увула - ты и твоя тень

[@Robertqoo]

Это настолько прекрасно, что вызывает неповторимые смешанные чувства...эйфорию и тревогу одновременно. Спасибо за творчество, спасибо за непередаваемые ощущения

[@fleeceflower820]

roxokain спасибо тебе..просто спасибо

[@Kuba-fn8wy]

красиво говоря

[@hjustonclipster7614]

Это и называется ностальгией. Кайф и тоска по мечтам

[@epilepticseizures2182]

Это называется меланхолия. Довольно распространено в постпанке, за что я его и люблю

[@canext3540]

а я гей

[@tokenfinnishguy8714]

Russian Harry Potter faces off against his sleep paralysis demons.

[@comradekarlvonschnitzelste8218]

Hahahahahaha

[@nothingisgoingtohappen]

Хахахахха

[@canadianvolkis1123]

как же классно что группа, которую ты слушаешь своими серыми вечерами, и о которой знают единицы, попадает на тв. я очень рад за них, удачи

[@Toptoptoptoptopt]

Очень грустно, что сейчас абсолютно все слушают " кальянный реп" но не такие замечательные группы как увула и пасош

[@tokyoblyat5565]

@@Toptoptoptoptopt Россия ☝️

[@matreshkamua]

@@Toptoptoptoptopt у каждого свои вкусы, зачем обесценивать? Вы говорите какая Россия плохая, нет толерантности, но при этом даже в мелочах не даете право выбора другому человеку. Россия это страна, а народ сам ужиться в этой стране не может.

[@delax4772]

@@matreshkamua Речь шла не о выборе. А об очень низкой планке запросов в музыке, у нынешнего поколения

[@bignig7223]

What show ? I'd like to watch if I can

[@kaworuxx]

The more I listen to Russian music the more I adore it.

[@lawrenicium9460]

ゴミ I see you everywhere om russian songs what a concidience

[@kaworuxx]

@@lawrenicium9460 I'm just a really big fan of Russian post-punk or similarish music

[@donotsuicide]

@@kaworuxx I hate russian music, especially Russian rap, but "Увула"(Uvula) make nice song

[@lightfgd]

@@donotsuicide you should give a try to other russian musicians for real...

[@varya4798]

ジョルノ・ジョバァーナ Check out molchat doma ;)

[@glitchglitch2040]

горжусь тем что живу с вами на одной планете

[@etozheartiom]

В одной стране 🏳️‍🌈🇱🇺

[@NoName-jm8qd]

@@etozheartiom, а причём тут флаг ЛГБТ сообщества и флаг Люксембурга?

[@postal134]

@@NoName-jm8qd в Люксембурге есть лгбт сообщество, чего не понятно?)

[@NoName-jm8qd]

@@postal134, всё не понятно. Я о таком даже не знал.

[@user-comarsguchenka]

@@etozheartiom вкл Это Великое Княжство Люксембург

[@ГрейЛукас]

Господи, какая классная лирика. Прям в самую душу, словно всю жизнь в песне пересказали.

[@warlord-u3b]

я привык день ото дня снится что тьма забирает меня оставшись один , я не боюсь искренний шаг , выбираю свой путь но я знаю я останусь собой но я знаю будет тяжело будет боль как слышать как услышать (чувства что глубже) как проще ненавидеть (чьей я судьбой живу) как слышать как услышать (как не сломаться) как проще ненавидеть себя (кому я и что докажу) мне порой так важно сказать тень моей жизни меня угнетает сам для себя я должен признать замкнуться в себе - не помогает но я знаю я останусь собой но я знаю будет тяжело будет боль я привык день ото дня снится что тьма забирает меня оставшись один , я не боюсь искренний шаг выбираю свой путь

[@RLURL]

как же не хватает субтитров! ни одного слова не разобрал, а ведь текст так прекрасен :с

[@13winser]

Артур, значит, есть стимул послушать еще пару раз).

