Як ми всі скучили за рідною мовою! Так приємно, коли такий геніальний проєкт як «Речдок» звучить українською!😊
@ГалинаТушинская-я5з12 күн бұрын
Не пойму чего вы скучаете за мовой если вы на ней розмовляете?😊
@polinamykhailenko83982 жыл бұрын
Дякую за українську! Як чудово звучить! Прекрасна гра акторів та відтворення часу.
@andrynuovorosso3672 жыл бұрын
дякую дякую-дiвчинко с пиздякою!!
@polinamykhailenko83982 жыл бұрын
@@andrynuovorosso367 а у тебе давно не було пизди? То ЗСУ тобі впиздять.
@andrynuovorosso3672 жыл бұрын
@@polinamykhailenko8398 але ж доки-навпаки!! так то рагульча францювате!!
@Любов-е7з Жыл бұрын
@@andrynuovorosso367 аби не к@ц@пський бид#лячий язік!
@ЯнголэняткоГоцъкого Жыл бұрын
своя мова найкраща дякую
@ЕвгенийКлименко-ю6о7 ай бұрын
Гарна серія-дякую річдокові!)
@Natalijabojko4 ай бұрын
Дякую за цікаву серію. Більше співчуваю злочинцям, добре, що хоч не багато присудили і вони змогли знову зустрітися…
@ОльгаРілець10 ай бұрын
Спасибі що українською. ❤❤❤
@lenayasnogor1326 Жыл бұрын
Кожній серії 👍.Купала платівки по 15 карбованців,був такий час і в моєму житті.Переписували на магнітофон,та слухали.А платівку дарували на день народження.
@nikodidenko22395 жыл бұрын
ДУЖЕ ДЯКУЄМО ЗА ЧУДОВУ УКРАЇНСЬКУ МОВУ !!! УСПІХІВ ВАМ!!!
@СвітланаСвітлична-з7я5 жыл бұрын
1000%,
@Asiriana30005 жыл бұрын
копировать - вставить... из серии в серию..
@ТамараМагмет5 жыл бұрын
@@ЕвгенияЕвгения-р3т "рэчовый доказ"- рэчдок( на укр. - речдок). Вещь по укрински будет - річ.
@MyVsevolod4 жыл бұрын
@@ТамараМагмет" Речь" это вещь,а річ это "язык", поэтому , всё же,"речовий"...
@БаньковскачМария5 жыл бұрын
Яка чудова украiнська мова!!!!
@MyVsevolod4 жыл бұрын
Чудова спроба, багато русизмів!
@nikodidenko22395 жыл бұрын
Дякуємо, дуже цікаво і прекрасно звучить УКРАЇНСЬКОЮ МОВОЮ!!!
@lyudmylaborovyk11283 ай бұрын
Super
@ІгорТищук-ф8т4 жыл бұрын
Дякую за чудову українську. Хоча не жаль, а шкода і тп.
@MyVsevolod4 жыл бұрын
Так, багато азірізмів! Але це у всьому світі так,національні мови ,як і національні хвороби,тому і важко зараз почути "чисту" МОВУ,будь яку,не тільки України....
@СоломіяДмитренко5 жыл бұрын
О, більше фільмів рідною мовою! Дякую.
@ВалентинаМамедова-р5ф3 жыл бұрын
Малихіна- моя учениця 💕👏👏
@viroslavdzhavala82715 жыл бұрын
Ви найліпші .дякую.спогади.
@HunterAlejandro2 жыл бұрын
Жадность до добра не доводит
@НаташаСурмило-г5э2 жыл бұрын
Ставим лайк.
@egal85725 жыл бұрын
Дякую.
@ТихийСталкер-в4ж5 жыл бұрын
Я в этой серии снимался мелиционером))
@olgerdpotocki19044 жыл бұрын
мелиционер-слово трудное и непонятное,проще написать мент поганый-и доступно в написании и по смыслу понятно.А то обчественность может подумать. что вы в слове хuй можете 4 ошибки сделать.(просьба не обижаться,это шутка для поднятия настроения зрителей,вы ж под ником,поэтому никто вас не знает)
@ТихийСталкер-в4ж4 жыл бұрын
@@olgerdpotocki1904милиционер трудное слово для вашего уровня интеллекта,не для других.
