vindictus - Aodhan story & end cut scene / 아이단 컷신

중간에 음성 대사가 출력되는 텍스트는 게임 소리를 키우고 BGM을 줄였음에도 불구하고
아이단 목소리가 너무 작고 BGM은 너무 크게들려 제외 했습니다.

[@Lost_within]

당신과 만큼은 끝까지 할꺼라고 믿었는데..결국

[@TearsOfCyan]

I don't know how to make a subtitle, so I will only translate. Forgive me if I take the name or word wrong. Ludel.... I got this doll for you. Will you like the doll this time. I'm sorry..... Yustie. Please forgive your dull father who even doesn't knows what you like.... How many dolls will I have to buy you to get the void down from my heart...... How much Fomors will I have to slash to get the detestation down..... I don't know. Danarin..... Captain! You were here. Marrec? What made you to come here. This is a place of memorial for those who are gone by the war between Fomors. So many has gone like it. I've heard about you from Marrec. Have met the goddess, Done countless adventures Fighting for open a new age. The peace with Fomors. Yes. There may be a peaceful new era coming. But in that new age My detest! Seems to unfit. Marrec..... Are you there? Danarin.... I'm...... Coming..... Soon. Captain? Captain!

[@김찌닝-u9b]

마족을 증오하는 사람이 마족이 되어서까지 하고 싶은 복수와 증오란... 아이단센세..

[@cashsong679]

미쳤다 진짜 배경이랑 브금 아이단 비장한 목소리 3박자가 진짜 몰입하게만드네

[@shavooo]

that's the very armor design I miss from the original vindictus! most newer sets look like an absolute shame or utter garbage. wish they could go back to that style of armor.

[@BTANK]

I saw the plate armor of Aodhan, and I was impressed. It was a design I hadn't seen in years.

[@shavooo]

@@BTANK exactly!

[@sasukeuchiha998]

@@BTANK inb4 in next gacha.

[@shovelenthusiast7389]

I feel you there! I know its an asian game but why does every armor looks like an outfit for strippers?

[@bobowh3447]

우리 모두를 죽여도 (1시즌) 잊지 않기 위하여 (현시즌) 왜 이런느낌 들정도로 슬프다...

[@choi8086]

잉켈스 아저씨... ㅠㅠ

[@현균R4-C]

저렇게 멋있는데 리시타 자세 넘 분위기꺤당

[@BTANK]

리시타 스탠딩 포즈는 진짜 몇년동안 울분 터져요

[@이글]

와 똑같은생각함 ㅋㅋ

[@kin8219]

ㅆㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@oneslee6976]

제발 전투 전에 칼 좀 집어넣었으면 소원이 없겠다. 왜 컷씬에서 저런 모양새로 있어야하냐고..

[@beatzcollection]

@@oneslee6976 ㄹㅇ 개구림진짜

[@hongjaej80]

대장님의 사령관님이신 잉켈스님도계실겁니다 물론 가족들도 다계시고요 ㅠㅠ 이렇게 또 한 인물이 가는군요....

[@뚝보이]

마렉이랑 아이단이 지금 같은성우란게 더 충격이다 1인 2역이라니

[@모략가]

다시 보니 이아저씨 꼬장부리는게 아니라 그냥 죽여달란거였네..

[@Raiden_den]

이새끼들 신까지 이겨버린 주인공 이기기힘드니까 개량된 블러드셰이드+전성기를 뛰어넘은 전투감각+비싼 엘더나이트갑옷 이렇게 떡칠함ㅋㅋ

[@eilo94]

Wow they really did well on his face. Compared to Keaghan and other NPCs, he's one of the few that was designed closely to his 2d art. Love it

[@BTANK]

vindictus is so weird. NPC is good at modeling male characters..

[@패배를부르는한조]

프롤로그때 화살 맞고 기절한건 장비의 차이였나...

[@astiarl2326]

그것보단 블러드셰이드로 강해진거죠

[@professor7627]

블러디셰이드 복용 후의 후유증으로 전신이 골골거리던 상태셨다고 합니다...

[@Devilwalk129]

장비 + 도핑

[@BTANK]

0:01 - Story 2:12 - Battle Start kzbin.info/www/bejne/e53Ji4yEm51qi7s - Battle 3:30 - End I've been thinking for a long time, but I can't speak English well. I don't translate it, because I don't want to convey wrong information... However Even if you don't translate all the dialogue for four minutes I'll help you understand or translate some of your questions.

[@붕어-t1w]

이게 벌써 4년반이나 지나다니... 마영전은 발로르 이후로 접었지만 이 스토리를 보고 브금을 듣다보니 복귀할까 고민하게 만들었었는데 결국 하지는 못했던... ㅠㅠ 단장님은 언제 봐도 여전히 멋있네요 스토리도 슬프고...

