【Vietsub+Kara】THÀNH ĐÔ - LA VÂN HI |成都 - 罗云熙【和我在成都的街头走一走 喔…直到所有的灯都熄灭了也不停留】

★Translator : Tiểu Ngột + YueYue
★Edit : Tiểu Ngột (小兀）
★Vui lòng không sao chép và mang bản dịch đi nơi khác
❉Like, Comment, Share & Subscribe
❉Rất mong nhận được sự ủng hộ từ mọi người!
------------------------------------------------------
Song : Thành Đô（成都）
Singer : La Vân Hy（罗云熙）
♪ Lời bài hát + Pinyin:
让我掉下眼泪的 不止昨夜的酒
让我依依不舍的 不止你的温柔
余路还要走多久 你攥著我的手
让我感到为难的 是挣扎的自由
分别总是在九月 回忆是思念的愁
深秋嫩绿的垂柳 亲吻著我额头
在那座阴雨的小城里 我从未忘记你
成都 带不走的 只有你
和我在成都的街头走一走 喔…
直到所有的灯都熄灭了也不停留
你会挽著我的衣袖 我会把手揣进裤兜
走到玉林路的尽头 坐在小酒馆的门口
分别总是在九月 回忆是思念的愁
深秋嫩绿的垂柳 亲吻著我额头
在那座阴雨的小城里 我从未忘记你
成都 带不走的 只有你
和我在成都的街头走一走 喔…
直到所有的灯都熄灭了也不停留
你会挽著我的衣袖 我会把手揣进裤兜
走到玉林路的尽头 坐在小酒馆的门口
和我在成都的街头走一走 喔…
直到所有的灯都熄灭了也不停留
和我在成都的街头走一走 喔…
直到所有的灯都熄灭了也不停留
你会挽著我的衣袖 我会把手揣进裤兜
走到玉林路的尽头 走过小酒馆的门口
ràng wǒ diào xià yǎnlèi de bùzhǐ zuóyè de jiǔ
ràng wǒ yīyī bù shě de bùzhǐ nǐ de wēnróu
yú lù hái yào zǒu duōjiǔ nǐ zuànzhe wǒ de shǒu
ràng wǒ gǎndào wéinán de shì zhēngzhá de zìyóu
fēnbié zǒng shì zài jiǔ yuè huíyì shì sīniàn de chóu
shēnqiū nènlǜ de chuíliǔ qīnwěnzhe wǒ étóu
zài nà zuò yīnyǔ de xiǎochéng lǐ wǒ cóng wèi wàngjì nǐ
chéngdū dài bù zǒu de zhǐyǒu nǐ
hé wǒ zài chéngdū de jiētóu zǒu yī zǒu ō…
zhídào suǒyǒu de dēng dōu xímièle yě bù tíngliú
nǐ huì wǎnzhe wǒ de yī xiù wǒ huì bǎshǒu chuāi jìn kùdōu
zǒu dào yùlín lù de jìntóu zuò zài xiǎo jiǔguǎn de ménkǒu
fēnbié zǒng shì zài jiǔ yuè huíyì shì sīniàn de chóu
shēnqiū nènlǜ de chuíliǔ qīnwěnzhe wǒ étóu
zài nà zuò yīnyǔ de xiǎochéng lǐ wǒ cóng wèi wàngjì nǐ
chéngdū dài bù zǒu de zhǐyǒu nǐ
hé wǒ zài chéngdū de jiētóu zǒu yī zǒu ō…
zhídào suǒyǒu de dēng dōu xímièle yě bù tíngliú
nǐ huì wǎnzhe wǒ de yī xiù wǒ huì bǎshǒu chuāi jìn kùdōu
zǒu dào yùlín lù de jìntóu zuò zài xiǎo jiǔguǎn de ménkǒu
hé wǒ zài chéngdū de jiētóu zǒu yī zǒu ō…
zhídào suǒyǒu de dēng dōu xímièle yě bù tíngliú
hé wǒ zài chéngdū de jiētóu zǒu yī zǒu ō…
zhídào suǒyǒu de dēng dōu xímièle yě bù tíngliú
nǐ huì wǎnzhe wǒ de yī xiù wǒ huì bǎshǒu chuāi jìn kùdōu
zǒu dào yùlín lù de jìntóu zǒuguò xiǎo jiǔguǎn de ménkǒu
#thanhdo #lacvanhy
#罗云熙 #成都

