Веди мене в храм - ENLEO (текст) |~веди мене в храм, я стану на коліна твоєї брехні~|

Підтримайте виконавця на таких платформах:
vm.tiktok.com/ZMNAwpUum/ - TikTok
t.me/leontievvvv - Telegram
open.spotify.com/artist/09tru... - Spotify
kzbin.info/door/ZCTzPWW... - KZbin
leontievvvv?igs... - Instagram
/ enleomusic - SoundCloud

[@user-js1uz3gv5j]

Цей переклад влучив в мене до самого серця, дякую!)

[@user-ri6zx8hs9u]

здорово звучит!

[@omyydoctor13]

Супер 👏

[@annapopova8059]

Как же круто!

[@anastasiyabelaya5402]

Вона має добрий гумор, Хоронити їй не сумно, Знає людське нерозуміння, Я поклонятись їй повинен. Якщо Небеса б співали, Голос її був би останній. Кожну Неділю все темніше, Свіжа отрута кожен тиждень, Ми є хворі! - Ти чуєш крик. Мій храм гріхи не сповідає, Каже вона: Молись у спальні! Єєдиний рай, який я маю, Коли з тобою залишаюсь. Хворий я є, та люблю це! Вилікуй же мене! Амінь!.. Амінь!.. Амінь!.. Приспів: Веди мене в храм! | Я стану на коліна твоєї брехні, | Я розкрию свій гріх, | Тому заточуй ножі! | Я приймаю безсмертну смерть, | Мій Бог, мою душу візьми! | (2) Поклоняюсь давнім силам, Моя кохана - промінь світла, Богиня, щоб була добра Потрібні жертви їй сповна: Вкрасти море і з неба зорі, Щось м'ясне на другу страву. Стоїть білий кінь гарний, Що у стайні там в тебе?.. Подаруй нам все, що там є, Буде смачно і багато! Я так зголоднів!.. Приспів. Ні панів, ні королів, Коли ритуал вступив, Немає нічого невинніше, Ніж наш ніжний гріх. Божевілля і бруд Серед сумного кінця, Лиш тоді я живу! Лиш тоді чистий я! Амінь!.. Амінь!.. Амінь!.. Приспів.

[@irynamihajlova]

як мінімум печально, як максимум безжально

[@user-dg6xn1xk7m]

❤❤❤

[@user-be5ro6vh7l]

Мінімум цієї пісні це класне виконання....не кажучи вже про текст)він знов же,мінімум не тривіальний

[@user-vc3hc7qu4h]

🔥🔥🔥

[@denys5367]

Я роскрию свій. Гріх

[@denys5367]

Набираєм. 20000000 тисяч коментарів. Ухууу

[@lirnykyUA]

дааааваааайййтееее 😭😭

[@loveuaforever]

Супер пісня і кліп(оригінал українською)😍💙💛🙏 Але про що пісня? Чи кожен розуміє як йому зручно? В оригіналі кліп про любов ґеїв. (У мене був шок) Але багато коментарів "це християнська пісня"😁

[@user-rc5ck9sh1w]

Пісня не про геїв, то тільки відео провокативне. Цей текст - переклад близький до оригіналу.

[@irynamihajlova]

хоронити як раз сумно

[@user-cs5sr8yg8q]

це не правильний переклад

[@user-mr3dx9qm5f]

А ти краще зможеш? І на музику, можливо, ще й поставиш, і пісню заспіваєш?

[@anastasiavladimirovna4240]

Взагалі то це не зовсім переклад, зі справжнім виконавцем пісні узгоджено виконання на укр мові, та текст

[@anyavolkova6780]

Правильний переклад неможливо було би синхронізувати з музикою

[@angmarqeenbalor2919]

найобурливіше, що він викривляє зміст пісні(

[@briish94]

Наведіть приклад неправильного перекладу з цієї пісня, будь ласка