[Vietsub] Thán ( Bản gốc : Ngây Thơ) - Ngải Thần | 叹 - 艾辰

♪Moah - Nhạc Trung Channel♪
_____________________
Thán - Ngải Thần
Original ver : Ngây Thơ
Lyricist: Đại Thơ Kỳ Tricy/ Hạ Phi ( 代诗琪Tricy/夏飞)
Composer: PHONG MAX
Trans: JuLy, CKey
Lyrics:
nán:
Jí àn zhī yè rán qǐle huǒ
diǎn liàng hēiyè zuìshēn de jiǎoluò
zhǐ jiān huàguò wǒ de màibó
yùnniàng yī chǎng mìmóu de fēngbō
huābàn piāoluò xiàng yún xià zhī yīn
tiǎozhàn wǒ de shénjīng shì wǒ de qīngxǐng
gānlín chū luò yǐ jiāozhī rónghé
wǒmen tānliànzhe wú zuì de xié'è
yǐnyuē de nínán mímàn wūshān
nǚ:
Rú mèng shì huàn fú zài yúnduān
nán:
Yúnyǔ de jiūchán jíkè tān huān
nǚ:
Mèng zhī bǐ'àn zhuì rù nítán
nán:
Chéngrèn gūdān qīngxǐng zuò bàn
bù zài gūdān yǔ wǒ zuò bàn
nǚ:
Yíwàng yíwàng dōu yíwàng suí wǒ de jiézòu yáodàng
yáohuàng yáohuàng zài yáohuàng ruòyǐnruòxiàn de wéi guāng
yīyàng yīyàng dōu yīyàng suǒyǒu fán xiāng jiē míwǎng
yùwàng fēngmǎnle pínáng zài mèng de biānyuán táowáng
nán:
Huābàn piāoluò xiàng yún xià zhī yīn
tiǎozhàn wǒ de shénjīng shì wǒ de qīngxǐng
gānlín chū luò yǐ jiāozhī rónghé
wǒmen tānliànzhe wú zuì de xié'è
yǐnyuē de nínán mímàn wūshān
nǚ:
Rú mèng shì huàn fú zài yúnduān
nán:
Yúnyǔ de jiūchán jíkè tān huān
nǚ:
Mèng zhī bǐ'àn zhuì rù nítán
nán:
Chéngrèn gūdān qīngxǐng zuò bàn
bù zài gūdān yǔ wǒ zuò bàn
nǚ:
Yíwàng yíwàng dōu yíwàng suí wǒ de jiézòu yáodàng
yáohuàng yáohuàng zài yáohuàng ruòyǐnruòxiàn de wéi guāng
yīyàng yīyàng dōu yīyàng suǒyǒu fán xiāng jiē míwǎng
yùwàng fēngmǎnle pínáng zài mèng de biānyuán táowáng
____________________
» Artwork by 認証コード
/ ninsyooon
_______________________
» Music Store :
c.y.qq.com/bas...
_____________________
» Follow Singer :
艾辰
_____________________
» Follow us :
/ ​
/ ouwymoah​
_____________________
» Playlist nhạc trung vui tươi:
bitly.com.vn/Q...
» Playlist nhạc trung tâm trạng:
bitly.com.vn/a...
_____________________
» Any request for music promotion or cooperation please contact us:
Email: [e-mail]
_____________________
© All rights belong to their respective owners.
_____________________
♡ Thank for watching ♡
#moahnhactrungtamtrang

[@nguyenthao9629]

Cho mấy bạn nào thắc mắc là ng đầu tiên cover bài này bằng tiếng Trung là Ngãi Thần nên ng ta ms ghi là Gốc ở đây chỉ " ng Cover tiếng Trung đầu tiên" đưa bài này sang khắp Doyin Trung. Chứ nhiều ng Trung cover vẫn ghi nguồn bình thường cho VN nhé Vs ng ta có ghi " Bản gốc : Ngây Thơ" tức là bài này bản gốc tên là Ngây Thơ ng Trung cover gọi là Thán, chứ k có j đâu mà mọi người sợ.

[@Darling-chan2]

Tên nhạc: Thán Ca sĩ: Ngải Thần Bản gốc : Ngây Thơ Người viết/Sáng tác: *Phong Max*

[@pdg279]

công nhận nhiều người coi bài hát này của TQ ghê

[@patlapatiya3179]

Ngây Thơ có ChineseVer từ chính chủ Phong Max Tăng Duy Tân x Hoàng Linh, BẰNG TIẾNG TRUNG, Tên bài đó được các anh ý đặt là THÁN, và Ngải Thần cover lại THÁN là đúng rồi :)))

[@mongmo9551]

Nghe giọng Ngải Thần hát bài này thì cảm giác vừa ma mị vừa quyến rũ ý

[@HoaPham-rs4xn]

Mê luôn =))

[@TuanNguyen-sc6rp]

Giờ nghe kĩ lại bài này mình mới thấy...

