Усилитель на двух ГК-71 с трансформаторами от микроволновок
Пікірлер: 132
@JimmyBaevsky Жыл бұрын
Красиво изделие! Прямо заводское! Молодец! Еще б'ольших успехов! 73!
@supermaxbet63066 жыл бұрын
Сделано красиво. Респект за общий катод!
@user-ft9zj1lw5z6 жыл бұрын
спасибо!
@Smailov_Timur3 жыл бұрын
общая сетка тоже ничего! 81 качал неплохо, правда модуляция хромала...
@user-jy5kh7is2w Жыл бұрын
Конечно, сделано не плохо, но чтобы не просто любоваться Вашим творчеством, а участвовать в обсуждении, нужна схема или у Вас другая цель.....?
@yurijbukhanov22914 жыл бұрын
Усилитель хороший и сделан добротно! RA7R
@user-ft9zj1lw5z4 жыл бұрын
Спасибо Юрий ,я старался...Только лицо ему надо раскрасить...
@victoremetc55316 жыл бұрын
Валера! Я рад за тебя! С уважением. UR5QOP
@user-ft9zj1lw5z6 жыл бұрын
Спасибо, Виктор.
@user-hw1sw3wi1m4 жыл бұрын
хорошый ум асобенно радует что с 10 ват раскачка хватает
@user-wp1qw9jn4f4 жыл бұрын
Вплера это Каскад узб красота аккуратно удачи Вам.
@user-zz9ij9ox8y5 жыл бұрын
Круто.
@user-ix7ki3nj2i4 жыл бұрын
Акула !👍
@user-jo3jk2jz9k6 ай бұрын
Выпрямитель, самое главное😊
@user-ub6um1gz2n Жыл бұрын
Молодец!!!!
@andreytula38345 жыл бұрын
Валерий спасибо за интересный рассказ, все надежно как в 70-х. Немного о радиоприемниках на заднем плане de ua3pez 73!
@user-ft9zj1lw5z5 жыл бұрын
Добрый вечер, Андрей, Та там особо нечего рассказывать, стоят два приемника Родина-52 ,-на батарейных лампах, остатки от небольшой коллекции,-маленькие и легкие,-почему то я их люблю...из бытовых ламповых-были Фестиваль ,Рига-10,Урал-47,Балтика,Симфония, но они занимают много места,и жить стало негде...оставил только "войну"-Р-326,Р-323,Р313,р-309,Р-311, -эти жалко. остальные-пораздавал...всякие Селги,ВЭФы -это не в счет..
@andreytula38345 жыл бұрын
+Валерий Хоруженко спасибо Валерий, места нет но есть р310, olympia390wk и 430wk и поздние советы, Николай 73sk
@user-tc5pu2ml7z3 жыл бұрын
Дааа, нужно и себе делать сеточный режим!
@serbeer12406 жыл бұрын
монтаж аккуратный .. .
@user-qx9jm1vb9k Жыл бұрын
Акууратно сделано
@user-nz9bv6xs6s4 жыл бұрын
Спасибо за информацию! Работать будет на 3 МГц))
@user-ft9zj1lw5z4 жыл бұрын
Будет еще и как!
@user-ne8lo2rd9c3 жыл бұрын
МАЛАДЭЦ , если до 1 кВт выдаёт , то ещё раз МАЛАДЭЦ , за скромность , а мог бы и антэну показать , ведь это важно , основной и главный ингредиент в такой кухне .
@cbb276 жыл бұрын
отличный усилитель с малой раскачкой! Корпус хороший, неглубокий. Заднюю панель корпуса меняли или стоит родная?
@user-ft9zj1lw5z6 жыл бұрын
Да,родная стоит,-там толстый алюминий, жалко было выкидывать, новых дырок насверлил -и все...
@cbb276 жыл бұрын
хороших идей и отличных их воплощений
@user-ft9zj1lw5z6 жыл бұрын
спасибо !
@alex4z5jj6 жыл бұрын
Валера, желаю тебе 230 Вольт в сети днем и ночью !!!
@user-ft9zj1lw5z6 жыл бұрын
Спасибо,Саша
@Andrejr77rv2 жыл бұрын
Трансформаторы хорошо между собой дружат? Вы их включили параллельно не увеличился ли при этом ток первичной обмотки на одном из трансформаторов? Не замеряли?
