...

[@Unit-3475]

Как раз наоборот - это чисто лавкрафтовкий ужас в реверсе. А вот в переводе есть несколько серьезных ошибок.

[@СергейДерябин-о9у]

@@Unit-3475 , да я не о том. Я о мировоззрении нашего мессии - автостопщика.

[@1121-q9l]

Что значит причастие? И вообще, правильно ли переведено это слово?

[@Bawrius]

Если нагнетающий эмбиент заменить на цирковой гимн, то книга СОВЕРШЕННО ВНЕЗАПНО превращается в комедию.

[@сергейКруговой-д3в]

Как можно так испоганить этот шедевр?! Голос чтеца ещё можно выдержать, но музыка... Дизлайк

[@SexGiantStudio]

Так музыка же из фильма

[@aleksandrkarpuhhin6786]

Пример того случая, когда в голове опилки, а кушать всё-такм хочется.

[@ГромовАлексей-и3в]

Слушать невозможно. Из за этих тревожных звуков