Рет қаралды 4,387,764
Lístky na Tour "MUZIKA SLAVICA 2025" si zakoupite zde ⬇
Link ▹ store.united-t...
VOTE FOR US TO GET US TO EUROVISION: linktr.ee/vesn...
Official Video for “My sister’s crown” by Vesna.
Listen to & Download “My sister’s crown” out now: vesna.lnk.to/m...
Connect with Vesna
Instagram: www.instagram....
TikTok: / vesna_music
Facebook: / vesnamusic.cz
Twitter: / vesna__music
Direction, Art direction & Script: Zuzana "Zizoe" Akopjan Veselá
Director of Photography: Chaply RZBLZ
„My sister’s crown“
Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude
Moje sestra v srdci je divoká
Copy zaplést, nikdy si nenechá
Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude
My sister’s crown
Don’t take it down
Don’t take it down
Nobody has right to do it
She’s beautiful
And capable
She is her own queen
And she will prove it
You can take your hands back
No one wants more boys dead
We’re not your dolls
We’re not your dolls
Life’s not a moneybag
Blood’s on your God’s head
You can’t steal our souls
You can’t steal our souls
Sestro krasiva
Oj ty silna
Chorobra jedina
Korona tvoja
Дай ръка не се страхувай
С другите сестри поплувай
В морето ни нямаме място за тези омрази
Пази, пази
Не тъгувай
Хоп троп момите не са нон-стоп на разположение
Ти просто че сме сестри до край знай!
You can take your hands back
No one wants more boys dead
We’re not your dolls
We’re not your dolls
Life’s not a moneybag
Blood’s on your God’s head
You can’t steal our souls
You can’t steal our souls
Sestro krasiva
Oj ty silna
Chorobra jedina
Korona tvoja
All the sisters of the world
Come together with a prayer
Choose love over power
Sestro krasiva
Oj ty silna
Chorobra jedina
Korona tvoja
#chooseloveoverpower #vesna #mysisterscrown #eurovision #eurovision2023
Gaffer: Luboš Mořický
Best boy: Prokop Steiner
Electrician: Patrik Bandas
Colorist: Péťa Miloš
1AC: Patrik Spork
1AD: Vendula Nedělová
Production: Martina Pavlíčková
Production assistant: Vendy Nedělová
Make-up: Kateřina Koki Mlejnková
Hair styling: Michaela Boháčová
Styling: Monina Nevrlá
Art direction: Zuzana Zizoe Veselá & Bára Juránková
Set design: Tereza Šůstková
Choreography: Zuzana Zizoe Akopjan Veselá
Dancers: Michal Heriban, Michal Černý, Tomáš Smička, Alexandr Sadirov
Photography: Milan Vopálenský
Actor and voiceover: Lilia Khousnoutdinova
Vesna: Patricie Kaňok Fuxová, Bára Juránková, Tereza Čepková, Olesya Ochepovskaya, Tanita Yankova, Markéta Mužátková
Music: Patricie Kaňok Fuxová, Tanita Yankova
Lyrics: Patricie Kaňok Fuxová, Tanita Yankova, Kateryna Vatchenko
Music production: Production Lovers (Adam Albrecht, Šimon Martínek, Michal Jiráň)
Mix and mastering: Production Lovers (Michal Jiráň)
Violin: Bára Juránková
Domra: Kateryna Vatchenko
Special thanks to:
NF Propolis 33
Thanks to:
Biofilms
Gabriel Loci