@user-ft9zj1lw5z2 жыл бұрын
Не,все норм.Ток х.х. понятно,-удвоился, но трансы не перегреваются, в SSB -не успевают.И они в режиме прием,-отключенны.
@R9MCW5 ай бұрын
Красиво молодец! А какая просадка напряжения при каком токе по аноду?
@user-ft9zj1lw5z5 ай бұрын
Спасибо. Просадка с 2800 на х.х. до 2400 , при токе анода 700мА.
@katanawolvering19094 жыл бұрын
ёханый бабай! какая красота и порядок!
@user-mw4vw5kb4i4 жыл бұрын
Приветствую Валерий , у меня есть вопрос. На видео видно , что параллельно банке на выпрямителе стоит неонка и сопротивление , наверное для разряда. Какой номинал резистора нужен ?
@user-ft9zj1lw5z4 жыл бұрын
Нет ,Александр. Та лампочка стоит ,чтоб я (старый склеротик) ,прежде чем руку запустить в усилитель,посмотрел на все неонки (их там три в усилителе) и убедился что они потухли... и можно там лазить. Бо попасть под 3kV. -что то не охота.Резисторы стоят на 9,1 мгОма. Кондер разряжается очень медленно.В основном через вольтметр. Минут 8-10.
@user-mw4vw5kb4i4 жыл бұрын
@@user-ft9zj1lw5z спасибо , теперь понятно .
@whatillo Жыл бұрын
Hi nice build 👌....how many voltage do you put them on the plate or anode?
@user-ft9zj1lw5z Жыл бұрын
Добрый день. На аноде +2800v. на холостом ходу. При полной нагрузке,-падает до +2450v. На экранной сетке +650v. нестабилизированное. На управляющей - 140v. Третья,-антидинатронная,-на земле.
@whatillo Жыл бұрын
@Валерий Хоруженко thank you for your answer...I built one but... mine is in grounded grid configuration...and +2900v on the anode whit no load. Thanks again 73"...
@user-sy3pv2qr6d4 жыл бұрын
Валерий этот агрегат от Калининграда до Владивосток а потянет не важно какой диапазон спасибо за ответ
@user-ft9zj1lw5z4 жыл бұрын
Все зависит от условий прохождения,диапазона,времени года,чистоты эфира. Точно сказать сложно...
@user-bw3qd3mi1s5 жыл бұрын
А почему высокочастотный др.слишком близко к лампам вых.каскада.
@dejanbankovic20975 жыл бұрын
pozdrav radio urajina od bager serbija
@user-hw3ob3sc1w Жыл бұрын
ВАЛЕРИЙ,ВЕЧЕР ДОБРЫЙ!.ЕСТЬ ТРАНС ОТ МИКРОВОЛНОВКИ "ЭЛЕКТРОНИКА".КАК ДУМАЕТЕ,ДЛЯ ОДНОЙ 81-ОЙ ПОДОЙДЁТ В КАЧЕСТВЕ АНОДНОГО?.
@user-ft9zj1lw5z Жыл бұрын
Добрый вечер . Нехватит. Пойдет для одной ГК-71. У меня есть такой. Он вроде большой по размерам, а по мощности такой же как в импортной микроволновки.
@user-hw3ob3sc1w Жыл бұрын
@@user-ft9zj1lw5z СПАСИБО,ВАЛЕРИЙ!!!.
@IvanKasjanchikАй бұрын
😊😊😊😊
@user-nz9bv6xs6s4 жыл бұрын
Здравствуйте. Подскажите как подключали трансформаторы? Вторичку отсоидиняли от железа? И греютса ли трансформаторы?
@user-ft9zj1lw5z4 жыл бұрын
Добрый вечер. Вторичку от земли отсоединял. Сами трансы поставил на шасси на изолированных фарфоровых втулках, на случай пробоя обмотки на железо. Три года =полет нормальный. часто сижу на нем в ЧМ на 27,110мГц (13 канал). Это довольно тяжелый режим для них. но трансы греются не сильно. Я даже не предусмотрел для них обдув. Ток анода 2х ламп=650-700 мА. Uа под нагрузкой,-падает с 2900 до 2400 Вольт .Если Вы планируете работать только в SSB,-обдув трансформаторов ,на мой взгляд,-можно не делать. Трансы с печек бывают разные,-старайтесь применять старые,-они были с медными обмотками. Сейчас почти все -мотают алюминием. Магнитные шунты -нужно аккуратно удалить(выбить).Потому как с ними очень большая просадка напряжения (до 2000 вольт),Старайтесь выбрать трансформаторы,с током ХХ, не более 2,5 ампера.(Попадаются экземпляры с током хх.=5 Ампер!!! (Daewoo).
