Russian song - The cavalry rode across the wide steppe | Проезжала конница

Yury Shcherbakov
October 2020
(Live sound)
Translation:
The cavalry rode across the wide steppe
Where green leaves rustled
Drove along the path ahead of the squad
Blue-eyed guy accordion player
The girl met the cavalry
He jumped off his horse
"Dear black-eyed, give me some water to drink
And give my hot horse a drink "
Having drunk the horse, the guy looked into her eyes
And went on to fight
He gave her a silk shawl as a keepsake
Promised to visit her
The cavalry was riding and the troops were marching
Ahead is the familiar white horse
"Tell me, friend, where is that blue-eyed guy
Who sang us songs with the accordion? "
And the guy answered: "There in the wide steppe
Where green leaves rustled
Struck by a bullet a blue-eyed guy accordion player lies as a hero"
The cavalry was riding and the troops were marching
And a breeze blew in our faces
The girl stood, wiping her tears with a silk shawl
Lyrics :
Проезжала конница по степи широкой
Где шумел, гудел зеленый лист
Ехал по дорожке впереди отряда
Синеглазый парень гармонист
Повстречала конницу резвая дивчина
Соскочил он со своего коня
"Милка черноокая, дай воды напиться
Напои горячего коня"
Напоивши коника, парень глянул в очи
Сам поехал дале воевать
Подарил на память шелковый платочек
Обещался в гости заезжать
Проезжала конница, двигались отряды
Впереди знакомый белый конь
"Ты скажи-ка, парень, где тот синеглазый
Что спевал нам песни под гармонь"
И ответил парень, что в степи широкой
Где шумел, гудел зеленый лист
"Пулею сраженный, он лежит героем
Синеглазый парень гармонист"
Проезжала конница, двигались отряды
И в лицо нам дуло ветерком
Девица стояла, слёзы утирала
Подаренным шелковым платком

[@johannknappe1012]

Юрию Щербакову - звание НАРОДНОГО артиста России!

[@winston1373]

Неееет! Лучше геям киркорову, баскову и прочим Пугачёвой, Меладзе дадут такие звания. Позорище!!!

[@СергейТарасов-х2ш]

Полностью поддерживаю

[@ЛюдмилаВертяшкина-ь8э]

Только за!!! ❤

[@ВадимДжиоев-ы3ю]

Он и без этого НАРОДНЫЙ АРТИСТ С БОЛЬШОЙ БУКВЫ!!!

[@elenatkachenko9993]

Редкий душевный голос. Так пел Утесов.

[@СоколоваЛеда]

Вот такие, как Щербаков - НАРОДНЫЕ!!! Вот она- настоящая Россия!👏👏👏👍✊❤️

[@AndyScope163]

Вот она, русская душа, настоящая! Спасибо Юрий за песню!

[@mrbutter1000]

От простого русского человека БРАВО ! Мурашки бегут ! сколько в гражданскую потеряли ! я 90 года.

[@РусланДжаватханов-ю5е]

Юра мужчина настоящий из народа уважуха мало таких настоящих русских

[@АртёмМакаренко-г8ь]

Удало поёт!! Круто !!! Низкий поклон . Привет всем из русского города Донецк ! 🇷🇺👍

[@АннаИванова-ю6н1я]

❤🇷🇺мы с вами. Своих не бросаем!🙏🏼☘

[@ВадимХитров-и6с]

Здравствуй брат! С любовью и уважением из Брестской Крепости!

[@МаксимТольков]

Я с Ижевска, с Казани, с Кирова, с Самары, быть добру!!!

[@СергейСуслов-и1я]

И вам достоинства и чести,мирной жизни и радости бытия.

[@Так-ю7ц]

Люблю.

[@Evitaschannel]

This is my favorite singer on your channel. Every song he sings reaches into my soul.

[@ЖаннаМухина-в4б]

Помню эту песню с детства. Папа мне пел и до сих пор прошу спеть😊

[@alexandr_perchenko]

Невозможно спокойно слушать такие песни,просто ком в груди. Спасибо Вам Юрий!

[@kanvrn]

Вот я скоро покину свою родину на Хопре и есть элемент печали, даже при том, что новая моя страна в климате и пейзажах превосходит мой Новохопёрск и его окрестности...