@olgerdpotocki19044 жыл бұрын
@@ТихийСталкер-в4ж я про мелиционер,извините,если неудачно пошутил и обидел
@ТихийСталкер-в4ж4 жыл бұрын
@@olgerdpotocki1904 все хорошо)
@BorisRassvetov3 жыл бұрын
@@olgerdpotocki1904 , слова "мент" и "милиционер" ни в коем случае не родственные.
@ОлексійПриступа-з1х2 жыл бұрын
в кожного народу своя богом дана мова і . руский язик . не пуп землі я розумію польку білоруську .російську чеську це ж слов.янськи мови а не японська чи арабська
@roksolana20884 жыл бұрын
голку шукати в КОПИЦІ сіна , а не в стозі😒
@Ростаропша7773 жыл бұрын
Дякуємо!
@ОляКарнатович8 ай бұрын
Але в українській мові є слово "стіжок"..
@LauraHackney4 ай бұрын
Копиця це копна російською, а стог є стог!
@KyrpychekOlena4 ай бұрын
@@LauraHackneyні копиця це стог а копна це велика купа чогось наприклад копна волос на головє
@LauraHackney4 ай бұрын
@@KyrpychekOlena копиця то є копна російською,а стог і є стог!, не буває копиця сіна, тільки стог сіна!
@sg-hz5ed5 жыл бұрын
Новая серия ВЕЩЬДОКА! ❤️❤️❤️❤️
@evanovak2965 жыл бұрын
Больше надо ьььььь!
@sg-hz5ed5 жыл бұрын
Это да
@Asiriana30005 жыл бұрын
делёжка бабла - страшное дело.. по итогу - кладбище и тюрьма
@J.Sikret5 жыл бұрын
Нравится этот актёр 👍👍👍
@ЛарисаЛисенко-з8й Жыл бұрын
Який?
@J.Sikret Жыл бұрын
@@ЛарисаЛисенко-з8й зараз передивлюся серію, щоб згадати 😀 Дійсно, ц сама не пам'ятаю, який. Мені то взагалі подобаються у цьому серіалі всі і все 👍🌹
@НаташаВересняк-ш9ю10 ай бұрын
Не кочерга, а коцюба
@Любов-е7з10 ай бұрын
У нас кажуть - коцюбка.
@Игорь-б7м6ч5 жыл бұрын
Как попасть на кастинг ВЕЩДОК?
@ІгорТищук-ф8т4 жыл бұрын
Запорєбріків не беруть.
@nellysam38962 жыл бұрын
@@ІгорТищук-ф8т , а на роль жертв?? 😉 Хароших гузких.
@ІгорТищук-ф8т2 жыл бұрын
@@nellysam3896 ... узьких.
@СвітланаСвітлична-з7я5 жыл бұрын
Цікавий випуск! Дякую!
@MyVsevolod4 жыл бұрын
Не зрозумів, чому половини йому мало?
@ЛарисаЛисенко-з8й Жыл бұрын
В 45 років, вже відставник
@anatoliytsvigun44553 ай бұрын
Так, в 45 виходили на пенсію військові і менти, спробуйте військовим помотатись по всьому СССР, та побути ментом ризикуючи життям
@ЕленаНовикова-л8й5 жыл бұрын
Смотрите сами без переводчика.
@nataliyaalekseenko81114 жыл бұрын
👍👏💙💛
@davittarkhnishvili54245 жыл бұрын
esli chut chut napriach izvilini vso poniatno.ia ne poimu pochemu russkie ne ponimaiut ukrainskuiu molvu.ia gruzin i to ponimaiu
@incredible52445 жыл бұрын
Ну вот я понимаю прекрасно, но предпочитаю на русском. Хочу смотреть в удовольствие. Непонятно, если кто то плохо понимает, зачем ему напрягать извилины по этому поводу? Это что, обучающий материал? Если б на инглише снимали, я бы смотрел для пользы дела.
@spikeyapples5 жыл бұрын
@@incredible5244 напрягать извилины вобще полезно, а тем более если речь идёт о государственном языке страны, в которой живёшь, и тем более если напряжение требуется минимальное
@incredible52445 жыл бұрын
@@spikeyapples напрягать извилины, конечно полезно. Но не по всякому поводу. Мне, допустим, совершенно не хочется напрягать извилины по поводу развития французской живописи в 18 веке. И таких тем очень много))). Мову прекрасно понимаю, но предпочитаю русский.Насчет государственного языка не согласен, их должно быть минимум два в силу исторических причин. Не принимая во внимание агрессию России, это тут ни при чем. А, вообще то, и английский нужно сделать государственным.Это очень важный шаг для развития страны.А лозунги: мы живем в Украине и ДОЛЖНЫ пользоваться только украинским языком рассчитаны на идиотов. Мое мнение: я никому ничего не должен по поводу языка.
