Валерий Меладзе - Я не могу без тебя на корейском Cover by Song wonsub(송원섭) x Heeyong Choi(최희용)

Валерий Меладзе - Я не могу без тебя (Корейские тексты песен)
널 그리다 또 잠들죠.
눈을 뜨면 오늘도 젖은 베개가,
난 길을 잃은 것처럼 어디로 갈지 모르죠.
그대만 보여.
어둠 속에도 그댄 빛이었죠.
가질 수 없는 나의 사랑,
모든 건 연극이죠. 모든 건 연극이죠.
무대가 내려가면, 그대는 내 품에
모든 건 연극이죠. 모든 건 연극이죠.
내게만 말해줘요. 모두 다 거짓이라
내 찢어지는 심장이 그대를 부르며 돌아오라고,
Pianist HeeYong Choi insta : / heeyong.choi
Song wonsub -
/ songwonsub87
id521719855
songwonsub
www.songwonsub.com/
Contact e-mail - [e-mail]
#Валерий Меладзе #Я не могу без тебя

[@choizz1987]

Привет! Меня зовут Чхве Хи Ёнг, пианист группы «What a Circus». Было весело снять ютуб видео вместе с моим школьным другом Вон Соп. Ещё увидимся , до скорых встреч! 😆😆

[@vendettaasis4156]

Спасибо! Ваша игра великолепна! Очень чувственная! 👏👏👏

[@galareanaefremova52]

вы прекрасно сыграли, спасибо что сотрудничаете в Вон Собом , будем ждать еще вашу отличную игру на пианино

[@evgenia9399]

고맙십니다🤩너무 좋아🤗

[@molly7568]

Огромное вам спасибо 👏👏👏

[@i_inna]

👍

[@songwonsub]

Мой друг хорошо играл на пианино!! Он дружит со мной более 20 лет! 😁 Надеюсь, тебе понравится :) очень Спасибо!!

[@youliacrispus]

Вон Соб, потрясающе получилось! У меня мурашки по всему телу 😌👏👏👏

[@valentinapolehaeva656]

Bellissimo tesoro mio

[@user-ui8vk1mi2v]

Очень красиво 🙀🥰

[@user-do7oz3tn5p]

Большое спасибо!

[@molly7568]

Великолепно)) наш низкий поклон другу)) Спасибо 송원섭 🌹

[@inessat4067]

Это что за чудо такое корейское? Как кореец может своим голосом загипнотизировать так, что не оторваться от экрана? Почему так красиво получается- нежность корейского языка, харизма певца? Спасибо огромное за такое изумительное исполнение- до чего же хорошо!

[@OrangeSunrise7]

Язык тут не при чём.. Дело в его внутреннем состоянии, эмоциях и чувствах и тембре голоса.

[@user-mx7je8ft5c]

Это красивее, нежнее оригинала! Браво! Спасибо, Вон Соп. Вы прекрасно поёте и чувствуете песню. Отдельная благодарность пианисту - Чхве Хи Енг. Я восхищаюсь Вами!

[@Noname-like_me]

Корейский мужик решил окончательно разбить наши сердца 💔💔💔

[@user-ms_tv_ru_mu2]

Песнями Миладзе 😅 а если запоёт песни Стаса Михайлова? Или Лепса? 🤣

[@endZheViVa]

скорее покорить)))

[@ladybug7967]

😂

[@JullyRoar]

@@user-ms_tv_ru_mu2 вот Михайлова чур... Лепс и Меладзе ок👌

[@user-ms_tv_ru_mu2]

@@JullyRoar А вдруг будет круче в его исполнении . Я впрочем не слышала репертуар, не могу сказать с уверенностью🤣

[@elenalewunets5326]

Песни Меладзе всегда были с душой. Но, Вонсоб, вы добавили особой чувственности этой композиции🥰 Очень красиво 😍 Очень спасибо 🙏

[@marianov6286]

Совершенно согласна 🙏😍

[@2903m1]

даже добавить нечего, все верно!!! Полностью согласна!

[@user-cg8hk6nw5g]

Да, такой корейской чувственности, с которой только корейцы поют.

[@elenalewunets5326]

@@user-cg8hk6nw5g ещё большей чувственности добавляет сам язык. Именно за такие мягкие, я бы сказала "воздушные", переливы я влюбилась в этот язык. И люблю по сей день🥰

[@olga_chornomorec]

И я совершенно с Вами согласна!