@whatillo Жыл бұрын
@@user-ft9zj1lw5z hi nice build...how many voltage do put them on the plate or anode?
@user-lx7kn8bd6n4 жыл бұрын
Какое напряжение получилось на конденсаторе фильтра блока питания, диоды соединены мостом? Получается на одну ГК хватит одного трансформатора?
@user-ft9zj1lw5z4 жыл бұрын
Под нагрузкой 700ма. Напряжение 2450 Вольт. Диоды -мостом. На 1 ГК, - Хватит одного транса.
@user-lx7kn8bd6n4 жыл бұрын
@@user-ft9zj1lw5z спасибо....
@user-hv2ox4gq3g2 жыл бұрын
@@user-ft9zj1lw5z А вторичные обмотки трансов в параллель включены? Вроде тонкий провод на них.
@user-ft9zj1lw5z2 жыл бұрын
@@user-hv2ox4gq3g да, впаралель
@Maestroun74 жыл бұрын
Трансы от микроволновое не греются?хороший кпе,откуда он?Как сделать чтобы от одной педали или тангетки включить трансивер и усилитель?трансивер айком718.Применяю тангетку и педаль на усилителе,но неудобно.
@user-ft9zj1lw5z4 жыл бұрын
Трансы еле теплые, думал вентилятор на них поставить,-наверное ,лишнее.Лампы греются намного сильнее.КПЕ от согласуйки "Микрон". На счёт педали,- я не знаю, у 718 айкома, разве нет выхода"РТТ" для управления усилителем?
@unoroos28293 жыл бұрын
👍 SM3EXO
@valeryg525611 ай бұрын
Доброго здоровья ! Все нормально , не обращайте внимания на "диванных специалистов " . Киловатт - с натяжкой и то не долго , свежая лампа работает здорово , но резко падает эмиссия и потом таки долго работает с постоянным спадом анодного тока . 45 лет проработал с такими лампами ( стоят в медаппаратуре) Вопрос в том , что человек старался , изготовил конструкцию , при чем по всему видимо рабочую , но я больше чем уверен , что 90% коментариев сделаны теми , кто сам ничего не делал ! Моя последняя констукция РА на 50 МГц на лампе ГУ33Б , тоже слепил " из чего было" ))) Вопрос - на заднем плане на электронных часах приемник Селга или Банга ??? Давно ищу Бангу !!! 73!
@user-ft9zj1lw5z11 ай бұрын
Спасибо за комментарий. Да я сам тоже коллекционирую радиоприемники,но без фанатизма, немного есть ,штук двадцать, Банги к сожалению нет. Это большая редкость, в журнале Радио , помню,был представлен на цветной вкладке , а живьём видел его всего один раз, лет 30 назад, и больше не попадался.
@valeryg525611 ай бұрын
Валерий , у вас есть электронная почта ? При возможности сообщите , есть вопрос по усилителю . 73!
@user-ft9zj1lw5z11 ай бұрын
@@valeryg5256 UV5EVY@gmail.com
@user-zz9ij9ox8y4 жыл бұрын
Сто лет назад это было.
@user-xv7cj6wc3w4 ай бұрын
Как коммутацию контурной системы сделали
@user-ft9zj1lw5z4 ай бұрын
На керамической основе переключатель ,в линейку контакты на нем, вроде видно сверху его.
@bumbarash8551 Жыл бұрын
Здравствуйте . Существует ли схема вашего усилителя на бумаге?
@user-ft9zj1lw5z Жыл бұрын
Добрый день. Где-то есть, поищу по свободе, скажете куда сбросить.
@bumbarash8551 Жыл бұрын
То же хочу собрать с общим катодом
@user-ly5fm4yy5v5 жыл бұрын
Все пишут -монтаж хороший ,- не спорю. Автор сам говорит" Места мало, впихнул -как получилось". Анодный дроссель, лампы расположены близко к корпусу -емкости ламп и так большие, а при таком расположении деталей они еще больше.Скорее всего отдача на 10, 12, да наверное и на 15 метрах никакая. Зачем делать такой усь. если он не работает на всех диапазонах.