[@meou-cx4jf]

@@HoaPham-rs4xn chính xác nghe đoạn quên đi Quên hết Đi nghiện vô cùng

[@laisusan4186]

Bức màn đêm rõ tuyệt đẹp, ta cứ đắm chìm trong cơn mê đầy sự cám dỗ. Âm thanh đó vang lên trong đầu, khiến ta chìm trong sự ảo giác.

[@-chenlanying5818]

Sự tà ác ngây thơ là sao nhờ

[@meou-cx4jf]

@@-chenlanying5818 chính xác

[@Phuong_Le_PR]

Thứ 2 đầu tuần cuối cùng của năm, na cái mặt bơ đi làm , văn phòng chỉ có mình ên , nghe bài này , cảm giác thật quỷ zị ...khó tả =]] cơ mà bài này hay . Thank Ad

[@NocgTama09]

Ỏoo, nghe Ngải Thần hát hay quá trời, nghe rất là ma mị luôn

[@_tang_nhiem_771]

Bắt gặp một ánh mắt ,cơn say theo một đời ❤️ Phong max ko lm chúng ta thật vọng nhạc ổng lm bên trung điên đảo :))

[@molly__17]

Mong 2 người ủng hộ mik

[@binhothi4581]

đây là đang ăn cắp nhạc của phong max và tăng duy tân mà? có thấy ngta ghi cover by china hay ghi music việt nam không?

[@yauyau1911]

@@binhothi4581 phần mô tả có kìa má, cứ phán như thật :))) hay không biết phần mô tả chổ nào :)))

[@tueminhminh5505]

@@yauyau1911 hình như trước đang thiếu còn giờ ko biết bổ sung chưa á

[@vuongphanchinh9261]

@@binhothi4581 mô tả to như cái mặt bạn, biết đọc ko dị? VN lấy beat TQ ko ghi VNcover thì im re ko nói j, đúng kiểu dân VN nói ng thì rõ hay mà del xem lại bản thân

[@duyenkhanh346]

*🍁Bài này đang hot nè, mà giờ mới được nghe Ngải Thần hát//Thanks Moah nhiều❤🍁*

[@omom-vo2dk]

Bài này la ngây thơ do anh phong max sáng tác á ,Trung Quốc cover lại thui

[@lananhtran7154]

Bài này là bài Ngây thơ của Phong Max (Việt Nam) nha

[@ngannguyen8222]

bài gốc là ngây thơ của Việt nam sáng tác.

[@hoangnam5130]

ăn cắp

[@jsdhwdmaX9969]

@@hoangnam5130 Là cover chứ không phải ăn cắp, ăn cắp là bê luôn cả lời Việt, giọng Việt, chứ không phải chuyển ngữ. Nếu nói cover là ăn cắp thì VN mình cũng cover bao nhiêu là bài của Trung rồi đấy.

[@kienninhtru2549]

Làm ơn ghi vào hộ cái dòng "VIETNAM MUSIC" đi ạ, dù là cover cũng nên ghi nguồn đầy đủ, tôi mà không nghe bản gốc thì cứ tưởng là bài hát mới nào của Trung không 🙂

[@HaNguyen-gf9cn]

@JuLy đến tác giả còn phải đăng lên page kêu kìa bạn ơi

[@HaNguyen-gf9cn]

@@lanphung214 bạn nhắc sai người rồi🤣

[@HaNguyen-gf9cn]

@JuLy đến chính tác giả còn kêu và bắt phải ghi trên tiêu đề chứ xem youtobe có mấy ai vào phần mô tả mà đọc hả bạn, ngay như bản thân mình cũng chỉ xem mô tả khi tò mò về tên diễn viên trong mv thôi.

[@phuck4599]

Chủ kênh ytb có ghi vào mô tả bản gốc là ngây thơ rồi mà có cần làm quá vậy không bạn

[@kienninhtru2549]

@@phuck4599 làm quá? cái gì gọi là làm quá? tôi nói sai ở đâu hả cậu? Chính anh Phong Max cũng đăng bài lên đính chính rồi nhé? Ghi ở phần mô tả thì ai thấy? Cậu thử hỏi 100 người thì được bao nhiêu người vào xem phần mô tả?

