Victoria Justice & Elizabeth Gillies - Take A Hint (Traducida al Español)

Serie: Victorious
Canción: Take A Hint
Artistas: Victoria Justice & Elizabeth Gillies
⭐espero les guste, si quieren alguna canción no duden en ponerlo en los comentarios ⭐
💕Si eres artista y quieres que suba alguna canción tuya no dudes en enviarme un mensajito por Instagram o un correo a [e-mail] (tiene precio)
💕 If you're an artist and you want your song on my channel send me a message via Instagram or an email to [e-mail] (it has a price)
🌈 Sígueme en mis redes sociales:
Insta: / littlegreeneyesoficial
Insta personal: / cath_acevedo
Letra:
[Victoria]
Why am I always hit on by the boys I never like
I can always see 'em coming, from the left or from the right
[Elizabeth]
I don't want to be a priss, I'm just try'na be polite
But it always seems to bite me in the...
[Victoria]
Ask me for my number, yeah, you put me on the spot, oh
[Elizabeth]
You think that we should hook up
But I think that we should not
[Victoria]
You had me at "Hello", then you opened up your mouth
[Both]
And that is when it started going south
[Victoria and Elizabeth]
Get your hands off my hips, or I'll punch you in the lips
Stop your staring at my... Hey!
Take a hint, take a hint
No,​ you can't buy me a drink, let me tell you what I think
I think you could use a mint
Take a hint, take a hint
La, la, la...
T-take a hint, take a hint
La, la, la...
[Victoria]
I guess you still don't get it, so let's take it from the top
[Elizabeth]
You asked me what my sign is, and I told you it was "Stop"
[Victoria]
And if I had a dime for every name that you just dropped
[Victoria and Elizabeth]
You'd be here and I'd be on a yacht
Oh!
[Victoria and Elizabeth]
Get your hands off my hips, or I'll punch you in the lips
Stop your staring at my... Hey!
Take a hint, take a hint
No you can't buy me a drink, let me tell you what I think
I think you could use a mint
Take a hint, take a hint
La, la, la...
T-take a hint, take a hint
La, la, la...
[Victoria]
What about "No" don't you get?
[Elizabeth]
So go and tell your friends
[Victoria and Elizabeth]
I'm not really interested
[Victoria]
It's about time that you're leavin'
[Elizabeth]
I'm gonna count to three and
Open my eyes and
[Victoria and Elizabeth]
You'll be gone
(One)
Get your hands off my...
(Two)
Or I'll punch you in the...
(Three)
Stop your staring at my... Hey!
[Victoria and Elizabeth]
Take a hint, take a hint
I am not your missing link
Let me tell you what I think
I think you could use a mint
Take a hint, take a hint
Take a hint, take a hint
Woah!
[Victoria and Elizabeth]
Get your hands off my hips, or I'll punch you in the lips
Stop your staring at my... Hey!
Take a hint, take a hint
La, la, la...
T-take a hint, take a hint
La, la, la...
#Victorious #ElizabethGillies #VictoriaJustice

[@cruzruiz9406]

La voz de Jade es hermosisima

[@user-or1ry4li4i]

Verdad? Y la de Tori también.♡

[@lunaotaku9559]

Dios si

[@manuelaflorezbarrios1053]

Más que la de tori mil veces jade

[@lunaotaku9559]

@@manuelaflorezbarrios1053 jade? Jade es la mejor

[@mayraguillermo4599]

Wtf que les pasa? Por que comparan? Ambas son increíblemente talentosas

[@Dani-ry7hj]

Jade's harmonization in the chorus is pure perfection, by far the best victorious song

[@ruslanacosta5855]

tori is better

[@itzelayala7323]

​@@ruslanacosta5855 No

[@itsangel5270]

Can we just have one moment to Appreciate Jade's vocals, who cares if Tori is better, this comment was made to appreciate her, so lets keep it that way

[@perlalopez8314]

Ooooóoooooooooooooóooooooooooóooooóo

[@Inesetles2]

⁠​⁠@@itsangel5270 Exactly like this is Jade's moment why are we trying to make this about Tori??💀

[@nahomycarolinamariscalrios4771]

Antes de pequeña no entendía las reacciones en esta escena por la canción que habían cantado Jade y Tori, ahora al ver los subtítulos comprendo perfectamente el contexto y puedo decir, que gran canción.

