【Vietsub + jyutping】天若有情 / Nếu như trời xanh có tình - Viên Phụng Anh《OST Thiên nhược hữu tình 1990》

[@amazingle7431]

Chuyện bên lề : Lưu Đức Hoa đã thực sự có tình cảm với Ngô Thanh Liên nữ chính của bộ phim nên anh diễn xuất hết sức nhập tâm, sau này anh từng tâm sự anh đã từng thích cô ấy rất nhiều, anh từng quỳ gối bày tỏ tình cảm với cô trước hàng vạn khán giả, tiếc là cô đã từ chối tình cảm ấy vì đã có người khác. Đáng tiếc tấm chân tình đổi lại là bạc nghĩa, bên nhau 10 năm bạn trai cô ko những chẳng cưới cô mà còn đánh đập khiến cô phải nói lời chia tay.

[@minh_le_...........1384]

Đúng là thiên nhược hữu tình từ trong phim ra đến ngoài đời thực. Ngô Thanh Liên có vẻ đẹp mộc mạc, giản dị, phảng phất nét u buồn rất đi vào lòng người. Có lẽ vì vậy mà cuộc đời cô cũng có nhiều cung bậc thăng trầm như vậy.

[@Luuducnhai]

Sinh năm 2k của họ thì nghe Blackpink , BTS . Còn tôi thì nghe nhạc Hongkong . Họ xem phim ngôn tình , tổng tài , còn tôi xem phim TVB . Nếu k có Mẹ thì chắc tôi k bt đến Hongkong. Mẹ lúc nào cũng mướn đĩa về xem . xem cùng mẹ , nhớ lắm , h mẹ mất r , nếu còn thì dẫn mẹ đến HK du lịch 1 lần :(

[@ThuLe-xh5qr]

Mình cũng lứa 2k nè bạn thích từ phim, nhạc, style, vẻ đẹp,... của Hongkong

[@ductienhoang1994]

​@@ThuLe-xh5qr mình thì thì 98 nè. Nhưng lại yêu bạn, vì bạn yêu Hongkong😂😂

[@duy8121]

Mình 95 nghe nhạc Hoa lời việt, hong kong, Big Bang, 2PM, Black Pink, Borelo, House lak :))), .... Nhạc ko phân biệt tuổi tác giới tính 😆

[@Luuducnhai]

@@duy8121 tui cũng nghe bigbang snsd Tara , nhưng h mấy nhóm đó k còn nữa nên nghe nhạc Hongkong 🤣

[@hoangdanhlu9020]

Đến h mình vẫn lục lại phim cũ ngày xưa coi đi coi lại

[@stephenzf7803]

Lời bài hát thật ngôn tình, pha chút mờ ảo, chút xưa cũ, chút cổ điển nhưng hiện đại, chút bất tử, ít khi nào gặp như vậy, nó tạo nên nét riêng cho bản phim này. RẤT HỢP.

[@hoangduc7644]

Đồng ý với bạn, nhiều lời nhạc honkong dịch ra nghe ảo mộng phiêu lưu

[@MinhMinhOfficial2705]

phim hay

[@40leminhnhat14]

do bản gốc bài này tên là ''Truy mộng nhân'', tiếng phổ thông, do nhạc sĩ La Đại Hựu viết, làm nhạc phim Tuyết sơn phi hồ 1991. Sau bên HK mới mua bản quyền, viết lời Quảng Đông, nên bài này mới có chất cổ trang cao như vậy mặc dù là nhạc phim hiện đại.

[@lucrock6911]

Khi t xem bộ phim này duong như t đang sống trong phim ...cảm nhận từng cung bậc cảm xúc .

[@huyvo3887]

hồi nhỉ coi phim hâm mộ thành Long, châu tinh trì, lý liên kiệt, chung tử đơn tưởng là nhất, đến khi 2010 coi xong bộ phim Thiên Nhược Hữu Tình trên KZbin thì mới biết Andy Lau, diễn xuất đúng đỉnh, cá nhạc xuất chúng, 1 trong tứ đại thiên vương, nhân cách số 1 và ko scandal, so với Tinh Gia.mình xếp Andy đứng trên 1 bậc!

