Vocabulaire de la Justice en Anglais 🧑‍⚖️ : Tous les Mots et Expressions à Connaître !

[@palparonde6564]

So great, thanks Adrian ! 🙏

[@Ispeakspokespoken]

palparonde It’s a pleasure!

[@amoureusedelaliberte2138]

Super les explications Je fais des études en droit, donc je porte un grand intérêt à ce type de vidéos ciblées : Merci

[@Ispeakspokespoken]

Perfect KJMLKL%μKμ% JHL%HKLJM!

[@jean-lucmartin3017]

Thanks Adrien for mixing vocabulary and culture. The two always go together in every language.

[@Ispeakspokespoken]

Yes exactly Jean-Luc MARTIN.

[@Le.TELL.P]

....là encore c'est du LOURD ....Bravo cher Maître.......Tout noté!

[@Ispeakspokespoken]

Cloître. P That’s so sweet of you.

[@richardmaupied8550]

Merci Adrien pour cette explication claire sur des différences peu évidentes pour un étranger à l'anglais. Petit reproche: les gribouillages sont un peu perturbants

[@Ispeakspokespoken]

Duly noted richard maupied!

[@madeleinensntsi2180]

Merci grâce à vous j'ai mémorisé ce qui que j'avais oublié et aussi ce que je ne connaissais pas

[@Ispeakspokespoken]

Great Madeleine ns Ntsi!

[@jean-claudehuriez5410]

merci.ça me manquais.J'aime ce rendez vous.

[@Ispeakspokespoken]

Jean-claude Huriez It’s a pleasure!

[@alainvibert7792]

Hello ADRIEN, Je trouve que tu as parfaitement résumé la différence entre droit français et droit anglais. En France, il y a séparation des pouvoirs: législatif, exécutif et judiciaire. On ne peut pas comparer common law et jurisprudence. Le juge ne doit pas créé la loi, sauf si la loi est muette, imprécise ou absente. Mais une loi peut toujours contrecarrer une jurisprudence. J'adore ton pragmatisme pour éviter de refaire un cours, pour le rendre parfait. Tu m'as totalement convaincu que c'est la meilleure façon d'avancer. J'apprécie tes différentes présentation de tes cours. Je crois que ça fortifie la mémoire. Porte toi bien. Have a good night.

[@Ispeakspokespoken]

Alain Vibert Thanks for your feedback, content que ça te plaise !

[@david-xk2nz]

C'est vrai que c'est une fabuleuse chaîne. Merci beaucoup

[@Ispeakspokespoken]

david lesage It’s a pleasure!

[@mariebolssens903]

MERCI ADRIEN ! TRÈS INTÉRESSANTE CETTE PRESENTATION AUTOUR D'UN THEME. Vocabulaire, prononciation , culture... .j'ai apprécié+++

[@Ispeakspokespoken]

Merci de ton enthousiasme marie bolssens !

[@jean-paullejeune8782]

merci Adrien de refaire cette liste avec la traduction en vis à vis

[@Ispeakspokespoken]

jean-paul lejeune Ok c'est noté !

[@drmichaelelinski6992]

Tu m’as beaucoup enseigné en décrivant ces 9 termes concernant le vocabulaire de la justice, comparé entre le Royaume Uni et les États-Unis. Merci Adrian. Bonne soirée ! 🌇🙏🇫🇷

[@Ispeakspokespoken]

Dr Michael Elinski It’s a pleasure!

[@claudeguilloux6638]

Très intéressante vidéo , riche et parfaitement étoffée par vos explications, cher A dien .Merci infiniment!

[@Ispeakspokespoken]

Claude Guilloux It’s a pleasure!

[@roberttexier3587]

Hello Adrian, Nice Lesson. It is not very clean, but it is a good start. Dans la joie et la bonne humeur bien sûr !

[@Ispeakspokespoken]

Duly noted Robert Texier!

[@hasibalaib8714]

Very great Adrien!

[@Ispeakspokespoken]

Thank you very much Hasiba LAIB.

