Viking C. - It's My Life by Bon Jovi [Polish Cover!]

[@PawloManUtd]

Teraz dopiero natknąłem się na tę wersję i mnie zachwyciła. Słowa świetne, zgrabnie przetłumaczone i spodziewałem się, że "to moje życie" może nie pasować do tego, ale dobry pomysł był, żeby tego nie tłumaczyć. Chylę czoła.

[@tessarithedreamer5415]

Dodam jeszcze wielki plus za dykcję! Bez problemu można zrozumieć każde słowo. W wielu coverach zdarza się, że wykonawcy tak niewyraźne śpiewają, że trzeba cofać i się wsłuchiwać w słowa, bo za pierwszym razem są niezrozumiałe/zlewają się. Wielkie brawa dla tego Pana 👏

[@Bezprawie]

To nie miało prawa udać się tak dobrze. Chapeau bas.

[@Night-Walker]

Jak mi oryginał nie podchodzi, tak w tym wydaniu wręcz odwrotnie. Szacun!

[@MaiTakeru]

Chciałam też dodać, że w ojczystym języku przesłanie piosenki jeszcze mocniej do mnie trafia i bardzo motywuje. Zwłaszcza część "Dziś albo wcale - każde życie ma swój kraniec". Więc dziękuje za ten zastrzyk motywacji!

[@aleksanderrzepka5648]

Każde słowo wyśpiewane, zrozumiałe, i po Polsku! Wielki szacunek. Pozdrawiam

[@jolab1490]

Jesteś bordzo dobry. Pszypominasz stere dobre czasy.

[@Skywalker9866]

O wiele lepsze niż oryginał 😊

[@ozaru4266]

Zarąbista wersja więcej takich poproszę.

[@elmalarz2677]

oby więcej takich coverów pl, mega głos szanuje i dziękuje za nute ☺ słucham juz nie wiem który raz 💪

[@thomasde484]

Zajebioza uzależnia na maxa🤟🤟🤟

[@Weird-music-of-honor]

To jest zdecydowanie mój ulubiony cover na twoim kanale. Dobrze przetłumaczony tekst i wykonanie takie, jak powinno być.

[@Gokusanek2122]

Zajebiście !!! Propsy

[@wertex2497]

It's my life

[@apogeum1884]

cholera, dobre to jest, podoba mi się, łapka w górę

[@JolantaLorek-Cyrankowska]

Super i oryginał i to po polsku

[@projektnoc]

Możesz wstawić drugi raz? Chciałbym ponownie dać lajka 👍

[@obi9801]

Bardzo dobry tekst i samo wykonanie oczywiście

[@tessarithedreamer5415]

O tak! Moje klimaty! 🔥🔥🔥 Super wykonanie 👏

[@Ropecki]

Piękna dykcja

[@arekzawadzki3865]

Świetne wykonanie. Bardzo przyjemnie się słucha. Widać spory postęp względem lat a słucham już Cię dość długo. W sumie to rozwijamy się dość równolegle. Na początku starałem się sporo podpatrywać a później poszedłem już bardziej w swoją drogę. Powodzenia w wokalu zarówno tutaj jak i w zespole.

[@arekzawadzki3865]

P.S. Dałoby radę wrzucić w opis tekst tak jak to było w dawnych wstawkach? Z góry dzięki.

[@BRX_2137]

O tak! Właśnie tego mi było trzeba po kijowym dniu. Idę coś rozwalić. 🤘

[@MaiTakeru]

Wspaniały cover! Super tekst i śpiew!!

[@Piter_Z]

Dobra robota Patryk! Nie spodziewałem się, że tak dobrze to wyjdzie.

[@wilkmorski7833]

Wow zaskoczyło, miło zaskoczyło super cover😉👍

[@aktacb9536]

Świetnie wykonanie chętnie usłyszę the rasmus w twoim wykonaniu no fear

[@bartomiejligenza6904]

Wyszło genialnie panie patryku ;d

[@seven7474]

TO JEST ŚWIETNE

[@johanjahwicki235]

Brawo Patryk. Super to robisz, szacun

[@vladimirsivi7892]

Świetnie brzmi, jak zawsze

[@dorianrezai5383]

dawaj teraz Bon Jovi - Livin' On A Prayer :D

[@dzepe77o_RRS]

Jest SIŁA, Zajebiste !🔥🔥

[@joniusgenius82]

Nice cover viking!💙🔥

[@__bellissimaa__]

Najlepszy cover jaki mogłam usłyszeć ❤ dziękuję Ci za to. Słucham już któryś raz i za każdym razem mam te same ciary co za pierwszym razem 🔥🔥 mega! 💪

[@VikingC.]

Cieszę się że się podoba 😉

[@IronDragon-2143]

This was awesome! 10 out of 10! 🤘

[@michalsarna2643]

🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@adamo.2021]

O mój Boże, arcydzieło!

[@marcingaa7302]

Komentarz dla zasięgów

[@roskoszny3813]

Wow 🔥

[@marcin7737]

Oo pięknie weszło

[@vini333go3]

Zajebiste, like i kom dla zasięgu

[@danielspasinski5698]

😊😊😊🎉🎉🎉❤❤❤

[@christopher1140]

Dobre!

