Viaggio in Italia by Luigi Ghirri; Gianni Leone; Enzo Velati, Il Quadrante, 1984

First Edition
www.libreriama...
Volume published on the occasion of the exhibition at the Pinacoteca Provinciale di Bari in 1984.
Volume pubblicato in occasione della mostra alla Pinacoteca Provinciale di Bari del 1984. A cura di Luigi Ghirri, Gianni Leone, Enzo Velati. Fotografie a colori di Olivo Barbieri, Gabriele Basilico, Giannantonio Battistella, Vincenzo Castella, Andrea Cavazzuti, Giovanni Chiaramonte, Mario Cresci, Vittore Fossati, Carlo Garzia, Guido Guidi, Luigi Ghirri, Shelley Hill, Mimmo Jodice, Gianni Leone, Claude Nori, Umberto Sartorello, Mario Tinelli, Ernesto Tuliozi, Fulvio Ventura, Cuchi White. "Appunti" di Arturo Carlo Quintavalle. "Verso la foce. Reportage per un amico fotografo" di Gianni Celati.
Dedica e firma autografe di Gianni Leone (Inscribed and signed by Gianni Leone)
8vo, pp. 132 Brossura (wrappers)
ENG
"Now therefore a book can serve to begin different stories: no more painted universes, no more spaces represented without reality behind us; we focus on the voids, on the absences, we focus on the non-existent, apparently, of the suburbs, we focus on the edge, on the margin, on the limit that are the countryside and the structures of our reality that are, at least from the photographic representation, marginalized. Of course the problem will be to see with what and how the film producers in their advertising will react: they will tell us to analyze the houses the suburbs, the INA barracks, the concrete pots, the pavements, the dissociated signs, the stringy and sick edges of the cities and towns where the latest industry invades the craftsman's shop and rides the cottage? to reflect on this work, the newest certain that on the anthropology of the landscape has been produced in Italy. I add. Not only in Italy. For many years "(AC Quinta valley) - "The novelty of the exhibition consisted in the presentation of enigmatic, unexpected images: rather than breathtaking and postcard views, these were marginal views and peripheral places, not included in the classic tourist itineraries. The authors also recovered those landscape passages excluded from the "tall" and mythical cultural itinerary of the Grand Tour, which were replaced by ambiguous photographs, images of interiors or empty rooms. "(A. Russo," Cultural history of Italian photography ").
ITA
"Adesso quindi un libro potrà servire a cominciare storie diverse: niente più universi dipinti, niente più spazi rappresentati senza realtà alle spalle; puntiamo sui vuoti, sulle assenze, puntiamo sul non-esistente, in apparenza, delle periferie, puntiamo sul bordo, sul margine, sul limite che sono le campagne e le strutture della nostra realtà che sono, almeno dalla rappresentazione fotografica, emarginate. Certo il problema sarà vedere con che cosa e come le case produttrici di pellicole nella loro pubblicità reagiranno: ci diranno di analizzare le villette di periferia, i casermoni INA, i vasi di cemento, i marciapiedi sbrecciati, i cartelli dissociati, i bordi stopposi e malati delle città e dei paesi dove l'ultima industria invade la bottega dell'artigiano e cavalca il casolare? Nell'attesa cerchiamo di riflettere su questo lavoro, il più nuovo certo che sull'antropologia del paesaggio sia stato prodotto in Italia. Aggiungo. Non solo in Italia. Da molti anni" (A.C. Quintavalle) - "La novità dell'esposizione consisteva nella presentazione di immagini enigmatiche, inaspettate: più che vedute mozzafiato e da cartolina si trattava di scorci marginali e luoghi periferici, non contemplati dai classici itinerari turistici. Gli autori recuperavano anche quei brani di paesaggio esclusi dall'itinerario culturale "alto" e mitizzante del Grand Tour, a cui sostituivano fotografie ambigue, immagini di interni o stanze vuote." (A. Russo, "Storia culturale della fotografia italiana").

[@forinianita]

Grazie.

[@gennaro.di.iorio_photography]

Grande lavoro di Ghirri

[@AVFASSIO]

Excelente Muchísimas gracias.