[@futurerewind2410]

чем больше слушаю) Тем больше слов разбираю)

[@пидрильныйхуядроч]

пиздец, это что новый скриптонит?

[@Zamatsori]

прикольный стих только причом он тут?

[@Allophone1232]

English lyrics (decent translation by yours truly) :) I'm used to Day to day Dreaming that darkness takes me away Left alone, I'm not afraid A sincere step, (I'm) choosing my way (TWO TIMES) But I know I'll remain myself But I know I'll remain myself But I know I'll remain myself But I know it'll be hard, there'll be pain (TWO TIMES) How do I hear, how do I hear (the feelings that are deeper) How do I find an easier way to hate (whose fate I'm living) How do I hear, how do I hear (how do I not break) How do I find an easier way to hate myself Sometimes to me It's so important to say My life's shadow is oppressing me I've got to admit to myself Crawling into my shell is not helping (TWO TIMES) But I know I'll remain myself But I know I'll remain myself But I know I'll remain myself But I know it'll be hard, there'll be pain (TWO TIMES)

[@dranecrowhore]

Thanks you

[@blerimthegreenlord7714]

thanks mate

[@chernobylradiation3791]

thank you so much!

[@Allophone1232]

@@chernobylradiation3791 My pleasure! :)

[@boggiedsleet]

at the end it would be 3 times not 2 but thanks for the translation bro I really appreciate it

[@season944]

В моей стране не так уж много слушают русскую музыку, но мне нравятся ваши песни. Мне особенно нравится твой голос. Из Японии

[@Breno_Henrique_2004]

Eu sou brasileiro. Escuto música russa. Sabe, é belo viver um mundo em que não nos prendemos a um padrão, sempre de mente aberta para conhecer novas culturas, religiões ou ideias diferentes. É bom não ter a mente fechada. Meu terceiro olho aberto, sem peso na consciência. Abraço.

[@Pkkmb-nc5lt]

ここにもおるぞ

[@killiawannad9e104]

попало в рекомендации спустя год, к сожалению. но я рада, что услышала и увидела этот шедевр! спасибо, иду дальше исследовать ваше творчество.

[@haroldoaphex]

Я из Бразилии и мне нравится русская музыка. Мне нравится эта песня.

[@social5901]

god bless you,Russia is with you

[@jonb4382]

Ты всегда из Бразилии...

[@carloscanton4318]

Genius. I don't understand a single word but I love it.

[@smle270]

Первый раз вас услышал в подборке думерской музыки, признаться честно сначала не понял вашей музыки, не рас пробовал так сказать, теперь фанатею, спасибо вам. Душевные коменты под такими песнями тоже доставляют, коментаторам тоже спасибо

[@SolarEclips86]

My God this band is so 80's freaking love it

[@lukeryan4357]

The 80's have only just hit Russia

[@DoomerDoxy]

@@lukeryan4357yea since they had a 74 year mistake blocking them from the normal world

[@MaximilienFrancom]

​@@DoomerDoxyThe "normal world"? Ridiculous...

[@DoomerDoxy]

@@MaximilienFrancom ya know, freedom? Something that was essentially a dream in the Soviet Union.

[@symax4921]

I don't reallly have words, just absolute love from Hungary!

[@teslapwr]

C вашими песнями у меня многое связано, и сейчас, когда я холодной осенью 2019 смотрю этот клип, меня пробирает насквозь, внутри меня разгораются такие чувства которые сложно описать: это смесь ностальгии, грусти, печали, радости, любви - и в этом вихре эмоций моя любовь к вам только растет. Ребята, спасибо за ваше творчество, спасибо за то, что вы есть!

[@Firehusky]

Highly underrated song

[@JJørgensen]

Another great song from УВУЛА. Started to learn some basic russian to understand those lyrics.