[@KitsuneOu]

szukałem innego cover'u "Grits - My Life Be Like" a pokazał mi się cover tej piosenki, jak dla mnie ta minimalna zmiana stylu dodała pazura którego mi brakowało w orginale. Dla jasności nie żeby orginał go niemiał, poprostu ten styl mi się bardziej podoba.

[@murekprodukcja2615]

Dzis mamy rocznice

[@tygrysekamil]

😎

[@RaisingHell00]

Zajebisty crover jest ogień 🔥 Zrobiłbyś kiedyś Polish crover Jakiejś piosenki od Bullet For My Valentine Chciałbym usłyszeć w twoim wykonaniu?

[@shougoyourgod7268]

Kurcze jak fajnie się tego słucha, oraz ogląda.

[@VikingC.]

Bo samo its my Life jestak kultowe że to postanowiliśmy zostawić w oryginale

[@puszczyk3247]

Tego typu wersy bardzo często są w tłumaczeniach zostawiane, często nic innego nie brzmi nawet w przybliżeniu tak dobrze.

[@mbystry89]

PE - TAR - DA ❤ Idzie to jakoś dodać na Spotify?? 🤩

[@WipeoutMoviesGame]

Day of fate DBZ :) Jestem ciekawy wykonania.

[@abcxyz-bq2cc]

to powinno być na akordeonie i gitarze

[@geraltkos]

Mógłbyś zrobić Linkin Park 😊- New divide?

[@ninjaol4312]

Nagraj proszę cover do drugiego openingu anime blue lock - judgement, myślę że wyjdzie potężnie

[@VikingC.]

Była ankieta i nie stety Blue Lock przegral z openingiem Fire Force Inferno 🙂

[@ninjaol4312]

@@VikingC. a jest szansa że nagrasz jeszcze kiedyś judgement?

[@VikingC.]

@@ninjaol4312 jeżeli będzie pojawiac się w ankietach i widzowie przegłosują to tak to wy decydujecie co z anime nagrywam, zapraszam do subskrypcji jeżeli jeszcze tego nie robisz by być na bieżąco z postami ankietami itp 🙂

[@MordocKraxus]

Hej Patryk @Viking C. mam pytanie odnośnie warsztatu wokalnego, czy TY jesteś typowym samoukiem, czy brałeś jakieś lekcje?

[@VikingC.]

Samouk, ale wychodzę z muzykalnej rodziny z dziada pradziada, i mam wrodzony dobry słuch muzyczny ale żeby nie lata treningu to nie rozwinął bym umiejętności wokalnych do tego stopnia, zresztą można wejść na kanał posłuchać nagrań nawet z 2015 jaki progress daje ciągłe ćwiczenie 😛

[@MordocKraxus]

@@VikingC. Dzięki za odpowiedź :) Zazdroszczę, ponieważ wychodzi na to, że jestem beztalenciem :p Od jakichś 3 lat chodzę na zajęcia wokalne, ale postępy są za wolne.

[@VikingC.]

@@MordocKraxus jak często ćwiczysz i ile czasu trwa trening?

[@MordocKraxus]

@@VikingC. Godzina w tygodniu pod okiem nauczycielki, ale w domu też staram się wykonywać różne ćwiczenia, to tak jakoś 20-40 minut. Ale niestety nie umiem sam siebie weryfikować, więc skupiam się na tym, co mogę robić samodzielnie jak trening przepony, tudzież dykcja.

[@VikingC.]

@@MordocKraxus rozspiewka 15-20 minut i śpiewać 1-2h coś co pasuje pod twój głos, dawać sobie wyzwania trenować utwory które dziś wydają się nie możliwe do zaśpiewania a za jakiś czas będą możliwe, a myślałeś nad zmianą nauczyciela? Uwierz mi ja normalnie rozmawiając zaciągam ostro wiejska gwarą a śpiew sam wychodzi mi w dykcji, a na niczym tak nie wytrenujesz głosu jak samym śpiewem a nie ćwiczeniami ja dziś już mam tak wyrobione gardło że mogę przez 2h śpiewać ostrą muzykę i nie dostanę nawet chrypy 2-3 razy w tygodniu wystarczy ale ćwiczyć, ja siebie wytrenowalem głos na piosenkach nie typowymi ćwiczeniami, najważniejsza jest rozgrzewka wokalna żeby nie zajechac szybko głosu a później już z górki ja zanim wejdę na swój prawidłowy wokal po rozgrzewce to jeszcze że 3-4 utwory muszę zaśpiewać 🙂

[@Skywalker9866]

Witam. Mam pytanie. Czy mógł by Pan zrobić Polski Cover do piosenki ,,War od change"? Pozdrawiam.

[@SzaraWilk]

Dałoby się przetłumaczyć "It's my life" na "to mój czas"?

[@VikingC.]

Zostawione przez kultowość tego tekstu.

[@TheJezyk1]

Nie rozumiem braku tłumaczenia "It's my life" na choćby "To życie me" ale ogólnie dobra robota

[@apophis.2137]

👍