Venice The Series Saison 5 Episode 1 VOSTFR

MEILLEURS VOEUX 2018 A TOUS !!! Tout d'abord NON, JE NE POSTERAI PAS LA SUITE ILLEGALEMENT ICI.
Et voilà, ma tâche ici s'achève. (Je ne ferai plus de sous-titres pour cette chaîne.)

[@anaellovatic8122]

Trop bien hâte d'avoir la suite

[@shayohem2174]

i like the way when lara said no bodies home 🤣🤣🤣 funny

[@mariecarlier7687]

Merci beaucoup Jeanne-Marie pour ce merveilleux cadeau de début d'année, cela m'apporte un énorme plaisir. Merci pour tout ce travail que tu partages

[@CJeanneMarie]

C'était un plaisir. Merci beaucoup à toi, Marie, tes beaux commentaires m'ont portée et encouragée tout le long de mon travail en solitaire :D

[@luziatudobemvincente.6494]

R. Mas o problema é

[@massasso]

Merci beaucoup jeanne-marie, je l'attendais avec impatience ;)

[@CJeanneMarie]

De rien :D Oui, je sentais bien de l'impatience dans l'air, alors j'ai trouvé bon d'accélérer le rythme de ma prépa cette fois-ci en passant l'étape de correction des fautes d'orthographes ;)

[@westie363]

Merci Jeanne-marie j espère que tu publieras la suite 😀

[@CJeanneMarie]

Coucou ! De rien. Je ne peux pas poster la suite ici. C'est pour ça que j'ai préparé les fichiers sous-titres à regarder avec les DVD et VLC pour les S3, 4 et 5... Sinon je risque que ma chaîne soit fermée...

[@westie363]

C Jeanne-Marie ça va être compliqué sans les DVD lol 😀

[@CJeanneMarie]

Ah oui, je suis d'accord avec toi, il faut les acheter hélas... Et télécharger les épisodes de la S5, payant évidemment... C'est un compromis que j'ai trouvé avec l'équipe de prod. J'ai retourné le truc dans tous les sens et voilà ce qui est sorti.

[@974sabrina]

Magnifique vidéo. merci beaucoup

[@CJeanneMarie]

De rien, c'était un plaisir :)

[@bazinize]

Je voudrais te dire un énorme merci car je viens de découvrir ces 2 séries avec ces 2 merveilleuses femmes et grâce à toi j’ai pu les regarder en comprenant tout car mon anglais n’est pas très bon. Donc vraiment un énorme merci. Je me suis régalée.

[@CJeanneMarie]

Merci à toi d'apprécier autant ce travail de longue haleine, ça me fait vraiment plaisir :)) Mon évidente passion pour ce duo en a contaminé plus d'une ;) Au fait, bonne année 2019 à toi !

[@bazinize]

Merci, une merveilleuse année à toi aussi :-))

[@CJeanneMarie]

@@bazinize Merci :)))

[@reporterenherbe]

merci jeanne marie , si je comprend bien vous ne poserez plus de videos de cette serie ? c'est bien dommage Bonne annee 2018 bisous

[@CJeanneMarie]

Merci beaucoup :) Cette série est terminée, poster le reste serait illégal. Mais en fait c'est pire que ça, je ne posterai plus de vidéo du tout. Cette année je n'avais déjà pas le temps ( Ni l'envie non plus, faut avouer), mais l'année prochaine je vais me lancer dans une licence, puis un master, alors ce sera pire. Pour finir traductrice, éventuellement.

[@reporterenherbe]

Bonne chance a vous .toute mon amitiee

[@CJeanneMarie]

Merci beaucoup, c'est vraiment super gentil. Amitié largement partagée :)

[@toutenelles359]

Merciii

[@CJeanneMarie]

De rien :)

[@toutenelles359]

C Jeanne-Marie C Jeanne-Marie a cause de toi je me suis endormie a 4h, j'ai re regardé quelques épisodes de otalia et les deux épisodes de Minx lol

[@CJeanneMarie]

Bon sang que je suis vache :)

[@toutenelles359]

C Jeanne-Marie a chaque fois que je suis sur ta chaine,je m'y retrouve jusque 4h 😂

[@CJeanneMarie]

Je connais ça aussi. Dès fois j'y passe ma vie :D

[@megbaxter8720]

Poor Lara 😢😢 She's really love's Ani.

[@whoami1654]

No she didn't, she was a manipulative woman. Burning letters etc

[@gemmacruz6187]

Pity for you Lara.

[@hazelbowman659]

The girl ilie about drinking from day one.

[@geripizzuti9175]

I just finish watching season 1 thru 5 of Venice. Can someone please tell me what Crystal did to her face from season 1 to now end of season 5?

[@geripizzuti9175]

@@hazelbowman659 I find her beautiful inside and out. I just wondered if she had work done or something.