[@НадеждаОгольцова-л1п]

​@@kanvrn

[@brainstorrming]

Когда я впервые услышал этого исполнителя - я понял, как надо исполнять русские народные песни. Простой, неприглаженный вид, костюм, тембр голоса, исполнение очень естественное, живое. Всё выглядит и звучит очень органично, культурно, и просто.

[@ВалентинКарайченцев-щ5й]

Красивый, аккуратный, голосистый!

[@klistiranikrupije1724]

Фасцинантно лепа и снажна интерпретација дивне песме. Поздрав из Србије.

[@SuperLaplander]

Great performance! Thank you for the subtitles. Best regards from Sweden.

[@pisyatchetverty]

Боже мой.. Прекрасная русская культура

[@masonsmith8194]

As an American, I don’t understand the Russian language but my god is this beautiful

[@ИгорьЗвягинцев-ч7к]

Назовем это - кантри

[@zuekthered]

@@ИгорьЗвягинцев-ч7к сам ты кантри! Это фолк!

[@золотаяосень-ч8н]

Аж мурашки пошли от такого исполнения! Здесь все:русская широкая душа, удаль,отвага, боль, сопереживание. Большой артист и музыка слились в одно целое! Спасибо!

[@simonidastankovic2627]

WOW! YURIY SJCHERBAKOV, the AUTHENTIC KOSSACK PLAYER-SINGER ,!!! WE LOVE YOU !!!!

[@ЕвгенийЛьвов-т7г]

Настоящий Русский мужик, и песни поёт народные, правильные которые так нужны сейчас для поднятия духа !!!

[@luizguilhermemoreirasales1548]

Hello I From BRASIL Absolut Beautiful My Respect This SONG

[@nagufreeman]

Мне нравится эта музыка! поздравления из Аргентины

[@katepronina7719]

❤

[@joetoetjube]

Very lucky this accordion guy didn't take the bullet!!! Thanks for the song, loved it!!!

[@ВладимирСтепанов-л2ч]

Дядька, уважение тебе и низкий поклон!!!❤❤❤

[@СветланаБибик-д6ъ]

БРАВО ЮРИЙ!!!!!! СПАСИБО!!!!!!

[@davidzakalik4212]

Beautiful! And wonderful sound balance too for outdoor performance!

[@cemencemeny4]

имел счастье сидеть за одним столом ( и не раз) с Юрием и слушать в живую его песни. Привет с Дона и Терека!!!

[@ВадимТрапезников-е7й]

Семен семеныч, завидую белой завистью...

[@ОльгаОвсянникова-д1с]

Ой как я его люблю... Какое вибрато, какая удаль, какой голос замечательный. И человек хороший, что самое главное!)

[@Волга-ъ7т]

Земляк, славный казак, поёт дюже красиво, 🍃🕊️🍃Любо🍃🕊️🍃

[@kanvrn]

Даааа! Вибрато сейчас это оооочень редко. Когда познакомился с ним в Ломах и слушал в живую, оценил всё это...

[@Наталия-ь2п]

Долго думала что написать под впечатлением этого исполнения. Сильный голос идет из ну три потому что слышна вибрация можно сказать редкий голос когда сплош и рядом поют женскими голосами.Голос издает силу,мощь и мужественнось.Спасибо за исполнение.

[@ninabusujeva4481]

Щербаков образец мужского мужика, мужестватвенный вид, надежный, а ведь так должны выглядеть мужчины. А не такусенько оно

[@DarkNomad812]

Вот да, такой офигенный батя, дядя, дед. И делом и словом поможет.

[@GoodFoodMood]

Никто никак не должен выглядеть

[@lilianawojtulewicz9897]

Pravda, mużyk 100%. 😁😁😁😁😁

[@ninabusujeva4481]

@@GoodFoodMood не подменяйте нормальное не ненормальное. Есть вещи общепринятые в обществе, кто больной пусть лечится. Кому то нравится Кончита. Вам на этом сайте делать нечего. Казаки лошадей не е.ут. Это я про Ваше мировоззрение.