[@ardugaleen2231]

I would really like bro but here in france it's really hard to find a teacher especially theese days. I've learn cyrillic and some basics from a book, but I have no one with who to practice. You know a site smt to give me lessons ? it would be really appreciated I love russia, and a lot of people do here, but it's just so different.. even english is hard for us ahah

[@delusionary8847]

@@ardugaleen2231 duolingo would be a good app for you I guess. I use it to learn Russian.

[@Skeleton_With_VR]

@@ardugaleen2231 écouter à musique de russe est bon pour s'entraîner

[@entropiya__]

это что-то невероятное. песни, которые дико меня вдохновляют, да еще и образы состава группы полностью соответствует моим ожиданиям. безумно жду еще подобных клипов, ибо этот пересмотрела уже огромное количество раз. продолжайте творить и радуйте нас своим творчеством! это прекрасно!!

[@JeAga_]

Awesome band, I love you guys! Cheers from Brazil 🇧🇷

[@лолололаххахаха]

как хорошо, что в россии появилось что-то стоящее из этого жанра. спасибо вам огромное за ваш труд

[@000Zritel]

Еду в машине, играют какие-то рекомендации с Яндекс.Музыки... слышу начало этой песни, пытаюсь вспомнить на какую иностранную группу это может быть похоже, и тут моё огромное удивление, что это группа из нашей страны, из Петербурга... Послушал все песни, оч крутая группа, талантливые ребята с будущим, в которое иду уже вместе с ними, слушая, что есть.

[@noordzeedx]

Тоже из Я.Музыки на них наткнулся)

[@канекикен-м4о6и]

Я так люблю эту песню уже несколько лет, серьезно. Это лучшее, что я слышала, спасибо вам.

[@skrrka]

Только сейчас почему-то пришла мысль, что неплохо бы написать комментарий. Ваша музыка попалась мне в самый нужный момент, как дарование небес, реально. В некоторых строчках я явно вижу себя, и от осознания этого мне становится радосто и печально одновременно - думаю, именно такие эмоции и должна вызывать настоящая музыка. Как бы мне ни было тяжко, ваши песни как будто всегда со мной. Спасибо, что создаёте жизнь и вдохновляете поколения.

[@TheBahamutable]

I hope you are in a better spot today than you were then. Never give in to the thoughts that drag us down.

[@ОлегЧурилов-р8й]

Самое время, послушать этот шедевр еще пару тысяч раз.

[@wesleyvane54]

Охренительная группа. Дико рад, что открыл ее для себя.

[@michaelswope7791]

лучше быть одному, чем в плохой компании

[@Djgsnake87]

Знаете есть такие песни , знаковые в жизни. Которые помогали в той или иной ситуации. Когда их слушаешь, то возвращаеся в то сложное , или веселое время... Жизнь как хорошее кино должно сопровождаться классными саундтреками .. Вот этот один из них )

[@arden2124]

I feel happy when I find a new Russian song that I like instantly.

[@грустьвнутривенно]

Каждому нужен человек с которым можно насладиться увулой

[@ПростоЧеловек-ф5г]

Спасибо большое вам за песню,с 20 года слушаю её,жаль что больше не выпускаете в свет свли песни,кому могу из знакомых всегда ваши песни кидаю.

[@gtv0]

this song has helped me thru so much and now is my favorite of all time "Снится что тьма забирает меня"

[@andrzejgootagoota7237]

Great band. Greetings from Poland!

[@michaofficialchannel6091]

I don't know words but *WOAH I LOVE THAT SONG*

[@mac-w0rm]

Actually russians don't know them as well

[@TheRussianEvil]

Words are meningfully depressing but calm. They've put A LOT of reverb and echo to the voice so it is not taking a leading role in composition, in the mix. Vocal is like one of the instruments in this song. Somehow i feel less depressed listening to this.

[@GAYPARTY6969]

We neither , yeah .