[@yanickcadet9681]

Merci!

[@Ispeakspokespoken]

Yanick Cadet It’s a pleasure!

[@lafayetteradio-charleroi6030]

ohhhhh ! nice video it's so clear just like a cotton candy

[@Ispeakspokespoken]

Perfect Didier Lambot!

[@islo6052]

super vidéo, merci ! j'adore le format perso j'espère revoir ce type de format !

[@Ispeakspokespoken]

Islo It’s a pleasure!

[@monarou3084]

🙏 Merci pour tous ces termes qui permettent de mieux s'y retrouver. ■ Effectivement, un avocat français amené à indiquer sa profession ne peut dire que "lawyer" car "barrister" et "sollicitor" correspondent je crois à des rôles bien spécifiques relevant de la procédure typiquement British. ■ Peut-on considérer qu'un expert apporte son "testimonial"?( car c'est en fait un simple avis)

[@Ispeakspokespoken]

Mona Rou thank you for your question. Je dirais plutôt qu'il apporte son expertise !

[@monarou3084]

@@Ispeakspokespoken En France, selon le rapport qui aura été déposé au dossier après sa désignation par le tribunal. On considère qu'il s'agit d'un avis ou de conclusions d'expert destinés à aider le juge dans sa décision. Très svt ledit juge (unique ou en tribunal) s'en remet à l'expert. D'où la possibilité de demander une contre-expertise par la partie qui aurait préféré d'autres conclusions....(d' où, parfois, le coût important d'une affaire en justice). Selon cet anglicisme qui doit avoir 15/20 ans) le mot expertise est passé dans le vocabulaire français même pour évoquer le savoir-faire ou l'expérience d'un coiffeur, surtout chez les publicitaires !) Alors allons-y pour expertise !

[@stevewallace8273]

effectivement la vidéo est du top avec un excellent (pouce bleu), notamment ça conception est bien réfléchi permet a chacun des élèves de s'enrichir et d'approfondir des connaissances dans le domaine, merci Adrien

[@Ispeakspokespoken]

Thank you very much steve wallace.

[@alexdebordeaux7477]

Hi Adrian, The topic of this video is really VERY interesting ! CONGRATULATIONS Adrian ! Thank you very much !

[@Ispeakspokespoken]

Alex de Bordeaux It’s a pleasure!

[@hanitraraharitsialonina1143]

Merci notre professeur dévoué, c'est intéressant le thème, bon courage

[@Ispeakspokespoken]

Merci de ton enthousiasme Hanitra Raharitsialonina !

[@towyangweezy]

Merci une nouvelle vidéo d'anglais juridique

[@Ispeakspokespoken]

I'll try my best!

[@cecilelalbatcacard77]

Thanks Adrien It's clear ! not the doodle but the lesson, with your energy and your explanation :-)

[@Ispeakspokespoken]

Cécile Lalbat Cacard It’s a pleasure!

[@noelleclair4961]

Oui, c'est très bien. Il faut continuer dans cette forme. Et merci bp

[@Ispeakspokespoken]

Noelle Clair It’s a pleasure!

[@christianlutz2357]

Hi Adrien, following the video on the vocabulary of justice, here is my comment: I do enjoy the lesson on the culture like this, it is helpful. The graphical presentation can only improve, congrats for your efforts.

[@Ispeakspokespoken]

Merci de ton enthousiasme Christian Lutz !

[@carnoldetienne8986]

Thank you Teacher!

[@Ispeakspokespoken]

Carnold Etienne It’s a pleasure!

[@Atonnix]

Le fait de laisser les ratures est d'autant plus un critère pour créer du lien entre toi et ton audience, comme si tu étais en train d'expliquer quelque chose à côté de nous et que tu écrivais quelques notes tout en réfléchissant. A good video again !

[@Ispeakspokespoken]

Thank you for your comment Atox.