[@user-wn4cw8jw2o]

Чхве Хи Ёнг и Вон Соп какое чудесное исполнение ,какая гармония музыки и голоса.Это нечто. Ребята у вас столько таланта и харизмы просто не передать словами .🤗👍🙏💞👏

[@user-xv2ly4sx4o]

Как видим не обязательно криком рассказывать о своих чувствах, намного нежнее, милее, с чувством и расстановкой, доходчиво.Спасибо, в самое сердце до слез!!

[@user-cu2bq6vc4u]

Когда поёт этот парень ты реально чуствуешь что человек любит, переживает, а не рисуется и тешит свое эго как меладзе

[@Helga961]

Великолепная работа! Вы не только исполняете каверы со своей аранжировкой, но и показываете всему миру мелодичность и красоту вашего родного языка. Браво!

[@Inga-zl3ei]

Da, imenno.

[@fort13_sveta]

Да , исполнение великолепно ! Каждая песня в вашем исполнении - это шедевр ! 👌👍 А интересно , как сами корейцы воспринимают каверы на русские песни ???🤔 ❤🇷🇺

[@meladi43lonima51]

Нежнуля ты наш, устала плакать, ты трогаешь душу так нежно, так аккуратно, это счастье слышать тебя.

[@__ggg_]

Корейский язык не знаю и не понимаю, но ПОЧЕМУ мурашки бегут от вашего пения? 👏 и хочется плакать 🥲😭

[@cheshirecat7289]

Потому что язык музыки интернационален)

[@user-uy6su2fe2d]

Сколько души и нежности в Вашем исполнении ! Браво !!! 🙏🙏🙏💗💗💗💥💥💥💥

[@user-un9cg9vy7y]

Сколько смотрю на этого певца,столько восхищаюсь им. Это СУПЕР ТАЛАНТ!!!!!!!!!!

[@ProfatyloValeria]

Шикарно! Нет слов, чтобы передать своё восхищение! БРАВО! 브라보

[@fil_kuzmin]

Ребята, вы отлично исполнили эту песню! ДАВАЙ СКРИПТОНИТ - ЭТО ЛЮБОВЬ! Будет же шедевр! Ребят, залайкайте!

[@user-wt2ts9ww3r]

Очевидно, что этот человек невероятно талантлив и очень чувствует музыку, иначе у него не получалось бы так прекрасно делать любые каверы! В этой песне удивительно точно был сделан переход к первому припеву, с паузой, тонко и тихо! Абсолютно восхитительно! Браво! 👏🏻👏🏻👏🏻

[@lee_chanmi1]

Всё, как я люблю - аккомпанемент фортепиано, одна из любимых песен этого исполнителя, нежный и романтичный голос Вон Соба... Это любовь❤😢

[@user-ho7fi7lg1c]

Какая красивая аранжировка!!! Мелодика чувственная, голос прекрасен! Даже слов знать не надо, все понимаешь душой, какой большой артист Вон Соб! Спасибо ему!

[@user-lu5pi7yw1c]

Боженька! Как же это красиво! Браво! После такого исполнения, другого уже не хочется слушать.

[@user-hu2qx9bb6k]

Не особо люблю эту песню у Меладзе, но теперь влюбилась в корейскую версию! Это волшебно!! Очень красиво!!! Браво Вон Соб и Чхве Хи Енг! Вон Соб, твой голос и родной язык творят чудеса!

[@user-mx7je8ft5c]

Аналогично.Этот вариант гораздо лучше: мелодичнее и нежнее...

[@monotonno4219]

Я не плачу, я не плачу... НЕТ, Я РЫДАЮ😭😭😭 Невероятное исполнение, Вон Соб! Очень нежно и чувственно.

[@tatyanashevchenko210]

Меладзе может гордиться, что его песня звучит великолепно и на корейском языке, сколько нежности и души вложено .

[@user-wb5fr8mb3j]

Спасибо пианисту Чхве Хи Енг за музыкальное сопровождение. Вы оба восхитительны, браво!

[@bell542]

Хотелось бы увидеть реакции корейцев на каверы от ВонСоба

[@user-dx9ht5rd8u]

Эта песня мне нравилась на русском, но и на корейском она звучит по - особенному. Благодарю ВонСоб

[@user-sh8fd3ri2h]

Спасибо огромное.Невозможно передать те чувства которые я испытываю когда слушаю этого паренька.Сколько нежности,чувственности,спасибо большое,низкий поклон.❤❤❤

[@user-OlgaL]

как красиво играет пианист, а голос певца словно пение птицы: нежное и приятное. восторг. вы молодцы. отличная работа у вас получилась.