[@pixelat3d302]

年纪大了，喜欢这么温柔的声音，人生烦恼太多，每个人都想被温柔的对待，所以特别喜欢罗云熙

[@allyliao8133]

羅云熙唱歌別有一番風格，讓我回想到云熙在讀書階段，只有寒暑假才能回成都看女友的畫面，分別總是在9月，爸媽可以帶走，帶不走的只有妳(女友) 羅云熙加油，接下來演唱會籌備中，注意體能，並要隨時多補充水分，預祝演唱會成功，關注中

[@lindatsang2984]

太好聽了，聲音很有磁性太棒了，羅雲熙很棒👍

[@user-kl9pl8nh5y]

Прекрасный актёр, великолепный певец, и красатуля. Обожаю

[@margaretwong430]

罗云𤋮唱成都真的很好聴❤很多人都唱過這首歌，只有他唱得最好聽❤

[@chengseongieong1189]

人靚仔：歌甜：有才：欣賞：多謝。

[@user-yh4ev7gy5q]

Этот мальчик прекрасен,он тот актер на кого хочется смотреть,хотя 60 ,но просто можно в любится его игру как актера.

[@user-in8nb7lb5q]

Какой же он талантливый. Все,что делает Ло Юн Си вызывает восхищение❤❤❤❤❤

[@judy4762]

云熙的声音很暖很温柔很放松很好听。这首歌的旋律有九十年代校园哥曲的感觉。很亲切。

[@chauhelen315]

現在他太瘦些！觀眾心疼的你！或許壓力過瘦！不要過分減食！💪🤪🤪🤪😽😽😽

[@aurabear8210]

ฉันเกิดใจยุค 90เหมือนกัน ฉันมาจากประเทศไทย ฉันรู้สึกเหมือนกับคุณ

[@lynnekappelle5051]

Love Luo Yunxi’s singing and also his movies!❤❤❤❤❤

[@user-ux4ob1sg9j]

На него не только приятно смотреть но ещё и приятно слушать. Будьте счастливы и успешны Ло Юн Си

[@Cattie0712]

这个才是我们成都男娃儿！

[@huiqinjinxi4514]

你们成都男娃儿棒棒哒👏👏👏😁

[@jt5041]

👍

[@bna1498]

Повезло вам😊😊❤❤

[@KokwengNg-ni6oz]

​@@huiqinjinxi4514❤❤❤❤❤❤❤❤

[@suw122]

LuoYunXi ❤❤❤❤

[@user-qd9vi6vw5i]

Открыла совсем недавно этого актёра после пепла, сразу же посмотрела другие работы с ним. Очень талантливый актёр, талантливый во всем. В нем такая харизма, очарование,я влюбилась ♥️🌍

[@user-hc9uk7nl3s]

А можете подсказать другие дорамы с его участием 🙏

[@user-qd9vi6vw5i]

@@user-hc9uk7nl3s горький мед, удушающая сладость заиндевелый пепел, восход луны и бушующее пламя. Можете просто загуглить фильмы с ним

[@user-hc9uk7nl3s]

@@user-qd9vi6vw5i Спасибо поищу 🙏

[@shannoncuizon7400]

​@@user-hc9uk7nl3s "love is sweet" and "till the end of the moon "

[@user-ll1sw2zf2w]

Прекрасный актёр, прекрасный певец, очень интелегентный, голос просто завораживает, хотя не слова не понимаешь, но не суть дела, тембр прекрасныц, просто умничка.

[@bna1498]

Как много красивых и талантливых китайцев ❤❤❤❤❤. Невозможно не влюбиться😊😊

[@sophiameituevanmaituyen]

Anh hoàn hảo, tôi vẫn nghĩ anh không có thật! Không ai thay thế được anh trong lòng tôi! Vì anh tôi đã viết nên những tác phẩm của tôi, những đứa con tinh thần, nhân vật chính đều dựa theo anh!❤ U mê

[@Cleopatra-ec9bg3rh5e]

Красивый голос, такой приятный. И сам он красавчик, все Дорамы с его участием смотрела очень хорошо играет 👍🥰😘💋

[@Annushka_579]

Очень талантливый молодой человек. Всегда приятно смотреть его игру и слушать его голос 🫶

[@RedmiMobile-pp7qe]

Да...его..голос..такой..красивый..🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗

[@user-oi6ub7fq9z]

Ло Юн си,талантливый молодой,надеюсь,что будет радовать чем то новеньким!