[@leny3331]

오동석이 니는 니 자리가 맞는거같냐..

[@최정환-g2x]

진짜 아이단 아바타 나와줘 제발 아이단 땜에 창시타 시작했는데 아바타 나오면 뽕맛 땜에 더 열심히 키울텐데

[@leekangin18]

진짜로 나왔는데 마영전 하쉴??

[@hyen4309]

In a New Era where Human & Fomor fight side by side againts New Foe, Aodhan whose Family are slaughtered by the Fomor in the Past refuse to accept the New Era and decide to be Fight MC in front of his Family Grave knowing that he will be killed in the end. This is too sad .

[@hocphan3217]

Thanks for the explain

[@황압]

호애애애애애애애앵 ㅠㅠㅠㅠㅠ

[@taeyong0737]

뭐지 이아저씨 왤케 잘 생겨지고 멋있어진거지ㄷㄷ

[@oneslee6976]

원래 잘생겼으니 여우같은 마누라랑 토끼같은 딸자식도 있었던거임. 인생의 승리자 ㅇㅇ

[@퍼런쌍떡잎식물]

진심 "수많은 모험을 하고" 대사에서 아이단 서있는거랑 브금도 그렇고 뭐라 설명하진 못하겠는데 아무튼 지린다 ㄹㅇ

[@Strain_spit]

ㄹㅇ "수많은 모험을 하고"라는 대사가 유치한듯하면서도 가슴에 와닿음 그동안의 플레이어의 행보를 인정해주고 다음 세대로 바톤을 넘겨주는 느낌이라 괜히 울컥함

[@beatzcollection]

마영전이 이렇게 되어버린 이유에는 이런 명작을 알아보지 못하고 플레이하지않았던 마영전 외 유저들도 책임이 있다...라고 억지를 부려볼 정도로 아쉽다. 좋은 작품 스팀에 솔로플레잉모드로라도 리마스터해서 내달라....데브캣 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@JWinter93]

그거 ㄱㅊ은데요??? 그래픽도 보정하고

[@Crodeiran]

소울류 게임으로 시즌 따라 나눠서 1편2편 3편 내면 다크소울이랑 비비는 소울류 게임 될거 같은데ㅋㅋㅋ 캐릭도 많겠다 캐릭따라 회피형 패링형 나누면 다크소울에 세키로 되겠네ㅋㅋ

[@박군-u3x]

넥슨 - 빈딕투스 : 디바잉 페이트!

[@고길동-d2f]

이게 진짜 될줄이야..ㅋㅋㅋ

[@gp6fu3284cl3]

he was be killed by trash monster at S3 beginning,and now he is a S4 Lv100 boss and stronger than Claire who got to tower of the devil alone. seriously?

[@BTANK]

S3 was later resurrected Aodhan at S4 ate Bloody Shade

[@frankthetank1993]

Probably also much more experienced too, it’s like giving a 20 year old body to a 40 year old veteran.

[@ThePenguin6320]

Also take note that Aodhan in his prime was one of the strongest warrior. He was in fact as strong as Shakaar. He appeared so weak at the beginning of the series probably because he was way past his prime but bloody shade made him even stronger than his prime. Hope that explains 😀

[@darkmage102]

It's also possible once his wife and daughters died he didn't have the will to keep living. I know its a retcon technically but everytime we've seen him it's been with a sword and shield and this fight shows he's a dual wielding master. He probably was looking for an excuse to die all this time but wanted it to be in combat.

[@MrGreenPong]

Now that i think about it Oadhan is a damn beast. He ate the bloody shade without transforming like Ingkells while gaining the strenght to rival the likes of Claire.

[@quattrocheese5113]

아이고 단장님 ㅜㅜ 아이단은 히어로 모드라고 해야 하나 순삭되지 않고 솔플 즐길만한 모드로 나와줬으면 좋겠습니다..! 이젠 순회로도 만나러 가지 않아...

[@youyou-ks6ob]

크 군인의 표본 아이단

[@유환-c3z]

다음차례는 마렉인가.. 얼마나 많은 NPC들이 죽어야.. 스토리가 끝나는것인가..

[@BTANK]

마렉 너무 유력후보라 ㅠㅠㅠ

[@user-turtlestew]

마영전 시즌1-스토리의 갓겜 시즌2- 레이드의 갓겜 시즌3 여전히 재밌었는데 회사가 시스템을 말아먹은 망겜...내인생겜 돌려내

[@candlecrown8717]

Dont die T_T save him B tank 😭😭😭

[@keithforce1470]

NO NO NO.I can't believe Aodhan is gone! NOOOOOOO! Rip Captain :(

[@King_pokbal]

리시타=아이단=마렉 이호산 성우님 음역 폭이 정말 다양하시네요 ㄷㄷㄷ

[@BTANK]

꿀잼캐릭터는 다하였네 ㅋㅋㅋ 그리고 제일 기억에남는건 루시우도 있었쬬..?