[@TU-SLOW]

Hồi xưa mà ko xem qua Lầu Tắc Quà là sai quá sai , 1 trong Tứ Đại Thiên Vương của Hongkong hồi xưa . Mà Lầu Tắc Quà phải gọi là thần tượng về phong cách ăn mặc tóc tai của đa số nam thanh niên người Hoa ở bên VN mình luôn ấy chứ .... Cái kiểu mà quần jean ôm tóc 2 mái cũng từ đó ra ko á chứ

[@tantrong2822]

Lưu Đức Hoa thời này đóng phim đúng chất giang hồ xhđ 👍

[@PhuongTran-qd7hy]

Bộ này đối với mình hay nhất luôn, kinh điển luôn đó trời~

[@butobu8829]

Bộ phim này là 1 kinh điển của điện ảnh hong kong,đoạt giải thưởng kim tượng danh giá

[@HungTran-yw5qz]

Xem 10 lần rồi

[@Dangnhankiet]

Nhan sắc này của Lưu Đức Hoa quá đỉnh, ko hiểu sao nhiều người lại nói Lê Minh đẹp hơn, ko thể bằng LĐH dc

[@HoangNam0]

Tùy quan điểm mỗi người và gu của thời đại lúc trước ví dụ như tôi thấy Lưu chỉ mang mỗi vẻ đẹp lịch làm và mạnh mẽ của 1 người chuẩn men. Còn Lê Minh thì đẹp theo nhiều kiểu, lãng tử, công tử hay quý ông kết hợp lại

[@dongthoai94]

Nữ chính đẹp quá! Kết thúc một cuộc tình đẹp nhưng buồn :((( Mấy năm rồi mới nghe lại bài này, cuộc sống thay đổi rất nhiều, nhưng bài nhạc vẫn hay làm sao!

[@vutruongminh1861]

bai nhac an tuong

[@vvnvietmoney5538]

nữ chính là Mai diễm phương phải không ta

[@roeu781]

@@vvnvietmoney5538 ko phải, là Ngô Thanh Liên nha bạn

[@ns435]

​@@vvnvietmoney5538Ngô Thanh Liên

[@thanhhoanguyen4585]

@@vvnvietmoney5538ko lầm thì là Ngô Thanh Liên-

[@diemngoc8207]

Phim này của ldh là bi kịch nhất luôn đó coi mà kg cầm đc nước mắt.1bo phim kinh điển

[@Kemnailsandytran]

Lưu đức hòa đẹp trai quá Diễn xuất mãi đỉnh

[@quyhuynh6353]

Phim xưa mà hình ảnh đẹp quá . Cảm ơn bạn

[@VTH911]

nhạc phim HK thập niên 1990-2000 hay quá trời

[@dungvuongchi527]

Quá buồn cho một kết thúc, một cuộc tình đẹp nhưng quá nhiều sóng gió...

[@nhanminhhuy46]

Nhiều nhưng đc yêu và đến với nhau thì còn gì sóng gió.

[@hungchu6839]

@@nhanminhhuy46 đến vs nhau nhưng chỉ khoảnh khác, sau đó xa mãi mãi

[@tieuyet369]

@@hungchu6839 gặp nhau trong tình yêu, như vậy cũng đủ rồi..

[@thienhy3200]

Trong tờ giấy viết "Yêu anh không hối hận."

[@trannguyenhoangtrung5597]

Yêu thương như đã quay về Quay lưng một bước trở về hư không. Nếu Chàng trai đừng nghĩ chuyện trả thù thì người vợ trẻ đã không trở thành góa phụ. Tiếc thay ! Cho dù là phim, nhưng đọng lại ý nghĩa rất sâu sắc.

[@anhnguyen-xe3ie]

Ko trả thù đã ko là bản sắc nam nhi. Có thịnh có suy có bi mới có mộng đẹp

[@nhunguyen0203]

Anh trai bị quật cả cái bình ga lên đầu rồi bạn, ít gì cũng chấn thương sọ não rồi, ảnh cứ chảy máu mũi suốt đấy, không sống được bao lâu. Đằng nào cũng chết, chi bằng báo thù cho đại ca. Chết cũng nhắm mắt.