[@maryo.9163]

I loved this!! Luo Yunxi's singing is always so clear pure and sweet! It's almost like sitting by the purest mountain spring and listening to it when I listen to him. And this had a bit of him harmonizing/duet with himself in the song, and that was super cool! Thank you so much for posting this!! 🌹

[@user-fw3ch4bz3r]

Вселенский привет Ло Юн Си спасибо большое за прекрасное видео такая красивая и романтичная,аранжировка музыка очень спокойная и глубокая удачи,Лео особенно в дораме светлый пепел луны 🇷🇺🇨🇳😻😍🙏🙏🙏🙏🙏🙏👋👋👋👋👋👋👍👍👍👍👍👍👍🌺🐉💮🍀🌸💚🌻🌹😇🤗💗💖❤️💕💕💞💞💞🐶🐱🦊🦊🦊

[@user-qb4wl9vd5r]

好聽，輕柔溫柔如風吹入人心靈，但原唱我也很喜歡，原曲中小孩子合唱令我印象深刻，超喜歡，很常聽。

[@lunazhang6353]

清澈磁聲！極棒！🍎🍎🍭🍭🍭🎉

[@user-hz4iv5nz3n]

非常優秀及內涵的男生，我女婿不二人選，歡迎來台灣

[@user-xv6kv8wj7q]

Очень талантливый молодой человек ! Здоровья и успеха !

[@lanphuong7276]

Wow giọng Hi ca hay xỉu,mỗi lần buồn hay vui nghe anh hát cx đều thấy vui hết.LVH ❤❤

[@louquiambao8382]

His voice is soothing…

[@LoanNguyen-gq6kd]

Một người đa tài như anh được như ngày hôm nay cũng đâu dể dàng gì , dù thế nào thì mình chỉ xem phim anh đóng , và nghe anh hát . Chúng ta đâu phải anh nên cần gì phải nói lời khó nghe. Một người hay cười như anh đâu phải ai cũng làm được. Chúc anh luôn thành công trong sự nghiệp của mình. “ Anh Leo “

[@LoanNguyen-gq6kd]

❤❤❤

[@Violetta12blu]

Beautiful voice❤

[@yennyaguilarvilca4955]

La personalidad de un artista es muy importante, por eso los seguimos, son tolerantes, cordiales y lo más importante se deben a su público por eso Gracias, estoy estudiando chino para entender su canción ❤❤❤❤

[@angelina-hq4zz]

Luo yunxi love you from India ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Seriously he is actor,dancer and also sings very well.why so underrated??????😭😭😭😭

[@melissatwocrow1598]

He has so many talents!

[@user-xm4pb2uy8u]

羅帥哥是個人才好喜歡你

[@user-dw5ib3gc4r]

Самый лучший , самый красивый китайский актёр для меня !👍❤

[@armenaraqelyan3313]

Ребята Вы такие классные. Привет из ❤ Армении 🤗🤗🇦🇲⭐⭐💯👍🏻

[@phansiuling5087]

Luo yun xi voice hen wen rou .this song very nice , easy listening

[@joischant]

first time in my life, an actor had captived my heart with his voice over his looks😅..... I've seen his drama since "Ashes of Love" drama but have no interest nor rooting for him, since his looks is not that special for me(sorry), BUT it changed after I watch him in "Till the end of the moon" drama, his voice is so nice and melting me right away.....❤❤❤❤❤

[@Fong68]

Yes, he was really good in till the end of the moon. It's his drama that I watched. Didn't know him before this. I don't watch too much Chinese drama from mainland. He has such clean looks n a gentle voice ❤

[@bna1498]

И он не один такой, много поющих молодых и красивых китайцев, их голоса покоряют сердца😊😊❤❤❤