[@hoangviet6105]

Thời gian sẽ chẳng đợi chờ điều gì Và cho đến khi ta nhận ra Tình yêu giống một trò đùa dại khờ Hay anh quá ngây thơ khi tin vào em Cánh hoa phai tàn kìa tiếng mưa đang rơi Lòng bỗng như chơi vơi càng nhớ em không rời Đã hơn hai giờ nhắm mắt nhưng không mơ Đầu vẫn đang ngu ngơ chìm đắm trong hững hờ Từng cuộc gọi mỗi tối làm sao anh quên Kìa giọng nói em còn vương vấn anh Thì thầm đâu đó lời nào bên tai Vậy là lời nói yêu em là người nói điêu Là do anh ngây thơ tưởng tình là cơn mơ Là do anh ngây thơ tưởng tình là cơn mơ Thời gian sẽ chẳng đợi chờ điều gì Và cho đến khi ta nhận ra Tình yêu giống một trò đùa dại khờ Hay anh quá ngây thơ khi tin vào em Cánh hoa phai tàn kìa tiếng mưa đang rơi Lòng bỗng như chơi vơi càng nhớ em không rời Đã hơn hai giờ nhắm mắt nhưng không mơ Đầu vẫn đang ngu ngơ chìm đắm trong hững hờ Từng cuộc gọi mỗi tối làm sao anh quên Kìa giọng nói em còn vương vấn anh Thì thầm đâu đó lời nào bên tai Vậy là lời nói yêu em là người nói điêu Là do anh ngây thơ tưởng tình là cơn mơ Là do anh ngây thơ tưởng tình là cơn mơ

[@iam_lili_legends]

Giọng anh hát hay quá Thần thái nữa Phải gọi là quá xuất sắc

[@phuong_yeon.uni_]

Ỏ! Lâu lắm ròi mới thấy Moah ra pài mới. _Chúc Moah và ae buổi tói dui dẻ nèk!_

[@xiqha]

Omg không ngờ Ngải Thần hát bài này luôn á >< ❤

[@marinette2066]

Đúng là không ngờ luôn.😮😮😮

[@BinhNguyen-it2po]

Hay quá đi 🥰🥰🥰🥰🥰🥰👍👍👍👍👍

[@imxola]

Bài này đang rất hot bên Trung mà, không hát mới lạ

[@manhtuong3895]

Beat của phong max người VIỆT NAM mà , sáng tác lời lấy như của mình như đúng rồi

[@lananhtran7154]

Bài này là bài Ngây thơ của Phong Max (Việt Nam) nha

[@kaitokuroba7218]

Bài này lúc trước cũng thấy bên Trung nhiều rồi (trước khi có bản lời Trung) bh thì hot bên đó luôn mà công nhận là bài này hay thật (mấy đợt cứ mở nghe suốt)

[@pika9370]

Thán là do Hòang Linh và Tăng Duy Tân sáng tác hả

[@kaitokuroba7218]

@@pika9370 tui cũng ko biết nữa chỉ biết là Tăng Duy Tân hát còn nhạc hình như là của Phong Max

[@Toi_dayy-]

@@pika9370 PM st nha

[@missbv2907]

Mình lướt xuống phần bình luận thì thấy khá nhiều comment " ghi dùm cái nguồn " , các bạn nói thế không sai. Vì dù gì không nhiều người đọc mô tả. Tuy vậy tránh có ý kiến thì các bạn nên ghi thêm " dù nó đã có ở phần mô tả, nhưng không nhiều người đọc " , thiếu câu khiến ý tốt của các bạn phản tác dụng đấy, còn bị hiểu nhầm là " QUÊ " nữa

[@missbv2907]

Chớ thấy bài hay mà lướt xuống toàn Drama :)

[@ihtliy_1601]

@@missbv2907 tặng 1 like cho bn nè, nói đúng quá. Chứ nhiều ng cứ kiểu:"Phong Max đâu, cover mà lm như bản gốc, ăn cắp à" phát mệt

[@quynhduong003]

Hóng mãi , thấy thông báo cái vào luôn nè 😊

[@phuchong8239]

这首歌很好听，没想到越南有这么多好听的歌曲，希望我们两国可以多交流音乐。谢谢 ！

[@choioidethuongxiu1804]

Anh khum bik nx , khum bik nữa

[@hanhduyen7605]

Hong fai binh nhưng mà cũng có những bài hát trung mà VN mình hát làm hẳn mv ấy thì bên trung ngta cũng có vào noi j đau

[@hanafowy8994]

Cảm ơn vì đã thích nhạc của nước tôi,tôi cũng rất thích các bài nhạc của nước bạn

[@self-doubt9239]

thanks you

[@HaBang-ft6tk]

@@hanhduyen7605 thì tại vì mình có để nguồn, để tên bài gốc lên hẳn tiêu đề và mô tả chứ không phải chỉ có ở phần mô tả nên người ta mới không nói. Chứ thử không để gì xem người ta có vào chửi cho thối mặt không

[@niemvuicuavui1511]

Mau nghe thêm bản Thán của Hoàng Linh&Tăng Duy Tân để cảm nhận thêm sự ma mị nào.Mỗi bản hay một kiểu,Ngải Thần cũng ma mị,hút hồn lắm luôn này.