[@wahwah3891]

@@nhunguyen0203 Nếu ông nam chính không lựa chọn trả thù vì đằng nào cũng chết ấy thì ổng đã có thể dành chút hơi tàn ít ỏi còn lại để ở bên người ổng yêu, chứ xông xáo chạy ra nộp mạng thế thì tội cho cô người yêu lắm, để lại cổ bơ vơ một mình chưa kịp tỉ tê gì cả rồi nuối tiếc cả đời. Mà đúng là phim, ngoài đời chấn thương sọ não thế thì phần đa chết ngay tại chỗ hoặc bất tỉnh nhân sự chứ ai đời lại chạy nhảy ghê vậy.

[@minh_le_...........1384]

@@wahwah3891 đồng ý với bạn và bạn Trung! Nam chính k chọn lựa trả thù thì cũng k đến nỗi chết, có thể vào viện xin cấp cứu sau khi đến gặp người yêu chia tay. Và với tính cách ân cần của nữ chính như thể hiện trong fim, CHẮC CHẮN sẽ k để cho nam chính máu mũi chảy tùm lum khi đến gặp mình, phải đèo mình đi cướp đồ cô dâu đâu, mà sẽ bắt cậu ta vào viện ngay! Thế nên chi tiết đám cưới tuy có thể gây xúc động với mấy người xem non nớt, k hiểu đời, nhưng đối với những người từng trải hoặc có cảm nhận sâu sắc, là hết sức NGỚ NGẨN và VÔ LÝ. Thêm nữa đoạn để mặc người yêu cầu nguyện cho tương lai, mình âm thầm (lén lút k khác j ăn trộm) trèo lên xe phóng đi k từ mà biệt -- và biết rõ là điều này sẽ làm nát tan trái tim người yêu -- là 1 hành vi thiển cận, trẻ con, suy nghĩ k thấu đáo, đồng thời cũng thể hiện sự ích kỷ, k đặt mình vào vị trí người khác để cảm nhận nỗi đau mất mát của họ, vô trách nhiệm và hèn nhát. Bản sắc của nam nhi và a hùng k phải là mấy trò đâm chém trả thù vặt, mà là dám đối diện với những j phải gánh vác, và phải biết phân biệt nặng nhẹ. Nếu đã coi trọng trả thù hơn, thì đừng VÁC MẶT ĐẾN chia tay rồi kéo cả cô ấy đi theo mình, hứa hẹn vớ vẩn rồi vứt lại giữa đường kiểu đem con bỏ chợ. A hùng j cái loại đấy? Tính cách yếu ớt, non nớt, hèn nhát, đến phút cuối lại nằm giãy chết như con ếch bị mổ bụng giữa đường, thật thảm hại chả giống ai. Chết như 1 con chó thì có j oanh liệt? Chỉ có dám sống tiếp mặc dù k nhìn thấy tương lai tốt đẹp, đó mới là dũng khí thật sự của bậc quân tử anh hùng.

[@TamNguyen-hb6by]

@@wahwah3891 nếu ổng dành time ít ỏi đó bên người yêu thì phim đâu còn hay nữa 😌

[@tuantruongthanhtuan2734]

Bài này gợi lên một cảm xúc mà ko tả được

[@andylaufan5025]

nữ chính quá đau thương . Andy đẹp trai nhất

[@khiemhuynh1198]

Ngô Thanh Liên trong fim này vạn phần xinh đẹp

[@hoahoc1317]

đúng thật thấy Ngô Thanh Liên trong phim này xinh một cách đặc biệt

[@hoangduc7644]

Phim này xem xong mình bị ám ảnh bởi nét đẹp khuôn mặt NTL

[@LeNguyen-pp2jc]

Phim hay diễn viên đóng dễ thương hay

[@giaminh8258]

ngô thanh Liên đẹp tuyệt trần

[@hominhhang505]

Kết thúc buồn cho một câu chuyện tình đẹp :((.Tình đầu của cô gái năm 17 tuyệt đẹp nhưng cũng mau tàn tàn trong sự tàn nhẫn đau thương hmu hmu.Nhạc phim hay vcl

[@UiDa2904]

Đỉnh cao của diễn xuất theo phong cách Holywood, nói ít, ánh mắt, hành động đủ để cho người xem tự hiểu ra câu chuyện . Qá chán cho điện ảnh VN.