[@user-iz5px8wg3u]

Божечки,это было прекрасно-очень чувственно,очень проникновенно!!!Подпевала с удовольствием!!! Спасибо за чудесный кавер!!!고맙습니다!!!!❤️❤️❤️🇷🇺🇷🇺🇷🇺

[@olgakravchenko3379]

Респект твоему другу, безумно красиво играет. А твое исполнение - супер, даже слов нет

[@svetlanalee2107]

Хороший талантливый друг и музыкант! Обоим респект! 👍

[@user-on3ol1jf7t]

Как нежно....это так красиво. Константин ещё раз убедился в своем шедевре. Валерий хорошо исполнил,но здесь .... это сказать прекрасно это ни чего не сказать

[@user-zz7bg9vd6p]

Спасибо тебе огромное и твоему другу за эту песню!❤❤❤❤❤❤

[@miraimi7107]

Как я и говорил / твои песни это готовые шедевральные осты к дорамам/ я только из за одного оста посмотрел б ....

[@himitsu7786]

Какого?

[@ARMY_-bk1hn]

Согласна как никогда

[@anj1991]

@@himitsu7786 он/она говорил/а про начала фильма какого нибудь) и песня к началам фильма,или скорее всего я думаю скорее всего с романтическим сюжетом, я так думаю

[@himitsu7786]

@@anj1991 но он имел ввиду в конце определённую дораму, которая видимо его сильно впечатлила и я хотел узнать какая именно, название :3

[@kamillamansurova9702]

Himitsu 7 да вроде он не упоминал никакую одрами выше, просто написал что только из-за оста стал бы смотреть

[@user-fh8tj2oc5n]

Ну все Сон, ты мой любимый корейский певец!

[@tatyanaromanova6919]

👍 😊

[@nataliaverbina1898]

И мой👌👍

[@tatyanatsoy2137]

Шикарно!!! Браво, ребята! Вы очень талантливы. Такое проникновенное исполнение, за душу берёт!

[@gulmiraseitkulova6742]

Так душевно. Ван Сонг профессионал Тембр, высокая нота нижная нота. Блинь до слез. Просто обожаю На коррейском вообще класс.

[@user-by5kr6le9n]

Потрясающая песня , потрясающий Вон Соб. Аж слезы выступили от его выступления. Спасибо за такое потрясающее исполнение.

[@user-eg4wb5wg8t]

ааааааааааа.мурашки по всему телу от этого чудесного певца бегут.остановите меня.

[@user-ew7xp4fn3n]

우아~감동입니다.러시아 음악을 🎶많이 알려주셔서 감사드립니다.대박이다.대박나세요.👍👍👍

[@ruslanzhusupov3977]

Очень красиво !!!👍👍👍 Было бы интересно посмотреть на Вас в передаче голос!!! И услышать все песни российских исполнителей на корейском языке!!! Думаю это будет шок для жюри!!!😂😂😂

[@koresari4280]

Как же это круто! Чувственно, нежно и проникновенно!) 사랑해요 ♡

[@user-vo3zk2pi7z]

Прекрасно исполненный кавер,очень понравилось!

[@user-mp6zp2ik3u]

Очень красиво и нежно получилось, ты молодец😍😍😍у тебя прекрасный голос🥰🥰🥰💜💜💜💜💜💜мне очень понравилось 🥰🥰🥰🥰🥰

[@Inga-zl3ei]

Da - красиво и нежно получилось.

[@user-vq5or9qy1o]

Как оказалось, русские песни прекрасно ложатся на корейский язык. Просто волшебно звучит!

[@ZhukGirl]

Мне кажется, что я окончательно влюбилась в корейский язык 😍 все каверы от ВонСоба прекрасны😍😍😍😍

[@KeyChiave]

Потрясающе!!!😭 обожаю эту песню, а теперь она зазвучала по-новому! Не могу перестать слушать. Все, признаю, Вон Соб мой любимый певец❤️ и отдельно восхищаюсь его талантливыми прекрасными друзьями! 창의력에 감사드립니다! 그것은 아름답고 진심 어린 것입니다!🌼☀

[@user-qo1ql5tw9n]

Очень хорошо! Молодец, корейский мужик!

[@TataMar]

Ох, это настолько красиво, что слёзы текут! Голос, пианино, песня - всё настолько прекрасно, слов не хватит, чтобы описать! Большое спасибо!

[@jul2843]

Невероятно красиво звучит на корейском языке, очень нежно! Спасибо за мурашки💕

[@user-yg3yx2fg8y]

Какой ангельский голос у Вонсоба! И так нежно поёт ❤️часто слушаю. Он умничка всегда радует своим пением👍😉

[@ninasadida]

почему в исполнении Вон Соба песни звучат так проникновенно красиво?!!..👍💕 Круто! Как всегда.