[@michellelagrange8791]

Hello. very interesting but at the end it s difficult to see what goes with what ! Peut-etre peux tu avec ce nouveau support faire des copier-coller ou des glisser pour mettre en phase les bons tandems. Merci de nous apprendre autant de choses !

[@Ispeakspokespoken]

Duly noted michelle LAGRANGE!

[@samroger7954]

If you are watching the "Suits" this lesson are great for you !!!!

[@Ispeakspokespoken]

Yes exactly Sam Roger. Great series!

[@navarroantonin2208]

Hi my dear, I think your initiative is so good that diversifying on various different subjects would be even better. (Try to do that with your regular board because it lacks a little readability). You should continue this content which is promising for me. Bravo! Have a nice day,

[@Ispeakspokespoken]

Okidoki POLITICAL FEEDBACK.

[@christinecolomar9991]

Hello Adrien! Very interissing the theme , i learn English and more i'm going to have the knowledge in law .Excellent ! thank you. See you soon

[@Ispeakspokespoken]

christine colomar It’s a pleasure!

[@joellejouve8638]

HI Adrien appararently you are having fun with your wew board!!!

[@Ispeakspokespoken]

Yes exactly Joelle Jouve.

[@joelcatherineriblet3451]

Adrien....the Common Law, correspond à la Jurisprudence en Droit Français.👍

[@Ispeakspokespoken]

Duly noted Joel & Catherine RIBLET!

[@mouadmaalikoum5933]

It's beautiful my 👍👍teacher

[@Ispeakspokespoken]

Thank you very much Mouad Maalikoum.

[@BL77BL]

Super vidéo, merci Adrien. Petite précision: quelle est la différence entre " solicitor" et "barrister" du coup ? Synonymes ?

[@Ispeakspokespoken]

Laurie Buevoz thank you for your question. Les deux se recoupent - le barrister passe plus de temps à plaider que le solicitor qui reste plus à l'étude, ou au bureau.

[@monarou3084]

Hello Adrien ! Comme souvent, j'écris mon commentaire au fur et à mesure de l'avancement de la vidéo. 1/ I love this presentation ! It is clear and is a sign of a game to come ! 2/ (autocensuré. Concernait les gribouillis 🥺😣🤐☹) avec quand même un sourire en entendant "petit raté au niveau du gribouillage" (Zut! Je n'ai pas bien réussi mon gribouillage!) Cependant, ledit ratage est aussi un moyen de mémorisation (ah oui! Ce sont les mots pour lesquels Adrien était désolé d'avoir raté son gribouillage !!!) 3/ En France, on dit "avocat" ou "conseil" que ce soit pour le "demandeur" ou le "défendeur". C'est juste un détail. Je ne vais pas t'assener tous les termes pro français ! 4/ Je n'ai parcouru qu'une partie des commentaires mais je pense qu'une majorité aime beaucoup ce format de présentation agrémenté de commentaires relatif au thème. La précision de la charge de la preuve est importante : elle est aussi le reflet d'un état d'esprit. Il est plus facile de comparaître au pénal alors que la charge de la preuve incombe au procureur de la République (considéré comme l'avocat de la société) que d'assumer une (parfois) impossible preuve contraire. 4/ le juge tient compte de la jurisprudence de la cour de cassation (dernier degré). Celui qui se contenterait de décisions rendues par des tribunaux ne serait pas un bon juge! (Malheureusement, il y en a!) 5/ Je me rends compte que j'ai déjà vu cette vidéo il y a huit mois! C'est peut-être pour ça que je pouvais bien relier les mots! (Et en fait, j'avais oublié le gribouillis raté et le "plaidoyer" trop mignon pour ledit gribouillis !) 210411

[@Ispeakspokespoken]

Thanks very much for this comment !