[@user-yb8eb8dv4g]

The same with me ❤😊

[@malabiswas273]

Nice song ❤❤😍😘😍❤😍😘😍❤😍😘❤😘❤

[@user-hr3lu1sp3t]

聽你唱你家鄉的歌格外的 很感動歌聲好聽又充滿着 満満的情感在裏面成都確 實是個富有古色古香又帶 蓍現代化的城市我去過那 裏的風情人物都很棒有機會 我還會去造訪這個有著人文 地理又現代化的城市

[@Mars.-yh8dp]

原唱者是趙雷

[@vasilisapremudray9]

Прекрасный концерт и Ло Юнси шикарен как всегда❤❤❤ Я бы много могла написать, но слов не хватит, чтобы описать весь талант этого человека...

[@ply15664280]

His. Voice. Is sooting

[@amelia.ngo36]

Anh Hi hát hay quá, người đâu mà đẹp trai đáng yêu quá trời 😚 cảm ơn Ad đã dịch

[@yosoysoyyo6576]

Lastimosamente no comptendo la letra de su cancion, pero sí percibo sentimientos muy puros, nostálgicos y profundos con su voz, matices y formar propias de este gran actor. Saludos desde Colombia!

[@lynchan3158]

Always so soothing and pleasant to listen to. There is a gentle, whispering yearning for something..... My heart is touched. I adore his voice 😅❤🎉

[@lynchan3158]

I dont think there is anyone who does not appreciate Luo Yunxi's voice.. Thks for responding! :) :) :)

[@user-ld3mc6pr5m]

Ло Юн Си похож на принца, нежного, романтично го! Сейчас вышла дорама Свет жизни, где он гг! Узнала его по дораме Удушающая сладость заиндевелый пепел в роли Духа Рыбешки! 👍👍👍👍👍😊🤗🙋‍♀️🇷🇺🇷🇺🇷🇺Татьяна!

[@bna1498]

Мне понравилась дорама Свет жизни!!! 😊😊

[@arahamel9378]

Beautiful voice very good. Thanks for Cher all about him. Bless 🌺💐🌷👋😊👋🌷💐🌺🌹

[@user-wf2oc2bd6j]

歌好聽 人好看 詞的意境也好

[@user-yh4ev7gy5q]

Вы такая лапушка,музыка очень милая и нежная,я руская женщина,смотрю ваши фильмы просто вы молодой человек всегда так восхитительно играете ,желаю вам творческих успехов.

[@user-ql6ey5ii5b]

おはようございます😊美子飯田です😊今日もレオローさんの歌聴けたから元気で頑張ります😊

[@user-dh9po2tg3r]

好帅啊~~~

[@tieungot8962]

do hong 😁😁

[@bassdayesammydass-rice9430]

Tantai Jin..you've got such a beautiful voice..stay safe..stay blessed❤❤

[@jennytai88]

好温柔的感觉

[@user-ri3xo7ni2j]

Yunxi has immortalized Chengdu with Mr. Mossie, every proud citizen's dream

[@cristinamilan770]

Me encanta esta canción y el como canta que voz más linda.

[@user-rp8cv3gk3g]

能與羅雲熙成為四川成都同鄉真是高興，只可惜現在身分證只列台灣高雄，再也看不到四川成都。我是外省二代。四川娃兒加油，棒👍

[@analbitencourt5443]

惊人！❤🧡💛💙

[@amy6190]

真的好聽❤

[@waldelinamariateixeiralope3888]

Que fofo !... Canta bem que voz agradável bonita ❤

[@jkk3740]

how nice listening his voice..

[@highlander8146]

nice voice

[@anaarevalo0699]

Always so cute I read Luoyunxi 💖💖💖💖

[@panaddapongpattarawat3693]

แสดงเก่งไม่พอ ร้องเพลงเพราะไปอีก perfect man❤❤❤

[@gladisgonzalez7886]

Adoro este actor. ❤❤❤❤❤

[@RedmiMobile-pp7qe]

Он...такой...красивый...а..голос..такой..красивый..ну..проста..слов..нет..