[@Sampo_existence]

Очень красиво спето на корейском! Лучше русского оригинала. Обожаю!

[@user-wo1cr4uh4p]

Мы такие разные, но сколько общего между нами. Сколько корейцев живёт в России. Сколько и наших красавиц вышло замуж за корейцев в Южную Корею. Мы всё едины. Мой сын - наполовину мордвин, наполовину русский, изучает корейский язык уже 4 года. Ему интересно. И теперь стал изучать японский. Английский- его второй родной. Мы все едины. Мы одно целое.

[@user-ek8eh8dr9t]

Новая порция любимого душевного кавера от Вон Соба ❤❤❤

[@olenakuguk3232]

Вон Соб ТЫ огромный талант петь и достигать сердец людей. Спасибо большое эта песня зазвучала по новому😘👏👏👏👏

[@user-ii1wd3th8u]

세상에!!!! 얼마나 영혼이 풍부하고 아름답게 노래하는지 !!!! 당신의 영혼은 내 영혼을 매우 깊이 감동 시켰습니다 !!!!!! 친구도 놀랍습니다! 이번 공연을 통해 많은 감동을 주셔서 감사합니다! 러시아의 사랑으로!

[@user-vw7cs1ni9j]

Какое ВЕЛИКОЛЕПИЕ , КАК НЕЖНО , ЧУВСТВЕННО БОЖЕСТВЕННО ДУША ЛИКУЕТ💯💯💯👍💥🌟💥🌟💥🌟🌞🌝☀️

[@user-ek8eh8dr9t]

Как же превосходно и нежно до дрожи звучит твой голос 😍😍😍

[@user-de7mh3xc3z]

мурашки аж , спасибо , главное продолжайте петь и радовть нас новыми песнями !!!!

[@user-zd8wi5ek8s]

Парнишка не просто спел. Он словно прожил маленькую жизнь. И я вместе с ним... К тому же ещё и голос потрясающий. И коллега пианист очень гармоничен. Спасибо. Россия

[@user-zb6oq2nz2v]

Когда танцуешь аргентинское танго с корейсеими партнерами, отмечаешь технику, музыкальность, но главное, это то, как они "вкючают "химию в паре! Почему закрываются глаза? А здесь от сердца к сердцу. Невероятная чувственность и взаимодействие музыкантов пробуждают глубокий отклик в душе...Это так красиво...

[@user-kv3br6wf8b]

Как любитель, скажу: удивительный молодой человек! Слушаю, удивляюсь, восхищаюсь!

[@danadimetova9133]

У вас крутой голос. Продолжайте так снимать видео, видео-каверы и свои клипы. ❤❤❤❤

[@elenacheckhomova4317]

Уважение , тебе парень!!! Не испортил!! Я заслушалась!!

[@galinashumkova6016]

Корейский язык идеально ложится на наши песни, звучат интересно, конечно же как всегда прекрасно исполнение🥰🥰🥰🥰

[@user-wr8uy8uv1x]

Вниз по небесной лестнице Обернувшись облаком опускался Бог Ты посадила деревце Я его от холода еле уберег Я за нелюбовь тебя простил давно Ты же за любовь меня прости Я не могу без тебя Я не могу без тебя Видишь, куда ни беги Все повторится опять Я не могу без тебя Я не могу без тебя Жить не любви вопреки И от любви умирать Потрясающе исполнил! Действительно звучит как ост к дораме🌺🌺🌺

[@JuliaDavydenko]

Завораживающее исполнение! Вон Соб, ты сказка!!❤❤❤

[@happyoksi__6615]

Боже, не тревожь мое сердце. Эта песня на любом языке дойдет до души❤

[@user-js9gr7kp8t]

Хочется все песни Валерия Меладзе прослушать на корейском. Песни на оригинале очень красивые, а на корейском просто сводят с ума!!

[@user-lx3gc3fr2w]

Моя любимая песня Меладзе. Спасибо Вам. Молодцы. 👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@annakulchonok8065]

🎶Ты же за любооовь меня простиии🎶 Обожаю

[@Bojiya_korovka01]

Судя по переводу текста, что приведён в описании, то он абсолютно другой. 😢

[@user-yq7tx9gf8n]

Голос Вон Соба такой чувственный и проникновенный, что звучание знакомых песен на корейском языке западает в душу. Восхищению нет предела. Отдельная благодарность пианисту Чхве Хи Енг, получила огромное удовольствие от просмотра видео.❤❤❤

[@user-cf5cv4pd4m]