[@mauriciojavierrodriguezvel5606]

Soy varón, y es increíble que esta serie cantó una canción con un gran mensaje y aunque fue hace una década la serie está muy adelantado a su época.

[@nahomycarolinamariscalrios4771]

@@mauriciojavierrodriguezvel5606 Exacto, y más que fué en un programa para niños/adolescentes de Nickelodeon.

[@nick-eq4pd]

@@nahomycarolinamariscalrios4771 lástima que la serie fue escrita y dirigida por el enfermito de dan:(

[@nahomycarolinamariscalrios4771]

@@nick-eq4pd Lástima :v

[@user-or1ry4li4i]

@@nick-eq4pd El a hecho las series más exitosas de Nick lamentablemente.

[@user-or1ry4li4i]

Todos estamos de acuerdo que Tori y Jade es el duo perfecto, yas queen.💖🖤

[@AnaBeatriz-wk7ti]

Qual é esse ep??

[@mariadelourdesramirez8628]

Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

[@rashelvanessacanulrodrigue3203]

Osi

[@dannycruz7291]

@@AnaBeatriz-wk7ti Season 3 Episode 6

[@Charlie-charlie45]

No xd

[@wooshpam875]

Tori y Jade: *Proceden a cantar lo molestas que están que las estén molestando* Los weones: *Proceden a bailar* 💃🕺💃🕺🕺

[@aldnr5501]

JJAJAJJAAJASJA si

[@rosario4129]

la cagoo JAJAJAJA

[@miafernandahorta.salmeron.2396]

XD

[@neasan5603]

No se pero por alguna razón esos chicos me dan un poco de pena X'''''''''''''''''D

[@danielxd7936]

Al principio pensaban que solo era la canción pero se dieron cuenta de la indirecta XD

[@dios9145]

Amo la canción, el mensaje y a Jade

[@GG-rh4th]

Amamos*

[@teoangelo7]

Gracias Dios... Gracias por hacer tan perfecta a Jade. Jiji

[@dios9145]

@@teoangelo7 no hay de que, hijitx

[@ferchaofficial5836]

x2

[@sebastianrincon7041]

Siii,Jade es una Diosa

[@alguienmas8693]

Gracias victorius NO AL ACOSO!

[@tifanny9162]

ESOO NO AL ACOSO

[@violeta3809]

No hablaba del acoso hablaba de los chicos que las jodian

[@imagineaname99]

@@violeta3809 Da la misma, cuando alguien te toca o hace cosas sin tu consentimiento es acoso, dice "Quita tus manos de mis caderas" "Pero siempre parecen morderme en el..." "Deja de mirar mi... ¡HEY!"

[@lian5428]

Siii, eso! No al acoso! (Ahora es un buen momento para dejar de acosar a mi crush)

[@yeikotsukine2533]

@@violeta3809 Habla de chicos que siguen insistiendo a pesar de que ellas ya les dijeron que no, acabas de decir la definición de acoso

[@taggroen3950]

"The wost thing she can say is no"

[@elviajero6266]

Me pregunto si "el sucio dan" habrá entendido la indirecta jajaja

[@nagito341]

Jsjsjajajajja y si

[@nagito341]

Hai no que feo recordar al Dan

[@marianasanchez3724]

@@nagito341 same

[@Ranin_Ranita]

XD

[@soobinnie3174]

Re si XD

[@lunaotaku9559]

Hace 1, 2 o 3 días que vi este episodio de victorius en la televisión y realmente me encanta

[@cathyehebjeejjejeeheh1235]

Iwiww e oh uh iw e ugh ugh ugh iee ugh uh iee iuu uy uh gy e uy e ugh ugh e euee uh e yu ueue ihi e gy uh ee

[@ferchaofficial5836]

x2

[@jkerbx]

En dónde? Nickelodeon?

