Verbes hébreux modernes (ivrit), règles fondamentales conjugaison binyan paal

[@michellet3970]

Bonsoir Merci pour cette video en français! J'espère que ce sera la première d'une longue série. תודה רבה !

[@stephanet777]

Bonjour Rut, merci beaucoup c'est claire et précis . Très bonne méthode . Je conseille fortement . Le commentaire est le même car je pense tjrs la même chose: il faut toutes les voir .

[@medcha2022]

Chère madame le Professeur , bonjour ! je vous remercie d'avoir ajouté la variante du français dans vos diffusions, cela me facilite la tâche puisque j'ai encore une question à vous poser, cette fois sur l'expression זה מוצא חן בּעיניך qui signifie "plaire" ou en anglais (did you like it here), or mon propos c'est finalement de démontrer que les composants de cette expression à savoir מוצא (qui signifie "trouver" ou encore lieu de provenance, sortie, exutoire) חן (pour traduire grâce) il n'y a que "בּעיניך qui se rapproche du sens de "est-ce que ça te plait?" tu aimes ? Comment expliquer la structure des expressions idiomatiques en hébreu ? Existe-t-il des règles préétablies pour traduire rationnellement un mot ?

[@HebrewVerbs]

Très bonne question. Je vais faire une vidéo explicative. L'expression se traduit comme "ça trouve de beauté dans les yeux" et on ajoute le possesif: זה מוצא חן בעיניך , en français: Ça TE plaît.

[@djamelikorichene3983]

Comment on distingue entre les groupes verbaux

[@HebrewVerbs]

Bonne question! Il y a une vidéo d'introduction au système verbal. Tu la trouveras dans les listes des vidéos françaises. Dans cette vidéo j'explique la logique du système et le caractères des différents binyanim.

[@djamelikorichene3983]

Le lien de la video svp Toda raba

[@HebrewVerbs]

kzbin.info/www/bejne/ppuoq2ODls16ftk :-)

[@abdelazizboucelham528]

Laila tov akhot pourquoi ne pas nous faire des leçons de lexique comme les noms dérivant des verbes. Des verbes à la voix pssive cela nous sera utile pour enrichir notre vocabulaire .HAKOL BESEDER💓

[@פטריק-ת2ש]

שלום רות, Comment forme-t-on l'impératif 1è pers. plur (אנחנו)? 🙏

[@HebrewVerbs]

Salut, merci pour ton commentaire. Je pensait avoir fait une vidéo sur ce sujet, mais maintenant je vois que non... j'ai pris note... Une des prochaines sera sur cela. Je te prie un patience....à bientôt!

[@lepatre1]

l'impératif concerne toujours la 2e personne du singulier ou du pluriel.