Боже! Какие талантливые, красивые! Спасибо вам большое ребята! Превзошли оригинал во много раз.. Так сокровенно. Ваше исполнение и игра на фортепиано трогает душу... ❤

[@user-ni4hw3ct6v]

Спасибо 🙏 Мне кажется, получилось более нежно и чувственно, чем в оригинале

[@_iamdariag_5583]

Потрясающее исполнение 💔😌🥺❤️любимый голос ВонСоба и пианист 👏👏Bravo 💛

[@user-dz7nl6vb2u]

Ребята, Вы переварачиваете всю душу ‼‼‼СПАСИБО ОГРОМНОЕ‼‼‼‼❤❤❤❤❤❤❤❤❤👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@stydiRI]

Мне кажется даже Меладзе не с такой душой эту песню пел. Браво, Вансаб❤

[@user-ee8tx2vd2g]

Как всегда шедеврально! Примите,ребята, мои восхищения! По вашим каверам я наверно выучу корейский язык.👍🌹😘

[@user-us1wy7qd7b]

Мне нравится твое творчество также сильно как и остальным подписчикам ❤ ( парень на пианино очень классно сыграл))))

[@19TASA76]

Ещё не слушая, поставила лайк👍Знала, что будет потрясающе💗💗💗💗💗

[@user-rw1cn1kw8x]

Какие вы умнички.Голос изумительный,мягкий,чувственный.Музыка прекрасна. Пусть у вас всё будет хорошо.Берегите себя.

[@i_inna]

Как же красиво!!! Рада увидеть тебя вновь!🌞 Спасибо🙂

[@olgashved7381]

Уххх,я вся в мурашках... Очень красиво!!!

[@magicxl7780]

Сонг Вон Соб, в нём соединились удивительный нежный голос, красота и тонкая душа. Это просто счастье, что есть такой мальчик. Удачи вам, ребята

[@marikondaify]

Я и в исполнении Меладзе под эту песню всегда "слезила", а в этом исполнении и на корейском тоже плачу

[@nadin4632]

Как всегда БОЖЕСТВЕННО спасибо вам за ваше творчества и потресающий голос 🤗

[@Helena-ed6fm]

Нежный, трогательный и очаровательный cover :) Браво! Продолжайте в том-же духе, вы большой молодец! спасибо :)

[@user-gm2pf6rb8q]

Лучше всяких Шаманов. Вот это я понимаю. 👍👍👍Такая нежность в голосе. Просто отдыхаешь. ❤❤❤

[@user-tt4hh6ij3o]

Не люблю Меладзе, но это что то! Молодец парнишка, такой голос красивый

[@Broken_m00n]

ну вот опять, Вон Соб, как Вы это делаете? я заплакала, спасибо невероятно, восхитительно, потрясающе, трогательно и слишком идеально для этого мира 정말 고마워요 !

[@orangesoup395]

13 секунд назад вышел такой чудесный cover 🤲🏽💕💕

[@KashotaKelling]

Какие прекрасные песни вы выбираете! Красивые, мелодичные, трогательные! Прекрасно сочетаются с вашим мягким тембром! Одно удовольствие слушать и смотреть! Спасибо!💜

[@user-iu7gb5je7f]

Привет Song Wonsud. Рада видеть тебя голос чарующий 👍❤️❤️♥️. Очень спасибо 👍🌹.

[@user-jn9jg8yj4n]

Спасибо Вон Соб!!!!!С удовольствием слушала. Мне нравятся все исполнения!!!

[@user-ho7fi7lg1c]

Спасибо, Чхве Хи Енг, за прекрасный дуэт с Вон Соб. Ваша музыка и его голос ... Это было потрясающе красиво!!!

[@user-wy5bm9dc8y]

Когда оригинал и вовсе забылся...после вашего исполнения 👍👏

[@user-ii8fe3qm8b]

Первая♥️ Спасибо тебе. Это невероятно красиво. Ты всегда так чувственно исполняешь. Обожаю тебя и наслаждаюсь твоей музыкой. Но особенно я наслаждаюсь и восхищаюсь твоим голосом!!!!!!♥️

[@gulia_turbo]

Неа) не первая)

[@svetlanalee2107]

Прекрасен кавер и музыкальное сопровождение! Браво!

[@user-wc9ps5tv9y]

Великолепно!!!!! Нет слов, чтобы описать восторг. Для меня это исполнение лучше оригинала.

[@user-lc3fv3yf4d]

Вашем исполнении получилась более нежно и чувственно, браво!!!

[@user-qb5yd6xd1i]

Ваш голос проникает прямо в душу!!! Я Ваш фанат!!! 💖