Рет қаралды 555
#традиційнамузика
Ой ходила та й Галєчка по крутій горі,
Зобачила рибу-щуку на тихій воді.
Пливи, пливи, рибо-щуко, по тихій воді,
Прибудь, прибудь, ненько моя, на поміч мені.
Ой рада б я, доню моя, прибути к тобі,
Насипано сирой землі на груди мої.
Насипано сирой землі на груди мої,
Скліпилися карі очі на всі ночі.
Скліпилися карі очі на всі ночі,
Нема тобі, моя доню, ані помочі.
Ой кланяйся, моя доню, чужій чужині,
Нехай дають порадоньку бідній сироті.
Oh, Halechka was walking up a steep mountain,
She saw a pike fish swimming in a still water.
Swim, swim the pike fish in a still water,
Come, come my mother to help me.
(Wedding song for the orphan)
I would be glad to come to you , my daughter,
But there is raw earth is poured on my chest.
There is raw earth is poured on my chest,
My eyes have closed for all the nights.
My eyes have closed for all the nights,
There’s no help for you, my daughter.
Oh, bow down, my daughter, to a foreign country,
Let them give a help to a poor orphan.