@spikeyapples5 жыл бұрын
@@incredible5244 тогда и страна где вы живёте, ничего вам не должна, в том числе в плане обеспечения ваших прав, в том числе и языковых. очень забавно что вы Францию вспомнили, одна из самых культурно влиятельных стран мира и между прочим, имеет законы гарантирующие позиции их языка в кино-, музыкальном, литературном, телевизионном и т.д. поле, для оберегания от экспансии и конкуренции английского. знать влиятельные языки и позволять им вытеснить собственные--две большие разницы, как говорят в той самой Одессе про которую чуть ли не половина эпизодов Вещдока. учитывая исторический фактор, украинский язык имеет полное право на "тепличные" условия в собственной стране, после трехсот лет вытравливания со стороны всех соседей--не только русского, но и польского, венгерского, румынского и т.д. по справедливости, откровенно говоря, с русским и другими языками в Украине обходятся не то что неправедливо и как-то там обижают или нарушают права, а наоборот, бешено панькаются. когда я жил в Харькове, и ходин в школу(1982-1992 гг), многих ребят вобще освобождали от изучения "мовы". это как, скажите пожалуйста, а? так нехорошо поступать ни с каким "титульным" языком, но Украина тем более не какая-то Удмуртия, и даже в советские времена была формально суверенным государством, а не автономией внутри другого, и украинцев в своей стране не пара-тройка процентов, а примерно 3/4. и вы, кстати, скорее всего один из них, так что защита украинского языка это, среди прочего, и защита важнейшего из ваших прав человека
@incredible52445 жыл бұрын
@@spikeyapples забавно, что я тоже 75 г.р.))). И один из тех, которого освободили от изучения "мовы", т.к. приехал в Украину в 4й класс и пропустил один год изучения.Все прекрасно помню))). По национальности наполовину белорусс,1/4 украинец и 1/4 русский.Родился в Кемерово, жил в Новосибирске,Ленинграде,Омске.(Отец был офицер советской армии).С 10 лет живу в Днепре. Я очень уважаю украинский язык, культуру и т.д. Но вот по поводу современной "украинизации".Скажите, Вы реально верите, что в Днепре,Харькове или Одессе лет через 30-50 на улицах,в семьях большинство начнет говорить по украински? Почему то жители Квебека так и не научились пользоваться английским))). В Швейцарии 4! государственных языка и в отличие от нас многие швейцарцы друг друга не понимают. Во многих странах Европы существуют региональные языки. По моему языковая проблема изобретена нашими современными политиками. Вот представьте, если Вам необходима какая то современная техническая информация, документация и т.д. Вы будете искать украиноязычные ресурсы, в надежде, что Парубий и ему подобные написали полезные труды?)). В этом плане полезность "мовы" стремится к нулю... Простите, но у меня циничная,практическая точка зрения.Зачем мне "мова"? И естественно, я не буду тратить время на углубленное изучение украинского языка.Общаясь с адекватными украиноязычными людьми мы прекрасно друг друга понимаем и я считаю этого достаточно.
@ЛюбовьБерезикова-ш3щ Жыл бұрын
Фiлологи чи вiдмiнники?
@ВалентинаФедосова-е5ы10 ай бұрын
👍🇺🇦👍
@nikthebest42965 жыл бұрын
Топ
@Asiriana30005 жыл бұрын
и на фига было платить аж по 50 руб за пластинку - если не понимали о чём там поют?
@matiasbrummund84485 жыл бұрын
Зараз нічого не змінилося крім вартості) хоча є випадки з відповідною ціною
@АнжелаХуторная-е8ф5 жыл бұрын
А нафига пакеты пластиковые покупали...Это же упаковочный материал....Люди были неискушенные....ЯК дитЫ!!! Это своего рода..стеклянные бусы были..Жевательная резинка....Джинсы....Импортное ВСЕ!!!!! Дань МОДЕ!!!!
@Ivan113643 жыл бұрын
А ти ассірійську розумієш?
@anatoliytsvigun44553 ай бұрын
Щоб не слухати хуйню-любов комсомол і весна.Або не розтануть с комсомолом буду вічно молодим
@МаріяКов-д8м3 ай бұрын
А нам по цимбалах шо рашисти не розуміют.
