Seufz, es war einfach großartig im Gasteig, in München. Es ist einfach allen zu empfehlen, ob Sie nun Tango kennen oder nicht. Das Leben ist wirklich zu spüren und man bekommt eine Ahnung wo die Wurzeln des Tango, der Mutter Milonga und der Großmutter Candombe liegen. Vielen Dank auch dafür und großen Respekt, Luis und Nicole, dass ihr den Jungen so viel Freiraum lasst, zumindest hatte ich diesen Eindruck. Der Tanz der Einheimischen war wirklich beeindruckend, und euer Orchester sah in Wirklichkeit noch beeindruckender aus. Es gibt zwar die DVD, aber Leute.... ihr könnt diese Lebenslust und Traurigkeit nur Live in vollen Zügen genießen. Wer dies nicht erleben kann hat was verpasst!!!! Bitte lasst diesen Kommentar (wenn er gefällt) auf Spanisch und Französisch übersetzen, entweder drunter oder mir schicken und ich arbeite es dann ein. Vielen Dank euch allen für dieses Erlebnis (^_^) :)*
@NauPereyra7 жыл бұрын
Hallo freak azoid, das hast Du aber toll gesagt!!!
@freakazoid89217 жыл бұрын
+Nau Pereyra Hihi, es war für uns beide M.B. und C.W. auch wunderbar euch zwei so spielfreudig wieder zu sehen. Ich habe mich auch sehr gefreut dich umarmen zu dürfen ;) Schade, dass Luis so scheu ist. Ich hätte ihm auch gerne Hola! gesagt. Wir würden euch zu gerne in Paris sehen, aber dies lässt unser Budget nicht zu. Wir freuen uns aber schon sehr auf den Herbst, auf euch zwei ;-) und die anderen wieder zu sehen. Und nochmal, wunderbare Kleider :-* Viele schöne Momente weiterhin und dass ihr Möglichst viele Zuschauer verzaubert, in diesen manchmal schlimmen Zeiten, und diese für einen kurzen Moment vergessen. PS: Tut mir wirklich leid, dass eure Hochzeit so anstrengend war, wenn ich das Bild richtig interpretiere :,-( Ich sollte keine Kommentare schreiben und gleichzeitig Tango hören... :-P
@NauPereyra7 жыл бұрын
Hallo ihr zwei, - Dank für das Kompliment für die Kleider! - einer von uns beiden überwacht den Abbau der Bühne. Das macht Luis, während ich charmant vorne im Foyer stehe. Ich darf ja die schönen Kleider tragen... Hasta pronto. Und doch!!!! Immer Tango hören!
@NauPereyra7 жыл бұрын
Also auf Spanisch: Susupiro! grandioso el espectáculo en Munich. Simplememente recomendable, mas alla si conoce o no al tango. Verdaderamente se siente la vida, y uno esta empezando a entender donde estan las raices del Tango, de la madre Milonga y la abuela Candombe. Gracias y nuestro mayor respeto, Luis und Nicole, que a la companía les dejan tanto lugar. Por lo menos asi lo sentí. El baile de los nativos era muy impresionante, y su orquesta era impresionante. Existe el DVD, pero! Gente!!!! Hay que vivir esa vitalidad y esa tristeza en vivo!. Hay que ir. Quien no pueda vivir eso, le falta algo en la vida!!!! Gracias por esa experiencia! Mehr anzeigen Weniger anzeigen
@NauPereyra7 жыл бұрын
...das ist toll, dass Du die Freiheit sehen kannst, mit der Luis seine Kompanie behandelt. Erst macht er alle Choreographien. Dann castet er die Truppe. Dann arbeitet er jede Choreographie neu, um sie genau auf jeden einzelnen zuzuschneiden. Niemals würde er sich Tänzer als Dekoration auf die Bühne stellen, sondern liebt es, jeden Künstler in voller Ausdrucksstärke zu erleben. Aber ich gebe es zu: einen solchen Direktor habe ich persönlich, ausser in Luis, noch nie erlebt. Er hat auch meinen Respekt! Ehrlich gesagt macht es Freude, Künstler auf Augenhöhe zu erleben, nicht sie zu nutzen, um an Ihnen eine Stufe höher zu erscheinen. :-)