Рет қаралды 7,134
Da Wikipedia DE
Il vangelo dell'infanzia arabo è un vangelo apocrifo del Nuovo Testamento. Probabilmente fu scritto in siriaco nel VI secolo. L'opera è disponibile in vari manoscritti in arabo e siriano, datati molto tardi. La maggior parte dei manoscritti proviene dal XVI o XVII secolo.
Il più antico manoscritto del Vangelo arabo dell'infanzia risale al 1299 ed è stato scritto in arabo a Mardin. Si presume comunemente che l'origine dei manoscritti sia il Kurdistan turco odierno e l'Iraq settentrionale. (...)
Il Vangelo arabo dell'infanzia può essere diviso in tre parti: la nascita di Gesù, i miracoli in Egitto e i miracoli di Gesù bambino. (...) Gran parte delle storie d'infanzia, tuttavia, probabilmente hanno avuto origine dal vangelo dell'infanzia secondo Thomas e apparentemente divennero note anche a Maometto attraverso la traduzione in arabo. Parte di questo - più precisamente, il meraviglioso concepimento e nascita della vergine - si trova nel Corano. (...)
Il tema centrale del vangelo dell'infanzia arabo è il soggiorno in Egitto, di cui si parla in Mt 2,13 ss, ma poi non più citato.