[@tieulangquan6429]

Tăng Duy Tân hát tiếng Trung á b

[@KemSuhara]

@@tieulangquan6429 bản gốc hình như là Ngây thơ của Tăng Duy Tân

[@manhtuong3895]

@@tieulangquan6429 không bạn nhé, bản gốc là bài NGÂY THƠ do TĂNG DUY TÂN với PHONG MAX làm ra ( bọn Trung ăn cắp nhạc rồi bê vào như của mình sáng tác )

[@anhnguyet3876]

@@KemSuhara Dạ,Ngây thơ là của Phong Max kết hợp với Tăng Duy Tân làm ra ạ

[@tieulangquan6429]

@@manhtuong3895 cái này t biết Phong Max có hát. Nhưng ý t là Tăng Duy Tân biết hát tiêng trung à

[@SWEETHEART-hf2gn]

Làm ơn ghi " VIETNAM MUSIC " hoặc " CHINA COVER " giúp người nghe với ạ , đấy là cái tôn trọng tối thiểu đối với bản gốc của Tăng Duy Tân cũng như Phong Max . Nhạc China của các bạn mà chúng tôi cover thì đều ghi nguồn , vì chúng tôi tôn trọng những chất xám ấy . Mới thấy anh Phong đăng bài tus thì tôi mới biết . Bản nhạc Trung "Thán" này tôi biết được nhiều người yêu quý , nhưng các bạn đâu phải viết ra lyrics hay phần phối nhạc đâu . Cover mà không ghi chữ " COVER " thì sẽ thành NHÁI đấy . Sự tôn trọng tối thiểu cũng không làm được ! Đề nghị bạn sửa lại bản này ! Chỉ sợ ai đó lại bảo Phong Max "Nhái" thôi :)))

[@tanvynguyen8513]

đúng, bên Việt Nam mà quên ghi nguồn chắc mấy con Mỵ Châu nó chửi cho ko ngóc đầu lên được. Để v người ta sẽ hiểu lầm bản nhạc này là của TQ

[@duyquyen9976]

Mình xin sao chép cmt viết lại tiếng Anh và Trung ạ !

[@TienThuy-fe3zl]

đr mình cx thấy v ak

[@phuonganhdo9818]

Ko thích thì đừng xem Ai cảm thấy giống tôi thì xin 1 like

[@lanphung214]

@@phuonganhdo9818 nhưng đây là sự TÔN TRỌNG đối với bản gốc cx như Phong Max Sự TÔN TRỌNG đơn giản v mà cx k làm đc sao

[@moctuy]

Giọng ngải thần cứ làm tim cứ tăng lên nhịp

[@Thu20.04]

trời mé, Ngải Thần bỏ bùa ngải j dô bài z, nghe quắn quéo hết cả người :)))))

[@lanhlunggirl6161]

Cx đc như nghe thấy mệt quá, I love "Ngây thơ" bản gốc vẫn hay!! (Đây là cmt cá nhân quan điểm, ko nhu cầu xây nhà)

[@vannhanguyet_6542]

Gửi những bạn nói là phải ghi hẳn cái dòng Vietnam music nên tiêu đề chứ không phải mỗi mô tả là: Thứ nhất, ngay cả những bản nhạc Trung cover lại lời Việt cũng chỉ ghi bản gốc là bài nào, do ai hát gốc ở mô tả chứ cũng không đề cập gì ở tiêu đề nhá. Thứ hai, tôi thì cũng chẳng muốn lôi ai vào đâu. Nhưng nói không có bằng chứng thì các bạn lại bảo nói linh tinh. Các bài cover lấy nhạc Trung như Muốn đến bên em lúc này của Huy Vạc (bản gốc Sứ thanh hoa - Châu Kiệt Luân), Đánh mất em của Quang Đăng Trần (bản gốc Đánh mất em - Tỉnh Lung), v.v... mình cũng không thấy trên tiêu đề video có ghi China music đâu nhá nên làm ơn bắt bẻ nó ít thôi. Gạch đá gì mình xin nhận để xây nhà ạ. Cảm ơn

[@Yumi-bz7cx]

Like:)

[@sejin1444]

Chuẩn vậy mà cứ nói ng ta chỉ ghi phần mô tả là lo đủ trong khi nhạc Việt lấy nhạc ng ta có khi mô tả còn ko ghi

[@baprangme8007]

@@sejin1444 có ghi nhá, phần mô tả có tên của phong max tự nhìn lại là biết bản gốc là đâu rồi, nhạc bên Trung là THÁN, còn bản gốc là NGÂY THƠ) làm ơn đọc phần mô tả là biết nhạc Việt của phong max hát rồi

[@baprangme8007]

Vậy cho hỏi nha nhạc trung bên Việt cover cũng có ghi nguồn đâu, chỉ thấy dưới phần mô tả có bản quyền của tung cụa thôi, bài gốc bên Trung là thán, bản gốc 1 là ngây thơ, khác nhau đúng ko, nếu mọi người tưởng nhạc trung thì bn cũng có thể tìm hiểu phần mô tả có ghi nhạc gốc là ngây thơ cùng với bản quyền của người bên Việt sáng tác rồi,

[@baprangme8007]