[@GD_Science]

"Я останусь собой" - это были правда сильные строчки в песне

[@nakam1chi]

Ух ты ритмика какая классная, неожиданно. Прям что-то напоминает такое, но с ходу не вспомню.

[@flquixx3278]

ребят, это настолько прекрасно что я на протяжении года слушаю этот трек и он стал настолько большой частью моей души что это нельзя передать словами, Увула, если увидишь то пожалуйста , запилите еще треков с похожей атмосферой, просто знайте что я живу этой песней. Не останавливайтесь!

[@vishnyaa_]

увы они уже как год внесены в список запрещенных артистов РФ. группы тоже больше нет :( rest in peace увула

[@metoongoose5969]

@@vishnyaa_ Грусть вне закона?

[@vishnyaa_]

@@metoongoose5969 видимо

[@EdgarFriendly17]

This is such a beautiful song. I had to listen to it at least dozen times at once. MY personal best of all I've discovered this year

[@veluxine7144]

i hope life gets better soon. i don't know how much more i can handle or many more people i can lose. i don't know how much more i can live with.

[@tuutog524]

I pray that you are still alive and well

[@comradekarlvonschnitzelste8218]

This song cured my everything I mean it. Sometimes I feel real horrible, but I remember something good when I listen to this song.

[@АнжелаГусева-е6п]

В свое время эта песня вытащила меня из депрессии и хоть немного замотивировала жить дальше, в социуме. Спасибо от всей души.

[@grom3]

Вот же ж блин, именно этого я и ожидал сейчас под своё сегодняшнее настроение. Как оно совпало так - загадка дыры...😢😊❤

[@alexei.moskalev]

И музыка и видео отлично просто!!! Спасибо коллективу!

[@yukichikipibaroom]

вы - моя невнятная любовь.

[@isaacrhodes4617]

Beautiful. Reminds me of growing up in the Northern USA in the early 2010's :')

[@kvrtv3114]

Не понимаю, почему так мало лайков и просмотров? Отличная песня, цепляющий клип, талантливые ребята!

[@ДенПетренко-б8ъ]

С текстом и со второго раза просмотра - я распробовал до экстаза!! Вы лучшие. Как всегда.

[@shur5864509]

трансцендентальное приключение шурика

[@jezplaisance]

I wish I knew what you guys were singing about. I don't understand the language but the music and vocal melodies are fantastic. Addicted to this song!

[@weedman20]

It's about him just being himself no matter what happens because he already choose his path

[@zobpuissant7915]

How is this not hyped, this is genuinely amazing

[@rustocrat5806]

I discovered this track a few hours ago. I've probably played it 20 times since then.

[@Kazzimirka]

Сколько раз я уже смотрю этот клип...

[@kostasasceoner2890]

Awesome track, I listen to it all day! Greetings from Greece!

[@brukva_hes]

я ничего красивее в жизни не слышала. вы не просто талантливы, вы гениальны. спасибо за такую прелестную музыку.

[@alinagrnbrgv6668]

спасибо за то что делаете такую чудесную музыку

[@ЗУМРАТСАБИРХОДЖИЕВ]

Почему я нашёл этот шедевр только сейчас?

[@georgetalos1131]

[Verse 1] (2 times) I've got used to it day after day I dream that the darkness is taking me away I am on my own, but I am not afraid I take an honest step, I choose my way [Chorus 1] (2 times) but I know I won't change (3 times) but I know it'll be hard, there'll be pain [Chorus 2] how to hear how to understand (the feelings that are deeper inside) it's so much easier to hate (the one whose fate is mine) how to hear how to understand (how not to break down) it's so much easier to hate myself (why bother and who cares) [Verse 2] (2 times) sometimes I really need to say it out loud the shadow of my life is overtaking me I have to confess to myself staying on my own - doesn't help [Chorus 1] (2 times) [Verse 1 + Verse 2] (2 times)

[@DoomerDoxy]

11 days till Christmas, still listening thinking of the all the days I’ve wasted. Only thankful I get a chance to try again every day.