[@bazinize]

Coucou, j’ai réussi à acheter le dvd du film a million happy nows avec nos 2 merveilleuses actrices mais il est en anglais (ce que je savais en l’achetant). J’ai trouvé les sous titres sur le net qu’ en anglais donc je voulais savoir si à tout hasard tu ne les aurais pas en français ? Merci. Violaine ;-)

[@CJeanneMarie]

Hello ! Hé bien tu as du mérite ! Je n'ai jamais été capable de me fournir ce film :) N'ayant jamais eu le film sous la main je n'ai jamais pu le traduire. Sur quel site l'as tu acheté s'il te plaît ? (Cette info est pour moi :) ) Et ensuite, pour toi, où as tu trouvé les sous-titres en anglais ? car je pourrais essayer de les changer en traduction française directement sur le fichier ou au moins essayer :)

[@CJeanneMarie]

ça y est j'ai trouvé une traduction anglaise que je transforme en français!! Seules contraintes : ça risque de prendre du temps, je ne connais pas le contexte des dialogues, je ne connais pas le sexe de ceux qui parlent alors l'orthographe risque d'être un peu au "pifaumètre" :) Et en plus je ne sais pas si les sous-titres sont décalés par rapport aux moment où les personnes parlent et ça je ne peux pas le vérifier, ni le rectifier n'ayant pas la vidéo... Bref le résultat risque d'être grandiose.

[@bazinize]

J’ai eu les sous-titres anglais sur le site subscene, je sais pas si tu le connais? et le film sur Amazon.com. Si tu veux je peux t’envoyer le film sur une clé et le fichier de sous titre aussi.

[@CJeanneMarie]

@@bazinize Recoucou. Je crois que j'ai récupéré le fichier sous-titre sur le site que tu dis. C'est le fait de m'envoyer le film sur une clé qui m'intrigue. Une clé usb tu veux dire ? à moins que tu habites à Lyon ça me semble hasardeux. Tu sais quoi, je vais continuer ma traduction sur le fichier comme ça et puis je le posterai sur mon google drive et te donnerai accès au lien et tu me diras si c'est le résultat est acceptable :)

[@bazinize]

Re, oui c’était une clé usb avec le film que je voulais t’envoyer par la poste comme ça tu aurais eu le film pour toi :-)

[@raquelmatos5947]

Excelentes atrizes.e competentes

[@patysilva3796]

Queria assisti essa serie venice toda as temporadas onde encontro tinha que português ou espanhol coloca

[@keniyahcarter]

Can you upload the other episodes of season 5

[@CJeanneMarie]

No sorry. If i do that, they'll close my channel. It's illegal. I can only post the first of each season, like they did.

[@CJeanneMarie]

That's the reason why i did subtitles for French people to open with VLC to watch with the other videos which they have to pay.

[@keniyahcarter]

well can u post Lara and logan scenes??? i would love that :)

[@CJeanneMarie]

I really love those two :) Unfortunately I don't have time anymore for this activity, I am doing a letter and language'degree this year.

[@raquelmatos5947]

Vamos estar compartilhando

[@bluesmood1989]

I really want to watch the rest of season 5 and 6 but need a free watch please anyone 😢

[@974sabrina]

tu mettras la suite ou c'était juste un cadeau de la nouvelle année.

[@CJeanneMarie]

ça peut être considéré comme un cadeau, mais c'est surtout tout ce que je peux poster sans m'attirer d'ennui. Je comprends que ça arrangerait du monde que je paie tout ici : les heures de travail de prépa des sous-titres, les vidéos des saisons 3, 4 et 5 (que je ne peux pas poster ici à part les 1ers) et les amendes que ça me coûterait si je me faisais choper en le faisant, c'est vrai que je suis généreuse, mais quand même pas à ce point, désolée :P :P :P

[@voidtash8827]

Maybe you can upload the episodes of season 5 on google drive? or just some scenes?

[@CJeanneMarie]

I'd rather not. I think this is unfair for everyone who already paid those episodes, including me. I really don't want to take this kind of risk, I already received a warning to close my channel.

[@voidtash8827]

@@CJeanneMarie yeah, you're right. thanks :)

[@dolorestsadjia7184]

😊😊❤

[@celinemariepierreteillet2482]

Je ne comprends pas c'était quoi l'intrigue de ce feuilleton il était avec qui comme acteurs,?????

[@penetgwen9622]

Es ce que tu peut faire la traduction de amelia et luisita Stp

[@CJeanneMarie]

Bonsoir. Je suis désolée, mais le temps et l'envie me manque cruellement, je ne traduis plus de série (trop de pression !) Officiellement j'avais même arrêté les activités sur ma chaîne et je ne maîtrise que l'anglais cela me semble être en espagnole... De plus, je ne réponds jamais à ce genre de demande de la part des abonnés à moins que le sujet m'intéresse vraiment, car vous êtes quand même plus de 4000 maintenant, et je fais ça gratuitement. Si cela concerne le fait que je traduise "Million happy nows" j'avais prévu de le faire pour moi, et en plus on m'offre le film pour que je le traduise ! :))

[@penetgwen9622]

Daccord pas grave. Merci quand même. Bonne soiré

[@CJeanneMarie]

@@penetgwen9622 Bonne soirée à toi aussi.

[@tzatza79]

I can't open your subtitle on the drive

[@CJeanneMarie]

Hi ! Ok, sorry. I reactived the links, now I think you can open, upload them

[@tzatza79]

@@CJeanneMarie It worked. Thank you very much

[@rosewillis6018]

Is this The new guilding light????

[@angelaholmes8888]

No it's a different show