@user-kl2cl4tv5c6 жыл бұрын
Если можно подробнее и тр-ре от микроволновки, как долго может работать на передачу. Вы его как то дорабатывали, ведь он работает в режиме насыщения.
@user-ft9zj1lw5z6 жыл бұрын
Дорабатывал не сильно. Выбил магнитные шунты, -с ними просадка анодного - больше.Стоит общий вентилятор,обдувает в основном лампы. В SSB ,-проблем нет с нагревом,-потребление тока "импульсное",-по нескольку часов болтал на нем ,-полет нормальный. Иногда, (довольно часто) пользуюсь им на ЧМ (27,110 мГц) -довольно долго удается поработать,-дым с трансов не идет,но горячие. Если охлаждать их дополнительным вентилятором, хотя бы с блока питания компьютера,-то за перегрев,-думаю,-можно не боятся. Можно взять трансы с советских печек,"Мрия,кажется,-но они больше размерами, а нагрузочные характеристики у них -одинаковые. Да, чуть не забыл,-нижний вывод ВВ обмотки,-от сердечника -надо отсоединить. И для уменьшения вероятности пробоя ВВ обмотки -на сердечник, -трансы стоят на керамических изоляторах,-и их сердечники,-с массой,-не соединены.
@user-kl2cl4tv5c6 жыл бұрын
Спасибо, заинтересовал УМ т.к. лежат лампы ГК-71, если возможно сбросьте схему на 2596311 "пес" ukr.net
@user-ft9zj1lw5z6 жыл бұрын
ОК! Разыщу,гдето на бумажке валяется...
@user-kl2cl4tv5c6 жыл бұрын
Буду ждать.
@user-ur7fj3sx8s5 жыл бұрын
@@user-ft9zj1lw5z Также использую транс от для питания РА на ГУ 81М от более мощной микроволновки, шунты не убираю, так как резко повышаться ток холостого хода( дополнительный дефицит индуктивности), управление на мощной тиристорной сборке, охлаждение- кулер от БП компа, 12 в , 0,1 А. Накал от электронного трансформатора-200 Вт - 13.2 В, 30 кГц, вес 0,15 кг управляется одновременно с анодным трансом. Все хорошо работает.
@user-cp7zo5nc1u5 ай бұрын
Вы на заказ делаете?
@user-ft9zj1lw5z5 ай бұрын
К сожалению... Нет ни времени , ни здоровья для этого. Чисто- хобби.
@aliabu33332 жыл бұрын
Надо было сделать на гу 13. У них лучше ха- ка на. Вч бендах.
@user-ft9zj1lw5z2 жыл бұрын
Да, верно, но они гораздо реже попадаются, и в полтора-два раза дороже стоят.
@aleksei-64382 жыл бұрын
Какой диаметр вч катушки подскажите
@user-ft9zj1lw5z2 жыл бұрын
50 миллиметров
@user-di8yr1lx2v4 жыл бұрын
А сколько он, киловатт раскачивает?
@user-ft9zj1lw5z4 жыл бұрын
1кВт в нагрузку 50 Ом. От сети при этом потребляет 2 кВт.
@user-di8yr1lx2v4 жыл бұрын
@@user-ft9zj1lw5z моща.
@user-ft9zj1lw5z4 жыл бұрын
@Быть Бобру Многие радиолюбители используют эту лампу,как простую недорогую,очень живучую,сконструированную с большим запасом предельных параметров. И две лампы легко,без перегрева,отдают мощность 1000-1200 Ватт на нч диапазонах и чуть поменьше на вч. При этом работают по 5 - 10 лет. Режимы(Ua=2800v, Uc2=650v, Uc3=0v, Ia=700mA,Ic1=5-7 mA,
@MultiArtem474 жыл бұрын
а где трансформатор?
@user-ft9zj1lw5z4 жыл бұрын
Их не видно.Под крышкой,закрывающей ВВ. Выпрямитель
@user-zf6vh3jr1v4 жыл бұрын
Прошли это все раньше не понимаю- зачем такая мощность? 2 элемента проволочной яги обгонит все это на ДЭИКС !