[@Lorhen13]

@@ninabusujeva4481 нет определенных параметров, как должен выглядеть мужчина или женщина. Об этом Aventus говорит. Можно кем-то восхищаться, но это другое.

[@ЕфремСирин-ь6р]

В Тюмени есть радио Победы, песни до 80 годов. Слушаю постоянно)) хотя мне 30 и работаю в ИТ. Просто в этих песнях добро, сила, искренние чувства и жизнь! А не деструктив и похоть как в 95% современных. Имхо.

[@ЕленаСукач-ф9п]

Все так. Верно говоришь!

[@DarkNomad812]

Сейчас пойду искать у них сопкастинг )

[@lebendigeswissen7542]

Да, Ефремов, это так.. Хорошо, что есть такие молодые люди как Вы...Значит, есть будущее у России- Матушки.

[@РоманАлиев-щ3р]

Ефрем, рекомендую Вам Игоря Растеряева. Авторские песни под гармонь. Вам наверняка понравится

[@ЮраИвазов-в5р]

Ефрем Сирин! Это говорит о том что вы умный и золотой человек.Счастья вам и здоровья на всю жизнь желаю от души.Так держать!

[@Димаш77]

Спасибо большое отец за душевное исполнение 👍👍

[@АндрейУшаков-н2г]

Вот они корни! Берегите их!

[@Илья-ж3ц8е]

Скоро будем петь большими мужскими коллективами на передке 💪спасибо большое

[@beel1beel141]

БРАТЦЫ !!!! ХОЧУ ВАМ СКАЗАТЬ! БОЛЛЬШОЕ УВАЖЕНИЕ И ВСЕХ БЛАГ!!! СПАСИ ХРИСТОС ! ПРАВДА ЗА НАМИ !ТЯЖЁЛОЕ ВРЕМЯ , НО МЫ ВСЕ ВМЕСТЕ ДЕЛАЕМ БЛАГОРОДНОЕ ДЕЛО! ВСЕМ ДОБРА! И ЗНАЙТЕ, ЧТО МЫ С ВАМИ! НИЗКИЙ ПОКЛОН С ХОПРА ,ДОНА,И ВОЛГИ! С УВАЖЕНИЕМ И ПОКЛОНОМ ! Ю. ЩЕРБАКОВ

[@williamlebowski5034]

Beautiful song. Skillful to sing and play with such emotion from both instruments.

[@viktor3678]

Самое сердечное спасибо Вам, Юрий!

[@Bledi838]

Very beautiful song.....

[@olgapenzeva5946]

Без слез не могу слушать 😢

[@oscarbeerten2584]

Absolutely heart warming!

[@ИльяВарначев-т1л]

Как же душевно и красиво!

[@ПланетаЛюбви-ж1ь]

Немногим известно, как устроен Мир (Рим), не все способны верно оценить ситуацию и принять правильное решение и действовать. Как быть хозяином любой ситуации и обладателем своих Прав Человека и ресурсов? Как проявишь себя Ты в особой ситуации - будь Ты обеспечен - решать Тебе! Первичное условие добавления в непосредственное Народовластие - стать и быть Человеком. ZOOM конференция 24/7: 4915736999 Человек - это тот, кто мыслит, судит, рассуждает, действует, содействует, бездействует конструктивно по отношению к Человечеству и деструктивно по отношению к тем, кто ведёт себя не по-Человечески. Наша цель: • Поиск координаторов для обеспечения обратной связи с населением; • Восстановление Человека в правах (применённый к нам институт гражданской смерти сделал нас физическими лицами, максимально ограниченными в правах); • Восстановление своего права наследия и возвращения своего доверительного имущества, чтобы участвовать в самообеспечении, внедряя новый вид экономики. Непосредственное Народовластие было учреждено и апостилировано (признано Системой) на международном уровне в параллельной юрисдикции в 2013-ом году. Другого Народовластия быть не может по определению. Мы первые. Мы единственные . Принимай решение, добавляйся к нам. Переходи по ссылке zoom номер комнаты 4915736999 И в то же время мы оставляем вам возможность поправиться и ознакомиться со всей информацией! Наш канал на KZbin: НСПЧССР прямая трансляция 24/7 в Telegram канал "Человек Народ Власть" Мы - Народ: "днём с огнём" ищем Человека, заходи youtube . com/c/НСПЧССР

[@АндрейБыков-ч4п]

Высокий профессионализм под кажущейся простотой исполнения. Браво!!!!!