[@hieupooentrosang876]

Uk theo phong cách Mỹ sẽ hay 🥳

[@thaile2046]

VN giờ còn éo có tuổi mà so,phim vn như cái nồi cám heo coi xong chả có cảm xúc gì

[@chintran8003]

Nghe bao lần vẫn đau lòng. Rốt cuộc trời xanh vẫn ko có tình

[@imim1421]

Bước ra

[@NCH89]

Trời xanh có tình 2 người biết nhưng tình người thường sầu không như ý

[@LeNguyen-pp2jc]

Nghe tiếp đi bạn miễn mình cảm thấy hay ok rồi .đừng mong trời nó xanh

[@thanhhuy3799]

Xem MV của Lân Nhã xong nhớ quá qua đây nghe 2 MV thích ghê

[@quoclinhtran8986]

Thiên nhược hữu tình mãi đĩnh

[@badkuteguitar1899]

Phim này có 2 bản cả ldh với qpt mà bản nào xem cũng rơi nước mắt cả

[@dangkhoanguyen3604]

3 phần 😊

[@huongcaothikim4]

Nghe nhạc cảm nhận con lai chỉ toàn là nước mắt

[@VanNguyen-xx1bk]

Nếu như trời xanh có tình

[@annguyen-cl5tv]

ngôn tình phải thế này mới hay , bây h toàn tổng tài & lọ lem coi phải cất não

[@gateuihffyhuuh]

Thời đó thanh niên thích làm xhd bây h tụi nó chỉ thích làm đại gia thui 😁

[@thanhnguyen-nthanh630]

Phim này thuộc hàng kinh điển

[@areallyrandomguy2851]

Mấy phim ngôn tình bây giờ xem giả tạo, không có phim nào cảm động và chân thực như những phim Hongkong hồi xưa

[@annguyen-cl5tv]

đám bây giờ giống như người mẫu học đòi làm diễn viên , dàn hoa hậu thập niên 90 là tay ngang mà diễn & ca hát khỏi chê

[@nhaso4426]

Chuẩn 👌👌👌

[@tomcrui0367]

Bộ phim này là lần đầu mình xem phim mà khóc,, đoạn cuối phim,,,

[@duytran6782]

Phim hongkong 80 90 phải nói rất đỉnh

[@tinudoub3753]

Hổng thể nào bằng được hết. Hồi đó ngta đóng phim mình coi tưởng là thiệt lun chứ còn bây giờ 10 ông 10 bà toàn cố gắng gồng lên hoặc thảo mai, như Lưu Đức Hoa chú nói nếu đóng không tốt sẽ cảm thấy bất an lắm nên dù kịch bản có dở cỡ đâu chú cũng phải đóng hết mình. Bởi v hồi xưa coi phim hongkong những năm 80 90 mà sướng rươn người. Còn về sau thì haizzz phim TQ lên ngôi, toàn cái gì đâu không, gần hơn 10 năm trở lại đây TQ mới được bộ Lấy Danh Nghĩa Người Nhà là coi lọt con mắt.

[@huuphuocnguyen9036]

Xé lòng vê lờ thiệt chớ.....😒 Tự nhiên Nhớ mối tình đầu 😒

[@Hkamerica273]

Nghe tiếng quảng quá hết sảy 💯 tiếng phổ không có cửa

[@AUYoutubeUser]

Thanh niên trong clip bây giờ 62 tuổi rồi đấy. Thời gian không chừa 1 ai.

