Video predstavitev knjige Predloka v preddverju svetov

Predloka v preddverju svetov
Arheološke raziskave Pomorskega muzeja »Sergej Mašera« Piran od leta 1972 do 1983
Knjiga Elice Boltin Tome, arheologinje in nekdanje ravnateljice Pomorskega muzeja »Sergej Mašera« Piran, je obsežno in celostno delo o pomembnem arheološkem najdišču Predloka, kjer so celih 12 let potekala sondažna in sistematična arheološka izkopavanja.
Pomorski muzej je knjigo izdal v okviru praznovanj 70. obletnice delovanja Pomorskega muzeja »Sergej Mašera« Piran, kjer je Elica Boltin Tome v svojih 35 letih aktivnega arheološkega in vodstvenega dela pustila močen pečat.
Vabljeni k ogledu filma, nakupu in branju knjige.
Film pripravila: Mateja Tomažinčič
(IT) Predloka nell'anticamera dei mondi
Ricerche archeologiche del Museo del mare "Sergej Mašera" Pirano dal 1972 al 1983
Il libro di Elica Boltin Tome, archeologa ed ex direttrice del Museo del mare “Sergej Mašera” Pirano, è un lavoro ampio e completo sull'importante sito archeologico di Predloka, dove per 12 anni hanno avuto luogo saggi archeologici preliminari e scavi archeologici sistematici.
Il Museo del mare pubblica il libro in occasione della celebrazione del 70° anniversario dell'attività del museo, dove Elica Boltin Tome ha lasciato un'impronta indelebile nei 35 anni di attivo lavoro archeologico e dirigenziale.
Siete invitati alla visione del video, all’acquisto e alla lettura del libro.
Realizzazione del video: Mateja Tomažinčič
(EN) Predloka in the vestibule of the worlds
Archaeological research by the Maritime Museum »Sergej Mašera« Piran in the period from 1972 to 1983
The book by Elica Boltin Tome, archaeologist and former director of the Maritime Museum Piran, is an extensive and comprehensive work on the salient archaeological site of Predloka, where trenching and systematic archaeological excavations were carried out for no less than 12 years.
The Maritime Museum is publishing the book as part of the celebrations of the 70th anniversary of the functioning of the Museum in Piran, where Elica Boltin Tome left a profound mark in her 35 years of agile archaeological and managerial work.
You are kindly invited to watch the film as well as to purchase and read the book.
Film prepared by: Mateja Tomažinčič