[@veranikarouse5666]

Ах, какой мужчина! Привет из Чикаго.

[@stahhelandre7558]

Замечательно! Браво Юрию Щербакову!

[@qjudgs]

Очень хорошо ! Большое спасибо из Японии ♫♪♬💛💛💋

[@Списоксобачьихделтой-терьераМа]

Еще чуть чуть и таких настоящих людей совсем не останется. Как все таки сменились лица за последние 10-15 лет. Что то безвозвратно уходит.

[@valeriy.1446]

МЫ УХОДИМ, русские с лица Земли...

[@viktorshefer8028]

@@valeriy.1446 Уходите, ну что ж вы, так часто уходите, пел Стас Михайлов. Но, слава Богу, Юрий жив и дай, Боже, ему здоровья и долголетия!

[@Narokov]

Какой был бал! Накал движенья, звука, нервов! Сердца стучали на три счёта вместо двух. К тому же дамы приглашали кавалеров На белый вальс традиционный - и захватывало дух. Ты сам, хотя танцуешь с горем пополам, Давно решился пригласить её одну, Но вечно надо отлучаться по делам, Спешить на помощь, собираться на войну. И вот, всё ближе, всё реальней становясь, Она, к которой подойти намеревался, Идёт сама, чтоб пригласить тебя на вальс, - И кровь в виски твои стучится в ритме вальса. Ты внешне спокоен средь шумного бала, Но тень за тобою тебя выдавала - Металась, ломалась она в зыбком свете свечей. И бережно держа, и бешено кружа, Ты мог бы провести её по лезвию ножа… Не стой же ты руки сложа сам не свой и - ничей! Был белый вальс - конец сомненьям маловеров И завершенье юных снов, забав, утех. Сегодня дамы приглашали кавалеров Не потому, не потому, что мало храбрости у тех. Возведены на время бала в званье дам, И кружит головы нам вальс, как в старину. Но вечно надо отлучаться по делам, Спешить на помощь, собираться на войну. Белее снега, белый вальс, кружись, кружись, Чтоб снегопад подольше не прервался! Она пришла, чтоб пригласить тебя на жизнь, И ты был бел - бледнее стен, белее вальса. Ты внешне спокоен средь шумного бала, Но тень за тобою тебя выдавала - Металась, дрожала, ломалась она в зыбком свете свечей. И бережно держа, и бешено кружа, Ты мог бы провести её по лезвию ножа… Не стой же ты руки сложа сам не свой и - ничей! Где б ни был бал - в лицее, в Доме офицеров, В дворцовой зале, в школе - как тебе везло! В России дамы приглашали кавалеров Во все века на белый вальс, и было всё белым-бело. Потупя взоры, не смотря по сторонам, Через отчаянье, молчанье, тишину Спешили женщины прийти на помощь нам. Их бальный зал - величиной во всю страну. Куда б ни бросило тебя, где б ни исчез, Припомни вальс: как был ты бел - и улыбнёшься. Век будут ждать тебя - и с моря, и с небес - И пригласят на белый вальс, когда вернёшься. Ты внешне спокоен средь шумного бала, Но тень за тобою тебя выдавала - Металась, дрожала, ломалась она в зыбком свете свечей. И бережно держа, и бешено кружа, Ты мог бы провести её по лезвию ножа… Не стой же ты руки сложа сам не свой и - ничей! И - ничей!

[@ВладимирСтепанов-л2ч]

Работа!!!❤❤❤!!! Слёзы тякут!!!

[@nisgreaterthanzero]

Beautiful! Thank you so much uploading, and for adding subtitles. They really increased my appreciation for the song.

[@ВладимирСтепанов-л2ч]

Ох...но!!!❤❤❤ От Астраханских казаков!!! Застава Красный яр!!!

[@ТатьянаМашкова-я4х]

Великолепно! Целая балада о герое и его любви...

