[Vietsub] Từ Mộng Khiết • 徐梦洁 | Super Nova Games 2018

[@somsomtoitoi3554]

- Hello 0:09 Yang ChaoYue: I just want to find a place, where there are no people, to hide. 0:12 Xu Mengjie (Rainbow): It's not easy, let's go to the back. 0:15 Yang ChaoYue: Oh, this place is good. Singing 0:24 Lưu Thù Hiền (I don't know how to write her name in pinyin): Are you guys kidding me? 0:32 Zhai Xiao Wen: Is this Pink House? 0:36 Lưu Thù Hiền: Helo! Does it have such a "bad" name? 😂😂😂 It's right (This room is Pink House), not wrong. But I'm the only one here. 0:43 Qiu Hongkai: Is that Rainbow (Xu Mengjie)? 0:44 Zhai Xiao Wen: Hah? 0:45 Qiu Hongkai: No, I don't wear glasses. Sorry. 0:46 Xu Mengjie (Rainbow): Qiu Hongkai 0:48 Qiu Hongkai: Ah, that's right! 0:49 Qiu Hongkai: No 0:50 Zhai Xiao Wen: What are you saying? 0:52 Xu Mengjie (Rainbow): Qiu Hongkai 0:54 Qiu Hongkai: Huh? Did you call me? 0:56 Lưu Thù Hiền: No 0:58 Qiu Hongkai: No. Is that Xu Mengjie? 1:01 Lưu Thù Hiền: I don't know. 1:01 Zhai Xiao Wen: Is it only you in the room? 1:04 Lưu Thù Hiền: That's right. 1:04 Zhai Xiao Wen: So it's definitely not possible. 1:08 Qiu Hongkai: No, I'm sorry. 1:09 Xu Mengjie (Rainbow): Qiu Hongkai 1:10 Qiu Hongkai: Huh? 1:11 Lưu Thù Hiền: Are you two in this room too? 1:12 Zhai Xiao Wen: He isn't. I am. 1:17 Xu Mengjie (Rainbow): Hey, sister. 1:18 Lưu Thù Hiền: Are you two tired? 😂😂😂 1:19 Xu Mengjie (Rainbow): I think Qiu Hongkai's a little hard of hearing. Laughing 1:21 Lưu Thù Hiền: He doesn't wear glasses. 1:23 Lưu Thù Hiền: He thinks I called him. 1:24 Xu Mengjie (Rainbow): That's right, he's nearsighted. 1:24 Yang ChaoYue: I was like that but he still can't see me. 1:27 Xu Mengjie (Rainbow): I heard his voice and knew it was Qiu Hongkai. 1:31 Yang ChaoYue: Ei, indeed... "直男" [ 直男 is a man who is always responsible for what they say, according to the standard of "saying it can be done" and also loyal and full of masculinity.] 1:36 Xu Mengjie (Rainbow): Qiu Hongkai, hurry up here. I've been calling you for a long time. 1:40 Qiu Hongkai: I'm wrong. Because I don't wear contact lenses. Do you know that? Then the girl wore a yellow plaid shirt. She was standing here. I said, "Is that Rainbow?". After that, she didn't answer me. I thought it was possible that I wasn't wearing glasses, I was looking at it wrong. Then she called me again. 1:52 Xu Mengjie (Rainbow): After leaving 1:53 Qiu Hongkai: I hear your voice "Qiu Hongkai". I said, "Is that Xu Mengjie?". But she still didn't answer me. 1:59 Xu Mengjie (Rainbow): I hide in the back. 2:00 Qiu Hongkai: Over there? 2:01 Yang ChaoYue: Two corners. Everyone in a corner. 2:03 Qiu Hongkai: Then, she stood here. I thought it was you. 😆😆😆😆😆

[@momodaz6105]

OMG!!! Thank u so much❤️❤️❤️

[@aimee5552]

waa thank u so much!! very helpful for the international fans lol

[@somsomtoitoi3554]

@@aimee5552 Glad to help^^

[@dheerajbalani8815]

Ding xian so cute 🌈

[@ariesbaron7849]

Naughty xu mengjie(little rainbow)

[@elvitenerife3055]

Someone can translate what they say please 🙏

[@somsomtoitoi3554]