[@stephbh9015]

Bjr Adrien, merci pr cette vidéo sur la justice car je ne connais que le terme général lawyer. Alors concernant la visibilité, il est vrai qu'il y a au fil de la vidéo bcp de "gribouillis" et que ça rend l'ensemble moins lisible sur la fin, bon je précise aussi que j'ai reg la vidéo sur mon portable donc l'écran est bcp moins gd que sur une tablette (que j'utilise habituellement) ou sur un pc. En tt cas continues comme ça car tes explications sont tjs au top et c à mon avis le plus important. Bye Bye, enjoy a rest of your day (un peu de mise en pratique de l'apprentissage 😋) 👋👋👋

[@Ispeakspokespoken]

Duly noted Steph BH!

[@mamadoulamaranasow5010]

THANKS AGAIN

[@charlysunny]

Thank you very much Adrien for all your efforts, it is wonderful. I have a question: I knew that "witness" is a "témoin" a councel " un conseiller"

[@Ispeakspokespoken]

Nancy Roux de Lusignan thank you for your question. Oui c'est ça ! A councel = un conseil. Il y a plusieurs noms pour désigner les mêmes professions ou alos des professions qui sont très proches !

[@marieclaudepetiot2348]

don't worry for gribouillis Adrien. It's explain very well as usual

[@Ispeakspokespoken]

Duly noted marie claude petiot!

[@lubainvenise8367]

Thanks

[@Ispeakspokespoken]

Lubain Venise It’s a pleasure!

[@jean-pierretholon9569]

Everything is Perfect ;-)

[@Ispeakspokespoken]

Great Jean-Pierre THOLON!

[@isaacbakana6523]

Thanks ADRIEN!

[@Ispeakspokespoken]

Isaac Bakana It’s a pleasure!

[@yanismaamri4862]

Bjr Adrien Je trouve que ce nouveau tableau est un peu bordel, Mais continue tu trouveras le. bon moyen de transmettre ton savoir Merci à toi

[@Ispeakspokespoken]

Yes exactly Yanis Maamri.

[@alphekouakou6715]

Bonsoir Adrian, excuse mais c'est quoi la différence entre get your hands off et take your hands off? C'est la même chose ? Ya t-il une différence ? Merci

[@Ispeakspokespoken]

Alphé Kouakou thank you for your question. Il n'y pas de différence ;).

[@alphekouakou6715]

@@Ispeakspokespoken pourquoi ?

[@yves.feukouo]

Merci Pouvez vous faire Le vocabulaire de l'informatique en anglais?

[@undefinedperson7816]

Il y'a déjà deux vidéos : rechercher informatique dans la section videos de la chaine

[@Ispeakspokespoken]

Yves FEUKOUO thank you for your question. Here you go: kzbin.info/www/bejne/Y4PIgpacj8ygb9k

[@michelcorbel7666]

HELLO, this Video is of course very interesting.Anyway if we want to learn English no vocabulary is superfluous. For us I think that the right method is to make very varied video .WHAT YOU DO VERY WELL . You always answer with the name Michel, Sory i am a woman and my name is Dany

[@Ispeakspokespoken]

Thank you very much michel Corbel.

[@misalomine]

Hello. A barrister n'est pas un témoignage mais un avocat, quelques synonymes: counselor, attorney, advocate, lawyer, solicitor Belle journée .

[@marceldu57]

c'est bien ce qu'il dit, Barrister avocat UK faut juste attendre le déroulement de la video et suivre les flêches :-)

[@Ispeakspokespoken]

Okidoki Isabelle de Sainte Maréville.

[@gauthierpoyo7218]

Adrien au fait depuis que je me suis abonné sur cette chaîne, je n'ai jamais eu le kit complet de l'anglais s'il te plaît j'en ai besoin de ça

[@Ispeakspokespoken]

gauthier poyo thank you for your question. Peux-tu m'envoyer un email pour que je puisse te l'envoyer manuellement ?

[@gauthierpoyo7218]

@@Ispeakspokespoken [e-mail]

[@gauthierpoyo7218]

Au fait je suis entrain d'attendre adrien car j'ai besoin d'améliorer ma langue

[@filipobegnaia5349]

je te redecouvre, je regarde tes videos de russe. Bonne vidéo.

[@Ispeakspokespoken]

Perfect Nasser Lahrichi!