[@МарияМилиш-н8у]

Коля поеш здоро да наш российский мужык здоровья тебе с ув мария

[@adaywithaleks6556]

I love my home countries culture and it's lovely to see. 🤗 Hello from a Russian/ Ukrainian mixed American immigrant here! 👏🏻

[@justwalkwithme1102]

Ну так и пиши по русски .

[@Evitaschannel]

Let me guess, your great great great grandpa was russian? 😂

[@MrKranovoy]

Всегда когда Юрия слушаю, аж мурашки по всему телу. Ой душевно! Дай Бог здоровья! Радуйте нас еще!

[@КккКккк-б9р]

Браво.

[@ИвановИванова-ц2о]

Талантище. Дай Бог здоровья

[@ИринаГородова-п1й]

Играла вместе с вами очень здорово получилось соседям очень понравилось мотив сходу словила спасибо вам огромное жду новых песен с уважением к вам ирина

[@ПланетаЛюбви-ж1ь]

ООО СССР, затем продолжатель ООО РФ, сейчас ООО Россия - нужно выйти из этих управляющих компаний в настоящую Народную государственность, где все в статусе Человек, а не “мертвые” физ.лица. ZOOM конференция 24/7: 4915736999 На базе правозащитной информации выход из любых проблем остается единственным: непосредственное Народовластие, о котором говорит НСПЧ (Народный Суд по Правам Человека). Это объединение для самообеспечения и самоуправления. А пока нас раскидали по сектам, чатам, партиям, странам. Объединяемся! И в то же время мы оставляем вам возможность поправиться и ознакомиться со всей информацией! Наш канал на KZbin: НСПЧССР прямая трансляция 24/7 в Telegram канал "Человек Народ Власть" Мы - Народ: "днём с огнём" ищем Человека, заходи youtube . com/c/НСПЧССР

[@mattiaq.6887]

Bravo! Non mi stanco mai di sentirti.

[@ВалентинВитюк]

Талантище! Большое спасибо!

[@НатальяОлейник-е1ф]

Любо Любо Любо !!!!!!!Поклон Вам Юрий от Казахстанцев !!!!Слушаем и Любим Ваше Творчество ! Успехов Здоровья Вам и Всем Нам !!!!!

[@ВикторРеутов-х1д]

💐🤝благодарю

[@raquelmorales7477]

I can´t understand, but it sounds amazinggggggg

[@simonidastankovic2627]

ЛЮБО из СЕРБИИ !!!

[@gallina729]

Класс, молодчина! И голос такой теплый!

[@ЕленаСукач-ф9п]

Как же мне нравится его исполнение! Спасибо, дорогой братик!

[@kalyanvolk1743]

Любо. Бабушка моя пела эту песню.

[@ТатьянаАллянова-ж8в]

Ведь, раньше, в каждой песне был сюжет. А сейчас нет таких песен А как спето.!!!!! Браво.

[@victorlukashov4255]

Класс !

[@СветланаМихайлова-к4в]

Красавчик ❤

[@stonesulley1211]

Greetings from America! Очень хорошо !!!!!

[@КузнецФролов]

Юра, спасибо тебе за душевность, желаю тебе долгих лет.

[@АлексейЕмельянов-м7м]

Юра братуха пой,бог,дал тебе дар не зря,часто слушаю порой до слезы,пра бабушка с вашей стороны а бабушка мне пела,что мама напевала,а я помню,вот такая связь,храни тебя господь и всю твою родню

[@РоманАлиев-щ3р]

Класс! Настоящая казачья песня! 🙂👍

[@olgakursakova5225]

Лучшее исполнение

[@РасиславДон]

Ай да гармонист! Ай да жгеть! Так держать братка!!! Казащьему Роду нема переводу!

[@ЛарисаШохалевич]

Юрий, спасибо ,дорогой, папу вспомнила, баян его...детство, наплакалась, папы давно нет...

[@xniala]

Песня такая грустная, я даже всплакнула..

[@bat-matt]

Bonjour superbe chant toujours un réel plaisir de vous écouter... See you soon Matt👍😊

[@pavelpavlov711]

Браво!Молодец необыкновенно хорощо.👏👏👏

[@Mariya_ne]

Благодарю за песню и исполнение, супер.