- Hello 0:09 Yang ChaoYue: I just want to find a place, where there are no people, to hide. 0:12 Xu Mengjie (Rainbow): It's not easy, let's go to the back. 0:15 Yang ChaoYue: Oh, this place is good. Singing 0:24 Lưu Thù Hiền (I don't know how to write her name in pinyin): Are you guys kidding me? 0:32 Zhai Xiao Wen: Is this Pink House? 0:36 Lưu Thù Hiền: Helo! Does it have such a "bad" name? 😂😂😂 It's right (This room is Pink House), not wrong. But I'm the only one here. 0:43 Qiu Hongkai: Is that Rainbow (Xu Mengjie)? 0:44 Zhai Xiao Wen: Hah? 0:45 Qiu Hongkai: No, I don't wear glasses. Sorry. 0:46 Xu Mengjie (Rainbow): Qiu Hongkai 0:48 Qiu Hongkai: Ah, that's right! 0:49 Qiu Hongkai: No 0:50 Zhai Xiao Wen: What are you saying? 0:52 Xu Mengjie (Rainbow): Qiu Hongkai 0:54 Qiu Hongkai: Huh? Did you call me? 0:56 Lưu Thù Hiền: No 0:58 Qiu Hongkai: No. Is that Xu Mengjie? 1:01 Lưu Thù Hiền: I don't know. 1:01 Zhai Xiao Wen: Is it only you in the room? 1:04 Lưu Thù Hiền: That's right. 1:04 Zhai Xiao Wen: So it's definitely not possible. 1:08 Qiu Hongkai: No, I'm sorry. 1:09 Xu Mengjie (Rainbow): Qiu Hongkai 1:10 Qiu Hongkai: Huh? 1:11 Lưu Thù Hiền: Are you two in this room too? 1:12 Zhai Xiao Wen: He isn't. I am. 1:17 Xu Mengjie (Rainbow): Hey, sister. 1:18 Lưu Thù Hiền: Are you two tired? 😂😂😂 1:19 Xu Mengjie (Rainbow): I think Qiu Hongkai's a little hard of hearing. Laughing 1:21 Lưu Thù Hiền: He doesn't wear glasses. 1:23 Lưu Thù Hiền: He thinks I called him. 1:24 Xu Mengjie (Rainbow): That's right, he's nearsighted. 1:24 Yang ChaoYue: I was like that but he still can't see me. 1:27 Xu Mengjie (Rainbow): I heard his voice and knew it was Qiu Hongkai. 1:31 Yang ChaoYue: Ei, indeed... "直男" [ 直男 is a man who is always responsible for what they say, according to the standard of "saying it can be done" and also loyal and full of masculinity.] 1:36 Xu Mengjie (Rainbow): Qiu Hongkai, hurry up here. I've been calling you for a long time. 1:40 Qiu Hongkai: I'm wrong. Because I don't wear contact lenses. Do you know that? Then the girl wore a yellow plaid shirt. She was standing here. I said, "Is that Rainbow?". After that, she didn't answer me. I thought it was possible that I wasn't wearing glasses, I was looking at it wrong. Then she called me again. 1:52 Xu Mengjie (Rainbow): After leaving 1:53 Qiu Hongkai: I hear your voice "Qiu Hongkai". I said, "Is that Xu Mengjie?". But she still didn't answer me. 1:59 Xu Mengjie (Rainbow): I hide in the back. 2:00 Qiu Hongkai: Over there? 2:01 Yang ChaoYue: Two corners. Everyone in a corner. 2:03 Qiu Hongkai: Then, she stood here. I thought it was you. 😆😆😆😆😆

[@elvitenerife3055]

@@somsomtoitoi3554 🥰 thank you

[@phuonganhho1686]

Xem chương trình này ở đâu vậy mn

[@momodaz6105]

này là Super Nova Games bạn nhé năm 2018: kzbin.info/www/bejne/o2GxhqxsjrWUis0 (mình tìm được mỗi cái này, còn lại chủ yếu là các đoạn cut á) năm 2019: bạn có thể tìm trên youtube năm 2020: bạn tải app wetv về là có thể xem vietsub

[@momodaz6105]

bạn tìm "super novae games" nhé

[@phuongbuiha7313]

@@momodaz6105 cầu vồng có tgia năm 2020 k vậy ạ

[@momodaz6105]

@@phuongbuiha7313 có bạn nhé

[@momodaz6105]

@@phuongbuiha7313 sao mình tìm nó ra nhiều phần lắm ý, có cái hơn tiếng, có cái hơn 9 tiếng lận. Bạn thử search " hội thao siêu sao" xem lại nhé

[@perulily7084]

Tập mấy vậy ạ

[@momodaz6105]

này là đoạn cut mình tìm được trên weibo nên sub thôi ạ.