Uzun Diana Kamelia - Dilek Taşı 2023 (Gülden Karaböcek) Узун Диана-Камелия

Рет қаралды 1,303

Жыл бұрын

↳ Turn on notifications (🔔) to stay updated with new uploads!
►Subscribe!!!: → / @uzun777
По многочисленным просьбам своих поклонников Узун Диана-Камелия продолжает знакомить нас с турецкой музыкой!
На этот раз она решила дать новую жизнь в свое время очень известной песне "Dilek Taşı" ("Камень желаний") из турецкого одноименного фильма. ( • Dilek Taşı | Tek Parça... ). Эту песню в свое время потрясающе спела несравненная Гюлден Карабёджек (Gülden Karaböcek)! ( • Gülden Karaböcek - Dil... ).
Красивая музыка обязательно тронет ваши сердца, а если вы немного понимаете по-турецки (или почитаете перевод), то тогда уж точно она никого не оставит равнодушным и перенесет вас в мир, где царит любовь.
"Камень желаний" - так называется песня, в которой героиня фильма взывает к своей потерянной любви. Кстати, если вы прислушаетесь внимательно, то сможете найти отголоски этой песни (как мелодии, так и смысла) в песне "Озеро надежды" ( • Алла Пугачёва - Озеро ... )
"Камень желаний"
Все прошлое оживает в моих глазах
Где мой любимый сейчас? И где я?
В чем было наше преступление,
Что мы расстались вот так,
Потеряла я себя - не найду
Грусть и печаль переполняют меня,
Даже если я буду тысячу раз упрекать судьбу,
Мои заплаканные глаза не
смогут вспомнить, как улыбаться.
Весточку от моего счастья
Дай мне о камень желаний
Заветная мечта переполняет мою голову
Куда бы я ни посмотрела -
Вижу его перед собой,
Но всякая надежда теперь чужда мне,
От того что я столько искала его,
теперь теряю я себя…