[@midwintermidsummer]

So sweet🧡😊

[@Kelian.]

Какая же красивая песня и какой голос!

[@hythekent]

Браво!👏 Классно поёт!

[@romamusikal7810]

Юра, привет из Одессы!

[@СтепанБендера-л8д]

Одна из моих любимых песен! Спасибо Юрий Щербаков! Продолжайте в том же духе!

[@ЕлкиПалки-ю4ш]

БЛАГОДАРЮ 🍁 Любимый исполнитель⚘👏🏡 Доброго Здоровьица и Дня 🌳🌍🌙🌞МИРУ-МИР ❗

[@ПланетаЛюбви-ж1ь]

Я, как Правозащитник и координатор Народного Суда по Правам Человека оповещаю всех о том, что мы существуем. Наша Правозащитная деятельность регламентируется согласно Всеобщей Декларации Прав Человека и Уголовного Кодекса. Первичное условие добавления в Народовластие - это стать и быть Человеком, т.е. = мыслить, рассуждать, действовать, содействовать и бездействовать конструктивно по отношению ко Всему Человечеству, пресекая не человеческое поведение. Проще сказать вести себя по человечески! Любя любовь, ненавидя ненависть. Наша главная цель - вернуть себе Права Человека, прописанные в ВДПЧ, Для возврата Права Наследия - управления своим доверительным имуществом. Человеком стать и быть - это значит защищать Права ближнего как свои. Ежедневно, 24/7 мы вещаем голосом в прямом эфире в ZOOM: 4915736999 Больше информации в телеграмм канале: *Человек Народ Власть * И в то же время мы оставляем вам возможность поправиться и ознакомиться со всей информацией! Наш канал на KZbin: НСПЧССР прямая трансляция 24/7 в Telegram канал "Человек Народ Власть" Мы - Народ: "днём с огнём" ищем Человека, заходи youtube . com/c/НСПЧССР Каждый день, создаётся будущее. Для каждого! Пришло время единения Человечества в Народ! Если есть дополнительные вопросы, будем рады помочь!

[@Natalya66414]

Какие простые, душевные слова. Спасибо, Юрий!!!

[@dvataiygod8152]

Талант. Браво. Это по- русски!

[@Илья-п9в7э]

Любо. Вот оно искусство, а не эти извращенцы, которых нам втюхивают.

[@АндрейОдесит-м1к]

Юрий, желаю здравствовать! Калоритно, душевно, а главное правдиво.

[@ФаинаНииколаевна]

Какое необыкновенное исполнение.... Здорово!!!

[@ДмитрийТомилин-э4л]

Любо!!!

[@TheSakhalinka]

Ай ай как красиво, какой звучный мужской голос и душевное исполнение! Спасибо вам огромное гармонист 🙏🙏🙏🥰🥰

[@ОльгаБородина-х7и]

Всем добра! Спасибо за чудесную песню!

[@ЖеняЖарков-м2ъ]

Дай бог здровья

[@jasenkrasen5792]

Вот она РОССИЯ!

[@deathmaster4035]

Didn't know Carlo Ancelloti also had such a majestic singing voice.

[@ВикторКостерин-н7ч]

Шикарная песня, спасибо товарищи что исполняете старые песни, аж за душу берёт.

[@user-eivanova]

Огромное Вам спасибо, прежде всего за то, что все эти песни из небытия подняли. Благодаря Вам зарели их повсюду многие! Дай, бог, радовать Вам людей, ещё долгие годы!

[@ЛюбовьК-й5п]

БЛАГОДАРЮ МОЛОДЕЦ

[@llllll4759]

Дай Бог здоровья!

[@thnampat3939]

Отвсей души человек поет. Вот это и есть народные песни. Спасибооооо таким людям не пропадёт русский дух.

[@igord1740]

Юрий молодец...у меня дядька пел под гармонь так же и был из тех же мест....певучие места))))0

[@kanvrn]

С нашего Хопра ....?

[@АлександрПавлов-ж1т9д]

Молодец,слышу тебя и твою гармонь.Благодарю!

[@ЮраБондюк-б8с]

Вот это настоящая музыка.клас!