[@Xamiexuwu]

@@cathyehebjeejjejeeheh1235 Que?

[@Foxxi7312]

De que trataba el episodio? Necesito contexto

[@katsud0n57]

when you get older you know what this song is really about

[@Lovemakeup-706]

True😂

[@preppyxella7382]

¡Son cantantes increíbles! They are great singers!

[@xbri_diazx2978]

De pequeña no entendia y hace unos meses atrás mi amiga y yo nos sentimos tan identificadas con esta canción

[@dosecmato9296]

hook up en realidad cuando hablan de coquetear es ("Tener sexo" al momento de conocerse sin ningún compromiso o responsabilidad) y "Conectar" vendría siendo "Match".

[@venus.8671]

This siempre ponen conectar u sin relaciones xD

[@dosecmato9296]

@@venus.8671 perdón no entendí lo que quieres decir:( puedes explicarte pls

[@venus.8671]

@@dosecmato9296 Perdón el auto corrector jajajajaj, lo que quería decir es “this, siempre ponen hook up como conectar o sin relaciones sexuales”

[@venus.8671]

@@termineitor244 para mi en el contexto dice de sexo xD “Ask me for my number, yeah, you put me on the spot You think that we should hook up”

[@termineitor244]

@@venus.8671 Dado el contexto de la canción y de la edad de las cantantes (así como el hecho de que esta es una serie de Nickelodeon) yo diría que puede significar, como mucho "fajar", pero lo bonito del ingles es que da igual, solo quien emite las palabras sabe a que hacia referencia, por eso me parece bien la traducción de "conectar", es ambigua, como debe de ser en ingles.

[@Carrlot5]

They are the perfect duo because you have the scary bad cop and then you have the sweet good cop. So when you are in situations like this this duo works😉

[@melissaraya3914]

no puedo dejar de escuchar esta cancion

[@madaraflorescardenas6639]

Lo estoy escucahando después de años y estoy como el meme de net flanders

[@jwnniiw7544]

Jade era y es aún mi crush.

[@ferchaofficial5836]

eres lesbiana?

[@jkerbx]

@@ferchaofficial5836 No importa si eres lesbiana, todos amamos a Jade

[@vicotorres4840]

Aguante Jade es una diosa y me hacia re lesbiana cuando era chica(ahora no puedo decir nada porque soy bisexual sjsjjs)

[@ferchaofficial5836]

@@vicotorres4840 a oc pobre de ti que confundida estas

[@samuelromero8611]

@@ferchaofficial5836 ._.?

[@gabrielamadariaga5231]

Una de las mejores canciones y mejores capítulos de Victorius😍😍 Tori y Jade I love them❤️❤️❤️

[@unlouiepelotudeando_.4878]

Hermosa la canción y la combinación de las voces

[@marabarrazalugo3093]

Por dios , la voz de tori y de jade combinan muy bien juntass , no paro de ver la serie victorious como amo ese duo ❤🎉

[@sbstilwell19]

I can’t believe that y’all sound so GOOD together y’all are just the best!

[@pwro-6752]

Why am I always hit on by the boys I never like I can always see 'em coming, from the left or from the right I don't want to be a priss, I'm just try'na be polite But it always seems to bite me in the Ask me for my number, yeah, you put me on the spot You think that we should hook up, but I think that we should not You had me at "hello", then you opened up your mouth And that is when it started going south Oh! Get your hands off my hips, 'fore I'll punch you in the lips Stop your staring at my hey! Take a hint, take a hint No you can't buy me a drink, let me tell you what I think I think you could use a mint Take a hint, take a hint T-take a hint, take a hint I guess you still don't get it, so let's take it from the top You asked me what my sign is, and I told you it was "stop" And if I had a dime for every name that you just dropped You'd be here and I'd be on a yacht Oh! Get your hands off my hips, 'fore I'll punch you in the lips Stop your staring at my hey! Take a hint, take a hint No you can't buy me a drink, let me tell you what I think I think you could use a mint Take a hint, take a hint T-take a hint, take a hint What about "no" don't you get? So go and tell your friends I'm not really interested It's about time that you're leavin' I'm gonna count to three and Open my eyes and You'll be gone One Get your hands off my Two Or I'll punch you in the Three Stop your staring at my hey! Take a hint, take a hint I am not your missing link Let me tell you what I think I think you could use a mint Take a hint, take a hint Take a hint, take a hint Woah! Get your hands off my hips, 'fore I'll punch you in the lips Stop your staring at my hey! Take a hint, take a hint T-take a hint, take a hint