[@planejaneuno]

I truly appreciate the Pinyin Lyrics! Xiexie!💐💐💐

[@anamonsanto1798]

Luo Yunxi loveu

[@Moonlight-tm4if]

Wow, beautiful voice, it sounds so warm and peaceful. Isn’t he the main character in drama “end of the moon “. If so, boy! He can act and sing. His acting and voice just moves me ❤👍👍

[@user-gz2tf6ir4b]

Он такой мягкий, добрый , нежный

[@KatAngel7]

❤❤❤LUO YUNXI LOVE YOU 🌛🙏

[@Evgeniya8]

Китай богат прекрасными голосами и талантами!В последнее время только их и слушаю!

[@user-rj5qt6lt2l]

Он очень милый ❤

[@victoriavega7437]

Hermosa voz ❤️Saludos desde 🇦🇷

[@TheMamchan]

One of most listening music I play often in a day.

[@albaluzgonzalez693]

Lo conosi en senizas de amor como el ada pes muy lindo y el papel q hacia de chico sufrido y con esa carita lo hiso super bien desde el salvador 🇳🇮🇳🇮❤️❤️

[@ktd2015]

レオ様、素敵すぎます✨ 心温まる素敵な歌声に心癒されます💞 とても幸せなひと時をありがとうございますm(*_ _)m

[@RairuZyunaipa]

それな!

[@HuongNguyen-wv7zg]

Thành đô chắc hẳng rất tự hào vì có người con trai đa tài năng như la vân hi😊😊😊😊😊😊😊😊😊

[@carmenmoraru3481]

Q voz más cálida tiene Luo, bonita canción

[@anaarevalo0699]

Handsome boy Luo yunxi 🥰🥰🥰🥰🥰

[@phuongnguyen1803]

Muốn đến Thành Đô một lần❤

[@Mars.-yh8dp]

2019年暑假就在成都待一段時間

[@tieungot8962]

我也想去

[@Mars.-yh8dp]

@@tieungot8962 😄👍，青城山、峨眉山都可以喔！青城山後山超像仙俠劇的場景

[@user-gw8xu9vh7k]

О чем эта песня, жаль что я не понимаю ваш язык, но слушать приятно, что то такое светлое и доброе. Как утреннее солнышко🤗

[@user-if2zo2lx6o]

❤es muy buen actor el se mete en sus personajes y canta muy dulce soy su admiradora fuerza

[@WattKalay-lv5cu]

喜欢

[@lorita360]

好聽❤❤❤

[@bhddhdhd2153]

喜歡你的歌聲❤

[@claudiasanchez720]

Realmente una selección muy interesante de imágenes, además de la voz. Confieso que los vídeos han servido para seguir afinando la escucha. Es un verdadero deleite.

[@Ymaria.]

Menino de ouro, nós faz ver honrando sua cultura, maravilhoso... parabéns pela seu trabalho 👏👏👏🙏

[@user-vl6ph4db6q]

I love this song

[@Freee106]

Очаровательный Ло Юнь Си 😍❤️

[@user-iu6ce6lu6r]

Мне нравиться этот актер но я незнала что он ещё и поёт красивый голос.❤❤

[@cristinamilan770]

Que bonito canta.

[@belmacias2187]

Luo su voz tan dulce y linda es guapo ❤❤❤❤🎉

[@MariaDavila-hx3fw]

He's so handsome ❤❤❤❤😍😍😍😍

[@freespiritme0129]

He's such a humble and unassuming celebrity. he knows his roots. I love everything about this guy, if there is indeed a reincarnation, I wish I could spend a lifetime with him as his wife and mother of his kids. 😂❤🫰🥰🙏

[@tanipolischk8731]

He is from another planet...

[@colettepeyton2072]

Love and Light to you Leo❤❤❤Always.

[@janettgalvez2734]

Escuchandole en diciembre 2023, dulce y cálida voz, este hombre es multitalentoso, le adoro. Saludos desde Chile.

[@issisch]

Ich hsb das Lied schon öfters gehört. Es ist ein schönes Lied und eine hübsche Stadt .🥀

[@HUILING1211]

云熙

[@user-wf2oc2bd6j]

好舒服溫暖的歌聲。最好的羅雲熙。

[@HUONGNGUYENTHI-oi9dg]

Mê ông này quá cơ