Với lại bản gốc bên Trung mà bên Việt cũng đổi tựa đổi lời cũng như nhau thôi nhé, bên Trung vẫn ghi nguồn nhạc Việt nhá, 🙂

[@Quinn_Tran]

giọng ma mị y như lyric ❤ Tăng Duy Tân với Ngải Thần đúng là khiến người ta mê kh lối thoát ❤ P/s: Má nó chứ đoạn điệp khúc ma mị với cuốn lắm luôn, nghe đi nghe lại nãy giờ =)

[@Nhinguyen-bf9lm]

Giọng Ngải Thần mê mẫn thật sự ♥️

[@HangTran-ew2my]

U mê giọng Ngãi Thần quá mỗi lần nghe Ngãi Thần hát bài này lại muốn đọc truyện đam mỹ có yêu nghiệt thụ😂

[@Chill-nhac_tranh]

chậc chậc, như này là hong đc ròi🤡🌚

[@rita4667]

Ko ngờ Ngải Thần cover bài này luôn, thấy khá nổi trên tik tok nên mới vào xem, mê luôn🤣🤩

[@yangfeng336]

Ghi nguồn ghi nguồn ghi nguồn Điều quan trọng phải nói 3 lần :) Là 1 đứa cực kì thích nhạc Phong Max nói chung Và bài Ngây Thơ nói riêng, để nhạc chuông 3 năm nay, mình cũng rất thích tiếng Trung và đang học tiếng Trung, nhưng mình xin nhắc ai đã up bản này lên thì vui lòng ghi nguồn, vừa thể hiện sự tôn trọng tác giả, vừa thể hiện tình yêu nước VIỆT NAM VIỆT NAM VIỆT NAM

[@lanphung214]

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@quangloc6666]

bn để nhạc chuông bài này hả

[@aristia3564]

Có ghi trong mô tả

[@nguyenhoangmy2799]

trong phần mô tả có ghi mà

[@hannie7545]

Phần mô tả?

[@Nocchan23]

hot từ Việt qua Trung luôn ầy ---🙆

[@mer8030]

Một số trang up không ghi nguồn bài này nên vài người Việt lại bảo Phong Max với Tăng Duy Tân đạo :)) anh bạn hàng xóm nào đấy đôi khi lại có cơ hội nhận vơ. Cover thì phải ghi là cover, nhạc gốc vẫn là của người Việt, cái đấy là tôn trọng chất xám. Đến lúc chính chủ đánh bản quyền thì bảo sao xui.

[@trinhngochuyen1113]

Nghe giọng ma mị rù quến mê thiệt á ❤️❤️❤️

[@xoanpham6670]

Chờ đợi mòn mỏi mới thấy moah lên bài mới

[@xiaoying912]

Nhạc nghe bánh cuốn ghê😍

[@Kgoa06]

Ai mún nghe nhạc chill thì tóc độ 0,75x Remix thì 1,25 Chúc mn nghe nhạc vv Chúc moah đạt 400N

[@mariaphuongquynh6404]

Nghe bài này mới đầu tưởng bản gốc là bên Trung, ai dè đâu đọc xong cmt xong mới bt là của VN. Mà ai nói gì vẫn thấy Ngải Thần cover bài này đỉnh ghê, umeee >

[@lafilledhiver1842]

Bản sub mượt nhất trong số những bản sub mình từng xem ❤️

[@nduong5915]

Thế chưa xem bản gốc à

[@lafilledhiver1842]

@@nduong5915 bản gốc nào bạn?

[@younghayden201]

@@lafilledhiver1842 bản gốc đây: kzbin.info/www/bejne/mGKQpGCKhNaGr80

[@lafilledhiver1842]

@@younghayden201 ý tôi là bản dịch từ tiếng trung sang việt này là bản dịch hay nhất tôi từng xem. Chứ ý tôi không phải bản cover này hay

[@younghayden201]

@@lafilledhiver1842 thì tôi có nói gì đâu, bạn kêu là bản gốc nào thì tôi gửi link tới Mv gốc ấy thôi

[@hananguyen8147]

giọng Ngải Thần vừa trầm ấm vừa quyến rũ quá

[@mysterefortement8525]

Các cô bảo ma mị nhưng sao tôi lại nghe ra chút giọng Tiểu Nãi Cẩu nhỉ? Nhưng mà hay xỉu. Aww. 🙆🏻‍♀️

[@nguyenkimchau3766]

Mê giọng Ngải Thần cực kì lun 💗

[@ductudang2460]

@KainZ Music oki

[@tainhson6988]

Nhạc việt bản gốc việt ấy vậy mà có nhiều đứa vẫn nhận vơ của trung

[@kurokotetsuyar4892]

Chời chời cái giọng ko thể t mất máu hơn😍

[@Zthanh10]

Bài này Tăng Duy Tân người VN sáng tác nhé, bản gốc là Ngây Thơ còn bản Trung là Thán do Hoàng Linh vs Tăng Duy Tân cover, đính chính cho những ai chưa biết cứ bảo bài này của TQ mà tội người sáng tác -)))