[@debired8835]

Why did you write the entire song

[@satourose9580]

Gracias héroe sin capa 😊 @@debired8835 Para las personas que quieran la letra, supongo, hay personas que hacen eso.

[@onceblink4495]

@@debired8835 cause this vedio is not in English....the op just wrote it for people who doesn't know this language

[@LightningPlayzYT]

@@onceblink4495 uh- the video is in english, just not the lyrics

[@onceblink4495]

@@LightningPlayzYT oh...please...stop playing dumb. You already know I literally pointed out the lyrics written on the damn screen🙄

[@mauriciozavala2168]

Me encanta esta cancion

[@waramamaniflores4829]

El dúo perfecto 💯✨

[@andreabenitez9525]

No sé inglés honestamente pero cuando vi ese capítulo y cantaron esa canción me imaginé algo como déjame en paz no me interesas o algo de desamor pero que bueno que gran lección enserio no al acoso cuando es un "no" es no 😠

[@lunaguy1195]

Es lo primero. esos chicos eran muy molestos aun insistiendo cuando les dijeron que NO muchas veces

[@fenoona4147]

i love the part when jade says "i am not your missing link" and grabs that guys shirt (2:06)

[@elliotdealice]

Isn't she like choking him? Because it looks like that lmao

[@lifeisbitvlover171]

@@elliotdealice Yeah, she is. An I think he likes it

[@emannin_ghk]

@@lifeisbitvlover171 a quien no le gustaría?

[@lifeisbitvlover171]

@@emannin_ghk dije que parece que al chico le gusta que lo estrangule

[@freiderlyn.Diaz31.05]

Por lo menos,con la traducción pude entender porque los chicos se iban de ahí con esas caras.

[@YourlovelyValentine]

Womanizer of Nickelodeon💀

[@lachatalagorda]

No, it’s good for them to want to stop the woman abuse 💜✊🏻

[@tinamadec2499]

Yes 😂😂😂

[@AlexisMateo-kn4ni]

Wtf

[@michaelaadu6546]

Spoiler: they did not take the hint

[@astriddeluna3781]

Definitivamente la mejor serie que incluso tiene las mejores canciones 👌 🙌 👏 😎 😍 💕

[@tilyweb16]

JADE MI MUJER, AMO SU VOZ WN OMGG

[@cjaivanfara-on7098]

Tu

[@shyrr]

Pasé de escuchar esta canción en version nightcore durante mi infancia (literalmente ni siquiera recordaba que era de Victorius) a encontrarmela otra vez, para ahora entenderla y hasta indentificarme con ella jajajhs

[@alejandrafhg]

Amo la canción 💐

[@venom-db1mf]

my first feminist song

[@neko-pump6215]

Desbloqueando recuerdos de la infancia :,>

[@iZareck]

Una de las mejores canciones de la serie, sin duda

[@user-rq2sm3ci6v]

jaja , victorios , mi serie de la infancia.

[@jwnniiw7544]

Igual jsjsjs.

