Вільям Айріш (Корнелл Вулріч) - "Танцюючий детектив" аудіокнига

[@gala_Kirhberg]

Яка ж, все ж таки, смілива, просто героїчна героїня оповідання! Дякую Вам! Ви неперевершені! ❤❤❤

[@ЛарисаХорольська]

Дякую! Слухала, переживаючи за героїню, як хвилюються в кинозалі, сподіваючись на "хепіенд".

[@ОрисяГадцька]

Люблю оповідання зі щасливим кінцем і... хоч одним мужнім надійним героєм...

[@СуперУспішний]

Дуже дякую за чергове чудове озвучення.Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.

[@ТетянаВасіна-л4ц]

Дякую. Дуже захопливо. Прослухала на одному диханні. Прекрасно прочитано

[@ТатьянаАнтонюк-ч8е]

З нетерпінням чекаю чергової зустрічі з Вами і з задоволенням слухаю цікаві оповідання чудовою українською. Щиро дякую!

[@СуперУспішний]

Коментар на підтримку україномовного контенту. Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.

[@Nina.T12]

Дякую за гарне читання. Яка цікава та жахлива історія

[@МаріяЗайцева-ф6х]

Дуже дякую, слухала із захопленням і тривогою ,за героїню оповідання.

[@TataTata-i3v]

Вдячна Вам! Цікаво! Дуже гарне читання !

[@ІннаПолтава]

Чудовий твір, чудовий сюжет, чудове прочитання! Дякую за прекрасну роботу, за просування українського контенту. Завжди з нетерпінням чекаю на Ваші нові роботи. Удачі Вам!

[@ЛюдмилаБеляева-б2ь]

Дякую за прекрасне читання. Бережіть себе і до зустрічі

[@Людмила-ъ7з5я]

Дякую за гарне читання украинською мовою цикавого оповидання .Дякую Пану Свитанку,мицного здоровля, довги лита життя щасливого.

[@innesa0711]

Коментар і вподобання на підтримку каналу. 🫶Дякую за цікаві оповідання.💙💛

[@МаринаКачурина-в3в]

Дуже Вам дякую 🙏

[@nataliyasoyka1086]

Дякую! Прекрасне прочитання! ❤🇧🇬🇺🇦

[@ТатьянаБарабанова-ц4у]

Дякую! Завжди з задоволенням слухаю Вас. Чудові твори,чудове виконання ! Натхнення Вам!

[@dragonk4677]

Не знала, що раніше були спеціальні клуби, щоб вчити людей танцювати, чи проводити час в танцях. Дякую за начитку! Було дууууже цікаво.

[@nadiaradevych524]

За кордоном є і тепер, між іншим, люди похилого віку танцюють прекрасно

[@ОльгаГришина-ж8е]

Дякую, слухаю Вас із задоволенням!

[@Аліна-Франик]

Дякую Вам ❤. Слухала не натискаючи на паузу😊. Дуже сподобалося оповідання. Здоров'я та натхнення Вам на подальшу працю.

[@helenakhudiakova7651]

Щиро дякую за чудове прочитання ❤❤❤ доброго здоров'я та натхнення 🌈

[@VV-tj4ks]

Слухала пізно ввечері. Дуже заспокійливий голос від якого тягне на сон, але сюжет був такий захопливий що про сон взагалі забула, супер ❤

[@Ганна-ь7ы]

Слухала і переживала за героїню твору,добре що щасливої все скінчилося

[@ВікторіяАндрієнко-в8в]

Дякую

[@ЛюдмилаБузань-ь8с]

Дякую за чудові твори.

[@Coccinella_]

Дякую за цікаві твори, прочитані гарним приємним голосом!❤❤❤

[@YFesik]

Супер❤ детектив+ love story + happy end = найкраща комбінація ❤️ дякую , пане Світанку❤

[@elenamelnyk2215]

Щиро вдячна за чудово озвучений твір

[@ЮрійМартиць]

Щиро дякую Вам за Вашу важливу нелегку працю.

[@myroslavanayda2087]

Дякую ❤

[@ЕваКотик-щ5ж]

Дякую !🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

[@halynatsymbalista2602]

Дуже рада Вас чути!😊

[@Vlodzya]

Дякую каналу за чудову працю.❤️Бажаю успіхів і нових гарних оповідань.❤️🌹

[@innaga6186]

Good🎉

[@ИринаЕлизарова-д9ш]

Дякую!🇺🇦

[@olgasamostrova797]

Вау ❤

[@Ksenya_Kozakova]

Щиро дякую.

[@ВолодимирРибальченко-б3е]

ДЯКУЮ!❤

[@МаринаТроцюк-ю5щ]

Прекрасний вибір! Української має бути більше 🇺🇦

[@ЛюбаЯрош-у2о]

Дякую за цікаве оповідання

[@alinavernik5296]

Браво 👏👏👏

[@ТетянаБабак-л6б]

- Каву у ліжко? - Ні, у фіранку 😂

[@ВаляЛемтюгина]

Дякую.