@tatynarubkina4964 жыл бұрын
Платівки,я сначала подумала счета за квартиру.ужас наказание за пластинку,хотя помню такое было
@spikeyapples5 жыл бұрын
аяяй, такий гарний актор а його виключно вбивць грати примушують
@ОлександрШевченко-ф9в Жыл бұрын
« Вбили «КОЧЕРГОЮ » ! - Калька зі східно - московського нарєчія ! Украінською « вбили « коцюбОю » !
@halyna3956 Жыл бұрын
А Мая мати завжди говорила КОЧЕРГА. Зараз хліб не печемо, і кочергою не користуємося. Треба фільми українські роботи з предметами побуту, щоб українці знали назви і призначення.
@ТатьянаЛелявина-с9л28 күн бұрын
Ну не надо уж так русский язык ненавидеть... Ну кочергой, и кочергой. Не страшно, всё поняли, в чем речь....
@АлНур-б2щ5 жыл бұрын
Жаль,что на укр.,не понимаю
@stellastrizh70014 жыл бұрын
чем больше смотришь,тем больше понимаешь и переводчик еще в помощь
@ВикторияБожко-н1д11 ай бұрын
Жаль, що ти недолугий.
@ТаисаСильченко10 ай бұрын
Жаль что не переведено на русский
@Наталія-ч6у7щАй бұрын
Не шкода! Геть рашистький шовінізм з просторів інтернету!😊
@sergeystotskiy95095 жыл бұрын
Украинский знаю и уважаю, выучил в свое время в том числе и в институте. Теперь учу английский, так что путаница между языками не нужна. Больше на украинском не смотрю, не перспективно. Давайте на английском что ли. Обещаю буду смотреть на английском или русском.
@ІгорТищук-ф8т4 жыл бұрын
Нахєр за парєбрік.
@helenkarabanova55523 жыл бұрын
И чего неперспективно? Украинцы снимают - на каком хотят, на таком и снимают. Можете переводчиком заделаться украинских серий.
@sergeystotskiy95092 жыл бұрын
@@helenkarabanova5552 ну вот и скурвился вещдок, зато на украинском. Просмотры уменьшились, за ними бюджеты, и вот и конец вещдока. Вот такие недальновидные и убивают все лучшее излишней зарегулироыанностью.
@@sergeystotskiy9509Все проекты , которые спонсировал Интер -- пропоганда , в " Вещдоке " тоже скрытая пропоганда ( "как хорошо было на Западе и плохо в СССР") . К актёрам претензий нет -- классная команда 👍👍👍. А вот спонсоры явно старались внести " свою ложку дегтя" ( особенно , когда говориться о "реальных событиях").👎👎👎
@evanovak2965 жыл бұрын
Prostite, ne mohu smotret na ukr. Čisto principialno!!!
@evanovak2965 жыл бұрын
Що і роблю...
@amaha26465 жыл бұрын
Не велика потеря
@evanovak2965 жыл бұрын
@@amaha2646 Спросите у автора.
@Любов-е7з10 ай бұрын
А не пішла б ти на h e r , Eva Novak, прямо за сруським кораблем мацква.
@nataliaanikeeva12332 жыл бұрын
См2
@bestofus87665 жыл бұрын
чому не кричала як завжди
@ЕленаЛенко-з1г10 ай бұрын
Нда.... Жаль.
@ИринаВасильева-и3т5 жыл бұрын
Опять будет на украинской мове?
@дапростопрелесть5 жыл бұрын
Serg Jjj Послать не сложно, отправить трудно(((
@СвітланаСвітлична-з7я5 жыл бұрын
Люди добрі,вам нічого робити?
@ИринаВасильева-и3т5 жыл бұрын
@@sergjjj6929 сам иди мудак
@HUNTER-kw3oy5 жыл бұрын
@@АкакийАкакиевич-п7з а что это ты ругаться начал???
@HUNTER-kw3oy5 жыл бұрын
@@ИринаВасильева-и3т вы из России?
@TaDesKaden5 жыл бұрын
Да идите вы с вашим деревенским диалектом. По-русски надо!
@ivankirshenbaum90805 жыл бұрын
Это ты друг не сюда пришел!
@ivankirshenbaum90805 жыл бұрын
@@ЛарисаГоворун-и8у Нормальный человек, смотреть 60 минут или Соловьева не будет. Я поражаюсь, что до сих пор кто-то эту пустую болтовню слушает! И рейтинги, хорошие у этих передач. Лучше "Вещдок" смотреть Это - Сила !!!