[@quattrocheese5113]

헉 모두 같은 성우님이였다니 상상도 못했네요...! 그러고보니 마렉 목소리에 리시타 목소리가 좀 있다 싶었더니 ㄷㄷ

[@Ashfallen]

why after 1 sec aodhan has red eyes ?? wtf

[@BTANK]

He used Bloody Shade.

[@Daeior]

그래픽효과 정말 멋있네요, 혹시 인스펙터 적용 내용 같은거 따로 찍어서 공유해주실 수 있나용?

[@BTANK]

인스펙터 적용은 잘 안하구요, 하얀 부분을 강조시키는 효과를 수정해서 ENB를 적용 했습니다 :)

[@llllooovve]

엔피씨 다 죽이네 그냥 ㅜㅜ

[@仁-x3p]

What..so aodhan finally dead?

[@TearsOfCyan]

Sadly..... Yes

[@仁-x3p]

No...

[@TearsOfCyan]

@@仁-x3p And..... It's our mission.... A duty....

[@popporupipi1714]

😭😭

[@수성구존야-l4r]

엌ㅋ 순놀아 무명이야긴 들었다 오르칸때가 좋앗지

[@KAZAN869]

갑옷때문인가 아르토리우스 닮았네...

[@kaaak6379]

엘더나이트....

[@InMaMurBar]

아이단 센세!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 흒흐긓그흑흑ㅎㄱㅎㅎㅎ긓그흑ㄱ

[@16Vagabond]

Need translate :(

[@BTANK]

I've been thinking for a long time, but I can't speak English well. I don't translate it, because I don't want to convey wrong information. Moreover, For 4 minutes people's conversations are difficult to translate T_T

[@16Vagabond]

@@BTANK it's ok. Did Marrec become the new captain?

[@BTANK]

@@16Vagabond Yes, Marrec is the new captain :)

[@TearsOfCyan]

I don't know how to make a subtitle, so I will only translate. Forgive me if I take the name wrong. Ludel.... I got this doll for you. Will you like the doll this time. I'm sorry..... Yustie. Please forgive your dull father who even doesn't knows what you like.... How many dolls will I have to buy you to get the void down from my heart...... How much Fomors will I have to slash to get the detestation down..... I don't know. Danarin..... Captain! You were here. Marrec? What made you to come here. This is a place of memorial for those who are gone by the war between Fomors So many has gone like it. I've heard about you from Marrec. Have met the goddess, Done countless adventures Fighting for open a new age. The peace with Fomors. Yes. There may be a peaceful new era coming. But in that new age My detest! Seems to unfit. Marrec..... Are you there? Danarin.... I'm...... Coming..... Soon. Captain? Captain!

[@kaiozikao]

Rip aodhan

[@박기웅-r3p]

다시 하고싶어도 너무 높아진 스펙때문에 갈수가 없는 그곳..ㅠ 나도 고스펙이었을때도 있었는데ㅠ

[@귀찮-k8r]

뭐 어떰 다시 ㄱ

[@user-yw8uf3qg5s]

@@귀찮-k8r 지금도 재밌나요? 현질 최소한으로 해보려하는디

[@Raiden_den]

@@user-yw8uf3qg5s ㄴㄴ 지금 최악임 드랍률도 건드린 것 같고 크리상한도 ㅈ같이 높음

[@paulleification]

지금은 아스테라 장비 (100렙) 보급으로 줘서 아이단가서 스토리 구경할 수 있어요. 그거끝나고도 다음 보스 까지 빠른전투 입장컷 넘기는걸로 알고있음

[@beatzcollection]

@@paulleification 지금도하나여?

[@Fei-1212]

안 돼 아이단짜응 ㅠㅠㅠㅠㅠ

[@유기훈-k5y]

굿굿 영상 감사합니당~

[@taek6881]

드디어 시즌1 때 갬성이 느껴지네 크

[@의사양반-d3g]

응 담당일진 블러드피스트ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@xzoneeee]

ㄹㅇㅋㅋㅋ 주먹한방이면 끝나자너~

[@Yamso25]

대장아재 저렇게 센데 피주먹새기 어케했노 시발련ㄴ아

[@댓글알람차단]

@@Yamso25 노? 딱걸렸구만 이쉥키

[@ethingbig9976]

@@댓글알람차단 드립 모름?