[@natashenka1336]

Люблю таке)

[@irynamoroz1362]

Читали Ви чудово! наче дивилася фільм. Але яка жахлива історія І не на ніч слухати! Скільки разів героїня непритомніла ,але у вирішальні моменти знайшла у собі сили...Дякуємо за Вашу акторську роботу! Але наступного разу буду уважніше вибирати сюжет...

[@serafimmontgom7243]

Дякую. Озвучка якісна, проте переклад творів бажає кращого, часто трапляються російські слова прочитані на український манер.

[@Світанок]

"трапляються часто", а наприклад? Чи це вам так здається?

[@olgac.688]

​@@СвітанокНаприклад ,заголовок. Танцюючий, співаючий і всі інші -ючий - то не за нормами. Такі дієприкметники треба якось заміняти: "детектив, що танцює" - правильно, але не дуже добре звучатиме. Може "детектив у танці ", я б обрала. "Корчить рожу" - краще перекласти як " кривити обличчя", а не "корчити пику")) Дякую за прочитання!

[@bogdanalyulko4943]

​@@Світанок Українською 'застрЕлився', а не застрелИвся' ; 'порядний, пристойний', а не 'порядошний'.

[@Марія-я9ю]

❤❤❤❤❤❤❤

[@ЛюдмилаГриценко-г3й]

Дякую за нову цікаву роботу.Завжди із задоволенням слухаю. Але хочу вам зауважити, що ФІРАНКА, це текстильний виріб, шторка напівпрозора, а каву героїні подали у ФІЛІЖАНКУ. Чекаю нових ваших робіт.

[@Світанок]

Дякую вам за зауваження! Коли я при читанні сказав "сходи на кроках", то це не означає, що я не знаю що таке кроки і сходи.

[@ОлегШапошніков]

Жорстокий вбивця, підвал, кмітлива героїня, рятівник, що встиг. Нагадує оповідання "Таємничий незнайомець" Крісті, і автор - її сучасник.

[@ЛилияКлыкова-ч4ф]

За "дзигарик" цьом!Але не таблетка,а пігулка.

[@pani_kalla]

А що за "фіранку" кави 😂?

[@Світанок]

ТАБЛЕ́ТКА Доза ліків або поживних речовин у вигляді спресованого в кружальце порошку. Приклади Крім квашеної капусти, шматка старого, пожовклого сала та кількох таблеток сахарину, в неї не було сьогодні нічого. (Б. Антоненко-Давидович) Він випив таблетку пірамідону і ліг на свою канапу. (С. Журахович) В окремому приміщенні працює три автоматичних преси для виготовлення таблеток глюкози з аскорбіновою кислотою (вітаміном “С”). (з газ.) ПІГУ́ЛКА Те саме, що табле́тка. Приклади

[@Світанок]

Табле́тка (лат. tabuletta, зменшувальна форма від tabula), також, у ширшому значенні, піґу́лка (від пол. pigułka - пілюля.) Так що, вчимо мову разом. І не треба постійно так категорично заявляти, що не так, а так як ви вважаєте. Для цього є словники, спочатку гагляніть в них.

[@pani_kalla]

І пігулка і таблетка

[@АнеляЯворська-и6г]

Дякую Вам ,шановний, слухати Вас , одне задоволення. Нехай Господь Вам дає здоровʼя.

[@svetlanahodak3292]

Дякую за цікаве оповідання.Але й посміялася !Не фіранку з кавою, а філіжанку 😂😂😂😂 Кава у фіранці. Насмішили.

[@Світанок]

Ну обмовився, що поробиш. А може то старинний мексиканський звичай каву з фіранки.

[@ТетянаБабак-л6б]

​​@@СвітанокСтаровинний.

[@Світанок]

Ну то добре, що ви маєте свою думку, але ви перед тим як писати, теж не полінуйтеся і загляньте в словник. СТАРИ́ННИЙ Те саме, що старови́нний. Приклади Проміння обсипали світом велику старинну картину на стіні. (І. Нечуй-Левицький) В одчинені у хату двері дивились з портретів архіреї над старинними червоними меблями. (М. Коцюбинський) Грубі її [бібліотечної зали], хоч старинні мури збудовані із твердого гранітного каменю. (І. Франко) Співав він дуже гарно і любив українські пісні, особливо старинні. (А. Кримський) Хоч і немило мені розлучатися з другом старинним, Але хороша то думка - до затишних Кум перебратись І громадянином зайвим потішити древню Сібіллу. (М. Зеров) - А се сап'янці-самоходи, Що в них ходив іще Адам; В стариннії пошиті годи, Не знаю, як достались нам. (І. Котляревський) Вона вживала старинні слова, яких діти не розуміли. (М. Коцюбинський) Воно перейшло їй у спадок від старинного козацького роду, а той рід відбив те сідло в татар. (Григорій Тютюнник)

[@Затишний-ф9т]

Дуже дякую за чергове чудове озвучення.Ви найкращий,завдяки вам Української стає більше.

[@АнатолійОлійник-р5м]

Дякую