[@bacchien4558]

Bài này và cả giọng hát hay quá 😍😍😍

[@nguyenchaukimtuyen9005]

/ nhìn nhìn / bạn có phải Fan BJYXSZD hemmm-), phải thì choa mình làm quen :3

[@爱辰-j4c]

aaaaa vui vẵiiiii ad sửa tên bài dồiiiii🥰 hnay lên mangatoon xả hòmm🥰🥰 ngồi 1m cười tiếng lợn thoyy🤩

[@Goilavoiu]

= 1 thế lực nào đó tuôi đã thuộc 'NGÂY THƠ' bản trung:D

[@ikumi-kun287]

Làm ơn hãy nhìn phần mô tả nếu các bạn ko mù . Người ta ghi cả tên tác giả trời ơi , nói người ta ko ghi nguồn mà ko biết ngượng mồm luôn .

[@cungmaket691]

nhạc việt xịn thật sự,nhiều bài bên trung làm nguyên mấy bài luôn

[@bangtansoyeondan8948]

Bài của Trung,Việt Cover thôi

[@nhut_hao_02]

@@bangtansoyeondan8948 khùng điên

[@phuhuynh1490]

@@bangtansoyeondan8948 tìm hiểu kỹ khi cmt nhé :)

[@hoanganhnguyen3607]

@@bangtansoyeondan8948 nghe ngây thơ phong max remix thì nghe cả ngày không chán

[@cansacpin.5410]

@@bangtansoyeondan8948 cười mệt với cmt này á

[@Alegre_Plácido]

Đeo tai nghe, nhạc chạy từ bên này sang bên kia, đã thực sự

[@thuylinhdan]

Tự hào quá khi nhạc việt đc các bạn bên trung yêu thích đến vậy ❤️

[@陆沉-h8n]

越南音乐真的很不错❤❤❤

[@lethilan9695]

Bản này so với bản gốc ma mị quá :'> ahuhu quắn quéo

[@marinette2066]

Bài hát hay quá. Mãi yêu Ngải Thần💖💖💖

[@nduong5915]

Nhạc ăn cắp của phong max chả hay

[@baprangme8007]

@@nduong5915 ủa bên Trung mua bản quyền rồi nhé, Việt cũng lấy có ghi nguồn đâu, ảo à gái

[@mongnhien2535]

ũmg thấy Moah thông báo xong mình lao vô lun thấy bài này lại còn Ngải Thần hát nữa :'>

[@duyquyen9976]

Please write " VIETNAM MUSIC " or " CHINA COVER " to help listeners , it is the minimum respect for the original by Tang Duy Tan as well as Phong Max . All of your Chinese music that we cover is credited with the source , because we respect those gray matter !

[@Chloe-pq6un]

vậy bạn cũng làm ơn ghi nguồn giùm đi ạ, những gì bạn viết đều không phải do bạn nghĩ ra mà chỉ là cop lại từ một cmt khác xong rồi google dịch thôi, làm ơn nếu nói người khác thì cũng hãy coi lại mình đi

[@manhhoang2454]

@@Chloe-pq6un giả nước ngoài cho mình nghĩ nó văn minh ý

[@ikumi-kun287]

Hãy đọc phần mô tả nếu bạn ko mù

[@vuongphanchinh9261]

@@manhhoang2454 haha

[@menhmenh676]

Chịu khó đọc phần mô tả rồi xoá cmt đi nha bạn -))

[@meou-cx4jf]

Nghiện nhất là câu : "quên đi, quên đi, quên hết đi, theo tiết tấu đong đưa cùng anh

[@Nhưgì12]

2024 còn xem ko 🥺

[@Chill-nhac_tranh]

me too😗

[@Tamanh1324]

Meeeeer

[@hoada8237]

Đang hót hòn họt nun😗cứ trầm là mình thích hết nhé:33

[@yurikoran3995]

Oh ko ngờ Ngải Thần hát bài này luôn hay dữ

[@nduong5915]

Ăn cắp của phong max không hay sao được ?

[@younghayden201]

@@nduong5915 nah, ngta cover lại thôi, đừng chửi ổng, chửi chủ kênh vì ko ghi nguồn

[@niennienhuudu4892]

@@nduong5915 Mô tả?