@TaDesKaden5 жыл бұрын
Это первый, мне попавшийся "Вещдок" который не на русском. Ну и не надо портить бочку мёда дёгтем этого дебильного говора.
Надо на русском этот фильм показывать, на укр.мове смешно и неправильно звучит, прислушивайтесь к нам , а то потеряете зрителей
@АнастасіяГула-х8к5 жыл бұрын
Все там правильно. Перевод хороший. "Смешно" аргумент для дебилов, сорри
@svitlanagorbach17585 жыл бұрын
Светлана Букун ви не знаєте української мови.а вона для українців є рідною з утробі матері і наша мова красивого за російську. Бо ми розмовляє грудьми.а ви.росяни.горлом.тому ваше ура звучить як грім. А наше слава душевно Це не я сказала. це сказав ненавистник української мови Паустовський. отже. українська мова душевні і за мелодійністю вона поступається польській та італійській мовам.А російська мова груба.бо вона виходить з горла.
@Pavel846325 жыл бұрын
@@svitlanagorbach1758 зачем такую ахинею нести? Для вас родной язык - украинский, для меня - русский. Для кого-то английский, для кого-то китайский. И так далее. И конечно всегда родной язык будет ближе и дороже. Но это ж не значит, что другие языки чем-то хуже. И нам с вами в первую очередь не грызться надо, а радоваться, что можем друг с другом общаться каждый на своём языке и понимать друг друга без переводчиков и словарей.
@светланастанкевич-ь9й4 жыл бұрын
@@svitlanagorbach1758 в то время во всех больших городах все говорили на русском и сейчас тоже . Тем более, что он был как-бы международным языком, как немецкий, английский и т.п. Я чистая украинка, но этой дурью не маюсь. Украинский литературный знаю в совершенстве. Если со мной говорят на украинском , отвечаю и разговариваю на украинском, если на русском, то на русском . Главное что бы понимали друг друга, а не собачились. А вот сельский украинский язык для городских звучит очень грубо, неграмотно и другой раз вообще не понятно о чем. Половина слов проглатываются. Это говорю я , киевлянка. Фамилия по мужу, а моя девичья заканчивается на "о".
@shalfei43764 жыл бұрын
@@светланастанкевич-ь9й как бы международным,не бывает)))
@nataliaanikeeva123311 ай бұрын
См3
@ЛюбовТимченко11 ай бұрын
Анікеєва заткнися зі своєю кацапською мовою, українська дома
@nataliaanikeeva12332 жыл бұрын
Ок
@Nicoranta5 жыл бұрын
Мова как деревенский диалект звучит.
@МайяИсмайлова-н1б4 жыл бұрын
Поэтому всё и понятно, на соловьиные трели совсем не похожи, зато много смешных слов.
@nellysam38962 жыл бұрын
@@МайяИсмайлова-н1б , ага - иСмайлова - оч.смешное слово! Это по-деревенски типа "с Измаила"? 😂
@nellysam38962 жыл бұрын
Крейсер дошел, куда послала Украина, и ты дойдешь мокшА болотная.,
@Nicoranta2 жыл бұрын
@@nellysam3896 Не дойду. Язык ваш всё равно смешной. Шкарпетки, звiртатеся, а от инструкции Tampax можно ржать бесконечно. Оттягати шкiрю, засувати у пiхву😄😄😄😄🙃🙃🙃🙃🙃🙃
@Любов-е7з10 ай бұрын
Краще вже сільський діалект, ніж сруський язік 👅 б и d л а.
@СергейДронюк-щ2н2 жыл бұрын
Украинскиии😤
@НадеждаГорбунова-м2й5 жыл бұрын
Фу, и зачем нам это?
@СвітланаСвітлична-з7я5 жыл бұрын
Гуляй лісом з бояркою в обнімку.
@amaha26465 жыл бұрын
Надежда,послать нах.....большого ума не надо. Не нравится на украинском - не смотри.
@HUNTER-kw3oy5 жыл бұрын
@@НадеждаГорбунова-м2й а ты горбатая что вегетарианка?
@НадеждаГорбунова-м2й5 жыл бұрын
@@amaha2646 свои дурацкие советы давай свекрови!
@amaha26465 жыл бұрын
Точно так же, как и вы, - свои дурацкие советы. Начните с себя!