[@officechair5701]

Неужели это тот русский пост-панк, за который не стыдно?! Браво!

[@flytrap.]

Так это и не постпанк.

[@officechair5701]

@@flytrap. А что тогда? Какие бы жанры указал?)

[@shoegazer_9714]

Pink Reimu дрим поп шугейз лоуфай

[@andrii5054]

белорусский пост-панк

[@ОстапИбрагимовичБендер-Задунай]

@@andrii5054 с хуяли белорусский??? С Питера они.

[@milosjovanovic1162]

Posle Glavatinog lajva!!!!

[@MrSergej2000]

Gde je spomenuto ovo?

[@тешкебраћурде]

@@MrSergej2000 išlo u pozadini na lajvu celu noć, glavy prso s mozgom bio

[@Tessbo]

просто на одном дыхании...до слёз... спасибо вам огромное...

[@aleks-ti6rn]

ребят, вы бомбезные, вот всегда так не справедливо, когда говно форсят, а такие таланты не замечают

[@iloveunderground1111]

Больше нравится, когда недоисполнители сравнивают их с пасош

[@forpha2799]

@@iloveunderground1111 а кто именно, мне просто интересно?

[@iloveunderground1111]

@@forpha2799 гречка

[@forpha2799]

@@iloveunderground1111 посмотрел этот видос, угарнул и окончательно закопал Гречку как исполнителя

[@graveyardmurda0001]

Всё артисты, которые выбираются из андерграунда скатываются в говно. Увула это лицо андерграунда, пока увула в андерграунде - увула делает годнотень

[@78razpo78]

Боже как я рад что наткнулся на эту группу! Прям играют на струнах души парни, а текст проникает в самое сердце ♥ думал честно это украинская или белорусская группа, удивлен что с Питера)

[@flytrap.]

Спасибо за трек и коммент на посте! Он получился просто ЧУДЕСНЫМ!

[@marija7947]

this songs feels better than a hug

[@WERDAS]

Великолепно, продакшн на высоте 🔥🔥🔥 У вас великое будущее. Мне больше нечего сказать 🔥🔥🔥

[@nctrnsadtrap]

amazing track! much love from Canada

[@Bodyanichhhh]

Я не любитель писать комментарии, но то что я узнал об этом клипе, спустя почти год прослушиваний увулы повергло меня в шок

[@WorkAlef]

Я нахожу с лирическим героем что-то общее со мной. Как погляжу прошлого себя, душе не приятно... Что я наделал.

[@РодионСтарцев]

Господи, это лучшее, что я встречала в своей жизни. И клип, и песня, так любимая мной, и внешность по клипа😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@arianagrand5950]

Этоооо прекрасно и вызывает эйфорию. Огромная благодарность. А за текст отдельное спасибо😍😍😍👍

[@jairdonato4009]

Desde hoy en adelante, esta cancion es de mis favoritas

[@sadxd7752]

хоть что-то прекрасное на этой планете.

[@batlebird]

no entiendo un carajo, pero se me activa el sentido de ''temon traducelo bro '' Tienes un nuevo admirador de latinoamerica Увула

[@dot4716]

I'm used to day by day dreams that the darkness takes me away alone, I'm not afraid of a sincere step choose my path but I know I'll stay by myself but I know it will be hard to feel pain like to hear how to hear (feelings that deeper) how to hate (whose destiny I live) how to hear how to hear (how not to break) how easier it is to hate yourself (to whom I and what I will prove) to me sometimes it is so important to say the shadow of my life oppresses me for myself I must admit to shut up in myself - it does not help but I know I will remain myself left alone, I'm not afraid of a sincere step choose my way to me sometimes it's so important to say the shadow of my life oppresses me for myself I have to admit to shut myself up - it does not help

[@BlueNightZX]

thank you comrade

[@osebu]

Thanks!

[@P.Trick93]

Thank you!