@aleksandrd.80163 ай бұрын
2к2 и без стаба экранной сетки! Ужас.
@user-ft9zj1lw5z3 ай бұрын
Так точно!
@user-cj5ey5ps6x6 жыл бұрын
на задней стенке слишком много дырок ,для меня это неприемлемо.все красиво сделал,а зад безобразный
@user-ft9zj1lw5z6 жыл бұрын
Та да, лень было зад менять. По хорошему, -новую панель надо бы вырезать... Ну в следующем ,-точно по человечески сделаю. Корпус уже нашел, такой же конструкции как и этот ,только по обему ,-раза в два больше,-вот будет где разгуляться...а то здесь тесновато...
@user-cj5ey5ps6x6 жыл бұрын
ВАЛЕРИЙ,ЖЕЛАЮ ЗДОРОВЬЯ И УДАЧИ В ДАЛЬНЕЙШЕМ ТВОРЧЕСТВЕ
@user-ge9px5ne2q2 жыл бұрын
Меньше на зады смотри!
@user-ce1qy3tp8f4 жыл бұрын
А можно подробнее о питании от трансформаторов от микроволновок. Если с певички напругу не снимать они же греятся как утюг.
@user-ft9zj1lw5z4 жыл бұрын
Питание на трансы подаётся через оптосимистор только в режиме передачи.
@user-ce1qy3tp8f4 жыл бұрын
@@user-ft9zj1lw5z Интересное решение, только бы конденсаторы на взлет не ушли бы ... Есть еще вопросы, при этом подпирается ли отрицательным напряжением первая сетка ? И не считаете вы постоянно изменяющуюся температуру катода вредной для срока службы лампы, просто не видел ни одной промышленной схемы с подобной организацией накала, а ведь наверное не с проста так не делают. Да и по опыту могу сказать, что любая аппаратура, которая постоянно находится в работе реже выходит из строя чем, так что включается и выключается. Ну это мое скептическое, не объективное мнение любителя, хотелось услышать аргументы в пользу вашего решения, просто хочу собирать подобный усилитель, и хочу собрать как можно больше информации мнений, дабы определится с его возможностями и схемотехникой.
@user-ft9zj1lw5z4 жыл бұрын
@@user-ce1qy3tp8f Евгений, -идея собрать подобный усилитель ,-родилась лет 10 назад, когда вечером ,слушая 80-ку. -услышал интересный разговор двух старых радиолюбителей. У одного из них -работал усилитель на 2х ГК-71. Разговор пошел о схемотехнике,и этот товарищ, сообщил коллеге, что у него в усилителе ,в режиме ТХ, напряжение накала подается вместе с анодным напряжением на ГК-71...и в таком режиме усилитель работает уже около 10 лет. Лампы,за это время,- эмиссию не потеряли. Что в эфире он почти каждый день,он не афиширует свою конструкцию, ему 75 лет (!!!) (тогда было), и у него в запасе еще есть четыре лампы ! ( Хи...) И у него есть стойкая уверенность ,что до конца его жизни,-ему этих ламп хватит.Жаль давно это было и я не помню позывного этого человека.... У меня усилитель в таком режиме работает около 3х лет ,-ток анода и мощность не уменьшились за это время.В режиме приема,-на лампы подается дежурный поднакал (около 5-6 вольт.) нити еле красные. Лампы заперты минусом -150 вольт. При передаче -накал включается 21 вольт. смещение опускается до рабочих -75 вольт (точно не помню). И через 1 секунду после нажатия педали,-усилитель отдает свою полную мощность.Режим "обход" -реализуется просто выключением тумблера питания усилителя. ГК-71 прекрасная надежная лампа! Ни разу не пожалел что ее использовал. Да, и еще, -не слушайте умников, которые рекомендуют подавать на накал 24,- 25 вольт, с целью поднять эмиссию. Катод довольно быстро деградирует и мощность падает, -проверено . Мое мнение 20 -21,5 вольта. Больше не стоит. 73!