[@quinguyen569]

@@younghayden201 chủ tus còn ghi bản gốc

[@younghayden201]

@@quinguyen569 chủ kênh sửa lại rồi, hồi t comment là chưa đổi, ok

[@quynguyen1684]

Tôi thấy bài hát 🎤 này [rất hay,lôi cuốn tôi khi nghe]đấy là riêng ý kiến ✋của tôi còn m.n thế nài ò thì tôi ko bt ,kể cả lúc vui 😂😊🤣😆😀hay buồn 😞😔😢😭😣,cảm thấy ko vui 😞trong lòng tẻ nhạt,cô đơ 😑

[@khogalachanh3981]

请写“VIETNAM MUSIC”或“CHINA COVER”帮助听众，这是对Tang Duy Tan和Phong Max原著的最低限度的尊重。

[@hannie7545]

Ở phần mô tả ớ

[@ikumi-kun287]

mù

[@vuongphanchinh9261]

Ngáo cần 😆 VN lấy bao nhiêu beat của TQ ra xong cũng ghi ở mô tả, có ghi tên video là CHINAMUSIC VIETNAMCOVER ko 🤣 nói người mà del xem lại bản thân 😆

[@good-ut7wy]

@@vuongphanchinh9261 yes

[@thanhphan-us6li]

Nó ghi ở phần mô tả rồi bạn ơi

[@vyvu751]

Từ facebook qua ●︿●

[@alinerebillon454]

Love it this song is superb Thanks you very much Moah 🥰💜👍

[@Ling-cr3hf]

Lâu r moah mới đăng. Hay óa. Ko uổng công đợi (^v^)

[@phuongnghine4519]

Giọng Ngải Thần làm tôi mê chết mất thoiiiii kyaaaaa

[@thienanlyquoc9370]

Nghe bài ngây thơ với thêm bài này thấy bình thường hết sức, thấy bình luận trên tiktok vào nghe thử thất vọng

[@Bachnhiennhien]

Mặc dù bik là bn chủ kênh có ghi nguồn trong phần mô tả nhưng mik vẫn nên khuyên bn là bn nên ghi nguồn ở phần bình luận để cho chắc là mn sẽ bik đây là nhạc Việt, ghi phần mô tả thì cũng tính là ghi nhưng theo cá nhân mik nghĩ là sẽ ít ng vô phần mô tả ý, thành ra hong ai bik đây là nhạc Việt, mà đây cũng chỉ là góp ý thoi nha

[@hoangba1667]

Tăng Duy Tân hợp tác sản xuất nên lời Trung rồi thì cần gì phải ghi nhạc Việt

[@minhngocoan5212]

từ tiktok qua ^^

[@SonicGemini]

这首越南歌曲很好听。很受喜爱，所以被翻唱。希望两国音乐可以多多交流。

[@lolyuyenmy5193]

既然是用越南歌曲来翻唱是不是应该明确标注越南歌曲呢，我们这边每次翻唱中国歌曲都会有标注是华曲呢，这是对来源的尊重哦

[@SonicGemini]

@@lolyuyenmy5193 只说这首歌，严格的说，是原作者跟黄玲合作。【二次创作】了这首歌，也说不上翻唱。《Ngây Thơ》二次创作成为了《叹》。 只是这个视频是翻唱，应该标明翻唱。

[@lolyuyenmy5193]

@@SonicGemini 那是盗人东西的说法而已。作者可不像我，会中文，那怎么个合作法？不过是那个明星买了音乐的演出版权，自己把中文填上，不就是翻唱还能是什么。他们又不是在一起合作一个想曲子，一起想歌词，哪来的合作呢，估计连面都没见过呢

[@SonicGemini]

@@lolyuyenmy5193《叹》 是Tăng Duy Tân找黄玲一起合作演唱的吧？？作曲人都没变，又重新编排的。中文作词是俩不出名的，一个叫做代诗琪，一个叫做夏飞。 怎么就被你说的这么大怨气? 对于这个翻唱视频，up主没有标翻唱，不太合适。

[@pika9370]

@@lolyuyenmy5193 mk o biết Tiếng Trung bạn có thể nói cho mk bt ý của bạn người Trung kia là j o

[@hieutongson9316]

Nhạc này giống bài DẠ VŨ thế nhưng bài nỡ gì ko nghe Thank you moad nha

[@daubui9307]

Lâu lắm r mới thấy ad ra bài mới,bài này hay lắm luôn ♥️☺️😍" chúc ad và các bạn buổi tối vui vẻ ♥️"

[@daubui9307]

OK. mik rất mong chờ nhạc của bạn😊

[@tueminhminh5505]

đã nghe qua ngây thơ, vs nhiều bài của ngải thần nhưng bài này tuyệt nhất

[@dieuthuynguyen318]

Bản này cũng ok những thấy bản Việt vẫn xuất sắc hơn, đặc biệt đoạn ngân.

[@ucien8539]

Bản việt nó là bản gốc thì chả thế

[@camvanvv5090]

Bản gốc hay hơn mà

[@molly__17]

Chúc Moah và mn cuối tuần an lành❤️

[@molly__17]

@KainZ Music ủng hộ r Ủng hộ mik nx

[@Polaris_3010]

Thik quá, nghe giọng ma mị ghê 💕💕💕

[@quytran537]

Uiii chơi quả nhạc 8d luôn chời

[@hanhngoc9936]

Sao không ghi nguồn vậy ạ? Gốc là bài Ngây Thơ - Phong max. Bài này là cover mà. Để vậy người ta không biết tưởng là nhạc Trung đấy.