[@jaidako]

thank u so much

[@vovandarius]

I would advise typing the whole song as an inseparate text into the translator. Most of the lines are just parts of a sentence which is why their separate translations don't make sense. P.S. I would really like to help you out, guys, and write a full-size translation myself, but it would take quite some time

[@Gonzo_Rc]

This song and video are beautiful, thank you!

[@MichaelBakowski]

I hope you guys become popular enough to do an American Tour!

[@StonerdMudbone]

I would go see them if they did

[@Eagleeyechakra]

Спасибо за вашу музыку!

[@de4dg1rl73]

Suka banget ama ni lagu, gw puter ulang ulang g bosenin 😭❤

[@Ganjabeard5000]

Yo this is a fucking banger! Mad props from Canada

[@albenis]

wow! great video and song.. I have played it so many times... greetings from Mèxico

[@multi_koka2239]

Сколько раз я уже это смотрю аааааа

[@lil-.-lil2552]

Атмосферно💕Так сложно найти музыку по душе,но,я нашла вас, Увула😏Спасибо🌸

[@romeoexe89]

Just discovered Russian music.. I'm falling in love with it

[@NadaAcontece123]

This song is incredible! Hugs from Brazil!

[@vadimmax5243]

Если ты думаешь, что сможешь сбежать из Таркова, то глубоко ошибаешься. Все пытались, но Тарков не отпускает никого...

[@KirieshkiAcho]

Бро поясни почему у всех эта песня с тарковым ассоциируется? А то Американцы всё пишут что то про тарков

[@melzyy]

​@@KirieshkiAchoда видос завирусился где чел наложил диалоги из тарков рейда (фильма) поверх этого трека, годнота кстати

[@geo7254]

absolute banger song

[@annhurther]

That bass 🖤

[@ДанилаСтогов-и4ф]

ААААА МУЖИКИ ВЫ В МОЕМ ГОРОДЕ СДЕЛАЛИ КЛИП ВААААА

[@peopleshit]

Что за город?

[@peopleshit]

@@ДанилаСтогов-и4ф ааа,прошло полгода, и мне отрадно всё-таки найти ответ через ваши уста об этом городе. Спасибо большое!! :)

[@HioGion_Games]

Альтер эго Бустера. Молодец парень, развивается в музыкальном направлении.

[@АфродитОчка-ф4х]

Классная песня. Прекрасная операторская работа. Шикарная идея

[@illwind]

I'M DOOOOMINGGG

[@yulva_]

когда увидела, что все треки удалены из яндекс музыки, поняла, что что-то не так. очень испугалась, потому что увула неустанно играла у меня на репите около двух лет, и я любила эту музыку больше, чем что-либо. когда группа объявила о последних концертах в москве и питере, пожалела, что ни разу не попала на концерты в своем городе, что помимо концертов были другие планы. и вот, сейчас ребята в списке запрещенных артистов рф. плакать была готова, когда узнала, что люди, создающие такую прекрасную, необычную музыку, не могут выпускать ее в своей стране. но я все-таки рада, что вы не сдаетесь и выступаете за рубежом, продолжаете творить. удачи❤

[@ktrn-pntlv]

спасибо вам за информацию. Не знала об этом

[@istepmetalmouth]

I can't understand but I love this.

[@gabrielzuniga6124]

Lejos el mejor descubrimiento que e tenido en años

[@alexsimonsx]

Really loving this band at the moment :)

[@AerialAutist44]

Thanks for letting me use your video without any copyright issues.

[@ktrn-pntlv]

это музыка помогает мне, когда бывает плохо

[@annahomeniuk8931]

Великолепная музыка ❤️ , а видеоряд чем-то напоминает «Преступление и наказание»)круто что об этой группе узнала через иностранцев 😅

[@bratko4171]

я сейчас расплачусь.это самая лучшая в мире группа.это кайф.продолжайте в том же духе!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!