@user-ce1qy3tp8f4 жыл бұрын
@@user-ft9zj1lw5z Большое спасибо. Имею 4 таких лампы, хочу собрать усилитель. Думал и о гу43б и 74 ой и ги 70 ... но вопервых это лампы надо покупать, а это дело нынче рискованное, потому что это почти всегда кот в мешке, а во вторых у всех у них есть минусы, которые для меня не приемлемы, по этому стал собирать информацию об усилителях на лампах гк 71. только хочу собрать с общими сетками, и в буфере поставить 2 гу 50. так как планируется качать его маломощным трансивером. Большое спасибо вам за подробный ответ с уважением R2RCU. 73!
@user-ft9zj1lw5z4 жыл бұрын
@@user-ce1qy3tp8f та не зачто. Если возникают вопросы, - задавайте, мне не трудно ответить.Кстати, при правильном монтаже,-лампы абсолютно устойчиво себя ведут, без применения антипаразитных цепочках в анодах, и управляющих сетках ламп.Я у себя их убрал.Возрасла отдача на 28 мГц. 73! UV5EVY
@user-uc5dw7dc6z2 жыл бұрын
Надо лицо сделать вот тогда не стыдно на стол поставить
@user-ft9zj1lw5z2 жыл бұрын
Согласен....
@user-xo6dw1eg7i2 жыл бұрын
Трансы от микроволновок можно только окрасить и выбросить. Они провареные
@user-ft9zj1lw5z2 жыл бұрын
Да, да верно. Проваренные ,прокуренные и пропитые к тому же .
@zus9343 Жыл бұрын
Тн 56 Накальный не потянет по току немароч людям голову
@user-ft9zj1lw5z Жыл бұрын
Да нормальная температура у него. Если б не тянул, я никогда бы не поставил. По паспорту, да, небольшой перегруз. Напряжение не просаживает. Был ТН61, но он не влез. Места мало. Да сам попробуй, чё спорить?
@user-bw3qd3mi1s5 жыл бұрын
О боже как вы можете брать такую мощность ума не приложу и все аплодируют Валеру. Много ошибок выходной контур с малым добротностью.
@user-ft9zj1lw5z5 жыл бұрын
та да. согласен, -гуано полное...
@user-bw3qd3mi1s5 жыл бұрын
@@user-ft9zj1lw5z вы с 5 ой радиозоны или откуда но я не понял вас. Я тоже бывший у меня апарат был собран по иному чем проше ьем эффектианей. Я на гу - 81 двумя полтиником по заземлёнными сетками выходной каскад модуляция на гу-50 на защитную сетку. И что главное все районы меня 5-9-5 с плюсами слышали. 80 м 40м и 20м. Антенна диполь. Брат я с 6-го кл. Занимался и сейчас тяга есть но мне антенну надо апарат стотит правда оконечник разобран.
@user-ft9zj1lw5z5 жыл бұрын
@@user-bw3qd3mi1s Да, UV5EVY , аппарат собирал для себя .-его работа меня устраивает. Сейчас приобрел корпус в два раза больше обьемом,- соберу новый РА ,туда без проблем влезет все. Силовик уже намотан на ОСМ 1,6 ,Все детали есть. Мне 2-ГК71 нравятся больше чем 1-ГУ81 . Первый передатчик собрал в 5 классе на П416 +П416+П609 2 Ватта в антене... Сейчач ,-старый уже, -шестой десяток херачит...
@user-bw3qd3mi1s5 жыл бұрын
@@user-ft9zj1lw5z да я понял вас я тоже соберу на 3мГц до 3,5 мГц. 3шт гк-71 по заземлёнными сетками попробую. У меня шасси есть от гк-71 с усилителя заводская просто корпус надо переделать немножко. Эта Валера старайся каркас контура выходного каскада делать 70 мм и шаговым обмоткой 0,5мм 22витка провод 2,5мм и до 3мм предкаскад 1,5 мм 24витка шаговым тоже. Я всегда делал параллельный контур и брал на антенну с холодного конца 4витка или с 5го. Запитка кабеля. П контур там я пробовал не понравилось слишком громозким становится. Все каскады брал с холодного конца попробуй.
@user-ft9zj1lw5z5 жыл бұрын
@@user-bw3qd3mi1s Ок! Принято.
@user-bm9go2bq9w2 жыл бұрын
...*** ...непонятно, это что реклама или самоделка без показа работы в эфире... ---- ребята ...не надо изобретать велосипед...публикуйте хотя бы схему и особенности конструкции, тогда ВАМ радиолюбители скажут большое спасибо, а так это все пустая болтовня, извините...