[@---uf3mf]

same jsjsjs

[@Alf87]

mi serie de la infancia no fue "victorios" más bien fue "victorious"

[@fernandocorrea5333]

Victorios 🥳🤪😝

[@va7781]

Same

[@kytyplox]

ME ENCANTAAAAA

[@llalhit_666]

El momento exacto en que la industria musical tembló 😎

[@sussyoliva9880]

Me he vuelto adicta a esta canción

[@user-yp4yp7tz8n]

X2

[@zeusmoon9964]

X3

[@jackielvsjk8612]

x4

[@youeatcerealwithafork]

x5

[@leeanyberroa6633]

TEMAZO, DIOS

[@Str4_b3rry]

i haven't listen to this song since 2014 THIS BRING SO MUCH MEMORYS BACK

[@shirelsalinas9645]

Me encanta esta serie 💖💖💖💖💖💖💖

[@AkameTheOfficial]

I love this ❤️

[@iliveinacooler]

imagine if this song had curse words,

[@lucaspatojimenezmartinez4313]

it would be heaven 😭, but they need to take the hint ☝🏼🤭

[@yale4875]

Amo esta canción

[@soobinnie3174]

Woo re linda la canción

[@mariazampogna3514]

i miss victorious so much

[@morgan..1981]

same they made it out like tori was the best voice but ngl I think jades voice is better like jade carried the show ngl

[@legitboss451]

I miss victorious too

[@bluebay1031]

@@morgan..1981 I dont think thats necessarily true. Tori was just the main character, and a lot of fans took that to mean she was objectively the best. The show itself never really implied anything. Though I wouldve liked to see them showcase jade and cats singing abilities more

[@christiansantiagotoledo661]

El dúo perfecto 💯👌

[@miafernandahorta.salmeron.2396]

como olvidar esa escena es de mis favoritas we :V

[@rosiperez3452]

Temazo

[@lndely1663]

ESOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO.

[@taylorscarlettluthor1323]

Ésta canción es épica 😌❤

[@pau502]

La voz de liz es tan pote te que aún cuando le bajan a ella sigue resaltando sobre la victoria

Tori Qué ocurre Drake No continuaré si sigue hablando así -Ah perdón me equivoqué de universo

[@_s7800]

Jajaj entendible

[@melvillemedievil4520]

Soy una mujer ¿Qué mujer usa bigote además de tu abuela?

[@Bel-xt7qv]

La mejor música!!!!

[@joseantoniofernandezfranco6312]

Reinas 😍😍🛐🛐🛐

[@cesar13ago]

Estas dos merecen todo 🔥👍

[@user-ie1jn6cs5m]

it's a amazing song they're amazing singers and together they are one perfect singer❤❤❤

[@kenma1117]

De este canal está mejor traducida

[@_La_Kanao_Latina_]

Realmente escuchaba esta cancion sin interes, ahora entiendo un poco de ingles y los subtitulos ayudan mucho, realmente odio el acoso y entiendo a la perfeccion la letra ya que ya sufri acoso a mi corta edad

[@HaitianBlue]

Elizabeth Gillies was always in the shadow- but she was the best singer

[@mariafernandalunamanrique7106]

Increíble los ojos ellas son hermosa todos quisiéramos esa voz

[@MSmabelq]

me encantoooooo

[@MarleneRodriguez711]

"ellos quieren escuchar una canción" loses all the fun of "songy song action"

[@olindagomez3689]

Que significa?

[@lu-nix8354]

me encanto

[@larissacostaalves9075]

Increíble!!👏👏👏👏🤘🤘🤘🤘✊✊✊✊🎤🎵🎶🎼🎊🎉

[@cathyehebjeejjejeeheh1235]

Hee uh ehhee h ee uh e uh iegeheueveueheveueuegehehe ehehegeueeueuegeiege

[@lolasanabria4310]

Tenian tanto q enseñarnos pero eramos muy jovenes🙌

[@arantzagalind0187]

Y eso que en el capítulo la escena está super light, a ambos chicos los ponen como con sus personalidades medio bobas, pero si fuera un programa para adultos o la misma realidad las cosas son más feas. Pd: Me encanta la escena aún así y la canción.