[@claudeyvans]

Very visible This is the best version

[@Ispeakspokespoken]

Thank you very much claude YVANS.

[@mariereynier1081]

Hi Adrian, How do you say "je compte sur vous pour défendre notre projet", it's a sentence I need to speak with my lawyer . c'est sympa sur ce tableau mais ne peux-tu pas utiliser un outil plus net pour relier les mots? ça existe je crois. Mais sinon, c'est très bien.

[@Ispeakspokespoken]

Okidoki Marie Reynier.

[@mariereynier1081]

@@Ispeakspokespoken 🤔

[@mariereynier1081]

@@Ispeakspokespoken 🤔??

[@Ispeakspokespoken]

@@mariereynier1081 Sorry for that: I count on you to defend our project ;).

[@claudezalugas3163]

Je trouve que les "gribouillis" n'ajoutent rien. Une correspondance sur la même ligne, plus classique, satisfait plus un "dinosaure" de ma sorte... Merci Adrien.

[@jean-paullejeune8782]

je voulais le dire, bien d'accord, on ne s'y retrouve pas à la fin. merci Adrien

[@evalecampion7031]

Dear „Dinosaure“ Let it be : The best is the enemy of what is good! Une Nyasasaurus parringtoni 😱

[@Ispeakspokespoken]

Lars Warog Ok c'est noté !

[@claudezalugas3163]

@@evalecampion7031 Hi, dear other dinosaurus, hi, hi, hi (ja,ja,ja in spanish...to laugh !) Maybe you're italian (because "parringtoni"...?). My father was born in Poland, my mother was French... English is useful to speak all around our planet. Have a great day !

[@evalecampion7031]

Hi, yes! In fact you are right ! My mother was Italian ! My father was French! Have a good day !

[@vfrfoxtrott6430]

Hi dear Adrien 👍👍🇬🇧🇺🇲🇺🇸...

[@Ispeakspokespoken]

😀 vfr foxtrott!

[@MyBert91]

le format me convient bien

[@Ispeakspokespoken]

Perfect Humbert Patrick!

[@mb9599]

Hello ! Si "lawyer" est un terme général, ne peut on pas le traduire par "juriste" tout simplement ?

[@monarou3084]

Non ! Le juriste et l'avocat ont tous les deux fait des études de droit. Mais l'avocat, en plus, a passé le CAPA (Certificat d'aptitude à la profession d'avocat). Ou alors il a été intégré dans un barreau après avoir fait ses preuves comme juriste pendant plusieurs années (je pense que c'est tours 6 ans) et après passage devant le conseil de l'ordre). Ou bien, comme au moment de la fusion conseils juridiques-avocats, ils sont devenus avocats le 1er janvier 1992 par intégration.

[@Ispeakspokespoken]

Tu as bossé dans le juridique ?

[@monarou3084]

@@Ispeakspokespoken Un peu...😉

[@monarou3084]

Wordreference donne pour "juriste" lois) (legal)legal practitioner, legal expert n (formal)jurist

[@mb9599]

@@monarou3084 Merci pour cette explication :)

[@richardgbenou1509]

VERY SIMPLE TO UNTERSTAND

[@Ispeakspokespoken]

Great Richard GBENOU!

[@lire.conseil]

C est quoi le site svp

[@Ispeakspokespoken]

Patricia kemide thank you for your question. ispeakspokespoken

[@DevenirPentester]

Hello pour le vocabulaire la tablette ça me va

[@Ispeakspokespoken]

Benjamin Blic Ok c'est noté !

[@isaacbakana6523]

J'ai une question assez basique quelle est la différence entre " home" et "house" ?

[@shoguntakekage]

C'est très simple, "house" désigne la maison en tant que bâtiment, alors que "home" est plus la maison au sens affectif, c'est-à-dire le "foyer" :)

[@isaacbakana6523]

@@shoguntakekage merci beaucoup!