[@야야투레-w1h]

@@댓글알람차단 찐

[@박창봉-t9n]

아이단이 왜 갑저기 적이 된거죠? 그럼 마렉도 적인가

[@bobowh3447]

아이단의 가족은 마족에게 죽임을 당해서 복수하고자하지만 플레이어와 여신은 인간과 마족이 화합하는 새로운 시대를 만들고있다는걸 알게되고 그 세로운 시대는 자신과 어울리지 않다며 적이 된것같내요

[@AquAAriAlive]

적이 됬다기보단 쉽게 말해 구시대유물은 신시대에 어울리지 않다고 판단해서 스스로 전사로서 주인공에게 죽는쪽을 택한거 같네요

[@고기-e5d]

윗분들 내용에 추가하자면 마하부하인 에녹이란 녀석이 이간질 한것도 조금있죠

[@childabandoned1042]

뀨잇

[@정로드-d6p]

어려분 아십니꽈? 이 모든건 법황청의 계략입니다 아-이단이 -이단-이라 그런겁니다 풉 키 ㅋ ㅇㅂㅇ/

[@티온-i8u]

아이단 사람들이 옹호해도 난 싫다 칼브람 용병단 갑옷에서 풀 플레이트 (용병단 재산 강탈 및 마렉 노예계약) 블러드 피스트 오거한테 발린거 (저 동작중 하나라도 했으면 그리 안발렸다) 주인공 혼자서 ㅈㅃㅇ 칠때 아이단 아픈척 약한척 (저 정도 실력이면 카단 용 할거 없이 슬라이스 각이다) 주인공이 뭘했다고 시비냐 (법황청의 역적짓 알린게 죄냐 거기에 같이 마족 쓸었던 기억들 추억 다 무시하고 처음 본사람한테 현옥되는 정신력 쓰레기 누가 보면 주인공이 가족 죽인줄 알겠네 ㅆㄹㄱ새끼) 주인공이 진짜 죽였냐 최선을 다해서 약초먹고 싸우는거 실화임 (여기서 개 모순인데 마족이 가족 죽였다고 해놓고 약초먹고 마족된거 뭐냐 )

[@마찬]

저 풀플레이트장비는 예전 아이단 개인장비임

[@jormungandr5052]

진짜 할말 존나 많은데 걍 안할란다.

[@디코이-r5d]

아이단이 이러는게 이해가 안가는건 아니지만 주인공에게 화풀이 하는것 같아 별로임ㅎ 아이단의 내심을 추측하건대 1. 죽자고 여태까지 싸워왔던 마족과 이제 친하게 지내 악수~ 이런 상황에 어이가 털린듯. 2. 더군다나 아이단의 아내와 딸은 마족에게 피살되어 불구대천의 원수임. 3. 엄청난 무공과 전공을 쌓아온 주인공에 대한 자기자신도 모르는 열등감 열패감 시기심 +자신의 과거를 알지만 마족과 화합을 이끌어낸 주인공에 대한 배신감과 마족에 대한 증오와 복수심 +삶의 의욕을 잃고 죽어서도 가족을 보고싶은 가장의 마음 +자살하게 되면 죄업으로 인해 구천을 떠돌까 두려워 주인공의 칼에 깨끗이 산화하고자 하는 마음 +이왕지사 영웅으로 성장한 주인공과 자웅을 겨뤄보고 싶은 무인의 호승심 등이 상황과 맞물려 복합적으로 작용하지 않았나 함.

[@디코이-r5d]

아이단이 쉐이드 복용하고 주인공과 싸운건 마족과의 전쟁으로 내상을 크게 입어 주화입마 상태기 때문에 블러드피스트에게도 힘도 못쓰고 당한거임... 그 카단의 스승이었는데 설마 합바리 였을까. 쉐이드로 마력을 폭주시켜 옛기량을 일시적으로 회복하고 주인공과 겨룬거임. 물론 주인공이 살수를 쓰지 않았어도 쉐이드 폭주로 생명력을 불살랐기에 어차피 죽음은 확정임.

[@usk97]

팩트 장비는 아이단 왕국기사단 엘더나이트 시절 개인 장비이다. 옛날 마족과의 큰 전쟁으로 내상을 크게 입어 용병 생활할때는 전투력이 많이 낮아진 상태이다. 주인공 혼자 일을 벌리고 다니긴 했지만 칼브람 용병단을 후방으로 배치한건 주인공이다. 주인공에게 시비를 거는 것이 아닌 다가온 새로운 시대에 개인적인 이유로 마족과의 화합을 거절하는 것이다. 에녹이 지워진 아이단의 기억을 되살리고 마족에 대한 증오심을 키워 이간질을 시켜 새로운 시대에 마족과의 화합을 주장하는 주인공의 제안에 자기가 있을 자기가 없다며 에녹이 준 블러디 셰이크를 사용, 즉 주인공과 싸우기 위함이 아닌 자결용으로 사용한 것임을 알 수 있고 또 에녹이 마하에 맞서는 큰 새력을 하나라도 더 지우기 위한 계획임을 알 수 있다.