[@user-yp4yp7tz8n]

No paró de repetirla amo nos a suscribir

[@MTDTHEOG_]

I love this song so much 😊❤❤

[@LunetaSanov]

Dios, gracias por hacer este video, tenia años que no escuchaba esta canción y no me acordaba de el nombre

[@carolinaizquierdo2512]

me encanta esta serie

[@LuisElCrack1072]

Ellas combinan muuuy bien🥰

[@elepinkgold3792]

Maturing is realizing to who they were referring

[@Lovemakeup-706]

Amo la cancion y la voz de Jade hermoso❤❤❤

[@frangarone6878]

Me encanta este video

[@blinkstay358]

Entonces entre a la adolescencia y mi vida empezó a sonar asi:

[@brandonmendez1023]

QUE HIMNO DIOS MÍO Y OENSAR QUE TENIAN COMO 17 AÑOS EN ESE ENTONCES Y DEVORARON.

[@brandorjabalera3957]

Me encantooo

[@danyvillegas2804]

Verdaderamente que gran canción

[@gerardogongora471]

Me encanta es la mejor canción que hay en la vida saludes mandó saludos desde mi país Colombia gracias

[@cathyehebjeejjejeeheh1235]

Heiee ehh uh hevejeveueveueveheveheveheehveheeheevceheege

[@laurenwshapiro6087]

Both ladies have a great voices

[@cassiemorrison7216]

I love this song and y'all sounds awesome

[@milecreep_]

extraño el viejo Nickelodeon:(

[@ferchaofficial5836]

sip creo que todos por que aunque dan era un pervertido maniatico hacia series muy buenas cmo icarly,dreak y josh,y por supuesto victorious

[@C_Najera]

Yo también, tenía series demasiado buenas y Victorious era simplemente perfecto, perooooo la desventaja es que Dan era un mal nacido, así que a costa de tener semejantes obras de arte, los actores y actrices, más las actrices, tenían que aguantar cosas asquerosas.

[@JesusulicesSanchez-xf9uf]

Amo escuchar a las dos cantar

[@tylerjosephuwu3163]

Jade siempre me gustó :3 ♥️

[@Channel_StrawberryPink]

Actualmente la chica que le dio vida al personaje de "Jade" se pinto el pelo rubio pero la verdad le queda mejor el pelo negro.

[@Dafnesubliminales]

A todas nos gustó. A y a todos xd

[@Dafnesubliminales]

@@Channel_StrawberryPink nadie te pregunto quizás esta árta de que le jodan c9mo su personaje de jade, es hermosa le quedo todo mejor que a vos

[@Channel_StrawberryPink]

@@Dafnesubliminales lol no lo dije por mal era un dato porque en ese tiempo lo descubrí y no le eche hate ni nada, ¿Mejor q yo? Si si es mejor q yo ps, pero no lo dije por mal que cristal eres

[@Channel_StrawberryPink]

@@Dafnesubliminales y yo que dije de j9derle? Nunca me refería ah ella como mala persona, antes era mi fav de los personajes que onda ya ni se puede comentar porque se re ofenden acá

[@francisquiin]

que temazo, temon

[@annal.219]

The songs in this series were all beautiful 🎤✨🆒 that memories made me laugh 😂😍

[@user-gx8lz5ub4o]

Ame la parte del 1:50

[@_c0smicmirr0r_]

Años escuchando esta cancion y hasta hoy caigo que es de Victorious 💀💀💀

[@t0t0t0ful]

I loved this

[@cauaparralejo9987]

arte.

[@blinkywinky2431]

Dan poniendo esta canción en la serie para lavarse las manos...

[@belenb.colina4408]

Lavarse las patas

[@Channel_StrawberryPink]

@@belenb.colina4408 JAJAJA, buena esa

[@jilldurham5498]

I loved Tori's and Jade's relationship sometimes. Sometimes it was too toxic for me, and I was like to Tori, why do you stay in the the relationship to take the abuse. I know they weren't romantically involved with one another, but it was still an abusive relationship. Friendships are relationships too. It is the definition of one.

[@zantOwO]

Jade písame.!! 🛐🛐

[@user-wc1wq5sp1r]

Bravitximooo❤🎉❤

[@benjaminleiva182]

Cuando jade cuenta DIOOS🔥 🧎

[@geisenpm3455]

1:55 es mi parte favorita

[@andreaestrada5913]

Amar esta serie😭

[@MiahMeshel]

their songs were just sooooo goooooood