[@jean-paullejeune8782]

at home: chez soi, / go home :rentre chez toi! house: maison physique

[@Ispeakspokespoken]

Isaac Bakana thank you for your question. Here you go: kzbin.info/www/bejne/p2G4c3eqmKlsnKs

[@UrsulaYanclo]

Mais au lieu de laisser la con fusion entre "lawyer" les traduction " avocat en US" et "avocat", je pense qu'il est mieux de gommer avec la gomme pour rendre la production plus propre à la fin. Par ailleurs, j'ai apprécié le contenu.

[@Ispeakspokespoken]

Duly noted Mahougnon Yanclo!

[@fleurmlibamassoumou1360]

Thank for your help. Je fais les devoirs tous les soirs. Je veux être bilingue afin d'être traductrice

[@Ispeakspokespoken]

Perfect Fleur M Libam Assoumou!

[@mariechristineboreux2096]

TROP TECHNIQUE POUR MOI.....MAIS MERCI ADRIEN...

[@Ispeakspokespoken]

marie christine boreux It’s a pleasure!

[@jeanfrancoisbe2]

il manque la célèbre expression " votre Honneur" ! combien de délinquants français arrivent au tribunal en s'adressant au juge en disant " votre Honneur" ; cette expression n'existe qu'en anglais ! " no further question, your honor "

[@Ispeakspokespoken]

Duly noted, jean francois!

[@Adrien-em9lt]

not easy to write with the mouse.😅 don't you have a pen to do it?😊

[@Ispeakspokespoken]

Yes exactly adrien lenoir. not yet

[@pierreviaud8123]

Un peu le bazard tout de même, le son est très aigu ... Mais c'est le début ... Merci Adrien

[@Ispeakspokespoken]

Pierre Viaud It’s a pleasure!

[@magalid.8706]

L'avocat en entreprise ne serait pas un juriste par hasard ?

[@Ispeakspokespoken]

Yes, exactly.

[@charlysunny]

OK SORRY, I understood!

[@Ispeakspokespoken]

Merci de ton enthousiasme Nancy Roux de Lusignan !

[@ghislainegerbelot1223]

Le "defendant" c'est celui qui doit se défendre 😉

[@Ispeakspokespoken]

Yes exactly Ghislaine Gerbelot. Se défendre face à une culpabilité automatique ^^.

[@jean-claudehuriez5410]

je suis tres interesse depuis longtemps mais il est dommage que je ne recoive plus les mails sur mon compte [e-mail]

[@Ispeakspokespoken]

Jean-claude Huriez thank you for your question. C'est bizarre il me semble que tu t'es désinscrit, je viens de te réactiver !

[@marie-thebarbou8960]

It is ok for me Adrein

[@Ispeakspokespoken]

Great Marie-Thé Barbou!

[@abdelkaderounas6527]

REPOSE MA QUESTION / BER .e.STE./ LE SON COMMENCE PAR BER OU E

[@Ispeakspokespoken]

ABDELKADER OUNAS thank you for your question. Par /ber/ !

[@jessanglais3347]

Je me permets une critique sur la forme (rien à dire sur le fond, toujours super!): A mon avis, la phonétique complète de tous les mots est contreproductive. On a l'impression d'ouvrir un dico. C'est complet mais on ne voit plus l'essentiel (l'accent tonique souligné, les syllabes remarquables ou piégeuses). On ne voit plus du tout les points essentiels du mot comme tu le faisais sur ton ancien tableau. Bien sûr tu les dis, mais notre mémoire visuelle est mise à l'écart..... dommage. Quant à tes "gribouillis", ils amènent un peu de vie dans une vidéo très statique. On se demande si tu vas arriver à écrire ce que tu veux, bon.....on se déconcentre un peu ;-)) mais ça ne va pas durer puisque...........tu vas t'y habituer vite fait!!! Bonne journée et merci.

[@Ispeakspokespoken]

Okidoki jess anglais.

[@myriamleplat4324]

C'est brouillon

[@Ispeakspokespoken]

Duly noted myriam leplat!