[@anhduongvinhhang4586]

@@Lucasta-l1u thường thì rất ít ngừoi xem phần mô tả, nhiều kênh phải ghi rõ ở trên là bản cover

[@nhungpham1858]

Bản gốc là thán phong max viết lời việt

[@anhduongvinhhang4586]

@@nhungpham1858 bản gốc là ngây thơ

[@quanbachly4312]

Bạn ơi mk xin đính chính bản này là bản gốc . Mk có bạn ở bên Trung nên bk .

[@anhduongvinhhang4586]

@@quanbachly4312 bản Việt ms là bản gốc, Phong Max đưa tin đính chính đấy

[@inonguyen1489]

Từ tik tok qua đây nè

[@haohoang9619]

Ngải Thần cover rất hay

[@ThanhThanh-xl2xp]

Bài ni nổi đứng top 1 trending Trung Quốc

[@nguyetcung6238]

Giọng anh này quyêan rũ quá 😍

[@mapoowo7499]

Trời nay Moah ra 2 vid lận

[@mapoowo7499]

@KainZ Music chéo nha

[@cyannn5561]

Ghi bản gốc của Việt Nam đi chứ mấy anh bạn hàng xóm lật mặt nhanh lắm :))) mai kia lại thấy bảo Phong Max đạo thì chết dở. Mà trong bản này ở 0:39 vẫn dính chữ “cánh” trong từ “cánh hoa” :)))) chắc mấy ông ấy tưởng beat nên không lọc đi à 😂

[@baprangme8007]

Bài này đc dịch ra bản bên Trung, ko đọc cap à, bản gốc vẫn là ngây thơ của phong max hát đấy

[@dothao5144]

Tui thấy nam nữ song ca bài này là hay nhất ❤❤❤

[@khanhdanh5527]

thấy ai Cover bài này cũng hay ❤

[@uyenlo2403]

Ôi quả giọng đẻ tám lứa quá tr ơi :))

[@trangang4520]

lúc nghe bài này là biết Ngải Thần hát bài này hợp rồi á

[@miffy6740]

U là trời quắn quéo vì cái giọng này ~~

[@binganhoa3745]

Ngãi Thần cove bài này hay quá 🥰

[@NhungNguyen-rj5qh]

nghe giọng Ngải Thần muốn rụng trứng thiệt chứ -_-

[@nhunguyetvuphan2651]

Giọng Ngải Thần nghe cuốn thực sự

[@baprangme8007]

Sao tôi thấy mọi người bị hoa mắt hay là bị mù vậy, không đọc cap kĩ đi rồi hả phán, cứ thăng thăng là phong max hát này nọ, thế cho hỏi mấy người chưa nghe cái bản bên Việt gốc Hoa mà cũng có ghi nguồn đâu, mà fan phong lạ thật đấy, ai chả biết đây là bản cover đc trung mua lại, mà hơi ra đòi chặn người ta vậy, cap có ghi, bản gốc ngây thơ , còn bên Trung là thán, có ghi cap lên KZbin là ra ngay, với lại đừng phán xét nhạc trung như thế được không vậy, mọi người kêu không tôn trọng bản quyền, thế các bạn có tôn trọng nhạc của người khác được không vậy, bên Việt cover bài Trung thì bảo bài này hát hay hơn bản Trung, cái lời Trung qua Việt thì cả nước khuấy làng ngộ 🙂

[@lequynh3378]

mặc dù bt bài này bản gốc của Việt Nam nhưng ko hiểu s tui vx thik nghe lời Trung hơn 🥲

[@su-bach083]

Nghe nó hây hơn

[@hoanvongoc3936]

Ty:" sao cậu hiểu dc. Nói cậu cũng không hiểu" U:"=.= gắt vậy " Ty:" ^.^ uhm "

[@camtien8459]

Nghe hay thật sự💞

[@爱辰-j4c]

wtf , mn plz đừng nói ngải thần vậy mà . ngải thần cũng là ca sĩ mà ạ . nguồn hay chữ cover là do add k ghi ở trên thôi , mấy kênh khác vẫn ghi bth . mn đừng nói ngải thần vậy chứ 😢

[@HaLe-bf7om]

Ngây thơ mà nghe xong hết ngây thơ luôn

[@xuanlethi9495]

😂😂😂tại lời nhạc

[@kiritoallaingaming]

Tôi không tin bài hát này là một người hát ❤

[@Blackpink22710]

Woa nhạc việt dạo này nổi bên trung quá trời 🤣

[@陆沉-h8n]

抖音上面有很多爆火的越南音乐

[@rice5060]

Ùa púa cá lỉnh chi

[@TinhNguyen-rw5ey]

这首歌是越南音乐，如果你在这个背景下唱歌，请写完整的越南音乐

[@giapham2291]

ô, hết hồn luôn á, ma mị thế Ngây thơ bản tiếng Trung