[@MinhNguyen-tx4ky]

Phim này với độc bá thiên hạ kết cục cặp đôi này đều buồn , bên kia thì ngô thanh liên bị đánh chết dưới nc , bao h mới coi lại dc mấy phim diễn chân thật như vậy

[@phuchoxuan9015]

Xem thiên nhược hữu tình 3 đi bạn. Kết phim hay❤

[@phuthanh1391]

Phim hay cực kỳ

[@NamNguyen-vq7sv]

Xem mà ám ảnh quá

[@TâmTrần-y9h]

Hongkong là đệ nhất phím, Hollywood,phim Hàn Quốc chỉ là đi sau

[@emquay823]

Lưu đức hòa nỗi tiếng là nhờ phim này

[@Hkamerica273]

Cái gì ?? Lưu Đức hoa nổi tiếng từ thời 1980 rồi bạn. phim này chiếu năm 90s. LDH với lương triều Vỹ làm TVB nổi từ thời 80s với lại đồng bộ phim với vương gia vệ ( Vượng giác khải môn ) trước phim này

[@cuocsongmuonmau480]

phim Hồng Kông xưa xem vẫn ok

[@nghiemne6564]

Hình như có xoá rồi đăng lại

[@VanNguyen-td2mz]

Phim Hồng kong là hay nhất,ko có thu 2

[@lekelly5407]

Cảm động quá

[@yeollbest7794]

Buồn thiệt chứ :(

[@e.mg.5074]

I like 🌏❤🖒 2020 OCTUBER 16

[@QuanNguyen-l4o]

20 năm rồi nhưng vẫn

[@QuanNguyen-l4o]

Niêu như

[@thailam8395]

Mot trong nhung bo phim de doi cua ldh .

[@tranrieng7022]

Thich bo fim nay qa dau long uoc gi 2nguoi nay la vk ck nhi

[@nguyentruong1029]

1 thời mặc nguyên 1 cây bò bạc , đầu quyển vở , đeo rayban , mồm.phì phèo điếu thuốc :))) 1 thời thanh xuân 20 mấy tuổi của t 😢

[@HuyNguyen-hg2ir]

Nghe tự nhiên buồn vl

[@condantruyen5207]

😂😂 rùi hay dữ chx ae ko biết tiếng kiểu 😂

[@tatomsharing]

kiểu tóc con bé này một thời làm mưalamf gió ấy

[@giangthuyle7222]

Phim gì vậy mọi người,cho mình xin tên phim ạ

[@tunguyenvan1934]

thiên nhược hữu tình

[@Hkamerica273]

tin joek jau Ching 天若有情 thiên nhược hữu tình

[@emquay823]

Ít ra cũng đc như vậy, còn tôi, tôi ko có đòi hỏi cái cc gì hết, tôi trải qua đeo biết bao nhiêu, ai bên cạnh tôi đã bây giờ còn mang tiếng vì tiền.....

[@xuantrangnguyen8058]

Phim này tên gì vậy bạn

[@butobu8829]

Thiên nhược hữu tình phim của lưu đức hoa

[@maihuong5397]

bài này tiếng việt tên là gì nhỉ, có ai còn nhớ ko ạ, quên mất tiêu rồi

[@caricayy]

Thiên nhược hữu tình bạn ạ, giống như tên phim.

[@vansonbe]

Truy mộng nhân tiếng hoa..tình mãi bên anh tiếng việt

[@thinhtang-jw4qb]

tôi coi đi coi lại thấy bản thân mình tựa gần như NV

[@phuoclai5995]

Buồn vải 😑

[@attaminh6267]

Vai diễn cũng như ánh mắt cử chỉ nhập tâm vào vai diễn.phải nói rất hay....kg như phim vn ..mấy thằng mêy con diễn nhập vai thấy là lg muốn xem....

[@minhchienpham1709]

co link mp3 ko nhỉ

[@tambuiduc6522]

Có cần chỉ cho cách tải ko bạn

[@LamtuyenNguyen-is1tm]

😢😢😢

[@hieupooentrosang876]

Like ❤️👍

[@baotuyenngotung4671]

Thiên địa bất nhân dĩ vạn vật như sô cẩu!

[@ryanaakmar5375]

Kenapa aku tengok laki tu macam syamsul yusof😅😅

[@ngmphu]

Cô gái khá giống k-ATM

[@leoleo14QN]

Xinh thế mà bạn lại bảo giống K - ATM

[@hiendang2580]

M

[@Nguyên_Vũ_Official]

Tui cũng thấy giống atm

[@thaile2046]

Vãi cả giống

[@butobu8829]

Giống dmm

[@leshady5025]

Khóc