Vietsub - Lyrics || This Love - Taylor Swift (Taylor's Version)

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

Nếu mọi người yêu quý Dinhhh và những bản dịch của mình, mọi người có thể donate tại: NH: Agribank STK: 1702205334060 Mình rất trân trọng tấm lòng của mọi người :3

[@RhaenyraAlison]

Dù bị ai đó chê là viết nhạc tình yêu nhưng tình ca của Taylor thực sự rất đỉnh. Nghe bài hát mà tưởng tượng ra được cả một câu chuyện, cảm giác như đang ngồi trước biển hồi tưởng về một mối tình đã xa vậy. "Tình yêu này là dấu vết chẳng thể xóa nhòa/Tình yêu này làm bừng sáng cả đêm đen". Bao nhiêu năm nghe đi nghe lại vẫn mê.

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙

[@tonydao203]

Bị chê nhưng vẫn đc 3 Grammy AOTY🤡😂

[@hackvngunny]

Chưa bàn tới giải thưởng nhé, nội mấy cái lyrics IELTS 13 chấm đã khiến "ai đó chê là viết nhạc tình yêu" chạy dài cũng chẳng đuổi kịp chị rồi 😂 Mình chả phải fan, thậm chí còn có đợt rất không ưa Taylor và Swifties, nhưng từ album 1989 trở đi càng ngày càng cực thích nhạc bả. Quá đỉnh

[@thanhvanly3292]

Mình là fan Taylor, mình rất thích các bài "I bet you think about me", "All too well" và "This love" của kênh đã dịch.

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

hy vọng bạn sẽ ủng hộ mình trong những clip sắp tới 💙💙💙

[@dasMaiglockchen]

Bản dịch nào của Dinh cũng đỉnh hết á tr ưi, dịch thơ lắm luôn.

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙

[@pnhi_j]

Chỉ chờ mỗi ad sub bài này, iu ad nhiều

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

love you too, my dear!!!

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

Official Lyrics: Clear blue water High tide came and brought you in And I could go on and on, on and on, and I will Skies grew darker Currents swept you out again And you were just gone and gone, gone and gone In silent screams In wildest dreams I never dreamed of this This love is good This love is bad This love is alive Back from the dead These hands had to let it go free And this love came back to me Tossing, turning Struggled through the night with someone new Baby, I could go on and on, on and on Lantern, burning Flickered in the night for only you But you were still gone, gone, gone In losing grip On sinking ships You showed up just in time This love is good This love is bad This love is alive Back from the dead These hands had to let it go free and This love came back to me This love left a permanent mark This love is glowing in the dark These hands had to let it go free and This love came back to me Your kiss, my cheek I watched you leave Your smile, my ghost I fell to my knees When you’re young, you just run But you come back to what you need This love is good This love is bad This love is alive Back from the dead These hands had to let it go free and This love came back to me This love left a permanent mark This love is glowing in the dark These hands had to let it go free and This love came back to me This love came back to me

[@thangvuinh6872]

thích bài này nhất 1989 luôn

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙

[@mgit768]

Bài này khiến mình bị …. Một cảm giác khi nghĩ đến 1 chị mình rất ngưỡng mộ, nhưng nếu giống chị đó cứ như bị giam cầm, nên mình chỉ nghe và dặn lòng không được để ai giam cầm mình

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

1989 (Taylor's Version) (Vietsub) kzbin.info/aero/PLtdopY2rh8NtOpbEGyv0BkixEWEK1DTCd

[@ndq1608]

Hay quá , đợi mãi bản dịch của ad😍🥰

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

have a nice day bro !!!!!

[@minhanh2320]

uwww mình mê bản dịch của bạn lắm

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

🥺🥺🥺 your comment makes my day

[@ivyzhan1133]

Ad uy tín quá! Bản này nghe giọng bả phê hơn bản gốc luôn á chời!♥♥♥♥♥♥♥♥♥

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

feel like HEAVEN

[@Artols20]

He he, ngồi chờ ad dịch luôn, bản này chị yêu hát đỉnh hơn, thêm chỉnh chút lyric nữa!!!!

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

you make me happy :3

[@yashainu626]

mạnh dạn đoán ad hồi đó học giỏi văn, ad dịch hay quá ạ

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

cảm ơn bạn nhiều nheee, nếu bạn thấy hay thì nhớ subscribe kênh mình nhee

[@yashainu626]

@@tiemphiendichbangdiacuadinhh đã subcribe r ạ :3

[@thinhtq95]

Bạn dịch hay lắm, cảm ơn bạn

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙

[@simplod7931]

nhạc taylor mình vẫn chỉ thích nhất bài này với back to december💕💕

[@phuongunguyen659]

Potrait of a lady on fire 😮

[@reputationstadiumtouroffic6154]

bài này làm mình liên tưởng đến Sóng của Xuân Quỳnh ghê

[@Harleyyyhere]

same here

[@myx16]

dịch hay dzị bà

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

cảm ơn bà nèk

[@thanhtun627]

Cảm ơn bạn vì một bản dịch thật sự hay, có thể cho mình hỏi font bạn dùng cho chữ This Love được không? Cảm ơn bạn

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

font chữ là TAN Pearl bạn nhe !!!

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

Mọi người có nhận ra Taylor đã thay đổi dòng nào của lyric gốc không nào? Comment cho Dinhh biết nghenn!!!!

[@kienhuynh9425]

Ả ta có thay đổi lyric à, nghe cứ giống lyric cũ á

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

@@kienhuynh9425 thay đổi một chút xíu xiu, nghe kĩ lại là nhận ra ngay đó :3

[@kienhuynh9425]

@@tiemphiendichbangdiacuadinhh In silent screams, in wildest dreams Bản gốc là "In silent screams & wildest dreams" phải ko ad Thêm "In losing grip, on sinking ships". Bản cũ là "Been losing grip, on sinking ship"

[@Artols20]

có đoạn 'And I could go on and on, on and on' thành 'Baby, I could go on and on, on and on'

[@wahahahwwaha]

má bài này còn hay hơn lover nhiều mmàh t ms bt-)))

[@thaonguyenduong2380]

ad có thể cho em xin lời việt bằng cách trả lời cmt dc k, huhu hay quá ạ

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

huhu ad cũng muốn lắm mà do ad dịch trực tiếp trên phần mềm nên không có bản doc của lời việt bạn ạ :((

[@thaonguyenduong2380]

@@tiemphiendichbangdiacuadinhh huhu quá trời hay lun í. 😭😭💋. Cảm ơn ad đã dịch thêm 1 kiệt tác nữa của chị.

[@giggly.daisy21]

ủa sao ad dịch nhanh z =)) mới lên màaa

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

bản dịch này có sẵn trong kho của ad từ rất lâu rồi =))) (From The Vault)

[@Mastermind-hi9bw]

Flickered in my mind hay in the night vậy mng?

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

Lyrics chị up là flickered in the night nhưng thật sự mình nghe dc flickered in my mind

[@kienhuynh9425]

Sau tất cả những hint về 1989 mà ả ta lại ném con Speak Now thì cả fandom lại làm trò hề vì ả. Đã dẹp bỏ hi vọng con kế tiếp là Speak Now rồi mà làm thế thì hề vcl =)))

[@tiemphiendichbangdiacuadinhh]

how about releasing TWO album at the same time ? =))