[Vietsub+pinyin] Bờ cát thất lạc - Todd Li | 失落沙洲

#ToddLi

[@olyvo1712]

Dịch từ thuở lâu lắm rồi giờ mới làm sub 🤣 Đợt này dọn kho dọn nhà còn gì để lâu lôi ra giải quyết nốt, các bạn k biết đâu chứ có bài dịch 2 năm rồi á mà chưa làm clip làm sub luôn 🙄🙄🙄

[@serendipity7585]

Ơ vậy cũng được luôn hở =))

[@rey2956]

Chị thì chỉ có "bỏ quên sub" là nhanh thôi =)))

[@olyvo1712]

@@serendipity7585 =)))))) file word đang dài 38 pages =))) bài cũ chưa làm xong đã thầu bài mới nên nó zị đó

[@olyvo1712]

@@rey2956 =))))) đang cố gắng chuộc lỗi đây nhá

[@jokerfangteo]

Ngày xưa coi Tôi là ca sỹ, Từ Giai Oánh hát bài này hạng nhất luôn. Xong có một thời suốt ngày nghe bài này

[@olyvo1712]

Trc t nghe hoài luôn nhưng là bản của một giọng nam khác cơ, bản của Từ Giai Oánh t cũng có nghe rồi, mỗi bản đều mang một vẻ, cuối cùng do u mê Todd Li nên chốt dịch lấy bản này 🤣

[@nhatquynh8888]

Kênh bà sub nhạc hợp gu tui ghê. Góc bình yên của tui mỗi ngày là đây. Chúc kênh ngày càng phát triển. Chúc chủ kênh và mn 1 ngày an lành, vui vẻ! ^^ 🌻

[@olyvo1712]

chin cám ơn lời chúc của bồ nha, luôn luôn chào đón các bạng ghé chơi ♥♥♥

[@serendipity7585]

Todd liiiiiiiii !!!!! Thích ghê !!!!!!! Lại có thêm một bài thêm vào list của todd li rồi !!!! Cảm ơn bẹnnnnn ^^

[@olyvo1712]

còn bài nữa cơ mà thui tôi giãn giãn ra =)))) chờ tiếp nha

[@Coriander_11]

Ôi, mềm tim tui rồi :"

[@anhquynh7057]

Cảm ơn bạn đã sub bài này. Mình nghe nhiều bản rồi nhưng vẫn thích bản cover của Todd Li nhất. Bạn có thể sub thêm bài 太空中 của Todd Li không ạ? Mình thích bài đó lắm 🥹

[@kydoem]

Mình góp ý nho nhỏ ở câu “ 还有谁能来教我爱 ” í, cậu để là “ háiyǒu shuí néng lái jiāo wǒ ài “, chỗ “ shuí “ anh Todd Li hát là “ sheí “ thì mình nghĩ bạn nên để theo anh í cho thuận mắt hơn ấy. Mặc dù mình biết shuí sheí đều như nhau nhưng mình thấy người hát sao mình nên để nguyên vậy á. ^^ mình góp ý nho nhỏ chứ không có ý gì với bản dịch của cậu đâu, dù sao cũng cảm ơn cậu đã dịch một bài tuyệt vời như vậy ^^

[@olyvo1712]

Ui k có gì đâu cám ơn b đã góp ý nha 💗 mình sẽ lưu ý điều này

[@kydoem]

@@olyvo1712 hehehee không có gì đâu nè ❣️